400 Sprache
Refine
Year of publication
Document Type
- Article (197)
- Postprint (95)
- Doctoral Thesis (66)
- Monograph/Edited Volume (37)
- Part of a Book (16)
- Part of Periodical (10)
- Review (8)
- Master's Thesis (7)
- Conference Proceeding (4)
- Other (4)
Language
Is part of the Bibliography
- yes (452) (remove)
Keywords
- Patholinguistik (29)
- patholinguistics (29)
- Sprachtherapie (28)
- geistige Behinderung (20)
- mental deficiency (20)
- primary progessive aphasia (20)
- primär progessive Aphasie (20)
- speech therapy (20)
- language acquisition (19)
- Spracherwerb (16)
- German (15)
- Syntax (10)
- information structure (10)
- bilingualism (9)
- syntax (9)
- Informationsstruktur (7)
- interference (7)
- morphology (7)
- eye-tracking (6)
- sentence comprehension (6)
- speech/language therapy (6)
- Psycholinguistik (5)
- Sprachgeschichte (5)
- Sprachverarbeitung (5)
- acquisition (5)
- late bilinguals (5)
- self-paced reading (5)
- sentence processing (5)
- Conversation Analysis (4)
- Fremdsprachenunterricht (4)
- Methoden (4)
- N400 (4)
- Sprachverständnis (4)
- aging (4)
- child language (4)
- comprehension (4)
- corpus study (4)
- cue-based retrieval (4)
- english (4)
- eye movements (4)
- inflection (4)
- negation (4)
- prosody (4)
- psycholinguistics (4)
- second language (4)
- semantics (4)
- variability (4)
- word order (4)
- 2nd-language (3)
- Akan (3)
- Aphasie (3)
- Aspekt (3)
- Deutsch (3)
- Geschichte (3)
- Information Structure (3)
- Kiezdeutsch (3)
- Kongress (3)
- Konversationsanalyse (3)
- Spanish (3)
- Sprache (3)
- diachrony (3)
- discourse (3)
- duration (3)
- dyslexia (3)
- dysphagia (3)
- focus (3)
- heritage language (3)
- individual differences (3)
- language comprehension (3)
- language contact (3)
- language production (3)
- lexical access (3)
- lexicon (3)
- morphological processing (3)
- perception (3)
- picture naming (3)
- priming (3)
- relative clauses (3)
- speech (3)
- speech and language therapy (3)
- speech production (3)
- verb movement (3)
- wh-in-situ (3)
- wh-questions (3)
- (dis)affiliation (2)
- (dis)agreement (2)
- 2nd-language grammar (2)
- ACT-R (2)
- Affiliation/Disaffiliation (2)
- Agrammatismus (2)
- Annotationsprojektion (2)
- Aphasia (2)
- Arbeitsgedächtnis (2)
- Balkan Turkic (2)
- Bayes factor (2)
- Berlinisch (2)
- Blickbewegungen (2)
- Chinese reflexives (2)
- Computerlinguistik (2)
- DLT (2)
- Dysphagie (2)
- EKP (2)
- ERP (2)
- Early New High German (2)
- Erwerbsalter (2)
- Flexion (2)
- Focus (2)
- Fokus (2)
- Frankreich (2)
- Frequenz (2)
- Frühneuhochdeutsch (2)
- German past participles (2)
- Givenness (2)
- Hebrew (2)
- Information structure (2)
- Interactional Linguistics (2)
- Internet (2)
- L2 German (2)
- Language Acquisition (2)
- Language acquisition (2)
- Linguistik (2)
- Literatur (2)
- Mehrsprachigkeit (2)
- Meta-Kommunikation (2)
- Metasprache (2)
- Morphologie (2)
- Negation (2)
- OV–VO (2)
- Optimalitätstheorie (2)
- Orthographie (2)
- Phonologie (2)
- Pragmatik (2)
- Priming (2)
- Reparaturen (2)
- Rumelian Turkic (2)
- Russian (2)
- Satzgefüge (2)
- Satzverarbeitung (2)
- Satzverständnis (2)
- Schluckstörungen (2)
- Semantik (2)
- Social Networking Sites (2)
- Sprachproduktion (2)
- Swedish (2)
- Textlinguistik (2)
- Textstruktur (2)
- Topic (2)
- Topik (2)
- Tunisian Revolution (2)
- Turkish (2)
- Turkish-German bilingualism (2)
- Verbflexion (2)
- Vietnamese (2)
- Yucatecan Spanish (2)
- activation (2)
- additive particles (2)
- age of acquisition (2)
- agrammatism (2)
- alternatives (2)
- anaphors (2)
- annotation (2)
- annotation projection (2)
- antecedent complexity (2)
- anterior PNP (2)
- antilocality (2)
- aphasia (2)
- argumentation mining (2)
- argumentation structure (2)
- aspect (2)
- auch (2)
- brain potentials (2)
- carryover effects (2)
- case-animacy (2)
- center embedding (2)
- children (2)
- cleft constructions (2)
- clefts (2)
- coarticulation (2)
- compounds (2)
- computational linguistics (2)
- computational modeling (2)
- constraint (2)
- constraints (2)
- content-addressable memory (2)
- conversation analysis (2)
- dependencies (2)
- electrophysiological evidence (2)
- ellipsis processing (2)
- entropy (2)
- event-related brain potentials (2)
- event-related potentials (2)
- evidentiality (2)
- expectation (2)
- experiments (2)
- eye tracking (2)
- fMRI (2)
- first language acquisition (2)
- focus particle (2)
- focus particles (2)
- formal semantics (2)
- frequency (2)
- gestural organization (2)
- grammar (2)
- grammatical illusion (2)
- grammaticalization (2)
- head directionality (2)
- head parameter (2)
- identity (2)
- infants (2)
- inferences (2)
- interactional linguistics (2)
- intervention locality (2)
- languages (2)
- left periphery (2)
- linke Peripherie (2)
- locality (2)
- masked priming (2)
- masked priming experiments (2)
- meaning (2)
- memory pointer (2)
- meta-talk (2)
- microvariation (2)
- missing-VP effect (2)
- modality (2)
- morphologically complex words (2)
- movement (2)
- negative strengthening (2)
- noch (2)
- nominalization (2)
- organization (2)
- orthography (2)
- parenthetic verbs (2)
- pause (2)
- phonotactics (2)
- polarity (2)
- politeness (2)
- possessives (2)
- posterior P600 (2)
- predictability (2)
- presupposition (2)
- probabilistic processing (2)
- processing (2)
- pronouns (2)
- prosodic cues (2)
- reading (2)
- reading development (2)
- referring expression (2)
- reflexives (2)
- regularity (2)
- relative complementation (2)
- repair (2)
- representation (2)
- scrambling (2)
- semantic priming (2)
- sensitivity (2)
- sentence interpretation (2)
- sentence parsing (2)
- socio-semiotics (2)
- speaking children (2)
- speech motor control (2)
- stance (2)
- time-course (2)
- topic situation (2)
- variation (2)
- varying interlocutors (2)
- verb inflection (2)
- verb phrase (2)
- visual culture (2)
- visual word recognition (2)
- visual-world paradigm (2)
- vowels (2)
- wh-movement (2)
- word order variation (2)
- working memory (2)
- working memory capacity (2)
- working-memory (2)
- ziji (2)
- 'go ahead'; (1)
- (A)over-bar-movement (1)
- (L2) (1)
- 2nd langauge (1)
- 2nd-language acquisition (1)
- 70s (1)
- A-bar-movement (1)
- AUD (1)
- Aboutness Topics (1)
- Accentuation (1)
- Action events (1)
- Active inference (1)
- Adaptation (1)
- Adverb (1)
- Adverbial Quantification (1)
- Adverbs of Frequency (1)
- Adverbs of Quantity (1)
- AfD (1)
- Affectivity (1)
- Affektivität (1)
- Affixabfolge (1)
- African (1)
- Agreement attraction (1)
- Allemagne (1)
- Allomorphy (1)
- Alternative set (1)
- Alterseffekte (1)
- American English (1)
- Anaphern (1)
- Annotation (1)
- Anti-Causatives (1)
- Aphasietherapie (1)
- Argument-Structure-Ordering Principle (1)
- Aspect (1)
- Augenblickmessung (1)
- Augenzeugenschaft der Shoah (1)
- Automatentheorie (1)
- Automobildesign (1)
- Awing Grammar (1)
- Awing Grammatik (1)
- Backgrounding (1)
- Bayesian analysis (1)
- Bedeutung (1)
- Begriffs-, Handlungs- und Bedeutungselemente der Sprache (1)
- Benennen (1)
- Benue-Congo languages (1)
- Bernardin de Saint-Pierre (1)
- Bildbenennen (1)
- Bildlinguistik (1)
- Bilingual aphasia (1)
- Bilingualism (1)
- Bilingualismus (1)
- Bioimpdanz (1)
- Blickbewegungsmessung (1)
- Brixen <2013> (1)
- Bulgarian (1)
- Bulgarisch (1)
- Canonicity and interference effects (1)
- Causative Alternation (1)
- Chadic (1)
- Chateaubriand (1)
- Chinese (1)
- Chunking (1)
- Ciberodio (1)
- Clauses (1)
- Cognitive Construction Grammar (1)
- Cognitive linguistics (1)
- Communicative task (1)
- Comparative Deletion (1)
- Computational model (1)
- Computational modeling (1)
- Computermodell (1)
- Construct validity (1)
- Contrastive stress (1)
- Conversation analysis (1)
- Copular clauses (1)
- Coreference (1)
- Crowd-sourcing (1)
- Cue weighting (1)
- Cyberhate (1)
- Cyclic linearization (1)
- Czech (1)
- Córdoba (1)
- DaF (1)
- Dauer (1)
- Dekomposition (1)
- Delayed recall (1)
- Dependenzparsing (1)
- Desambiguierung (1)
- Deutsch Ostafrika (1)
- Deutsch als Fremdsprache (1)
- Deutsch als Zweitsprache (1)
- Deutsches Judentum (1)
- Deutschland (1)
- Deutschunterricht (1)
- Diachronie (1)
- Diagnosefähigkeiten (1)
- Dialectology (1)
- Dialekte (1)
- Dialektologie (1)
- Digital Multimodal Linguistics (1)
- Digitale multimodale Linguistik (1)
- Diskontinuität (1)
- Diskurskontext (1)
- Diskursrepräsentation (1)
- Diskurssemantik (1)
- Diskursverstehen (1)
- Display change (1)
- Distributed Morphology (1)
- Dorfliteratur (1)
- Drittes Reich (1)
- Duration (1)
- Dysgrammatismus (1)
- Dyslexie (1)
- Dysphagia (1)
- Dysphonie (1)
- ELE (1)
- EMG (1)
- ER-FMRI (1)
- Eastern Armenian (1)
- Einwanderung (1)
- Emotion (1)
- Emotionen (1)
- Empirie (1)
- Endliche Automaten (1)
- English (1)
- English as a seond language (1)
- English as an additional language (1)
- Episodic memory (1)
- Ereigniskorreliertes Potenzial (1)
- Erich Auerbach (1)
- Erinnerungskultur (1)
- Erwerb (1)
- Erzählung (1)
- Estnisch (1)
- Estonian (1)
- Europeization (1)
- Event cognition (1)
- Experimentelle Linguisitk (1)
- Expertise (1)
- Eye movements (1)
- Eye tracking (1)
- Eye-tracking (1)
- Eyetracking (1)
- F0 (1)
- Fachsprachen (1)
- Feedforward processes (1)
- Feldforschung (1)
- Feldtheorie (1)
- Figurative Sprachverarbeitung (1)
- Figurative language processing (1)
- Finite-State Maschinen (1)
- Focus particles (1)
- Focus-sensitivity (1)
- Fokuspartikel (1)
- Fokussensitivität (1)
- Foreign language communication (1)
- Formale Semantik (1)
- France (1)
- Französische Romantik (1)
- Frauenliteratur (1)
- Fremdsprachenerwerb (1)
- Fremdsprachenzertifikationssysteme (1)
- Frühgeborene (1)
- Funktionsverbgefüge (1)
- Ga (Kwa) Sprache (1)
- Ga (Kwa) language (1)
- Gating Paradigma (1)
- Geld <Motiv> (1)
- German Studies (1)
- German language (1)
- German morphology (1)
- German word order (1)
- Germanistica (1)
- Germanistik (1)
- Germany (1)
- Gerontologie (1)
- Goal-anticipatory gaze (1)
- Gradphrasen (1)
- Grammar Acqiuisition (1)
- Grammatik; Syntax; Gebrauch; Universalität; einzelsprachliche Besonderheiten (1)
- Grammatikalisation (1)
- Grammatikerwerb (1)
- Grassfields Bantu (1)
- HTP (1)
- Hemisphärenunterschiede (1)
- HipHop (1)
- Hispanistik (1)
- Hitler (1)
- Hochschulspezifischer Fremdsprachenunterricht (1)
- Human (1)
- Human-robot interaction (1)
- Humboldt (1)
- Höcke (1)
- Iambic (1)
- Iconolinguistica (1)
- Identifizierung berühmter Personen (1)
- Identität (1)
- Ikonotextualität (1)
- Image studies (1)
- Indefinites (1)
- Individual differences (1)
- Individuen (1)
- Infancy (1)
- Infant action‐ goal prediction (1)
- Infant gaze (1)
- Inferenzen (1)
- Infinitivkomplemente (1)
- Initial fixation location (1)
- Innovativität (1)
- Integration (1)
- Interaktionale Fähigkeiten (1)
- Interaktionale Linguistik (1)
- Interdisziplinäre Behandlung (1)
- Intertextuality (1)
- Intertextualität (1)
- Intervention effects (1)
- Irish (1)
- Journal policy (1)
- Jugendsprache (1)
- Jüdische Neo-Orthodoxie (1)
- Kinder (1)
- Kognition (1)
- Kognitionswissenschaften (1)
- Kognitive Linguistik (1)
- Kolonialismus (1)
- Kommunikationsaufgabe (1)
- Komparativ-Tilgung (1)
- Komposita (1)
- Konkordanz (1)
- Konnektoren (1)
- Konrad Lorenz (1)
- Kopula-Sätze (1)
- Koreferenz (1)
- Koreferenzauflösung (1)
- Koreferenzkorpus (1)
- Korpuslinguistik (1)
- Korpusstudie (1)
- Korpusstudien (1)
- L1 (1)
- L1 Türkisch (1)
- L2 (1)
- L2 acquisition (1)
- L2 learners (1)
- L2 processing (1)
- L2 word recognition (1)
- Language (1)
- Language documentation (1)
- Language ideology (1)
- Latin American art (1)
- Lautwahrnehmung (1)
- Learning context (1)
- Left-Dislocation (1)
- Lesart (1)
- Lese-Rechtschreib-Schwäche (1)
- Lese-Rechtschreibschwierigkeiten (1)
- Leseentwicklung (1)
- Leseerwerb (1)
- Lesen (1)
- Lesestrategie (1)
- Lexikalischer Zugriff (1)
- Lexikalisierung (1)
- Lexikon (1)
- Linguistica cognitiva (1)
- Linguistica del testo (1)
- Linguistica digitale multimodale (1)
- Linguistique d´intervention (1)
- Literatur der Volksrepublik Polen (1)
- Literaturtheorie (1)
- Mandarin Chinese (1)
- Manipulation (1)
- Memory (1)
- Mentalitätsgeschichte (1)
- Merkmalsauflistung (1)
- Merkmalsverifikation (1)
- Meta-research (1)
- Metapher (1)
- Metaphern (1)
- Minimalist program (1)
- Mirror Principle (1)
- Morphological complexity (1)
- Mukařovský, Jan (1)
- Multilingualism (1)
- Multimodal behavior (1)
- Märkisch (1)
- NSDAP (1)
- National Socialists (1)
- Nationalidentität (1)
- Nationalsozialismus (1)
- Natural Pause Hierarchy (1)
- Nature Writing (1)
- Natürliche Pausenhierarchie (1)
- Natürlichkeit (1)
- Near-identity (1)
- New Time (1)
- Ngizim (1)
- Niederdeutsch (1)
- Niko Tinbergen (1)
- Nomen (1)
- Nominal morphology (1)
- Nominale Morphologie (1)
- Non-fluent aphasia (1)
- Normierung Soziolinguistik (1)
- North-west Amazonia (1)
- Noun capitalization (1)
- OCP-Place (1)
- Object manipulation (1)
- Open (1)
