Refine
Year of publication
Document Type
- Other (250) (remove)
Language
- German (150)
- English (91)
- Italien (2)
- Multiple languages (2)
- Polish (2)
- French (1)
- Portuguese (1)
- Spanish (1)
Keywords
- Arrayseismologie (5)
- array seismology (5)
- Dysphagie (4)
- Erdbeben (4)
- Judaism (4)
- Judentum (4)
- Patholinguistik (4)
- Schluckstörung (4)
- Schlucktherapie (4)
- Seismology (4)
Institute
- Institut für Mathematik (36)
- Institut für Biochemie und Biologie (15)
- Institut für Physik und Astronomie (14)
- Institut für Geowissenschaften (13)
- Institut für Romanistik (12)
- Institut für Chemie (10)
- Institut für Germanistik (10)
- Wirtschaftswissenschaften (9)
- Institut für Anglistik und Amerikanistik (8)
- Institut für Jüdische Studien und Religionswissenschaft (8)
Permettez à l’inventeur du manuscrit dont vous avez l’édition diplomatique sous les yeux d’exposer en exergue les principales étapes qui ont conduit en 2012 à la détermination de la langue et à l’identification de l’auteur.
Étant inscrit à la conférence de linguistique missionnaire à l’université de Brème en mars 2012 et conscient que maintes bibliothèques et archives renferment des trésors non identifiés ou mal catalogués, je suivis le conseil d’un collègue de la bibliothèque de l’université de Trèves, Hans-Ulrich Seiffert, d’inspecter le manuscrit 1136 / 2048 4° de la bibliothèque municipale de Trèves. Cette bibliothèque est riche de plus de 2.500 manuscrits et incunables provenant pour la plupart des saisies révolutionnaires françaises dans les bibliothèques des ci-devant couvents trévirois. Parmi ces trésors un manuscrit portugais des missions qui était rentré dans les fonds de la bibliothèque de Trèves dès 1799 et avait été exposé en 1991 dans le cadre d’une évocation des activités missionnaires globales des Jésuites. Michael Embach, alors directeur de la bibliothèque du séminaire épiscopal de Trèves, l’avait brièvement décrit dans une notice qui prétendait qu’il était rédigé en espagnol et en portugais et avait peut-être été composé par un auteur « Meirin » dans le cadre de ses préparations pour partir dans les missions… Dans ma copie du catalogue de 1991 se trouve inscrit « la langue reste à déterminer ».
J’allais résoudre le mystère en cette mémorable journée du jeudi 23 février 2012 quand je me résolus à l’autopsier dans la salle désormais historique de la Bibliothèque municipale de Trèves, dirigée depuis peu par le collègue Embach. Il parut à l’évidence que le manuscrit ne contenait aucun mot d’espagnol mais que dans la première partie, les entrées en portugais, strictement numérotées et arrangées dans l’ordre alphabétique, étaient suivies par leurs équivalences dans une langue inconnue qui, cependant, avait pour un linguiste une forte odeur de l’Amérique amazonienne. La partie postérieure du manuscrit présentait l’arrangement inverse. Les entrées dans la langue inconnue étaient suivies de leurs équivalences portugaises. Ce n’est que plus tard que nous avons compris le mystérieux ordre des lemmata dans cette partie, basée qu’elle est sur la rime finale des mots.
Deux facteurs ont grandement facilité l’identification de la langue inconnue : 1. la permission du directeur Embach de pouvoir prendre des photos de travail de tous les folios du manuscrit et 2. l’entrée dans le premier catalogue de la Bibliothèque de Trèves de 1802 : “Codex maxime memorabiblis est, cum nondum grammatica praeter Lusitani Anchieta nota sit, et nullum vocabularium huius linguae existet. Sine dubio scriptum est a quodam Missionario Jesuita”.
