Refine
Year of publication
Document Type
- Article (183)
- Part of a Book (20)
- Review (18)
- Monograph/Edited Volume (17)
- Doctoral Thesis (17)
- Master's Thesis (3)
- Postprint (2)
- Conference Proceeding (1)
- Contribution to a Periodical (1)
- Other (1)
Language
- French (263) (remove)
Is part of the Bibliography
- yes (263) (remove)
Keywords
- Germany (3)
- Allemagne (2)
- Deutschland (2)
- France (2)
- Humboldt (2)
- 1989 (1)
- Abduktion (1)
- Abschaffung (1)
- Altwalisisch / Altkymrisch (1)
- Bahnhof (1)
- Berlin (1)
- Biographie (1)
- Cartographie (1)
- Cluster (1)
- Cold War (1)
- Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) (1)
- Convention de Vienne sur la succession d'Etats en matière de traités (1)
- Deduktion (1)
- Deklaration von Marseille (1)
- Deutsche Demokratische Republik (1)
- Diachronie (1)
- Diskurs (1)
- Droit international (1)
- Eigenvalues (1)
- Einwanderung (1)
- Energiewende (1)
- English as a foreign language (1)
- English working class (1)
- Examen critique (1)
- France Allemagne (1)
- Frankreich (1)
- Frankreich Deutschland (1)
- Futur (1)
- German Democratic Republic (1)
- Grammatik (1)
- Guerre froide (1)
- Hauptsatz (1)
- HipHop (1)
- Huguenots (1)
- Hyperbaton (1)
- Hypermobilität (1)
- Identität (1)
- Imperfekt (1)
- Induktion (1)
- Inferenz (1)
- Initiative „europäische Hochschulnetzwerke“ (1)
- Innovation (1)
- Insular Celtic languages (1)
- Iran (1)
- Jews (1)
- Judaism (1)
- Juden (1)
- Judentum (1)
- Juifs (1)
- Kalter Krieg (1)
- Kambristik (1)
- Kommunismus (1)
- Kontrastive Linguistik (1)
- Korspuslinguistik (1)
- Kriegsreportagen (1)
- Kulturwissenschaften (1)
- Leidenschaft (1)
- Lerngemeinschaften (1)
- Linguistique d´intervention (1)
- MaaS (1)
- Marguerite Duras (1)
- Marseille declaration (1)
- Mathias Énard (1)
- Matrix-Satz (1)
- Mediativität (1)
- Migration (1)
- Musikpädagogik (1)
- Nationalidentität (1)
- Neurowissenschaft und Musik (1)
- Normierung Soziolinguistik (1)
- Old Welsh / Old Cymraeg (1)
- Parataxe (1)
- Parenthese (1)
- Parlamentsreform (1)
- Patient (1)
- Phonologie (1)
- Postkolonialismus (1)
- Protestantismus (1)
- Prusse (1)
- Psychiatrie (1)
- Radikalismus (1)
- Rap (1)
- Raumfahrtindustrie (1)
- Relativisme linguistique (1)
- République Démocratique Allemande (1)
- Smart City (1)
- Subordination (1)
- Succession d'États (1)
- Synergien (1)
- Syntax (1)
- Temporalität-Aspektualität-Modalität (1)
- Terminologie (1)
- Todesstrafe (1)
- Traités (1)
- Tupaia (1)
- Turkey (1)
- Verb-Valenz (1)
- Verbalflexion (1)
- Verkehrspolitik (1)
- Völkerrecht (1)
- Welsh Studies (1)
- Wiedervereinigung (1)
- Zukunftsforschung (1)
- abduction (1)
- actividades musicales (1)
- activités musicales (1)
- aerospace industry (1)
- allgemeine Wahlrecht (1)
- antisemitism (1)
- arab (1)
- aspectualité (1)
- auβerparlamentarische Gruppierungen (1)
- bounds (1)
- catégories sémantique-fonctionnelles (1)
- cluster (1)
- communautés d'apprentissage (1)
- communism (1)
- communisme (1)
- comunidades de aprendizaje (1)
- connaissances et ontologies autochtones (1)
- declaración de Marsella (1)
- deduction (1)
- deutsch-französisch (1)
- devoir (1)
- diachrony (1)
- diagnostic competence (1)
- didaktisch verwendbare Klassifikation der französischen Verben (1)
- déclaration de Marseille (1)
- déduction (1)
- educación musical (1)
- education musicale (1)
- energy revolution (1)
- englische Arbeiterklasse (1)
- enjeu européen (1)
- enseignement et apprentissage d'une langue étrangère en ligne (1)
- error as intentional (1)
- extra-parliamentary associations (1)
- franco-allemand (1)
- franco-german (1)
- französische Literatur 20. Jh. (1)
- futur (1)
- gare (1)
- grammar book (1)
- hiphop (1)
- historie intellecturelle (1)
- historie sociale (1)
- hyperbate (1)
- hyperbate (1)
- hypermobility (1)
- hypermobilité (1)
- identity (1)
- identité nationale (1)
- idéntité (1)
- immigration (1)
- imparfait (1)
- incommunicable phantasm (1)
- induction (1)
- induction (1)
- inference (1)
- inférence (1)
- initiative „European University Networks“ (1)
- initiative „universités européenne“ (1)
- innovation (1)
- inselkeltische Sprachen (1)
- islam (1)
- judaïsme (1)
- langues romanes (1)
- learning communities (1)
- main proposal (1)
- marqueur médiatif (1)
- matrice (1)
- matrix (1)
- mediative marker (1)
- mediativer Marker (1)
- mediativity (1)
- migration (1)
- minorites (1)
- modalité (1)
- multilevel analysis (1)
- musical Education (1)
- musical activities (1)
- musikalische Aktivitäten (1)
- muslim (1)
- médiativité (1)