- Open data (1)
- Optimality Theory (1)
- Orthography (1)
- Overtheits-Bedingung (1)
- PF-optionality (1)
- Parafoveal processing (1)
- Parallelkorpora (1)
- Parataxe (1)
- Parenthese (1)
- Partikelverben (1)
- Passiv (1)
- Passive (1)
- Passive voice (1)
- Pause (1)
- Pausen (1)
- Pauses (1)
- Perception of (1)
- Phonetic (1)
- Phonetic identification (1)
- Phonetic learning (1)
- Phonologische Verarbeitung (1)
- Phonomicrosurgery (1)
- Phonotaktik (1)
- Phrasensegmentierung (1)
- Phraseologie (1)
- Phraseologismen (1)
- Pierre Bourdieu (1)
- Pitch (1)
- Polish speaking immigrants in Germany (1)
- Politolinguistica (1)
- Politolinguistics (1)
- Politolinguistik (1)
- Postkolonialismus (1)
- Potsdam 2013 (1)
- Pragmatica (1)
- Pragmatics (1)
- Preaktivierung (1)
- Premature (1)
- Presse (1)
- Produkterleben (1)
- Professionswissen (1)
- Progressive (1)
- Pronomenauflösung (1)
- Prosodic boundaries (1)
- Prosodisches Wort (1)
- Prosody (1)
- Prosody-syntax interface (1)
- Psychologie (1)
- Psychology (1)
- Quantificational Variability Effects (1)
- Rap (1)
- Reading (1)
- Reaktionszeitmethoden (1)
- Rechtschreibkorrektur (1)
- Rechtspopulismus (1)
- Region (1)
- Reinke’s oedema (1)
- Relativisme linguistique (1)
- Reliability (1)
- Reproducibility (1)
- Reproducible statistical analyses (1)
- Rezension, Rudnicki, Breysach (1)
- Rheinfränkisch (1)
- Rhine Franconian (1)
- Right-wing populism (1)
- Robot personality (1)
- Romance Studies (1)
- Romanische Sprachen (1)
- Romanistica (1)
- Romanistik (1)
- Russian name giving (1)
- SLI (1)
- SOPARSE (1)
- Satzlesen (1)
- Schluckstörung (1)
- Schlucktherapie (1)
- Schnittstelle Phonologie/Morphologie (1)
- Schriftgeschichte (1)
- Selektion (1)
- Self-paced listening (1)
- Self-paced reading (1)
- Semantic memory (1)
- Semantica (1)
- Semantics (1)
- Semiotic Testology (1)
- Semiotica (1)
- Semiotics (1)
- Semiotik (1)
- Semiotische Textologie (1)
- Sentence Comprehension (1)
- Sentence-picture matching (1)
- Simplizia (1)
- Situations (1)
- Situationsmodell (1)
- Sorbisch (1)
- Spaltssatz (1)
- Spanisch als Fremdsprache (1)
- Spanish modal adverbs (1)
- Spanish varieties (1)
- Spanish verbs of cognitive attitude (1)
- Speech (1)
- Sprachbewusstsein (1)
- Sprachentwicklung (1)
- Sprachentwicklungsstörung (SES) (1)
- Spracherwerbsstörung (1)
- Sprachförderung (1)
- Sprachkontakt (1)
- Sprachpolitik (1)
- Sprachvariationen (1)
- Sprachverarbeitung <Psycholinguistik> (1)
- Sprechapraxie (1)
- Sprechkompetenzen (1)
- Standard Indonesian (1)
- Stilforschung (1)
- Stimmenverarbeitung (1)
- Stimmstörung (1)
- Stimmtherapie (1)
- Storytelling (1)
- Strukturalismus (1)
- Subordination (1)
- Subsilbe (1)
- Substantivgroßschreibung (1)
- Synonymie (1)
- Syntaktisches Tagging (1)
- Syntaxerwerb (1)
- Tadeusz Nowak (1)
- Tagalog acquisition (1)
- Task demands (1)
- Telenovela (1)
- Tempus (1)
- Tense Semantics (1)
- Terrorismus (1)
- Test-retest reliability (1)
- Testmethoden (1)
- Testologia semiotica (1)
- Text Linguistics (1)
- Text linguistics (1)
- Text structure (1)
- Text type (1)
- Textpragmatik (1)
- Textsorte (1)
- Textuality criteria (1)
- Textualitätskriterien (1)
- Theater (1)
- Thematic Hierarchy (1)
- Third Reich (1)
- Tiersachbuch (1)
- Trachealkanülenmanagement (1)
- Tracheotomie (1)
- Transitional probabilities (1)
- Trochaic Law (1)
- Truncation (1)
- Trunkation/Verkürzung (1)
- Tschadisch (1)
- Tukanoan (1)
- Turkish−German SLI (1)
- UNIcert (1)
- USA (1)
- Unaccusatives (1)
- Uncanny valley (1)
- Unterrichtsmaterialien (1)
- Variability (1)
- Variation (1)
- Variationslinguistik (1)
- Variedades del español en la enseñanza (1)
- Verb (1)
- Verb focus and negation (1)
- Verbal morphology (1)
- Verbaler Fokus und Negation (1)
- Verben (1)
- Verbkomplexe (1)
- Verbmorphologie (1)
- Verbsyntax (1)
- Verbzweit (1)
- Verlaufsform (1)
- Verständnis (1)
- Vocal Extent Measure (VEM) (1)
- Voice function diagnostics (1)
- Voice range profile quantification (1)
- Vorerwähntheit (1)
- Vorfeld (1)
- Vorhersagen (1)
- W-Fragen (1)
- Wide Scope (1)
- Williams syndrome (1)
- Williams-Beuren-Syndrom (1)
- Wissenschaftsgeschichte (1)
- Wissenschaftslinguistik (1)
- Word learning (1)
- Word production (1)
- Wortabrufstörungen (1)
- Worterkennung (1)
- Wortstellung (1)
- Wortstellung im Deutschen (1)
- Y-model (1)
- Zeitungskommentare (1)
- Zertifizierung (1)
- aboutness topic (1)
- acceptability study (1)
- accomplishment composition (1)
- acquisition norms (1)
- action events (1)
- action recognition (1)
- adaptation (1)
- adjectives (1)
- advanced acquisition of (1)
- adverb (1)
- adverbial clauses (1)
- adverbs (1)
- aesthetic preferences (1)
- aesthetic user requirements (1)
- affix order (1)
- affix stripping (1)
- afrontamiento (1)
- age (1)
- age effects (1)
- age-of-acquisition (1)
- agency cues (1)
- aging brain (1)
- agreement (1)
- agreement deficit (1)
- ahasia (1)
- alcohol consumption (1)
- alternative-set semantics (1)
- ambiguity resolution (1)
- american english (1)
- anaphora (1)
- animacy (1)
- anomia (1)
- anomia treatment (1)
- answers (1)
- antecedent choice (1)
- anterior temporal lobes (1)
- anteriorer Temporallappen (1)
- antonyms (1)
- aorist (1)
- apoyo familiar (1)
- apraxia of speech (1)
- archaization (1)
- archive (1)
- archivo (1)
- argument mining (1)
- argumentation (1)
- argumentation research (1)
- argumentation structure parsing (1)
- arte latinoamericano (1)
- articulation (1)
- artificial language (1)
- artificial language learning (1)
- artistic network (1)
- assessment (1)
- assessment methods (1)
- asymmetry (1)
- attribute knowledge (1)
- audiovisual texts (1)
- audiovisuelle Texte (1)
- automata theory (1)
- automated planning (1)
- automotive design (1)
- años 70 (1)
- background particles (1)
- background variables (1)
- behavior (1)
- bidirectional optimality theory (1)
- bilingual (1)
- bilingual aphasia (1)
- bilingual children (1)
- bilingual infants (1)
- bilingual language switching (1)
- bilingual lexical development (1)
- bilingual phonological development (1)
- bilingual processing (1)
- bioimpedance (1)
- bootstrapping (1)
- bridging (1)
- bullying (1)
- causes of anthroponymic shifts (1)
- clause combining (1)
- clause linkage (1)
- cleft (1)
- clitic doubling (1)
- cognition (1)
- cognitive (1)
- cognitive decline (1)
- cognitive sciences (1)
- collaboration (1)
- colonialism (1)
- combinaciones sintácticas (1)
- community (1)
- comparative subclauses (1)
- competitive inhibition (1)
- complex words (1)
- complexity (1)
- computational model (1)
- comunidad (1)
- concept analysis (1)
- conceptualisation (1)
- concordance (1)
- confirmatory analysis (1)
- confusion (1)
- connective ties (1)
- context sensitivity (1)
- contrast (1)
- converbs (1)
- coordinate name structures (1)
- coordinates (1)
- coping (1)
- copy (1)
- coreference (1)
- coreference corpus (1)
- coreference resolution (1)
- corpus (1)
- corpus analysis (1)
- corpus annotation (1)
- corpus linguistics (1)
- corpus studies (1)
- correction (1)
- correlative coordination (1)
- correspondence (1)
- covered-box (1)
- critical period for language (1)
- critical-period (1)
- cross-linguistic (1)
- cross-linguistisch (1)
- cross-modal priming (1)
- cultural conceptualisations (1)
- cultural paradigm (1)
- cyber humanistic (1)
- de-accenting (1)
- decannulation (1)
- decision making (1)
- decomposition (1)
- definite pseudoclefts (1)
- definiteness (1)
- defintie determiner (1)
- degree phrases (1)
- dependency parsing (1)
- derivation (1)
- derivational morphology (1)
- deutsche Partizipien (1)
- dialect (1)
- didaktische Anregungen (1)
- digging-in effects (1)
- directive speech acts (1)
- discourse comprehension (1)
- discourse context (1)
- discourse expectations (1)
- discourse functions (1)
- discourse parsing (1)
- discourse processing (1)
- discourse structure (1)
- discurso del odio (1)
- distributed processing (1)
- divergence point analyses (1)
- dorsolateral prefrontal cortex (1)
- dyslexia assessment (1)
- dysphagia therapy (1)
- dysphonia (1)
- early literacy (1)
- educación mediática (1)
- effective discourse (1)
- effort code (1)
- elementos léxicos (1)
- elicited production (1)
- embodied cognition (1)
- embodiment (1)
- emg (1)
- empty categories (1)
- energetic systems (1)
- english past tense (1)
- epistemic modality (1)
- error analysis (1)
- europäische Ebene (1)
- event-related potential (1)
- event-related potentials (ERP) (1)
- evoked potentials (1)
- exclusive particles (1)
- executive functions (1)
- exhaustivity (1)
- exklusive Partikel (1)
- experience (1)
- experimental linguistics (1)
- experimental semantics (1)
- experimental studies (1)
- expertise (1)
- exploratory analysis (1)
- eye gaze (1)
- eye-tracing (1)
- f0 (1)
- fMRT (1)
- face (1)
- fachliches Lernen (1)
- family support (1)
- famous speaker recognition (1)
- feature listing (1)
- feature verification task (1)
- feedforward processes (1)
- fieldwork (1)
- filler (1)
- final lengthening (1)
- finale Längung (1)
- finite-state automata (1)
- focus position (1)
- focus realization (1)
- focus sensitive expressions (1)
- foreign language learning (1)
- forgetfulness (1)
- formale Semantik (1)
- formants (1)
- frame compliance (1)
- free constituent order (1)
- free-choice (1)
- fremdsprachige Kommunikation (1)
- fremdsprachliche Worterkennung (1)
- fricative (1)
- function (1)
- function words (1)
- functional unit (1)
- fundamental frequency (1)
- funktionale Elemente (1)
- garden-paths (1)
- gating paradigm (1)
- generalization (1)
- generic (1)
- german (1)
- gesprochene Sprache (1)
- gesture (1)
- grammatical (1)
- grammatical judgments (1)
- grammatography (1)
- greek children (1)
- harmonic grammars (1)
- hate speech (1)
- hebrew (1)
- hemispheric differences (1)
- heritage Turkish (1)
- hiphop (1)
- historical syntax (1)
- historical text (1)
- historische Syntax (1)
- historischer Text (1)
- human language processing (1)
- human-computer interaction (1)
- identité nationale (1)
- idioms (1)
- idéntité (1)
- immigration (1)
- impairment (1)
- impairments of lexicon and semantics (1)
- implicature (1)
- indefinite articles (1)
- indirekte Wiederaufnahmen (1)
- individual variability (1)
- individuelle Unterschiede (1)
- individuelle Variabilität (1)
- infant action-goal prediction (1)
- infant gaze behavior (1)
- inference (1)
- infinitival complements (1)
- inflected nouns (1)
- inflected words (1)
- inflectional classes (1)
- inflectional morphology (1)
- information (1)
- injury (1)
- innovativeness (1)
- interface between grammar and information structure (1)
- interface economy (1)
- interference inhibition (1)
- intersegmental coordination (1)
- intervention (1)
- intonation (1)
- intonation units (1)
- inverse scope (1)
- inverse scope reading (1)
- kategoriespezifische Benennstörungen (1)
- kindliche Sprachverarbeitung (1)
- kinetics (1)
- knowledge (1)
- knowledge building (1)
- knowledge management (1)
- komparative Nebensätze (1)
- koordinierte Namensstrukturen (1)
- künstliche Sprache (1)
- language (1)
- language changes (1)
- language contact Turkish-German (1)
- language control (1)
- language development (1)
- language minority learners (1)
- language mode (1)
- language portraits (1)
- language processing (1)
- language processing <psycholinguistics> (1)
- language proficiency (1)
- language variety (1)
- language-acquisition (1)
- language-specific constraint (1)
- learners (1)
- lexical abilities (1)
- lexical acquisition (1)
- lexical constraints (1)
- lexical databases (1)
- lexical decision task (1)
- lexical processing (1)
- lexical tone (1)
- lexical, pragmatical and semantical elements of language (1)
- lexicon size (1)
- lexikalisch-semantische Störungen (1)
- lexikalische Datenbanken (1)
- lexikalische Entwicklung (1)
- lexikalische constraints (1)
- lian…dou (1)
- light verb constructions (1)
- linguistic and sociolinguistic factors of language changes (1)
- linguistic annotation (1)
- linguistic corpus (1)
- linguistic cues (1)
- linguistic salience (1)
- linguistics focus (1)
- linguistische Annotation (1)
- linguistische Hinweisreize (1)
- linguistische Salienz (1)
- linguistisches Korpus (1)
- local coherence (1)
- locally ambiguous sentences (1)
- lokal ambige Sätze (1)
- long-lag priming (1)
- macroplanning (1)
- majority English (1)
- majority German (1)
- mandarin (1)
- maturational constraints (1)
- media education (1)
- mediación parental (1)
- memory (1)
- menschliche Sprachverarbeitung (1)
- mental lexicon (1)
- mental representation (1)
- mentale Repräsentation (1)
- metalinguistic (1)
- metaphor (1)
- metaphors (1)
- methodology (1)
- methods (1)
- mixing costs (1)
- modal verbs (1)
- modification (1)
- morphological constraints (1)
- morphological priming (1)
- morphological structure (1)
- morphology processing (1)
- morphosyntax (1)
- motor equivalence (1)
- multidisciplinary approach (1)