Rentrant de Trèves chez moi, je fis une brève halte dans mon bureau d’alors pour consulter Internet. L’entrée “Anchieta” dans l’encyclopédie électronique Wikipedia m’informait que ce jésuite portugais avait composé une grammaire du Vieux Tupi, publiée en 1595. Sous le vocable “Old Tupi” ensuite, j’appris que l’auto-désignation pour cette langue est ñeengatú (la bonne langue, le parler correct). De là à retrouver au folio 25 de mes photos la traduction du portugais linguagem par nheénga ne prit que quelques minutes. Dès ce premier soir donc, le mystère de la langue inconnue était résolu!
Un projet de recherche international, voire transcontinental allait se mettre peu à peu en place après. À la conférence de Brème, début mars 2012, je fis la connaissance du linguiste et romaniste, le professeur Wolf Dietrich de l’université de Münster en Westphalie, un des meilleurs connaisseurs des parlers amazoniens. Il rentrait avec une copie de mes photos de travail et confirma bientôt l’importance du manuscrit de Trèves pour la connaissance de la Lingua Geral, le parler qui s’était développé à partir du Vieux Tupi moribond.
Je communiquai également ma découverte au frère Karl-Heinz Arenz de la congrégation des pères de Steyl, originaire de l’Eifel allemande et enseignant d’histoire aux universités brésiliennes de Belém et de Santarém dans l’État du Pará. Arenz est l’auteur d’une étude sur le jésuite luxembourgeois Jean-Philippe Bettendorf, actif au Maranhão dans la seconde moitié du XVIIe siècle. Nous avions collaboré en 2007 à une exposition didactique consacrée à ce personnage. Arenz ne tarda pas à passer l’information sur le manuscrit de Trèves aux deux linguistes brésiliennes Cândida Barros et Ruth Monserrat, qui à leur tour présentaient un projet de recherche qui fut accepté par les autorités brésiliennes. Les reals de ce subside furent bien investis en effet : l’étudiant doctoral Gabriel Prudente réalisa une transcription intégrale du manuscrit de Trèves qui fit apparaître des couches dialectales et sociolectales dans le texte, et même quelques mots allemands. La bibliothèque municipale de Trèves, quant à elle, contribua « en nature » les images digitales qui sont consultables sur les pages de gauche de cette édition électronique.
Début avril 2014, nous fîmes tous connaissance personnellement dans le cadre d’un colloque à l’université de Belém où fut décidée la présente édition digitale et où furent prononcées la plupart des contributions scientifiques que vous pouvez lire en guise d’introduction. Restait à percer l’énigme du véritable auteur du manuscrit. Cândida Barros avait assez tôt proposé les noms de trois Jésuites allemands, actifs dans les années 1750 dans la région du fleuve Xingu et chassés par les mesures anti-jésuites du pouvoir portugais en 1756. L’étude paléographique des Quattuor vota des trois candidats, aux archives centrales des Jésuites à Rome, me permit début septembre 2015 d’éliminer les pères Eckart et Kaulen et de ne retenir que Antonius Meisterburg, originaire de Bernkastel sur la Moselle, comme le scribe du manuscrit de Trèves. Qu’il me soit permis d’exprimer ma GRATITUDE à toutes celles et à tous ceux qui ont contribué à cette belle aventure de découverte intellectuelle et scientifique et à rendre au Brésil une petite pierre de son histoire.
Der Jüdische Kalender für das Jahr 5779 des Judaica-Portal Berlin-Brandenburg stellt jede der beteiligten Bibliothek auf einem Kalenderblatt vor. Auf der Vorderseite befindet sich jeweils ein doppeltes Kalendarium: Die Kalenderblätter folgen dem christlichen Jahr, parallel dazu sind die entsprechenden jüdischen Monatsangaben angegeben. Jüdische Feiertage werden durch hervorgehobene Zahlen im Kalendarium angezeigt. Auf der Rückseite finden sich diese Feiertage aufgelistet, ebenso wie die jüdischen Monatsnamen in lateinischer Schrift.
Zudem befindet sich auf der Vorderseite jeweils ein repräsentatives Bild der Bibliothek, mit dem daneben befindlichen QR-Code gelangt man direkt zum jeweiligen Bucheintrag im Judiaca-Portal. Auf der Rückseite gibt es eine kurze Bildbeschreibung zum abgedruckten Bild.
