Refine
Year of publication
Document Type
- Article (1462) (remove)
Language
- German (889)
- Spanish (231)
- French (143)
- English (138)
- Italian (46)
- Portuguese (10)
- Russian (2)
- Lithuanian (1)
- Multiple languages (1)
- Romanian (1)
Keywords
- 1799-1804 (31)
- Kosmos (14)
- Marguerite Duras (11)
- Relation historique (11)
- Vues des Cordilleres (11)
- französische Literatur 20. Jh. (11)
- Carl Friedrich Gauß (10)
- Lateinamerika (10)
- Berlin (9)
- Briefe (9)
- Christian Gottfried Ehrenberg (9)
- BBAW (8)
- Briefwechsel (8)
- Reisetagebuch (8)
- Sklaverei (8)
- neu gelesen (8)
- von Humboldts Hand (8)
- Alexander von Humboldt (7)
- Amerikanische Reisetagebücher (7)
- Erdmagnetismus (7)
- Johann Wolfgang von Goethe (7)
- México (7)
- Netzwerke des Wissens (7)
- amerikanische Reisetagebücher (7)
- 1829 (6)
- Briefedition und -korrespondenz (6)
- Charles Darwin (6)
- Cuba (6)
- Rezeptionsgeschichte (6)
- Venezuela (6)
- Wissenschaftsgeschichte (6)
- relation historique (6)
- Aimé Bonpland (5)
- Bibliographie (5)
- Essai politique sur l'île de Cuba (5)
- Forschungsreisen (5)
- Geologie (5)
- Globalisierung (5)
- Humboldt (5)
- Humboldtian Science (5)
- Mathematik (5)
- Mineralogie (5)
- Naturwissenschaft (5)
- Pflanzengeographie (5)
- Russland (5)
- Weltbegriff (5)
- Weltbewusstsein (5)
- Wilhelm von Humboldt (5)
- Zeitgenossen (5)
- 1814-1831 (4)
- Daniel Kehlmann (4)
- Die Vermessung der Welt (4)
- Ecuador (4)
- Friedrich Wilhelm III. (4)
- Geographie (4)
- Humboldt Digital Library (4)
- Humboldt und Hispanoamerika (4)
- Humboldt, Alexander von (4)
- Johann Gottfried Herder (4)
- Korrespondenz (4)
- Landschaftsmalerei (4)
- Schwerpunktthema „À propos Kehlmann“ (4)
- Spanien (4)
- Tagebuch (4)
- 1800 (3)
- Ansichten der Kordilleren und Monumente der eingeborenen Völker Amerikas (3)
- Archiv (3)
- Astronomie (3)
- Aufklärung (3)
- Chimborazo (3)
- Digitale Edition (3)
- Digitalisierung (3)
- Eberhard Knobloch (3)
- Ehrenberg (3)
- Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne (3)
- Europa (3)
- Evidentialität (3)
- Friedrich Wilhelm IV. (3)
- Georg Foster (3)
- Geschichte (3)
- Humboldt als Vorbild (3)
- Kuba (3)
- Kunstgeschichte (3)
- Mexiko (3)
- Mikrobiologie (3)
- Mikroskopie (3)
- Naturgemälde (3)
- Naturgeschichte (3)
- Naturphilosophie (3)
- Paris (3)
- Perú (3)
- Politik (3)
- Preußen (3)
- Russland-Reise (3)
- Russland-Tagebuch (3)
- Spanish (3)
- Sprachkontakt (3)
- TransArea Studies (3)
- Weltbürger (3)
- indianische Kunst (3)
- language contact (3)
- wissenschaftliche Zeichnungen (3)
- 1799 (2)
- 1830 (2)
- 1831 (2)
- 1845-1862 (2)
- 1849 (2)
- Alejandro de Humboldt en México (2)
- Alexander-von-Humboldt-Forschungsstelle (2)
- Amerika-Reise (2)
- Ansichten der Natur (2)
- Archimedes (2)
- Asie Centrale (2)
- Australien (2)
- Bergbau (2)
- Bibliographie der selbstständigen Schriften (2)
- Bildwissenschaft (2)
- Biographie (2)
- Botanik (2)
- Brief (2)
- Carlos Montúfar (2)
- Carlos del Pino (2)
- Chalchiuhtlicue (2)
- Cognitive Construction Grammar (2)
- Cornelius de Pauw (2)
- Dekonstruktion (2)
- Digital Humanities (2)
- Digitalisate (2)
- Edition (2)
- Editionswissenschaft (2)
- Eliten (2)
- Examen critique (2)
- Expedition (2)
- Faksimile (2)
- Forschungsreise (2)
- Geognosie (2)
- Geophysik (2)
- Georg Forster (2)
- Georg von der Gabelentz (2)
- Geschichtsschreiber von Amerika (2)
- Gesteinsstudien (2)
- Glas (2)
- Guaraní (2)
- Guillaume-Thomas Raynal (2)
- Göttingen (2)
- Göttinger Magnetischer Verein (2)
- Handschriften (2)
- History of linguistics (2)
- Honorationen (2)
- Humboldt y las Américas (2)
- Humboldt-Rezeption (2)
- Humboldtian Writing (2)
- Humboldtscher Magnetischer Verein (2)
- Ikonographie (2)
- Ilse Jahn (2)
- Immanuel Kant (2)
- Infusionsthierchen (2)
- Intertextualität (2)
- Italienreise (2)
- Jean-Baptiste Boussingault (2)
- José de la Cruz (2)
- Jugendbriefe (2)
- Karl Ernst von Baer (2)
- Kartographie (2)