- multiethnolect (1)
- multilingual coreference (1)
- multilinguale Koreferenz (1)
- multilingualism (1)
- multimodality (1)
- musical training (1)
- musicality (1)
- national identity (1)
- natural language generation (1)
- natural language processing (1)
- naturalness (1)
- nature - nurture (1)
- nature – nurture (1)
- near-identity (1)
- negative human qualities (1)
- negative menschliche Eigenschaften (1)
- neuroplasticity (1)
- newspaper commentary (1)
- nicht-kanonische Nebensätze (1)
- non-canonical clauses (1)
- non-manuals (1)
- non-native (1)
- non-parametric approaches (1)
- nonword repetition (1)
- normally developing-children (1)
- noun (1)
- nà-clefts (1)
- néohumboldtiens (1)
- oh that's right (1)
- open science (1)
- oppositions (1)
- optimality theory (1)
- orthographic overlap (1)
- orthographic word (1)
- othering (1)
- overlap resolution (1)
- overt language production (1)
- overtness requirement (1)
- pairwise matching (1)
- parallel corpora (1)
- parataxis (1)
- parental mediation (1)
- partial annotations (1)
- participles (1)
- particle verbs (1)
- particles (1)
- partielle Annotationen (1)
- passive voice (1)
- past tense (1)
- past-tense (1)
- patterns (1)
- perception of agency cues (1)
- perception of robots (1)
- perturbation (1)
- pharyngale Schluckphase (1)
- pharyngeal phase of swallowing (1)
- phonetics (1)
- phonological awareness (1)
- phonological cues (1)
- phonological processing (1)
- phonological training (1)
- phonologische Hilfen (1)
- phonology (1)
- phonology-morphology interface (1)
- phonotactic probability (1)
- phrase segmenation (1)
- phraseology (1)
- pitch accents (1)
- plausibility (1)
- plurals in compounds (1)
- polysemy (1)
- portuguese (1)
- postcolonial studies (1)
- power (1)
- pragmatic variability (1)
- pragmaticalisation (1)
- pragmatics (1)
- pragmáticos y semánticos de la lengua (1)
- pre-final lengthening (1)
- pre-lexical processing (1)
- preactivation (1)
- prediction (1)
- prefixes (1)
- preparation time (1)
- preregistration (1)
- preschool children (1)
- preschool-children (1)
- presentational constructions (1)
- press coverage (1)
- primary school children (1)
- probe recognition task (1)
- problem solving (1)
- product experience (1)
- progressive aspect (1)
- progressiver Aspekt (1)
- pronoun resolution (1)
- pronounciation (1)
- prosodic disambiguation (1)
- prosodic focus (1)
- prosodic processing (1)
- prosodic word (1)
- prosodische Disambiguierung (1)
- prosodische Hinweise (1)
- prosodische Verarbeitung (1)
- public discourse (1)
- quantifier raising (1)
- quantifier-spreading (1)
- quantitative historical linguistics (1)
- quantitative historische Linguistik (1)
- quantitativity/qualitativity (1)
- questions (1)
- racism by proxy (1)
- random forest algorithm (1)
- rap (1)
- reaction time methods (1)
- readers (1)
- reading skills (1)
- reading strategy (1)
- reading times (1)
- recollection (1)
- redes artísticas transatlánticas (1)
- referential context (1)
- referierender Ausdruck (1)
- referring expressions (1)
- register lowering (1)
- reguläre Ausdrücke (1)
- relative clause (1)
- relative-like clauses (1)
- relativähnliche Sätze (1)
- responses (1)
- resultative sentences (1)
- reward association learning (1)
- rhythmic grouping (1)
- robustes Parsing (1)
- rules (1)
- russischer Formalismus (1)
- s-stop clusters (1)
- scalar implicatures (1)
- schwach überwachte Lernverfahren (1)
- science (1)
- second language acquisition (1)
- sehr untergewichtige Frühgeborene (1)
- selbstbestimmtes Lesen (1)
- semantic change (1)
- semantic cues (1)
- semantic fieldwork (1)
- semantic memory (1)
- semantische Hilfen (1)
- semantische Merkmale (1)
- semantisches Gedächtnis (1)
- sensitive periods (1)
- sentence reading (1)
- sentence repetition (1)
- sentences (1)
- sentiment analysis (1)
- sequences (1)
- sermons (1)
- shallow structure hypothesis (1)
- sibilant (1)
- sign languages (1)
- simplex words (1)
- simultaneous bilingualism (1)
- situated context (1)
- situation model (1)
- sociolinguistics (1)
- sound perception (1)
- speakers (1)
- specific language impairment (1)
- specific language impairment (1)
- specific language impairment (SLI) (1)
- speech processing (1)
- speech segmentation (1)
- spelling correction (1)
- sport profile (1)
- stance detection (1)
- standard language ideology (1)
- statistical (1)
- statistical data analysis (1)
- stem selection (1)
- stop-lateral clusters (1)
- strength (1)
- stress (1)
- striking combat sports (1)
- structural ambiguities (1)
- strukturelle Ambiguitäten (1)
- subjectification (1)
- subject– verb agreement (1)
- subordination (1)
- subyllable (1)
- swallowing disorders (1)
- switching attitude (1)
- switching costs (1)
- syllabic structure (1)
- syllabication (1)
- symmetry problem (1)
- synonymy (1)
- syntactic change (1)
- syntactic changes (1)
- syntactic disorders (1)
- syntactic economy (MP) (1)
- syntactic gaps (1)
- syntactical combinations (1)
- syntaktische Kombinationen (1)
- syntaktische Lücken (1)
- syntaktische Störungen (1)
- syntaktischer Wandel (1)
- syntax acquisition (1)
- tag questions (1)
- talk-in-interaction (1)
- tanzania (1)
- teaching (1)
- teaching Spanish as a foreign language (1)
- teamwork (1)
- telenovela (1)
- temporal modification (1)
- temporal reference (1)
- tense (1)
- tense deficit (1)
- terms of address (1)
- terrorism (1)
- text structure (1)
- textos audiovisuales (1)
- the English progressive construction (1)
- thematic role assignment (1)
- third language acquisition (1)
- tolerance (1)
- topic affixes (1)
- topic status (1)
- topicalization (1)
- trace positions (1)
- tracheostomy (1)
- transparent orthography (1)
- tschechischer Strukturalismus (1)
- turn-taking (1)
- typology (1)
- uncertainty quantification (1)
- unique entities (1)
- universal quantifiers (1)
- usage data (1)
- ventral striatum (1)
- verb (1)
- verb classes (1)
- verb doubling (1)
- verb morphology (1)
- verb-initial (1)
- verb-initial cleft constructions (1)
- verbal irony (1)
- verbal morphology (1)
- verbale Ironie (1)
- verbs (1)
- verschiedene Gesprächspartner:innen (1)
- verteilte Verarbeitung (1)
- very low birth weight (VLBW) (1)
- video-mediated interaction (VMI) (1)
- violations (1)
- virtual groups (1)
- vision linguistique du monde (1)
- visual attention (1)
- visual context (1)
- visual salience (1)
- visual world eye-tracking (1)
- visuelle Salienz (1)
- voice processing (1)
- voice quality (1)
- voice therapy (1)
- weakly supervised learning techniques (1)
- wh- movement (1)
- wh- questions (1)
- word categories (1)
- word order freezing (1)
- word processing (1)
- word recognition (1)
- words (1)
- Ökonomieprinzipien (MP) (1)
- ästhetische Nutzeranforderungen (1)
- ästhetische Präferenzen (1)
- études postcoloniales (1)
Institute
- Department Linguistik (191)
- Institut für Germanistik (62)
- Humanwissenschaftliche Fakultät (45)
- Institut für Romanistik (42)
- Institut für Anglistik und Amerikanistik (29)
- Verband für Patholinguistik e. V. (vpl) (29)
- Department Psychologie (19)
- Institut für Slavistik (17)
- Strukturbereich Kognitionswissenschaften (17)
- Extern (9)
Converbs in heritage Turkish
(2021)
Turkish expresses adverbial subordination predominantly by means of converb clauses. These are headed by nonfinite verbs, i.e. converbs, which have a converb suffix attached to the stem. The different converbs express different aspectual relations between the subordinate and the superordinate clause, and they can be modifying or non-modifying. We analyse data from speakers of Turkish as a heritage language in Germany and the U.S. as well as monolingual speakers of Turkish in Turkey. The data come from two age groups: adults and adolescents. We show that unlike in canonical Turkish, converbs in heritage Turkish can be multifunctional, meaning that they can express both simultaneity and causality, for example. Furthermore, we show that converbs in heritage Turkish can be both modifying and non-modifying. As possible factors which might be responsible for such variation, we discuss language contact, sociolinguistic differences between the speaker communities (Germany vs. the U.S.) and age of the speakers.
Spatiotemporal coordination in word-medial stop-lateral and s-stop clusters of American English
(2021)
This paper is concerned with the relation between syllabic organization and intersegmental spatiotemporal coordination using Electromagnetic Articulometry recordings from seven speakers of American English (henceforth, English). Whereas previous work on English has focused on word-initial clusters (preceding a vowel whose identity was not systematically varied), the present work examined word-medial clusters /pl, kl, sp, sk/ in the context of three different vowel heights (high, mid, low). Our results provide evidence for a global organization for the segments involved in these cluster-vowel combinations. This is reflected in a number of ways: compression of the prevocalic consonant and reduction of CV timing in the word-medial cluster case compared to its singleton paired word in both stop-lateral and s-stop clusters, early vowel initiation (as permitted by the clusters' phonetic properties), and presence of compensatory relations between phonetic properties of different segments or intersegmental transitions within each cluster. In other words, we find that the global organization presiding over the segments partaking in these word-medial tautosyllabic CCVs is pleiotropic, that is, simultaneously expressed in multiple phonetic exponents rather than via a privileged metric such as c-center stability or any other such given single measure employed in previous works.
Looking times and gaze behavior indicate that infants can predict the goal state of an observed simple action event (e.g., object-directed grasping) already in the first year of life. The present paper mainly focuses on infants' predictive gaze-shifts toward the goal of an ongoing action. For this, infants need to generate a forward model of the to-be-obtained goal state and to disengage their gaze from the moving agent at a time when information about the action event is still incomplete. By about 6 months of age, infants show goal-predictive gaze-shifts, but mainly for familiar actions that they can perform themselves (e.g., grasping) and for familiar agents (e.g., a human hand). Therefore, some theoretical models have highlighted close relations between infants' ability for action-goal prediction and their motor development and/or emerging action experience. Recent research indicates that infants can also predict action goals of familiar simple actions performed by non-human agents (e.g., object-directed grasping by a mechanical claw) when these agents display agency cues, such as self-propelled movement, equifinality of goal approach, or production of a salient action effect. This paper provides a review on relevant findings and theoretical models, and proposes that the impacts of action experience and of agency cues can be explained from an action-event perspective. In particular, infants' goal-predictive gaze-shifts are seen as resulting from an interplay between bottom-up processing of perceptual information and top-down influences exerted by event schemata that store information about previously executed or observed actions.
Jóvenes ante el ciberodio
(2021)
Adolescentes de todo el mundo están cada vez más expuestos al ciberodio. Se necesita más conocimiento para comprender cómo los y las adolescentes afrontan estas experiencias. El presente estudio investigó la relación entre la mediación parental
en el uso de Internet y las estrategias de afrontamiento entre adolescentes centradas en el problema en una hipotética victimización en ciberodio, al tiempo que se consideró el apoyo familiar como moderador de estas relaciones. La muestra estuvo formada por 5.960 adolescentes de entre 12 y 18 años que completaron autoinformes (M=14,94; DE=1,61; mujeres: 50,7%) de Chipre, Alemania, Grecia, India, España, Corea del Sur y Tailandia. Se estimó un modelo de ecuaciones estructurales para investigar la relación entre mediación parental, apoyo social y afrontamiento. Se halló una relación positiva entre la mediación parental instructiva y el uso de estrategias de afrontamiento centradas en el problema y una relación negativa entre la mediación parental restrictiva y la capacidad de los adolescentes para afrontar de forma adecuada el ciberodio. Además, el apoyo familiar moderó estas relaciones, incrementando la relación entre mediación instructiva y afrontamiento y disminuyendo la relación entre mediación restrictiva y afrontamiento de ciberodio. Los hallazgos enfatizan la necesidad de proporcionar información a los padres y ponen de manifiesto la importancia de que las familias fomenten la habilidad de los adolescentes para afrontar de manera adecuada el ciberodio.