Zusätzlich stellt sich auf der Rückseite jede Bibliothek vor. Hier findet man die wichtigsten Informationen und Kontaktdaten.
Das Judaica-Portal Berlin-Brandenburg ist ein Gemeinschaftsprojekt des Selma Stern Zentrums für Jüdische Studien Berlin-Brandenburg in Zusammenarbeit mit dem Kooperativen Bibliotheksverbund Berlin-Brandenburg (KOBV). Sie stellen sich gemeinsam auf einem Kalenderblatt vor. Daneben finden Sie Kalenderblätter folgender Bibliotheken:
• UB der Universität Potsdam
• UB der Freien Universität Berlin
• UB der Humboldt-Universität Berlin
• UB der Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder)
• Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz
• Bibliothek des Zentrum für Antisemitismusforschung der Technischen Universität Berlin
• Bibliothek des Abraham Geiger Kollegs
• Bibliothek des Moses Mendelssohn Zentrums für europäisch-jüdische Studien
• Bibliothek des Jüdischen Museums Berlin
• Bibliothek der Jüdischen Gemeinde zu Berlin
• Bibliothek Institut Kirche und Judentum
• UB Johann Christian Senckenberg Frankfurt am Main
• Israelische Nationalbibliothek Jerusalem (RAMBI)
Grußwort
(2018)
Clause typing in Germanic
(2018)
The questionnaire investigates the functional left periphery of various finite clauses in Germanic languages, with particular attention paid to clause-typing elements and the combinations thereof. The questionnaire is mostly concerned with clause typing in embedded clauses, but main clause counterparts are also considered for comparative purposes. The chief aim was to achieve comparable results across Germanic languages, though the standardised questionnaire may also be helpful in the study of other languages, too. Most questions examine the availability of various complementisers and clause-typing operators, and in some cases the movement of verbs to the left periphery is also taken into account. The questionnaire is split into seven major parts according to the types of clauses under scrutiny.
All instructions were given in English and the individual questions either concern translations of given sentences from English into the target language, and/or they ask for specific details about the constructions in the target language.
The present document contains the questionnaire itself (together with the instructions given at the beginning of the questionnaire and at the beginning of the individual sections, as well as the questions asking for personal data), the sociolinguistic data of the speakers, and the actual results for the individual languages. Five Germanic languages are included: Dutch, Danish, Icelandic, Norwegian and Swedish. For each language, two informants were recruited. Given the small number of informants, the present study serves as a qualitative investigation and as a basis for further, quantitative and experimental studies.
Eine Ausstellung im Rahmen des Jahresprogramms "Menschenrechte für alle. 50 Jahre Allgemeine Erklärung der Menschenrechte" des Menschenrechtszentrums der Universität Potsdam in Zusammenarbeit mit dem Institut für Grundschulpädagogik, Studiengang Kunst, an der Universität Potsdam, unter der Schirmherrschaft des Ministerpräsidenten des Landes Brandenburg Herrn Dr. Manfred Stolpe
Reply to Peng et al.: Archaeological contexts should not be ignored for early chicken domestication
(2015)
When local poverty is more important than your income: Mental health in minorities in inner cities
(2015)
Charges dropped
(2015)
The quintuplet cluster III. Hertzsprung-Russell diagram and cluster age (vol 540, pg A14, 2012)
(2014)
We study the parameter sensitivity of hetero-polymeric DNA within the purview of DNA breathing dynamics. The degree of correlation between the mean bubble size and the model parameters is estimated for this purpose for three different DNA sequences. The analysis leads us to a better understanding of the sequence dependent nature of the breathing dynamics of hetero-polymeric DNA. Out of the 14 model parameters for DNA stability in the statistical Poland-Scheraga approach, the hydrogen bond interaction epsilon(hb)(AT) for an AT base pair and the ring factor. turn out to be the most sensitive parameters. In addition, the stacking interaction epsilon(st)(TA-TA) for an TA-TA nearest neighbor pair of base-pairs is found to be the most sensitive one among all stacking interactions. Moreover, we also establish that the nature of stacking interaction has a deciding effect on the DNA breathing dynamics, not the number of times a particular stacking interaction appears in a sequence. We show that the sensitivity analysis can be used as an effective measure to guide a stochastic optimization technique to find the kinetic rate constants related to the dynamics as opposed to the case where the rate constants are measured using the conventional unbiased way of optimization.