- national identity (1)
- navigation aux étoiles (1)
- neurociencia y música (1)
- neuroscience and music (1)
- neurosciences et musique (1)
- néohumboldtiens (1)
- orientation (1)
- parataxis (1)
- parenthetic verbs (1)
- parliamentary reforms (1)
- patient (1)
- phonology (1)
- politiques publiques (1)
- postcolonial studies (1)
- premiers contacts (1)
- proposition principale (1)
- prospective (1)
- psychiatrie (1)
- psychiatry (1)
- pôles de compétitivité (1)
- radicalism (1)
- railway station (1)
- rap (1)
- reunification (1)
- romanische Sprachen (1)
- réunification (1)
- secteur spatial (1)
- semantisch-funktionelle Kategorien (1)
- simulacre (1)
- simulation (1)
- smart city (1)
- statistics (1)
- statistiques (1)
- subordination (1)
- synergies (1)
- syntax (1)
- système d'apprentissage hypermédia (1)
- temporalité (1)
- traduction (1)
- transition énergétique (1)
- transport public policies (1)
- travail de corpus (1)
- unique sign (1)
- universal suffrage (1)
- valence verbale (1)
- verbal valence (1)
- verbe cognitif (1)
- ville intelligente (1)
- vision linguistique du monde (1)
- États (1)
- Übersetzungswissenschaft (1)
- études postcoloniales (1)
- ‘mer des îles’ (1)
Institute
- Institut für Romanistik (178)
- Historisches Institut (13)
- Institut für Anglistik und Amerikanistik (7)
- Institut für Jüdische Studien und Religionswissenschaft (7)
- Department Erziehungswissenschaft (6)
- Department Sport- und Gesundheitswissenschaften (5)
- Institut für Germanistik (5)
- Institut für Mathematik (5)
- Department Linguistik (3)
- Philosophische Fakultät (3)
In dem Beitrag wird eine didaktisch verwendbare Klassifikation der französischen Verben vorgeschlagen. Den Anlaß für mein Vorhaben bildete ein Vergleich der 'Übersichten über die unregelmäßigen Verben' bzw. ' Sonstigen Verben' in den Grammatischen Beiheften verschiedener im Unterricht an allgemeinbildenden Gymnasien der Bundesrepublik Deutschland gebrauchter Lehrwerke. Es wird empfohlen, auf die bisherige Einteilung in 'regelmäßige' und 'unregelmäßige' Verben zu verzichten. Nach meiner Definition bilden Verben mit identischen oder weitgehend identischen orthographischen Flexionsmerkmalen eine Verbklasse. Der didaktische Nutzen der neuen Klassifikation läßt sich durch einen Vergleich mit der bisher in den Grammatischen Beiheften üblichen Einteilung belegen: 1) Die Lehrinhalte der Verbalflexion lassen sich reduzieren, wenn Verben mit identischen bzw. weitgehend identischen Flexionsmerkmalen einer Klasse zugeschlagen werden, 2) Meine Untersuchung hat ergeben, dass die Schüler nicht immer unterstützt werden, Neues mit bereits Bekanntem zu verknüpfen und einen Zusammenhang zwischen Verben mit identischen Flexionsmerkmalen herzustellen. Von jeter wird nicht immer auf das bereits eingeführte Verb appeler verwiesen. Auch die Gemeinsamkeiten der Verben der Klassen atteindre, sentir und offrir werden im lektionsbegleitenden Teil bestimmter Grammatischer Beihefte dem Schüler nicht einsichtig gemacht und damit nicht als Lernhilfe genutzt. 3) Verben mit identischen Endungen im Infinitiv, aber ansonsten überwiegend unterschiedlichen Flexionsmerkmalen, sollten verschiedenen Klassen zugeschlagen werden, um irrtümliche Verallgemeinerungen zu vermeiden. Für Verben der Klassen élever und considérer wird vereinzelt im Gegensatz zu meiner Empfehlung nur eine Klasse angesetzt. Die Verben der Klasse employer und envoyer werden nicht immer deutlich genug von den Verben auf -AYER abgegrenzt. Vielleicht werden die Autoren neuer Lehrwerke die Möglichkeit nützen, mit Hilfe der vorgeschlagenen Klassifikation die Lehrinhalte der Verbalflexion zu verringern, den Lernprozeß abzukürzen sowie das Behalten der Verbformen zu unterstützen.
On peut qualifier les hyperlivres de matériaux d'enseignement et d'apprentissage innovants bâtis sur une structuration électronique des éléments du savoir. En lieu et place du texte écrit est créée une base de données, dans laquelle le texte, les schémas et le son sont organisés de façon numérique. C'est dans ce lien entre des données habituellement dissociées que réside la plus-value de qualité apportée par le média. L'hyperlivre dont il est question ici prépare les étudiants à la langue de spécialité juridique, ce qui leur permet d'aborder sans trop de difficultés les séminaires de leur cursus intégré de droit français et de droit allemand. De plus, il permet des compléments en auto-formation et en approfondissement des notions abordées dans une discipline qui n'est pas toujours facile d'accès pour les apprenants.