Aging in speech production is a multidimensional process. Biological, cognitive, social, and communicative factors can change over time, stay relatively stable, or may even compensate for each other. In this longitudinal work, we focus on stability and change at the laryngeal and supralaryngeal levels in the discourse particle euh produced by 10 older French-speaking females at two times, 10 years apart. Recognizing the multiple discourse roles of euh, we divided out occurrences according to utterance position. We quantified the frequency of euh, and evaluated acoustic changes in formants, fundamental frequency, and voice quality across time and utterance position. Results showed that euh frequency was stable with age. The only acoustic measure that revealed an age effect was harmonics-to-noise ratio, showing less noise at older ages. Other measures mostly varied with utterance position, sometimes in interaction with age. Some voice quality changes could reflect laryngeal adjustments that provide for airflow conservation utterance-finally. The data suggest that aging effects may be evident in some prosodic positions (e.g., utterance-final position), but not others (utterance-initial position). Thus, it is essential to consider the interactions among these factors in future work and not assume that vocal aging is evident throughout the signal.
Lee and Schwarz (L&S) suggest that separation is the grounded procedure underlying cleansing effects in different psychological domains. Here, we interpret L&S's account from a hierarchical view of cognition that considers the influence of physical properties and sensorimotor constraints on mental representations. This approach allows theoretical integration and generalization of L&S's account to the domain of formal quantitative reasoning.
Substantial research has examined cognition in aging bilinguals. However, less work has investigated the effects of aging on language itself in bilingualism. In this article I comprehensively review prior research on this topic, and interpret the evidence in light of current theories of aging and theories of bilingualism. First, aging indeed appears to affect bilinguals' language performance, though there is considerable variability in the trajectory across adulthood (declines, age-invariance, and improvements) and in the extent to which these trajectories resemble those found in monolinguals. I argue that these age effects are likely explained by the key opposing forces of increasing experience and cognitive declines in aging. Second, consistent with some theoretical work on bilingual language processing, the grammatical processing mechanisms do not seem to change between younger and older bilingual adults, even after decades of immersion. I conclude by discussing how future research can further advance the field.
Previous studies (Hyona, Yan, & Vainio, 2018; Yan et al., 2014) have demonstrated that in morphologically rich languages a word's morphological status is processed parafoveally to be used in modulating saccadic programming in reading. In the present parafoveal preview study conducted in Finnish, we examined the exact nature of this effect by comparing reading of morphologically complex words (a stem + two suffixes) to that of monomorphemic words. In the preview-change condition, the final 3-4 letters were replaced with other letters making the target word a pseudoword; for suffixed words, the word stem remained intact but the suffix information was unavailable; for monomorphemic words, only part of the stem was parafoveally available. Three alternative predictions were put forth. According to the first alternative, the morphological effect in initial fixation location is due to parafoveally perceiving the suffix as a highly frequent letter cluster and then adjusting the saccade program to land closer to the word beginning for suffixed than monomorphemic words. The second alternative, the processing difficulty hypothesis, assumes a morphological complexity effect: suffixed words are more complex than monomorphemic words. Therefore, the attentional window is narrower and the saccade is shorter. The third alternative posits that the effect reflects parafoveal access to the word's stem. The results for the initial fixation location and fixation durations were consistent with the parafoveal stem-access view.
How to embrace variation and accept uncertainty in linguistic and psycholinguistic data analysis
(2021)
The use of statistical inference in linguistics and related areas like psychology typically involves a binary decision: either reject or accept some null hypothesis using statistical significance testing. When statistical power is low, this frequentist data-analytic approach breaks down: null results are uninformative, and effect size estimates associated with significant results are overestimated. Using an example from psycholinguistics, several alternative approaches are demonstrated for reporting inconsistencies between the data and a theoretical prediction. The key here is to focus on committing to a falsifiable prediction, on quantifying uncertainty statistically, and learning to accept the fact that - in almost all practical data analysis situations - we can only draw uncertain conclusions from data, regardless of whether we manage to obtain statistical significance or not. A focus on uncertainty quantification is likely to lead to fewer excessively bold claims that, on closer investigation, may turn out to be not supported by the data.
The interpretation of negated antonyms is characterised by a polarity asymmetry: the negation of a positive polarity antonym (X is not interesting) is more likely to be strengthened to convey its opposite ('X is uninteresting') than the negation of a negative polarity antonym (X is not uninteresting to convey that 'X is interesting') is. A classical explanation of this asymmetry relies on face-management. Since the predication of a negative polarity antonym (X is uninteresting) is potentially face-threatening in most contexts, the negation of the corresponding positive polarity antonym (X is not interesting) is more likely to be interpreted as an indirect strategy to minimise face-threat while getting the message across. We present two experimental studies in which we test the predictions of this explanation. In contrast with it, our results show that adjectival polarity, but not face-threatening potential, appears to be responsible for the asymmetric interpretation of negated antonyms.
Comparisons of equality with German so ... wie, and the relationship between degrees and properties
(2021)
We present a compositionally transparent, unified semantic analysis of two kinds of so ... wie-equative constructions in German, namely degree equatives and property equatives in the domain of individuals or events. Unlike in English and many other European languages (Haspelmath & Buchholz 1998, Rett 2013), both equative types in German feature the parameter marker so, suggesting a unified analysis. We show that the parallel formal expression of German degree and property equatives is accompanied by a parallel syntactic distribution (in predicative, attributive, and adverbial position), and by identical semantic properties: Both equative types allow for scope ambiguities, show negative island effects out of context, and license the negative polarity item uberhaupt 'at all' in the complement clause. As the same properties are also shared by German comparatives, we adopt the influential quantificational analysis of comparatives in von Stechow (1984ab), Heim (1985, 2001, 2007), and Beck (2011), and treat both German equative types in a uniform manner as expressing universal quantification over sets of degrees or over sets of properties (of individuals or events). Conceptually, the uniform marking of degree-related and property-related meanings is expected given that the abstract semantic category degree (type ) can be reconstructed in terms of equivalence classes, i.e., ontologically simpler sets of individuals (type ) or events (type ). These are found in any language, showing that whether or not a language makes explicit reference to degrees (by means of gradable adjectives, degree question words, degree-only equatives) does not follow on general conceptual or semantic grounds, but is determined by the grammar of that language.
We present computational modeling results based on a self-paced reading study investigating number attraction effects in Eastern Armenian. We implement three novel computational models of agreement attraction in a Bayesian framework and compare their predictive fit to the data using k-fold cross-validation. We find that our data are better accounted for by an encoding-based model of agreement attraction, compared to a retrieval-based model. A novel methodological contribution of our study is the use of comprehension questions with open-ended responses, so that both misinterpretation of the number feature of the subject phrase and misassignment of the thematic subject role of the verb can be investigated at the same time. We find evidence for both types of misinterpretation in our study, sometimes in the same trial. However, the specific error patterns in our data are not fully consistent with any previously proposed model.
Apples and oranges
(2021)
Despite scarce empirical evidence, introducing new vocabulary in semantic categories has long been standard in second language teaching. We examined the effect of learning context on encoding, immediate recall and integration of new vocabulary into semantic memory by contrasting categorically related (novel names for familiar concepts blocked by semantic category) and unrelated (mixed semantic categories) learning contexts. Two learning sessions were conducted 24 hours apart, with each participant exposed to both contexts. Subsequently, a test phase examined picture naming, translation and picture-word interference tasks. Compared to the unrelated context, the categorically related context resulted in poorer naming accuracy in the learning phase, slower response latencies at the immediate recall tasks and greater semantic interference in the picture-word interference task (picture naming in L1 with semantically related novel word distractors). We develop a theoretical account of word learning that attributes observed differences to episodic rather than semantic memory.
Preregistration is an open science practice that requires the specification of research hypotheses and analysis plans before the data are inspected. Here, we discuss the benefits of preregistration for hypothesis-driven, confirmatory bilingualism research. Using examples from psycholinguistics and bilingualism, we illustrate how non-peer reviewed preregistrations can serve to implement a clean distinction between hypothesis testing and data exploration. This distinction helps researchers avoid casting post-hoc hypotheses and analyses as confirmatory ones. We argue that, in keeping with current best practices in the experimental sciences, preregistration, along with sharing data and code, should be an integral part of hypothesis-driven bilingualism research.
Wann und wo ist nû?
(2022)
Die neuere Literaturtheorie hat sich mit dem Sachverhalt auseinanderzusetzen, dass immer mehr zeitgenössische Erzähltexte durchgehend das Präsens nutzen, um zu erzählen. Das deutschsprachige Mittelalter kennt solche durchgängig im Präsens erzählenden Texte, also solche, die das ›narrative Präsens‹ verwenden, unserem Wissen nach nicht. Was es kennt, ist der punktuelle Gebrauch des Präsens in Texten, die ansonsten nahezu durchgängig im epischen Präteritum abgefasst sind, also ein Präsens, das oft als ›historisches‹ bezeichnet wird, das sich für das Mittelhochdeutsche jedoch besser als ›punktuelles Präsens‹ fassen lässt.
Die Verwendung eines solchen Präsens bildet den Gegenstand dieses Beitrages. Wir verfolgen dabei die Frage, wie sich dieser Tempusgebrauch narratologisch beschreiben lässt und welche Auswirkungen er auf die diegetische Struktur eines Erzähltextes hat.
Diese Frage, mag sie auch schlicht daherkommen, ist eine recht voraussetzungsreiche, erfordert sie doch zwei grundsätzliche Klärungen. Zunächst die nach der ganz allgemeinen Temporalität des Präsens. Was sagt das Präsens über die zeitliche Lagerung einer Aussage überhaupt aus? Außerdem berührt der Versuch, den Präsensgebrauch in Erzähltexten narratologisch zu beschreiben, auch die Frage, ob sich die Funktion von Tempora in narrativen und/oder fiktionalen Texten ändert oder ändern kann. Beides sind nicht nur umfassende und komplexe Fragen, sondern auch solche, die in der Forschung hochgradig umstritten sind. Unsere Überlegungen hierzu können angesichts dessen nur skizzenhaft und vorläufig sein.
Meaning and alternatives
(2022)
Alternatives and competition in language are pervasive at all levels of linguistic analysis. More specifically, alternatives have been argued to play a prominent role in an ever-growing class of phenomena in the investigation of natural language meaning. In this article, we focus on scalar implicatures, as they are arguably the most paradigmatic case of an alternative-based phenomenon. We first review the main challenge for theories of alternatives, the so-called symmetry problem, and we briefly discuss how it has shaped the different approaches to alternatives. We then turn to two more recent challenges concerning scalar diversity and the inferences of sentences with multiple scalars. Finally, we describe several related alternative-based phenomena and recent conceptual approaches to alternatives. As we discuss, while important progress has been made, much more work is needed both on the theoretical side and on understanding the empirical landscape better.
Empirical investigations on the uncanny valley have almost solely focused on the analysis of people?s noninteractive perception of a robot at first sight. Recent studies suggest, however, that these uncanny first impressions may be significantly altered over an interaction. What is yet to discover is whether certain interaction patterns can lead to a faster decline in uncanny feelings. In this paper, we present a study in which participants with limited expertise in Computer Science played a collaborative geography game with a Furhat robot. During the game, Furhat displayed one of two personalities, which corresponded to two different interaction strategies. The robot was either optimistic and encouraging, or impatient and provocative. We performed the study in a science museum and recruited participants among the visitors. Our findings suggest that a robot that is rated high on agreeableness, emotional stability, and conscientiousness can indeed weaken uncanny feelings. This study has important implications for human-robot interaction design as it further highlights that a first impression, merely based on a robot?s appearance, is not indicative of the affinity people might develop towards it throughout an interaction. We thus argue that future work should emphasize investigations on exact interaction patterns that can help to overcome uncanny feelings.
In the current study, we explore how different information-structural devices affect which referents conversational partners expect in the upcoming discourse. Our main research question is how pitch accents (H*, L+H*) and focus particles (German nur `only' and auch 'also') affect speakers' choices to mention focused referents, previously mentioned alternatives or new, inferable alternatives. Participants in our experiment were presented with short discourses involving two referents and were asked to orally produce two sentences that continue the story. An analysis of speakers' continuations showed that participants were most likely to mention a contextual alternative in the condition with only and the L+H* conditions, followed by H* conditions. In the condition with also, in turn, participants mentioned both the focused/accented referent and the contextual alternative. Our findings highlight the importance of information structure for discourse management and suggest that speakers take activated alternatives to be relevant for an unfolding discourse.
This paper presents the results of a novel experimental approach to relative quantifier scope in German that elicits data in an indirect manner. Applying the covered-box method (Huang et al. 2013) to scope phenomena, we show that inverse scope is available to some extent in the free constituent order language German, thereby validating earlier findings on other syntactic configurations in German (Rado & Bott 2018) and empirical claims on other free constituent order languages (Japanese, Russian, Hindi), as well as recent corpus findings in Webelhuth (2020). Moreover, the results of the indirect covered-box experiment replicate findings from an earlier direct-query experiment with comparable target items, in which participants were asked directly about the availability of surface scope and inverse scope readings. The configuration of interest consisted of canonical transitive clauses with deaccented existential subject and universal object QPs, in which the restriction of the universal QP was controlled for by the context.
Elicitation materials like language portraits are useful to investigate people's perceptions about the languages that they know. This study uses portraits to analyse the underlying conceptualisations people exhibit when reflecting on their language repertoires. Conceptualisations as manifestations of cultural cognition are the purview of cognitive sociolinguistics. The present study advances portrait methodology as it analyses data from structured language portraits of 105 South African youth as a linguistic corpus from both qualitative and quantitative perspectives. The approach enables the uncovering of (a) prominent underlying conceptualisations of African language(s) and the body, and (b) the differences and similarities of these conceptualisations vis-a-vis previous cognitive (socio) linguistic studies of embodied language experiences. In our analysis, African home languages emerged both as 'languages of the heart' linked to cultural identity and as 'languages of the head' linked to cognitive strength and control. Moreover, the notion of 'degrees of proficiency' or 'magnitude' of language knowledge emerged more prominently than in previous studies of embodied language experience.