HESS J1640-465 - an exceptionally luminous TeV gamma-ray supernova remnant (vol 439, pg 2828, 2014)
(2014)
P>Despite ample research, understanding plant spread and predicting their ability to track projected climate changes remain a formidable challenge to be confronted. We modelled the spread of North American wind-dispersed trees in current and future (c. 2060) conditions, accounting for variation in 10 key dispersal, demographic and environmental factors affecting population spread. Predicted spread rates vary substantially among 12 study species, primarily due to inter-specific variation in maturation age, fecundity and seed terminal velocity. Future spread is predicted to be faster if atmospheric CO2 enrichment would increase fecundity and advance maturation, irrespective of the projected changes in mean surface windspeed. Yet, for only a few species, predicted wind-driven spread will match future climate changes, conditioned on seed abscission occurring only in strong winds and environmental conditions favouring high survival of the farthest-dispersed seeds. Because such conditions are unlikely, North American wind-dispersed trees are expected to lag behind the projected climate range shift.
Data limitations can lead to unrealistic fits of predictive species distribution models (SDMs) and spurious extrapolation to novel environments. Here, we want to draw attention to novel combinations of environmental predictors that are within the sampled range of individual predictors but are nevertheless outside the sample space. These tend to be overlooked when visualizing model behaviour. They may be a cause of differing model transferability and environmental change predictions between methods, a problem described in some studies but generally not well understood. We here use a simple simulated data example to illustrate the problem and provide new and complementary visualization techniques to explore model behaviour and predictions to novel environments. We then apply these in a more complex real-world example. Our results underscore the necessity of scrutinizing model fits, ecological theory and environmental novelty.
Various techniques are utilized by the seismological community, extractive industries, energy and geoengineering companies to identify earthquake nucleation processes in close proximity to engineering operation points. These operations may comprise fluid extraction or injections, artificial water reservoir impoundments, open pit and deep mining, deep geothermal power generations or carbon sequestration. In this letter to the editor, we outline several lines of investigation that we suggest to follow to address the discrimination problem between natural seismicity and seismic events induced or triggered by geoengineering activities. These suggestions have been developed by a group of experts during several meetings and workshops, and we feel that their publication as a summary report is helpful for the geoscientific community. Specific investigation procedures and discrimination approaches, on which our recommendations are based, are also published in this Special Issue (SI) of Journal of Seismology.
Philippine hornbills of the genera Aceros and Penelopides (Bucerotidae) are known to possess a large tandemly duplicated fragment in their mitochondrial genome, whose paralogous parts largely evolve in concert. In the present study, we surveyed the two distinguishable duplicated control regions in several individuals of the Luzon Tarictic Hornbill Penelopides manillae, compare their characteristics within and across individuals, and report on an intraspecific mitochondrial gene rearrangement found in one single specimen, i.e., an interchange between the two control regions. To our knowledge, this is the first observation of two distinct mitochondrial genome rearrangements within a bird species. We briefly discuss a possible evolutionary mechanism responsible for this pattern, and highlight potential implications for the application of control region sequences as a marker in population genetics and phylogeography.