Intuitively, strongly constraining contexts should lead to stronger probabilistic representations of sentences in memory. Encountering unexpected words could therefore be expected to trigger costlier shifts in these representations than expected words. However, psycholinguistic measures commonly used to study probabilistic processing, such as the N400 event-related potential (ERP) component, are sensitive to word predictability but not to contextual constraint. Some research suggests that constraint-related processing cost may be measurable via an ERP positivity following the N400, known as the anterior post-N400 positivity (PNP). The PNP is argued to reflect update of a sentence representation and to be distinct from the posterior P600, which reflects conflict detection and reanalysis. However, constraint-related PNP findings are inconsistent. We sought to conceptually replicate Federmeier et al. (2007) and Kuperberg et al. (2020), who observed that the PNP, but not the N400 or the P600, was affected by constraint at unexpected but plausible words. Using a pre-registered design and statistical approach maximising power, we demonstrated a dissociated effect of predictability and constraint: strong evidence for predictability but not constraint in the N400 window, and strong evidence for constraint but not predictability in the later window. However, the constraint effect was consistent with a P600 and not a PNP, suggesting increased conflict between a strong representation and unexpected input rather than greater update of the representation. We conclude that either a simple strong/weak constraint design is not always sufficient to elicit the PNP, or that previous PNP constraint findings could be an artifact of smaller sample size.
Intuitively, strongly constraining contexts should lead to stronger probabilistic representations of sentences in memory. Encountering unexpected words could therefore be expected to trigger costlier shifts in these representations than expected words. However, psycholinguistic measures commonly used to study probabilistic processing, such as the N400 event-related potential (ERP) component, are sensitive to word predictability but not to contextual constraint. Some research suggests that constraint-related processing cost may be measurable via an ERP positivity following the N400, known as the anterior post-N400 positivity (PNP). The PNP is argued to reflect update of a sentence representation and to be distinct from the posterior P600, which reflects conflict detection and reanalysis. However, constraint-related PNP findings are inconsistent. We sought to conceptually replicate Federmeier et al. (2007) and Kuperberg et al. (2020), who observed that the PNP, but not the N400 or the P600, was affected by constraint at unexpected but plausible words. Using a pre-registered design and statistical approach maximising power, we demonstrated a dissociated effect of predictability and constraint: strong evidence for predictability but not constraint in the N400 window, and strong evidence for constraint but not predictability in the later window. However, the constraint effect was consistent with a P600 and not a PNP, suggesting increased conflict between a strong representation and unexpected input rather than greater update of the representation. We conclude that either a simple strong/weak constraint design is not always sufficient to elicit the PNP, or that previous PNP constraint findings could be an artifact of smaller sample size.
Balkan varieties of Turkic, particularly those on the periphery of the Turkic spread area in the region, such as Gagauz and West Rumelian Turkish, are commonly observed to have head-initial verb phrases. Based on a wide survey, this paper attempts a more precise description of the pattern of VP directionality across Balkan Turkic and shows that there is considerable variation in how prevalent VX order is, a pattern that turns out to be more complex than the previous descriptions suggest: Two spectrums of directionality can be discerned between XV and VX orders, contingent upon type of the dependent of the verb and dialect locale. The paper also explores the grammatical causes underlying this shift in constituent order. First, VX order seems to be dependent upon whether a clause is nominal or not. Nonfinite clauses of the nominal type have XV order across Balkan Turkic, while finite clauses and nonfinite clauses of the converbial type show differing degrees of VX order depending on type of dependent and geographical location. Second, VX order appears to be an outcome of verb movement to the left of the dependent in finite clauses and nonfinite clauses of the converbial type, rather than head parameter shift.
Balkan varieties of Turkic, particularly those on the periphery of the Turkic spread area in the region, such as Gagauz and West Rumelian Turkish, are commonly observed to have head-initial verb phrases. Based on a wide survey, this paper attempts a more precise description of the pattern of VP directionality across Balkan Turkic and shows that there is considerable variation in how prevalent VX order is, a pattern that turns out to be more complex than the previous descriptions suggest: Two spectrums of directionality can be discerned between XV and VX orders, contingent upon type of the dependent of the verb and dialect locale. The paper also explores the grammatical causes underlying this shift in constituent order. First, VX order seems to be dependent upon whether a clause is nominal or not. Nonfinite clauses of the nominal type have XV order across Balkan Turkic, while finite clauses and nonfinite clauses of the converbial type show differing degrees of VX order depending on type of dependent and geographical location. Second, VX order appears to be an outcome of verb movement to the left of the dependent in finite clauses and nonfinite clauses of the converbial type, rather than head parameter shift.
This paper discusses surface optionality in focus fronting in the Benue-Congo language Igbo. A focused XP can occur in-situ or ex-situ. We argue that the optionality does not have its origins in the syntax: in fact, exactly one focused XP has to move to the designated focus position in the left periphery in the syntax. The alternation between in-situ and ex-situ rather arises at PF: either the lowest or the topmost copy of the focus chain is pronounced. The choice is determined by semantic-pragmatic factors, i. e., we see an interaction between PF and LF. This constitutes a challenge for a strict version of the Y-model of grammar.
Advocating the inclusion of older adults in digital language learning technology and research
(2021)
The starting point of this article is the occurrence of determiner-less and bare que relative complementizers like (en) que, ‘(in) that’, instead of (en) el que, ‘(in) which’, in Yucatecan Spanish (southeast Mexico). While reference grammars treat complementizers with a determiner as the standard option, previous diachronic research has shown that determiner-less complementizers actually predate relative complementizers with a determiner. Additionally, Yucatecan Spanish has been in long-standing contact with Yucatec Maya. Relative complementation in Yucatec Maya differs from that in Spanish (at least) in that the non-complex complementizer tu’ux (‘where’) is generally the only option for locative complementation. The paper explores monolingual and bilingual data from Yucatecan Spanish to discuss the question whether the determiner-less and bare que relative complementizers in our data constitute a historic remnant or a dialectal recast, possibly (but not necessarily) due to language contact. Although our pilot study may not answer these far-reaching questions, it does reveal two separate, but intertwined developments: (i) a generally increased rate of bare que relative complementation, across both monolingual speakers of Spanish and Spanish Maya bilinguals, compared to other Spanish varieties, and (ii) a preference for donde at the cost of other locative complementizer constructions in the bilingual group. Our analysis thus reveals intriguing differences between the complementizer preferences of monolingual and bilingual speakers, suggesting that different variational patterns caused by different (socio-)linguistic factors can co-develop in parallel in one and the [same] region.
The starting point of this article is the occurrence of determiner-less and bare que relative complementizers like (en) que, ‘(in) that’, instead of (en) el que, ‘(in) which’, in Yucatecan Spanish (southeast Mexico). While reference grammars treat complementizers with a determiner as the standard option, previous diachronic research has shown that determiner-less complementizers actually predate relative complementizers with a determiner. Additionally, Yucatecan Spanish has been in long-standing contact with Yucatec Maya. Relative complementation in Yucatec Maya differs from that in Spanish (at least) in that the non-complex complementizer tu’ux (‘where’) is generally the only option for locative complementation. The paper explores monolingual and bilingual data from Yucatecan Spanish to discuss the question whether the determiner-less and bare que relative complementizers in our data constitute a historic remnant or a dialectal recast, possibly (but not necessarily) due to language contact. Although our pilot study may not answer these far-reaching questions, it does reveal two separate, but intertwined developments: (i) a generally increased rate of bare que relative complementation, across both monolingual speakers of Spanish and Spanish Maya bilinguals, compared to other Spanish varieties, and (ii) a preference for donde at the cost of other locative complementizer constructions in the bilingual group. Our analysis thus reveals intriguing differences between the complementizer preferences of monolingual and bilingual speakers, suggesting that different variational patterns caused by different (socio-)linguistic factors can co-develop in parallel in one and the [same] region.
Stressful events affect mnemonic processing, in particular for emotionally arousing events. Previous research on the mechanisms underlying stress effects on human memory focused on stress-induced changes in the neural activity elicited by a stimulus. We tested an alternative mechanism and hypothesized that stress may already alter the neural context for successful memory formation, reflected in the neural activity preceding a stimulus. Therefore, 69 participants underwent a stress or control procedure before encoding neutral and negative pictures. During encoding, we recorded high-density EEG and analyzed-based on multivariate searchlight analyses-oscillatory activity and cross-frequency coupling patterns before stimulus onset that were predictive of memory tested 24 hr later. Prestimulus theta predicted subsequent memory in controls but not in stressed participants. Instead, prestimulus gamma predicted successful memory formation after stress, specifically for emotional material. Likewise, stress altered the patterns of prestimulus theta-beta and theta-gamma phase-amplitude coupling predictive of subsequent memory, again depending on the emotionality of the presented material. Our data suggest that stress changes the neural context for building new memories, tuning this neural context specifically to the encoding of emotionally salient events. These findings point to a yet unknown mechanism through which stressful events may change (emotional) memory formation.
The paper revisits Duffield's (2007) (Duffield, Nigel. 2007. Aspects of Vietnamese clausal structure: Separating tense from assertion. Linguistics 45(4). 765-814) analysis of the correlation between the position of a 'when'-phrase and the temporal reference of a bare sentence in Vietnamese. Bare sentences in Vietnamese, based on (Smith, Carlota S. & Mary S. Erbaugh. 2005. Temporal interpretation in Mandarin Chinese. Linguistics 43(4). 713-756), are argued to obtain their temporal interpretation from their aspectual composition, and the default temporal reference: bounded events are located in the past, unbounded events at present. It is shown that the correlation so observed in when-questions is superficial, and is tied to the syntax and semantics of temporal modification and the requirement that temporal adverbials denoting future time is base generated in sentence-initial position, and past time adverbials in sentence-final position. A 'when'-phrase, being temporally underspecified, obtains its temporal value from its base position. However, the correlation between word order and temporal reference in argument wh-questions and declaratives is factual, depending on whether the predicate-argument configuration allows for a telic interpretation or not. To be specific, it is dependent on whether the application of Generic Modification (Snyder, William. 2012. Parameter theory and motion predicates. In Violeta Demonte & Louise McNally (eds.), Telicity, change, and state. Acrosscategorial view of event structure, 279-299. Oxford: Oxford University Press) or accomplishment composition is realized. Canonical declaratives, and argument wh-questions, with telicity inducing material, license GM or accomplishment composition, yielding bounded events, hence past; by contrast, their noncanonical counterparts block GM or accomplishment composition, giving rise to unbounded event descriptions, hence non-past.
African languages have rarely been the subject of psycholinguistic experimentation. The current study employs a masked visual priming experiment to investigate morphological processing in a Bantu language, Setswana. Our study takes advantage of the rich system of prefixes in Bantu languages, which offers the opportunity of testing morphological priming effects from prefixed inflected words and directly comparing them to priming effects from prefixed derived words on the same targets. We found significant priming effects of similar magnitude for both prefixed inflected and derived word forms, which were clearly dissociable from prime-target relatedness in both meaning and (orthographic) form. These findings provide support for a (possibly universal) mechanism of morphological decomposition applied during early visual word recognition that segments both (prefixed) inflected and derived word forms into their morphological constituents.
This paper investigates a pervasive phenomenon in video-mediated interaction (VMI), namely, simultaneous start-ups, which happen when two speakers produce a turn beginning in overlap. Based on the theoretical and methodological tenets of conversation analysis and interactional linguistics, the present study offers a multimodal and sequential account of how simultaneous start-ups are oriented to and solved in the context of English as an additional language (L2) tutoring. The micro- and sequential analysis of ten hours of screen-recorded video-mediated data from tutoring sessions between an experienced tutor and an advanced-level tutee reveals that the typical overlap resolution trajectory results in the tutor withdrawing from the interactional floor. The same analysis uncovered a range of resources, such as lip pressing and the verbal utterance 'go ahead', employed in what we call enhanced explicitness, through which the withdrawal is done. The orchestration of these resources allows the tutor to exploit the specific features of the medium to resolve simultaneous start-ups while also supporting the continuation of student talk. We maintain that this practice is used in the service of securing the learner's interactional space, and consequently in fostering the use of the language being learned. The results of the study help advance current understandings of L2 instructors' specialized work of managing participation and creating learning opportunities. Being one of the first studies to detail the practices involved in overlap resolution in the micro-context of simultaneous talk on Zoom-based L2 instruction, this study also makes a significant contribution to research on video-mediated instruction and video-mediated interaction more generally.
Scholarship on the history of advertising has dedicated only a limited atten-tion to all centuries preceding 1700, even though sources and data for a history of an-cient and medieval advertising are consistent. Since the birth of writing, in the Medi-terranean basin as well as in Asia, different forms of branding emerge. Their originalfunction, showing the origin of a product, was quickly subject to a process of differen-tiation. Ancient sources also show an embeddedness of oral and written advertising–advertising became such a crucial component of daily life that it also became a topicof public discourse and poetry. In Roman times, advertising also became an object ofjuridical regulations–while a further process of differentiation took place in theMiddle Ages. The invention of print, finally, allowed a quicker reproduction and dis-tribution of posters, flyers etc.–in forms which had already been practiced for thou-sands of years in other parts of the world, particularly China.
Against „Values“?
(2022)
Im Kontext fortschreitender Globalisierung, die sich durch zunehmende Migrationsbewegungen, weltweite Mobilität und globale Kommunikationsformen auszeichnet, ist es nicht länger möglich, ‚Kultur‘ nationalstaatlich im Sinne einer geteilten Sprache und homogen anerkannter Wertordnungen zu verstehen. Vielmehr sind Gemeinschaften unter Bedingungen der Globalisierung sprachlich und kulturell so heterogen geworden, dass Sprecher*innen, die die gleiche ‚Sprache‘ sprechen, nicht die gleichen objektiven Bedeutungen indizieren, sondern stattdessen auf subjektive Erinnerungen, unterschiedliche moralische Ordnungen, Wahrheiten und Überzeugungen verweisen.
When moral authority speaks
(2023)
This paper intends to explore the interaction between aspect and lexical means, in this case temporal adverbials, in the bounding of representations of situations. First, the theoretical basis is outlined, followed by the results of a corpus analysis of coccurrences with adverbs that limit situations. The term situation encompasses all representable processes, states, events, or actions. Finally, some theoretical conclusions are drawn concerning the cognitive category of bounding, using the example of aspectuality. The imperfective verb forms maintain their aspectuality in delimiting connections with adverbs, resulting in a complex, multi-dimensional aspectuality. In nongrammaticalized forms, such as lexical markers, the speaker is free to make a temporal localization or an aspectual perspective. Lexical expressions can make temporal and aspect markings even more precisely and clearly than tenses. They can also limit or extend situations and thus express aspect. Aspectuality thus presents itself as a compositional category, in which external bounding and the internal representation of a course of action or development can interact.
Introduction
(2021)
Language contact and the linguistic coding of evidentiality in varieties of Spanish in Latin America
(2022)
Linguistic hybridity
(2022)
This volume deals with different linguistic phenomena representing grammaticalization and lexicalization processes and combines different approaches of contact linguistics and variational linguistics. It contains papers on clitic placement in Angolan Portuguese, on the use of subject pronouns in French, Brazilian Portuguese and Caribbean Spanish, on evidential marking in Paraguayan Spanish, on Paraguayan Guaraní, on evidentiality in different varieties of Spanish, on discourse markers in Latin America, on modal particles in Italian and their translation into German, on bilingual communities in Southern Brazil, on Spanish-German-Russian language contact and on Romance aspectual periphrases in contact with English progressives.
The paper introduces the principle Maximise Presupposition and its cognates. The main focus of the literature and this article is on the inferences that arise as a result of reasoning with Maximise Presupposition ('anti-presuppositions'). I will review the arguments put forward for distinguishing them from other inference types, most notably presuppositions and conversational implicatures. I will zoom in on three main issues regarding Maximise Presupposition and these inferences critically discussed in the literature: epistemic strength(ening), projection, and the role of alternatives. I will discuss more recent views which argue for either a uniform treatment of anti-presuppositions and implicatures and/or a revision of the original principle in light of new data and developments in pragmatics.
Morphological variability in bilingual language production is widely attested. Producing inflected words has been found to be less reliable and consistent in bilinguals than in first-language (functionally monolingual) L1 speakers, even for bilingual speakers at advanced proficiency levels. The sources for these differences are not well understood. The current study presents a detailed investigation of morphological generalization processes in bilingual speakers' language production. We examined past participle formation of German using an elicited-production experiment containing nonce verbs with varying degrees of similarity to existing verbs testing a large group of bilingual Turkish/German speakers relative to L1 German speakers. We compared similarity-based lexical extensions with generalizations of morphological rules. The results show that rule-based generalizations are used less often and more variably within the bilingual group than within the L1 group. Our results also show a selective effect of age of acquisition on the bilingual speakers' morphological generalizations.
The paper investigates Turkish texts from heritage speakers of Turkish in Germany in a pseudo-longitudinal setting, looking at pupils' texts from the 5th, 7th, 10th and 12th grades. Two types of dynamics are identified in the advanced acquisition(1) of Turkish orthography in the heritage context. One is the dynamic of language contact, where in certain areas of the orthography, we find a re-interpretation of Turkish principles according to the German model. However, this changes as the pupils grow up. The second dynamic is the heritage situation. The heritage situation on one side leads to the establishment of new practices, and it also leads to a higher degree of variability of spelling solutions in those areas, where the orthographic system of Turkish poses challenges to every writer, whether monolingual and growing up in Turkey or heritage speaker.
nà-cleft (non-)exhaustivity
(2021)
This paper presents two experimental studies on the exhaustive inference associated with focus-background na-clefts in Akan (among others, Boadi 1974; Duah 2015; Grubic & Renans & Duah 2019; Titov 2019), with a direct comparison to two recent experiments on German es-clefts employing an identical design (De Veaugh-Geiss et al. 2018). Despite the unforeseen response patterns in Akan in the incremental information-retrieval paradigm used, a post-hoc exploratory analysis reveals compelling parallels between the two languages. The results are compatible with a unified approach both (i) cross-linguistically between Akan and German; and (ii) cross-sententially between na-clefts (a na P, 'It is a who did P') and definite pseudoclefts, i.e., definite descriptions with identity statements (Nipa no a P ne a, 'The person who did P is a') (Boadi 1974; Ofori 2011). Participant variability in (non-)exhaustive interpretations is compatible with discourse pragmatic approaches to cleft exhaustivity (Pollard & Yasavul 2016; De Veaugh-Geiss et al. 2018; Titov 2019).
This article explores a sequence organizational phenomenon that results from the use of a loosely specifiable turn format (viz., That's + wh-clause) for launching (next) sequences while at the same time connecting back to a prior turn. Using this practice creates a sequential juncture, i.e., a pivot-like nexus between one sequence and a next. In third position, such junctures serve to accomplish seamless sequential transitions from one sequence into a next by presenting the latter as locally occasioned. The practice may, however, also be deployed in second position to launch actions that have not been made relevant or provided for by the preceding action and exhibit response relevance themselves. The sequential junctures then become retro-sequential in character: They transform the projected trajectory of the sequence in progress and create interlocking sequential structures. These findings highlight that sequence is practice, while pointing to understudied interconnections between tying and sequentiality. Data are in English.
Creation, collection and retention of knowledge in digital communities is an activity that currently requires being explicitly targeted as a secure method of keeping intellectual capital growing in the digital era. In particular, we consider it relevant to analyze and evaluate the empathetic cognitive personalities and behaviors that individuals now have with the change from face-to-face communication (F2F) to computer-mediated communication (CMC) online. This document proposes a cyber-humanistic approach to enhance the traditional SECI knowledge management model. A cognitive perception is added to its cyclical process following design thinking interaction, exemplary for improvement of the method in which knowledge is continuously created, converted and shared. In building a cognitive-centered model, we specifically focus on the effective identification and response to cognitive stimulation of individuals, as they are the intellectual generators and multiplicators of knowledge in the online environment. Our target is to identify how geographically distributed-digital-organizations should align the individual's cognitive abilities to promote iteration and improve interaction as a reliable stimulant of collective intelligence. The new model focuses on analyzing the four different stages of knowledge processing, where individuals with sympathetic cognitive personalities can significantly boost knowledge creation in a virtual social system. For organizations, this means that multidisciplinary individuals can maximize their extensive potential, by externalizing their knowledge in the correct stage of the knowledge creation process, and by collaborating with their appropriate sympathetically cognitive remote peers.
Prosodic boundaries can be used to disambiguate the syntactic structure of coordinated name sequences (coordinates). To answer the question whether disambiguating prosody is produced in a situationally dependent or independent manner and to contribute to our understanding of the nature of the prosody-syntax link, we systematically explored variability in the prosody of boundary productions of coordinates evoked by different contextual settings in a referential communication task. Our analysis focused on prosodic boundaries produced to distinguish sequences with different syntactic structures (i.e., with or without internal grouping of the constituents). In German, these prosodic boundaries are indicated by three major prosodic cues: f0-range, final lengthening, and pause. In line with the Proximity/Anti-Proximity principle of the syntax-prosody model by Kentner and Fery (2013), speakers clearly use all three cues for constituent grouping and prosodically mark groups within and at their right boundary, indicating that prosodic phrasing is not a local phenomenon. Intra-individually, we found a rather stable prosodic pattern across contexts. However, inter-individually speakers differed from each other with respect to the prosodic cue combinations that they (consistently) used to mark the boundaries. Overall, our data speak in favour of a close link between syntax and prosody and for situational independence of disambiguating prosody.
Fitts' law, perhaps the most celebrated law of human motor control, expresses a relation between the kinematic property of speed and the non-kinematic, task-specific property of accuracy. We aimed to assess whether speech movements obey this law using a metronome-driven speech elicitation paradigm with a systematic speech rate control. Specifically, using the paradigm of repetitive speech, we recorded via electromagnetic articulometry speech movement data in sequences of the form /CV.../ from 6 adult speakers. These sequences were spoken at 8 distinct rates ranging from extremely slow to extremely fast. Our results demonstrate, first, that the present paradigm of extensive metronome-driven manipulations satisfies the crucial prerequisites for evaluating Fitts' law in a subset of our elicited rates. Second, we uncover for the first time in speech evidence for Fitts' law at the faster rates and specifically beyond a participant-specific critical rate. We find no evidence for Fitts' law at the slowest metronome rates. Finally, we discuss implications of these results for models of speech.
Meaning and Function
(2021)
The use of the word functional in the most diverse theories and approaches has contributed in no small measure to the confusion in linguistics today. This article does not claim to give an overview of the different directions of functionalism in linguistics. Rather, the aim is to present what Coseriu‘s view characterised as functional in his time and to what extent his theory outlined a path that still makes sense in functional-cognitive linguistics today. This will involve an examination of Coseriu‘s difficult-to-identify concept of function. Furthermore, the article will also show that functional thinking is relevant for current grammatography.
La conciencia lingüística y la realidad de la lengua española en el cambio del siglo XVIII al XIX
(2022)
Argumentation mining is a subfield of Computational Linguistics that aims (primarily) at automatically finding arguments and their structural components in natural language text. We provide a short introduction to this field, intended for an audience with a limited computational background. After explaining the subtasks involved in this problem of deriving the structure of arguments, we describe two other applications that are popular in computational linguistics: sentiment analysis and stance detection. From the linguistic viewpoint, they concern the semantics of evaluation in language. In the final part of the paper, we briefly examine the roles that these two tasks play in argumentation mining, both in current practice, and in possible future systems.
Previous research has shown that heritage speakers struggle with inflectional morphology. 'Limitations of online resources' for processing a non-dominant language has been claimed as one possible reason for these difficulties. To date, however, there is very little experimental evidence on real-time language processing in heritage speakers. Here we report results from a masked priming experiment with 97 bilingual (Turkish/German) heritage speakers and a control group of 40 non-heritage speakers of Turkish examining regular and irregular forms of the Turkish aorist. We found that, for the regular aorist, heritage speakers use the same morphological decomposition mechanism ('affix stripping') as control speakers, whereas for processing irregularly inflected forms they exhibited more variability (i.e., less homogeneous performance) than the control group. Heritage speakers also demonstrated semantic priming effects. At a more general level, these results indicate that heritage speakers draw on multiple sources of information for recognizing morphologically complex words.
In dem vorliegenden Beitrag wird es um Metaphern und Phraseologismen gehen, in denen sich negative menschliche Eigenschaften wie z.B. Dummheit, Verrücktheit oder Unsauberkeit im Spiegel der Vogel-Metaphorik niederschlagen. Für die Metaphern wird ausgeführt, wie, vor dem Hintergrund der Metapherntheorie von Lakoff & Johnson (1980), Charakteristika der jeweiligen Vogelart semantisch auf Subfelder mangelnder menschlicher sozialer und kognitiver Kompetenzen bezogen sind. Welcher Bezug besteht zwischen einem Ursprungsbereich (source domain) und einem Zielbereich (target domain) wie in Pleitegeier? Wie motiviert oder motivierbar sind Metaphern und Phraseologismen wie Spinatwachtel oder eine Meise haben? In Bezug auf die Phraseologismen wird erörtert, welche struktursemantischen Klassen vertreten sind und welche semantischen Subfelder im Vergleich zu den Metaphern Verwendung finden.
Nation, migration, narration
(2022)
En France et en Allemagne, l’immigration est devenue dans les dernières décennies une problématique centrale. C’est dans ce contexte qu’est apparu le rap. Celui-ci connaît une popularité énorme chez les populations issues de l’immigration. Pour autant, les rappeurs ne s’en confrontent pas moins à leur identité française ou allemande.
Le but de ce travail est d’expliquer cette apparente contradiction : comment des personnes issues de l’immigration, exprimant un mal-être face à un racisme qu’ils considèrent omniprésent, peuvent-elles se sentir pleinement françaises / allemandes ?
On a divisé le travail entre les chapitres suivants : Contexte de l'étude, méthodologie et théories (I) ; Analyse des différentes formes d’identité nationale au prisme du corpus (II) ; Analyse en trois étapes chronologiques du rapport à la société dans les textes des rappeurs (III-V) ; étude de cas de Kery James en France et Samy Deluxe en Allemagne (VI).
Obituary: Pieter Muysken
(2021)
This book explores how capitalism shapes the formation of the economic subject in modern European writing. How are subject positions determined by the subject’s relationship to money and work? How fair is a society that predicates social inclusion upon employment? And what happens when full employment is impossible? The volume traces how literary authors and social theorists have answered these questions in different social and historical contexts from the nineteenth century to the present day. The contributions confront the imperatives of productivity, notions of success and failure, the construction of work cultures and environments, the (in)visibility of certain labour groups, and the implications of the body as a productive site.
An important aspect of aphasia is the observation of behavioral variability between and within individual participants. Our study addresses variability in sentence comprehension in German, by testing 21 individuals with aphasia and a control group and involving (a) several constructions (declarative sentences, relative clauses and control structures with an overt pronoun or PRO), (b) three response tasks (object manipulation, sentence-picture matching with/without self-paced listening), and (c) two test phases (to investigate test-retest performance). With this systematic, large-scale study we gained insights into variability in sentence comprehension. We found that the size of syntactic effects varied both in aphasia and in control participants. Whereas variability in control participants led to systematic changes, variability in individuals with aphasia was unsystematic across test phases or response tasks. The persistent occurrence of canonicity and interference effects across response tasks and test phases, however, shows that the performance is systematically influenced by syntactic complexity.
Young infants can segment continuous speech with statistical as well as prosodic cues. Understanding how these cues interact can be informative about how infants solve the segmentation problem. Here we investigate how German-speaking adults and 9-month-old German-learning infants weigh statistical and prosodic cues when segmenting continuous speech. We measured participants' pupil size while they were familiarized with a continuous speech stream where prosodic cues were pitted off against transitional probabilities. Adult participants' changes in pupil size synchronized with the occurrence of prosodic words during the familiarization and the temporal alignment of these pupillary changes was predictive of adult participants' performance at test. Further, 9-month-olds as a group failed to consistently segment the familiarization stream with prosodic or statistical cues. However, the variability in temporal alignment of the pupillary changes at word frequency showed that prosodic and statistical cues compete for dominance when segmenting continuous speech. A followup language development questionnaire at 40 months of age suggested that infants who entrained to prosodic words performed better on a vocabulary task and those infants who relied more on statistical cues performed better on grammatical tasks. Together these results suggest that statistics and prosody may serve different roles in speech segmentation in infancy.
Coordinated subjects often show variable number agreement with the finite verb, but linguistic approaches to this phenomenon have rarely been informed by systematically collected data. We report the results from three experiments investigating German speakers' agreement preferences with complex subjects joined by the correlative conjunctions sowohl horizontal ellipsis als auch ('both horizontal ellipsis and'), weder horizontal ellipsis noch ('neither horizontal ellipsis nor') or entweder horizontal ellipsis oder ('either horizontal ellipsis or'). We examine to what extent conjunction type and a conjunct's relative proximity to the verb affect the acceptability and processibility of singular vs. plural agreement. Experiment 1 was an untimed acceptability rating task, Experiment 2 a timed sentence completion task, and Experiment 3 was a self-paced reading task. Taken together, our results show that number agreement with correlative coordination in German is primarily determined by a default constraint triggering plural agreement, which interacts with linear order and semantic factors. Semantic differences between conjunctions only affected speakers' agreement preferences in the absence of processing pressure but not their initial agreement computation. The combined results from our offline and online experimental measures of German speakers' agreement preferences suggest that the constraints under investigation do not only differ in their relative weighting but also in their relative timing during agreement computation.