Aspirin inhibits release of platelet-derived sphingosine-1-phosphate in
acute myocardial infarction
(2013)
Theoretische Untersuchungen zur lichtinduzierten Isomerisierung von gekoppelten Azobenzolderivaten
(2014)
Zenralamerika
(2011)
Ethische Wirklichkeit : objektivität und vernünftigkeit der Ethik aus pragmatischer Perspektive
(2012)
Goethe und das Forstwesen : amtliche Tätigkeit, persönliche Erlebnisse und künstlerische Reflexe
(2005)
Die Klosterkirche der Benediktinerabtei Ottobeuren ist eines der Hauptwerke des europäischen Barock. Die CD-ROM bietet Besuchern und einem kunsthistorisch interessiertem Publikum eine einzigartige Präsentation und völlig neue Perspektiven. Im Barockzeitalter kombinierten die Künstler bei der Innenausstattung von Kirchen, gezielt ölbilder, Stuck und Fresken mit der Architektur zu umfassenden theologischen Gesamtkunstwerken. Hinter dem Gewimmel aus Heiligen, Allegorien, Engeln und Reliquiaren vermag der kundig geführte Betrachter vielerlei Bezüge zu entdecken. Die CD-ROM gibt Antwort auf Fragen die sich jeder Besucher eines barocken Kirchenraumes schon einmal gestellt haben dürfte. Weshalb liegen in den Schausärgen Skelette? Warum stürzen Teufel aus dem Bild? Wozu mahnen die unterschiedlichen Tugenden? Aus dem Inhalt: · Vollständige digitale Rekonstruktion einer der berühmtesten Kirchen des europäischen Barock · ca. 500 hochauflösende Bilder sowie Kamerafahrten, 1300 Textseiten · über 70 Fachtheologen, Kunsthistoriker, Seelsorger, Lehrer und Studierende aus Deutschland, österreich und den USA interpretieren den Innenraum der Basilika Ottobeuren. Der verlinkte Himmel - ein Kirchenbesuch der besonderen Art!
In Arabidopsis thaliana and Oryza sativa, two types of PI 4-kinase (PI4Ks) have been isolated and functionally characterized. The alpha-type PI4Ks (similar to 220 kDa) contain a PH domain, which is lacking in beta-type PI4Ks (similar to 120 kDa). beta-Type PI4Ks, exemplified by Arabidopsis AtPI4K beta and rice OsPI4K2, contain a highly charged repetitive segment designated PPC (Plant PI4K Charged) region, which is an unique domain only found in plant beta-type PI4Ks at present. The PPC region has a length of similar to 300 amino acids and harboring 11 (AtPI4K beta) and 14 (OsPI4K2) repeats, respectively, of a 20-aa motif. Studies employing a modified yeast-based "Sequence of Membrane- Targeting Detection'' system demonstrate that the PPC(OsPI4K2) region, as well as the former 8 and latter 6 repetitive motifs within the PPC region, are able to target fusion proteins to the plasma membrane. Further detection on the transiently expressed GFP fusion proteins in onion epidermal cells showed that the PPC(OsPI4K2) region alone, as well as the region containing repetitive motifs 1-8, was able to direct GFP to the plasma membrane, while the regions containing less repetitive motifs, i.e. 6, 4, 2 or single motif(s) led to predominantly intracellular localization. Agrobacterium-mediated transient expression of PPC-GFP fusion protein further confirms the membrane-targeting capacities of PPC region. In addition, the predominant plasma membrane localization of AtPI4Kb was mediated by the PPC region. Recombinant PPC peptide, expressed in E. coli, strongly binds phosphatidic acid, PI and PI4P, but not phosphatidylcholine, PI5P, or PI(4,5) P-2 in vitro, providing insights into potential mechanisms for regulating sub- cellular localization and lipid binding for the plant beta-type PI4Ks
Nitrogen transformations in flowpaths leading from soils to streams in Amazon forest and pasture
(2009)
Prof. Fink wird zum einen auf die industriell schon lange genutzten natürlichen Polymere wie Cellulose, Stärke und Lignin eingehen, zum anderen auf neue Entwicklungen bei biobasierten Kunststoffen. Von besonderer Bedeutung ist dabei die Aufklärung von Zusammenhängen zwischen Prozessparametern, Strukturen und Eigenschaften.
Internationale Ausrichtung der Corporate Governance deutscher multinationale agierender Unternehmen
(2006)