In 2019 the Journal of Memory and Language instituted an open data and code policy; this policy requires that, as a rule, code and data be released at the latest upon publication. How effective is this policy? We compared 59 papers published before, and 59 papers published after, the policy took effect. After the policy was in place, the rate of data sharing increased by more than 50%. We further looked at whether papers published under the open data policy were reproducible, in the sense that the published results should be possible to regenerate given the data, and given the code, when code was provided. For 8 out of the 59 papers, data sets were inaccessible. The reproducibility rate ranged from 34% to 56%, depending on the reproducibility criteria. The strongest predictor of whether an attempt to reproduce would be successful is the presence of the analysis code: it increases the probability of reproducing reported results by almost 40%. We propose two simple steps that can increase the reproducibility of published papers: share the analysis code, and attempt to reproduce one's own analysis using only the shared materials.
The present work investigated how morphological generalization, namely the way speakers extend their knowledge to novel complex words, is influenced by sources of variability in language and speaker properties. For this purpose, the study focused on a Semitic language (Hebrew), characterized by unique non-concatenative morphology, and native ( L1) as well as non-native (L2) speakers. Two elicited production tasks tested what information sources speakers employ in verbal inflectional class generalization, i.e., in forming complex novel verbs. Phonological similarity was tested in Experiment 1 and argument structure in Experiment 2. The analysis focused on the two most common Hebrew inflectional classes, Paal and Piel, which also constituted the vast majority of responses in the two tasks. Unlike the commonly found outcomes in Romance inflectional class generalization, the results yielded, solely for Piel, a graded phonological similarity effect and a robust argument structure effect, i.e., more Piel responses in a direct object context than without. The L2 pattern partially differed from the L1: (i) argument structure effect for L2 speakers was weaker, and (ii) L2 speakers produced more Paal than Piel responses. The results are discussed within the framework of rule-based and input-based accounts.
Our paper reports an act out task with German 5- and 6-year olds and adults involving doubly-quantified sentences with a universal object and an existential subject. We found that 5- and 6-year olds allow inverse scope in such sentences, while adults do not. Our findings contribute to a growing body of research (e.g. Gualmini et al. 2008; Musolino 2009, etc.) showing that children are more flexible in their scopal considerations than initially proposed by the Isomorphism proposal (Lidz & Musolino 2002; Musolino & Lidz 2006). This result provides support for a theory of German, a “no quantifier raising”-language, in terms of soft violable constraints, or global economy terms (Bobaljik & Wurmbrand 2012), rather than in terms of hard inviolable constraints or rules (Frey 1993). Finally, the results are compatible with Reinhart’s (2004) hypothesis that children do not perform global interface economy considerations due to the increased processing associated with it.
Sampling
(2022)
The aim of our study was to examine the extent to which linguistic approaches to sentence comprehension deficits in aphasia can account for differential impairment patterns in the comprehension of wh-questions in bilingual persons with aphasia (PWA). We investigated the comprehension of subject and object wh-questions in both Turkish, a wh-in-situ language, and German, a wh-fronting language, in two bilingual PWA using a sentence-to-picture matching task. Both PWA showed differential impairment patterns in their two languages. SK, an early bilingual PWA, had particular difficulty comprehending subject which-questions in Turkish but performed normal across all conditions in German. CT, a late bilingual PWA, performed more poorly for object which-questions in German than in all other conditions, whilst in Turkish his accuracy was at chance level across all conditions. We conclude that the observed patterns of selective cross-linguistic impairments cannot solely be attributed either to difficulty with wh-movement or to problems with the integration of discourse-level information. Instead our results suggest that differences between our PWA’s individual bilingualism profiles (e.g. onset of bilingualism, premorbid language dominance) considerably affected the nature and extent of their impairments.
Is there an ideal time window for language acquisition after which nativelike representation and processing are unattainable? Although this question has been heavily debated, no consensus has been reached. Here, we present evidence for a sensitive period in language development and show that it is specific to grammar. We conducted a masked priming task with a group of Turkish-German bilinguals and examined age of acquisition (AoA) effects on the processing of complex words. We compared a subtle but meaningful linguistic contrast, that between grammatical inflection and lexical-based derivation. The results showed a highly selective AoA effect on inflectional (but not derivational) priming. In addition, the effect displayed a discontinuity indicative of a sensitive period: Priming from inflected forms was nativelike when acquisition started before the age of 5 but declined with increasing AoA. We conclude that the acquisition of morphological rules expressing morphosyntactic properties is constrained by maturational factors.
Afropolitan Encounters
(2022)
Afropolitan Encounters: Literature and Activism in London and Berlin explores what Afropolitanism does. Mobile people of African descent use this term to address their own lived realities creatively, which often includes countering stereotypical notions of being African. Afropolitan practices are enormously heterogeneous and malleable, which constitutes its strengths and, at the same time, creates tensions.
This book traces the theoretical beginnings of Afropolitanism and moves on to explore Afropolitan practices in London and Berlin. Afropolitanism can take different forms, such as that of an identity, a political and ethical stance, a dead–end road, networks, a collective self–care practice or a strategic label. In spite of the harsh criticism, Afropolitanism is attractive for people to deal with the meanings of Africa and Africanness, questions of belonging, equal rights and opportunities.
While not a unitary project, the vast variety of Afropolitan practices provide approaches to contemporary political problems in Europe and beyond. In this book, Afropolitan practices are read against the specific context of German and British colonial histories and structures of racism, the histories of Black Europeans, and contemporary right–wing resurgence in Germany and England, respectively.
Speaking a late-learned second language (L2) is supposed to yield more variable and less consistent output than speaking one’s first language (L1), particularly with respect to reliably adhering to grammatical morphology. The current study investigates both internal processes involved in encoding morphologically complex words – by recording event-related brain potentials (ERPs) during participants’ silent productions – and the corresponding overt output. We specifically examined compounds with plural or singular modifiers in English. Thirty-one advanced L2 speakers of English (L1: German) were compared to a control group of 20 L1 English speakers from an earlier study. We found an enhanced (right-frontal) negativity during (silent) morphological encoding for compounds produced from regular plural forms relative to compounds formed from irregular plurals, replicating the ERP effect obtained for the L1 group. The L2 speakers’ overt productions, however, were significantly less consistent than those of the L1 speakers on the same task. We suggest that L2 speakers employ the same mechanisms for morphological encoding as L1 speakers, but with less reliance on grammatical constraints than L1 speakers.
Many children struggle with reading for comprehension. Reading is a complex cognitive task depending on various sub-tasks, such as word decoding and building connections across sentences. The task of connecting sentences is guided by referential expressions. References, such as anaphoric noun phrases (Minky/the cat) or pronouns (Minky/she), signal to the reader how the protagonists of adjacent sentences are connected. Readers construct a coherent mental model of the text by resolving these references. Personal pronouns (he/she) in particular need to be resolved towards an appropriate antecedent before they can be fully understood. Pronoun resolution therefore is vital for successful text comprehension. The present thesis investigated children’s resolution of personal pronouns during natural reading as a possible source of reading comprehension difficulty. Three eye tracking studies investigated whether children aged 8-9 (Grade 3-4) resolve pronouns online during reading and how the varying information around the pronoun region influences children’s eye movement behavior.
The first study investigated whether children prefer a pronoun over a noun phrase when the antecedent is highly accessible. Children read three-sentence stories that introduced a protagonist (Mia) in the first sentence and a reference to this protagonist in one of the following sentences using either a repeated name (Mia) or a pronoun (she). For proficient readers, it was repeatedly shown that there is a preference for a pronoun over the name in these contexts, i.e., when the antecedent is salient. The first study tested the repeated name penalty effect in children using eye tracking. It was hypothesized that in contrast to proficient readers, the fluency of children’s reading processing profits from an overlapping word form (i.e., the repeated noun phrase) compared to a pronoun. This is because overlapping word forms allow for direct mapping, whereas pronouns have to be resolved towards their antecedent first.
The second study investigated children’s online processing of pronominal gender in a mismatch paradigm. Children read sentences in which the pronoun either was a gender-match to the antecedent or a gender-mismatch. Reading skill and reading fluency were also tested and related to children’s ability to detect a mismatching pronoun during reading.
The third study investigated the online processing of gender information on the pronoun and whether disambiguating gender information improves the accuracy of pronoun comprehension. Offline comprehension accuracy, that is the comprehension of the pronoun, was related to children’s online eye movement behavior. This study was conducted in a semi-longitudinal paradigm: 70 children were tested in Grade 3 (age 8) and again in Grade 4 (age 9) to investigate effects of age and reading skill on pronoun processing and comprehension.
The results of this thesis clearly show that children aged 8-9, when they are in the second half of primary school, struggle with the comprehension of pronouns in reading tasks. The responses to pronoun comprehension questions revealed that children have difficulties with the comprehension of a pronoun in the absence of a disambiguating gender cue, that is when they have to apply context information. When there is a gender cue to disambiguate the pronoun, children’s accuracy improves significantly. This is true for children in Grade 3, but also in Grade 4, albeit their overall resolution accuracy slightly improves with age.
The results from the analyses of eye movements suggest that the discourse accessibility of an antecedent does play a role in children’s processing of pronouns and repeated names. The repetition of a name does not facilitate children’s reading processing like it was anticipated. Similar to adults, children showed a penalty effect for the repeated name where a pronoun is expected. However, this does not mean that children’s processing of pronouns is always adult-like. The results from eye movement analyses in the pronoun region during sentence reading revealed significant individual differences related to children’s individual reading skill and reading fluency.
The results from the mismatch study revealed that reading fluency is associated with children’s detection of incongruent pronouns. All children had longer gaze durations at mismatching than matching pronouns, but only fluent readers among the children followed this up with a regression out of the pronoun region. This was interpreted as an attempt to gain processing time and “repair” the inconsistency. Reading fluency was therefore associated with detection of the mismatch, while less fluent readers did not see any mismatch between pronoun and antecedent. The eye movement pattern of the “detectors” is more adult-like and was interpreted as reflecting successful monitoring and attempted pronoun resolution.
Children differ considerably in their reading comprehension skill. The results of this thesis show that only skilled readers among the children use gender information online for pronoun resolution. They took more time to read the pronoun when there was disambiguating gender information that was useful to resolve the pronoun, in contrast to the less skilled readers. Age was a less important factor in pronoun resolution processes and comprehension than were reading skill and reading fluency. Taken together, this suggests that the good readers direct cognitive resources towards pronoun resolution when the pronoun can be resolved, which is a successful comprehension strategy. Moreover, there was evidence that reading skill is a relevant factor in this task but not age.
The contribution of the present thesis is a depiction of the specific eye movement patterns that are related to successful and unsuccessful attempts at pronoun resolution in children. Eye movement behavior in the pronoun area is related to children’s reading skill and fluency. The results of this thesis suggest that many children do not resolve pronouns spontaneously during sentence reading, which is likely detrimental to their reading comprehension in more complex reading materials. The present thesis informs our understanding of the challenge that pronoun resolution poses for beginning readers, and gives new impulses for the study of higher-order reading processes in children’s natural reading.
Obwohl schon viel über kommerzielle Materialien gesagt und geschrieben wurde, ist unser Verständnis sehr begrenzt, wenn es um lokal produzierte (hauseigene, nicht-kommerzielle) Materialien geht, die oft verwendet werden, um bestehende veröffentlichte Materialien zu ersetzen oder zu ergänzen. In diesem Beitrag geben wir einen Überblick über die Literatur zur Darstellung von Geschlecht und Sexualität in kommerziellen Lehrmitteln und unsere Überlegungen zu lokal produzierten Unterrichtsmaterialien, die in einem Englisch-Intensivprogramm an einer Universität in der Türkei mit Englisch als Unterrichtsmedium (EMI) verwendet werden. Wir unterstreichen die Bedeutung von Materialien für die Handlungsfähigkeit von Lehrkräften bei der Schaffung eines sicheren und inklusiven Klassenzimmers und bei der Bekämpfung von systematischer Unterdrückung, Diskriminierung und Ungerechtigkeit im und ausserhalb des Klassenzimmers.
“Chunking” spoken language
(2021)
In this introductory paper to the special issue on “Weak cesuras in talk-in-interaction”, we aim to guide the reader into current work on the “chunking” of naturally occurring talk. It is conducted in the methodological frameworks of Conversation Analysis and Interactional Linguistics – two approaches that consider the interactional aspect of humans talking with each other to be a crucial starting point for its analysis. In doing so, we will (1) lay out the background of this special issue (what is problematic about “chunking” talk-in-interaction, the characteristics of the methodological approach chosen by the contributors, the cesura model), (2) highlight what can be gained from such a revised understanding of “chunking” in talk-in-interaction by referring to previous work with this model as well as the findings of the contributions to this special issue, and (3) indicate further directions such work could take starting from papers in this special issue. We hope to induce a fruitful exchange on the phenomena discussed, across methodological divides.
Der Artikel diskutiert den Roman „A jak królem, a jak katem będziesz“ (1968, „Und wenn du König und wenn du Henker bist“) von Tadeusz Nowak unter besonderer Berücksichtigung der Frage, wie die – durch die Augenzeugenschaft der Shoah begründeten – Traumata des polnischen Dorfes in Nowaks Text sichtbar werden. Der Roman ist geprägt durch ein ambivalentes, zwischen Wunsch- und Schuldnarrativen pendelndes Erzählen. Der Protagonist verkörpert einen unbequemen Helden, der tief verwurzelt in den volkstümlichen Traditionen seiner bäuerlichen Herkunft ist. Als paternalistischer Beschützer und Rächer seines jüdischen Freundes erlebt er die Zerstörung der dörflichen Idylle. Taumelnd zwischen Rachegedanken und Schuldgefühlen gegenüber seiner Dorfgemeinschaft verfällt Piotr dem Wahnsinn. Ein Weiterleben nach Kriegsende ist für ihn nur durch Amnesie und kathartische Wiederaufnahme in das dörfliche Kollektiv möglich. Die Stärke von Nowaks Roman liegt nicht allein in der Rekonstruktion der polnischen volkstümlichen Kultur. Vielmehr zeigt der Roman den Versuch, die historischen und sozialen Traumata des polnischen Dorfes während der Jahre 1939–1945 – die in der direkten und unmittelbaren Augenzeugenschaft der Shoah begründet liegen – mit dem der ruralen Bevölkerung eigenen Wort-, Legenden- und Erfahrungsschatz wiederzugeben.
The present work deals with the variation in the linearisation of German infinitival complements from a diachronic perspective. Based on the observation that in present-day German the position of infinitival complements is restricted by properties of the matrix verb (Haider, 2010, Wurmbrand, 2001), whereas this appears much more liberal in older stages of German (Demske, 2008, Maché and Abraham, 2011, Demske, 2015), this dissertation investigates the emergence of those restrictions and the factors that have led to a reduced, yet still existing variability. The study contrasts infinitival complements of two types of matrix verbs, namely raising and control verbs. In present-day German, these show different syntactic behaviour and opposite preferences as far as the position of the infinitive is concerned: while infinitival complements of raising verbs build a single clausal domain with the with the matrix verb and occur obligatorily intraposed, infinitive complements of control verbs can form clausal constituents and occur predominantly extraposed. This correlation is not attested in older stages of German, at least not until Early New High German.
Drawing on diachronic corpus data, the present work provides a description of the changes in the linearisation of infinitival complements from Early New High German to present-day German which aims at finding out when the correlation between infinitive type and word order emerged and further examines their possible causes. The study shows that word order change in German infinitival complements is not a case of syntactic change in the narrow sense, but that the diachronic variation results from the interaction of different language-internal and language-external factors and that it reflects, on the one hand, the influence of language modality on the emerging standard language and, on the other hand, a process of specialisation.
We report two corpus analyses to examine the impact of animacy, definiteness, givenness and type of referring expression on the ordering of double objects in the spontaneous speech of German-speaking two- to four-year-old children and the child-directed speech of their mothers. The first corpus analysis revealed that definiteness, givenness and type of referring expression influenced word order variation in child language and child-directed speech when the type of referring expression distinguished between pronouns and lexical noun phrases. These results correspond to previous child language studies in English (e.g., de Marneffe et al. 2012). Extending the scope of previous studies, our second corpus analysis examined the role of different pronoun types on word order. It revealed that word order in child language and child-directed speech was predictable from the types of pronouns used. Different types of pronouns were associated with different sentence positions but also showed a strong correlation to givenness and definiteness. Yet, the distinction between pronoun types diminished the effects of givenness so that givenness had an independent impact on word order only in child-directed speech but not in child language. Our results support a multi-factorial approach to word order in German. Moreover, they underline the strong impact of the type of referring expression on word order and suggest that it plays a crucial role in the acquisition of the factors influencing word order variation.
There are few data analysing to what specific extent phonomicrosurgery improves vocal function in patients suffering from Reinke's oedema (RE). The recently introduced parameter vocal extent measure (VEM) seems to be suitable to objectively quantify vocal performance. The purpose of this clinical prospective study was to investigate the outcomes of phonomicrosurgery in 60 RE patients (6 male, 54 female; 56 ± 8 years ([mean ± SD]) by analysing its effect on subjective and objective vocal parameters with particular regard to VEM. Treatment efficacy was evaluated at three months after surgery by comparing pre- and postoperative videolaryngostroboscopy (VLS), auditory-perceptual assessment (RBH-status), voice range profile (VRP), acoustic-aerodynamic analysis and patient's self-assessment using the voice handicap index (VHI-9i). Phonomicrosurgically, all RE were carefully ablated. VLS revealed removal or substantial reduction of oedema with restored periodic vocal fold vibration. All subjective and most objective acoustic and aerodynamic parameters significantly improved. The VEM increased on average from 64 ± 37 to 88 ± 25 (p #x003C; 0.001) and the dysphonia severity index (DSI) from 0.5 ± 3.4 to 2.9 ± 1.9. Both parameters correlated significantly with each other (rs = 0.70). RBH-status revealed less roughness, breathiness and overall grade of hoarseness (2.0 ± 0.7 vs 1.3 ± 0.7). The VHI-9i-score decreased from 18 ± 8 to 12 ± 9 points. The average total vocal range enlarged by 4 ± 7 semitones, and the mean speaking pitch rose by 2 ± 4 semitones. These results confirm that: (1) the use of VEM in RE patients objectifies and quantifies their vocal capacity as documented in the VRP, and (2) phonomicrosurgery is an effective, objectively and subjectively satisfactory therapy to improve voice in RE patients.
Cosa avviene quando coscienze linguistiche distinte, oltre ad essere separate dall’epoca, dall’area geografica di provenienza o dalla differenziazione sociale, dalle diverse dimensioni linguistiche, appartengono anche a domini semiotici diversi? È quel che accade ogni volta che comunichiamo in rete, l’interazione digitale è infatti l’ambito di comunicazione ibrido per eccellenza: in esso alla mescolanza di lingue diverse si sovrappone la mescolanza di codici diversi. Partendo dal presupposto che siano i nuovi bisogni espressivi e le nuove situazioni comunicative a spingere verso le innovazioni linguistiche, sembra dunque interessante tener conto del rilievo assunto dal repertorio visuale – e più in generale multimodale – nell’uso spontaneo dei nuovi media e constatare come le particolari strategie di costruzione del significato attualmente in atto non possano ormai più prescindere da queste seconde dimensioni. Del loro peso nell’uso digitale della lingua è bene avere consapevolezza per affrontare senza pregiudizi tutte le novità ad essa connesse. Un ruolo di centrale importanza nell’approccio al linguaggio verbale in Internet è legato alla funzione indessicale della lingua che, unito alla presenza di un archivio di riferimento di conoscenze del mondo condiviso, innesca un nuovo tipo d’inferenzialità nel ricevente. La conversazione attraverso i social network consente infatti azioni che non necessariamente sono presenti nello scambio vis-a-vis, ma che invece sono peculiari di Facebook, Twitter, G+, Instagram, Flickr e in generale dei social network: la condivisione di materiale multimediale di vario genere, l’opzione di richiamare i messaggi relativi a un tema specifico e la possibilità di glossarlo. Il materiale multimediale diventa così al tempo stesso parte integrante della comunicazione e modalità espressiva, focus del discorso e linguaggio metaforico condiviso. Questo lavoro di ricerca indaga come ambiti di ricerca diversi, e apparentemente distanti fra loro, possano interagire produttivamente con il panorama scientifico delle scienze del linguaggio, dell’immagine e della comunicazione, giungendo alla formulazione di un modello aggiornato dell'ibridazione linguistica che caratterizza la comunicazione in rete.
Looking times and gaze behavior indicate that infants can predict the goal state of an observed simple action event (e.g., object-directed grasping) already in the first year of life. The present paper mainly focuses on infants' predictive gaze-shifts toward the goal of an ongoing action. For this, infants need to generate a forward model of the to-be-obtained goal state and to disengage their gaze from the moving agent at a time when information about the action event is still incomplete. By about 6 months of age, infants show goal-predictive gaze-shifts, but mainly for familiar actions that they can perform themselves (e.g., grasping) and for familiar agents (e.g., a human hand). Therefore, some theoretical models have highlighted close relations between infants' ability for action-goal prediction and their motor development and/or emerging action experience. Recent research indicates that infants can also predict action goals of familiar simple actions performed by non-human agents (e.g., object-directed grasping by a mechanical claw) when these agents display agency cues, such as self-propelled movement, equifinality of goal approach, or production of a salient action effect. This paper provides a review on relevant findings and theoretical models, and proposes that the impacts of action experience and of agency cues can be explained from an action-event perspective. In particular, infants' goal-predictive gaze-shifts are seen as resulting from an interplay between bottom-up processing of perceptual information and top-down influences exerted by event schemata that store information about previously executed or observed actions.
This project describes the nominal, verbal and ‘truncation’ systems of Awing and explains the syntactic and semantic functions of the multifunctional l<-><-> (LE) morpheme in copular and wh-focused constructions. Awing is a Bantu Grassfields language spoken in the North West region of Cameroon. The work begins with morphological processes viz. deverbals, compounding, reduplication, borrowing and a thorough presentation of the pronominal system and takes on verbal categories viz. tense, aspect, mood, verbal extensions, negation, adverbs and triggers of a homorganic N(asal)-prefix that attaches to the verb and other verbal categories. Awing grammar also has a very unusual phenomenon whereby nouns and verbs take long and short forms. A chapter entitled truncation is dedicated to the phenomenon. It is observed that the truncation process does not apply to bare singular NPs, proper names and nouns derived via morphological processes. On the other hand, with the exception of the 1st person non-emphatic possessive determiner and the class 7 noun prefix, nouns generally take the truncated form with modifiers (i.e., articles, demonstratives and other possessives). It is concluded that nominal truncation depicts movement within the DP system (Abney 1987). Truncation of the verb occurs in three contexts: a mass/plurality conspiracy (or lattice structuring in terms of Link 1983) between the verb and its internal argument (i.e., direct object); a means to align (exhaustive) focus (in terms of Fery’s 2013), and a means to form polar questions.
The second part of the work focuses on the role of the LE morpheme in copular and wh-focused clauses. Firstly, the syntax of the Awing copular clause is presented and it is shown that copular clauses in Awing have ‘subject-focus’ vs ‘topic-focus’ partitions and that the LE morpheme indirectly relates such functions. Semantically, it is shown that LE does not express contrast or exhaustivity in copular clauses. Turning to wh-constructions, the work adheres to Hamblin’s (1973) idea that the meaning of a question is the set of its possible answers and based on Rooth’s (1985) underspecified semantic notion of alternative focus, concludes that the LE morpheme is not a Focus Marker (FM) in Awing: LE does not generate or indicate the presence of alternatives (Krifka 2007); The LE morpheme can associate with wh-elements as a focus-sensitive operator with semantic import that operates on the focus alternatives by presupposing an exhaustive answer, among other notions. With focalized categories, the project further substantiates the claim in Fominyam & Šimík (2017), namely that exhaustivity is part of the semantics of the LE morpheme and not derived via contextual implicature, via a number of diagnostics. Hence, unlike in copular clauses, the LE morpheme with wh-focused categories is analysed as a morphological exponent of a functional head Exh corresponding to Horvath's (2010) EI (Exhaustive Identification). The work ends with the syntax of verb focus and negation and modifies the idea in Fominyam & Šimík (2017), namely that the focalized verb that associates with the exhaustive (LE) particle is a lower copy of the finite verb that has been moved to Agr. It is argued that the LE-focused verb ‘cluster’ is an instantiation of adjunction. The conclusion is that verb doubling with verb focus in Awing is neither a realization of two copies of one and the same verb (Fominyam and Šimík 2017), nor a result of a copy triggered by a focus marker (Aboh and Dyakonova 2009). Rather, the focalized copy is said to be merged directly as the complement of LE forming a type of adjoining cluster.
Since the Shallow Structure Hypothesis (SSH) was first put forward in 2006, it has inspired a growing body of research on grammatical processing in nonnative (L2) speakers. More than 10 years later, we think it is time for the SSH to be reconsidered in the light of new empirical findings and current theoretical assumptions about human language processing. The purpose of our critical commentary is twofold: to clarify some issues regarding the SSH and to sketch possible ways in which this hypothesis might be refined and improved to better account for L1 and L2 speakers’ performance patterns.
Quo vadis, Rechtschreibrat?
(2018)
Im nachfolgenden Essay habe ich das Ziel gesetzt, die Entscheidung des Rats für deutsche Recht-schreibung, gewisse Fremdwortvariantenschreibungen aus dem Wörterverzeichnis zu streichen, vorwiegend anhand des Beispiels fachlich zu beleuchten und sich anhand dessen kritisch mit der Arbeit des Rechtschreibrats auseinanderzusetzen. Die dahinterstehende Didaktik wird selten explizit erwähnt, spielt in den Gedankengängen jedoch stets implizit eine Rolle.
The keynote article (Mayberry & Kluender, 2017) makes an important contribution to questions concerning the existence and characteristics of sensitive periods in language acquisition. Specifically, by comparing groups of non-native L1 and L2 signers, the authors have been able to ingeniously disentangle the effects of maturation from those of early language exposure. Based on L1 versus L2 contrasts, the paper convincingly argues that L2 learning is a less clear test of sensitive periods. Nevertheless, we believe Mayberry and Kluender underestimate the evidence for maturational factors in L2 learning, especially that coming from recent research.
Conceptualisation is the first step of speech production and describes the process by which we map our thoughts onto spoken language. Recent studies suggest that some people with language impairments have conceptualisation deficits manifested by information selection and sequencing difficulties. In this study, we examined conceptualisation in the complex picture descriptions of individuals with and without aphasia. We analysed the number and the order of main concepts (ideas produced by >= 60% of unimpaired speakers) and non-main concepts (e.g. irrelevant details). Half of the individuals with aphasia showed a reduced number of main concepts that could not be fully accounted for by their language production deficits. Moreover, individuals with aphasia produced both a larger amount of marginally relevant information, as well as having greater variability in the order of main concepts. Both findings provide support for the idea that conceptualisation deficits are a relatively common impairment in people with aphasia.
Zero-shot learning in Language & Vision is the task of correctly labelling (or naming) objects of novel categories. Another strand of work in L&V aims at pragmatically informative rather than "correct" object descriptions, e.g. in reference games. We combine these lines of research and model zero-shot reference games, where a speaker needs to successfully refer to a novel object in an image. Inspired by models of "rational speech acts", we extend a neural generator to become a pragmatic speaker reasoning about uncertain object categories. As a result of this reasoning, the generator produces fewer nouns and names of distractor categories as compared to a literal speaker. We show that this conversational strategy for dealing with novel objects often improves communicative success, in terms of resolution accuracy of an automatic listener.
The particle noch (‘still’) can have an additive reading similar to auch (‘also’). We argue that both particles indicate that a previously partially answered QUD is re-opened to add a further answer. The particles differ in that the QUD, in the case of auch, can be re-opened with respect to the same topic situation, whereas noch indicates that the QUD is re-opened with respect to a new topic situation. This account predicts a difference in the accommodation behavior of the two particles. We present an experiment whose results are in line with this prediction.
The particle noch (‘still’) can have an additive reading similar to auch (‘also’). We argue that both particles indicate that a previously partially answered QUD is re-opened to add a further answer. The particles differ in that the QUD, in the case of auch, can be re-opened with respect to the same topic situation, whereas noch indicates that the QUD is re-opened with respect to a new topic situation. This account predicts a difference in the accommodation behavior of the two particles. We present an experiment whose results are in line with this prediction.
Roland Barthes
(2020)
Previous cross-modal priming studies showed that lexical decisions to words after a pronoun were facilitated when these words were semantically related to the pronoun's antecedent. These studies suggested that semantic priming effectively measured antecedent retrieval during coreference. We examined whether these effects extended to implicit reading comprehension using the N400 response. The results of three experiments did not yield strong evidence of semantic facilitation due to coreference. Further, the comparison with two additional experiments showed that N400 facilitation effects were reduced in sentences (vs. word pair paradigms) and were modulated by the case morphology of the prime word. We propose that priming effects in cross-modal experiments may have resulted from task-related strategies. More generally, the impact of sentence context and morphological information on priming effects suggests that they may depend on the extent to which the upcoming input is predicted, rather than automatic spreading activation between semantically related words.