- Klassizismus (2)
- Klimaveränderung (2)
- Kolonialismus (2)
- Kolumbien (2)
- Kolumbus (2)
- Kongress (2)
- Korrespondenz Alexander von Humboldts (2)
- Kosmopolit (2)
- Kultur (2)
- Kurt-R. Biermann (2)
- Leopold von Buch (2)
- Literatur (2)
- Ludwig Leichhardt (2)
- L’Histoire des deux Indes (2)
- Margot Faak (2)
- Mobilität (2)
- Modalität (2)
- Moderne (2)
- Nachlass (2)
- Nachruf (2)
- Naturbegriff (2)
- Naturwissenschaftler (2)
- Neu-Spanien (2)
- Orientalismus (2)
- Orinoco (2)
- Ottmar Ette (2)
- Paläontologie (2)
- Philippe Aldas (2)
- Pierre-Simon Laplace (2)
- Quito (2)
- Reisebegleiter (2)
- Reisetagebücher (2)
- Reiterstandbild (2)
- Russlandreise (2)
- Spanische Kolonien in Südamerika (2)
- St. Petersburg (2)
- Staatsbibliothek zu Berlin (2)
- Ulrike Leitner (2)
- Vulkanismus (2)
- Wissenschaftstheorie (2)
- Zahlentheorie (2)
- Zoologie (2)
- accelerated globalization (2)
- bildende Kunst (2)
- evidentiality (2)
- examen critique (2)
- function (2)
- functional unit (2)
- grammar (2)
- grammatography (2)
- literatures of the world (2)
- meaning (2)
- oppositions (2)
- wissenschaftliche Korrespondenz (2)
- Ökologie (2)
- 100. Geburtstag (1)
- 150. Todestag (1)
- 1700-1900 (1)
- 1769-1799 (1)
- 1789 (1)
- 1790 (1)
- 1792 (1)
- 1793 (1)
- 1797 (1)
- 1799-1859 (1)
- 1800-1830 (1)
- 1801 (1)
- 1801-1826 (1)
- 1802 (1)
- 1802/1803 (1)
- 1803 (1)
- 1804 (1)
- 1804, Cuba (1)
- 1805 (1)
- 1805-1808 (1)
- 1810-1813 (1)
- 1818 (1)
- 1821-2000 (1)
- 1823 (1)
- 1825 (1)
- 1836 (1)
- 1837 (1)
- 1839 (1)
- 1844-1862 (1)
- 1847 (1)
- 1853 (1)
- 1858 (1)
- 1869 (1)
- 1870 (1)
- 19. Jahrhundert (1)
- 80. Geburtstag (1)
- A. F. de Fourcroy (1)
- A. v. Humboldts Rußlandreise (1)
- Aachener Kongreß (1)
- Abholzung (1)
- Abolition (1)
- Abolitionismus (1)
- Abraham Gottlob Werner (1)
- Adan Mickiewicz (1)
- Adfunktionalisierung (1)
- Adolph Theodor Kupffer (1)
- Adverbs (1)
- Aesthetics (1)
- Agassiz, Louis (1)
- Akademie der Wissenschaften (1)
- Akademienvorhaben "Alexander von Humboldt auf Reisen - Wissenschaft aus der Bewegung (1)
- Albert (1)
- Alexander Humboldt (1)
- Alexander Mendelssohn (1)
- Alexander von (1)
- Alexander von Humboldt Season (1)
- Alexander von Humboldt-Forschungsstelle (1)
- Alexander von Humboldt-Stiftung (1)
- Alexander von Humboldts Kosmos (1)
- Alexander-von-Humboldt-Saison (1)
- Alexanders neue Hypothesen (1)
- Algen (1)
- Alte Nationalgalerie (1)
- Altitud (1)
- Amazonas (1)
- America journey (1)
- American Travel Diaries (1)
- Amerika (1)
- Amerikanisches Reisewerk (1)
- Amerikareise (1)
- Anden (1)
- Anthropozän (1)
- Antikisierung (1)
- Antipoetry (1)
- Antoine Baron Portal (1)
- Antoine-Joseph Pernety (1)
- Anton Goering (1)
- Antonio Michaeler Trampedeller (1)
- Arago (1)
- Archipelisches Denken (1)
- Archäologie (1)
- Argentina (1)
- Aristoteles (1)
- Arqueología (1)
- Artbeschreibung (1)
- Artithmetica botanica (1)
- Atlantic history (1)
- Atlantische Geschichte (1)
- Atmosphäre (1)
- August Schmidt (1)
- Auswahlbibliographie (1)
- Autograph (1)
- Autopoiesis (1)
- Avé-Lallemant (1)
- Beck, Hanno (1)
- Bergbesteigung (1)
- Bergkunde (1)
- Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (1)
- Berliner Debatte um die Neue Welt (1)
- Berliner Mineralienkabinett (1)
- Bernardin de Saint-Pierre (1)
- Beschleunigung (1)
- Besichtigungen in Berlin (1)
- Bewegung (1)
- Bewegungsforschung (1)
- Bibliografie (1)
- Biblioteka Jagiellońska (1)
- Bibliothek (1)
- Bibliothèque Jagellonne (le Fonds Berlinois) (1)
- Bibliothèque Nationale (1)
- Bifurkation (1)
- Bildtafeln (1)
- Biodiversität (1)
- Biogeographie (1)
- Biographisches (1)
- Biologie (1)
- Boden (1)
- Bodenfruchtbarkeit (1)
- Body (1)
- Borrowing (1)
- Brazilian literature (1)
- Brennofen (1)
- Briefeditionen (1)
- Briefkorrespondenz (1)
- Briefwechsel Alexander von Humboldt und Christian Gottfried Ehrenberg (1)
- Brillenpinguin (1)
- British Museum (1)
- Brixen <2013> (1)
- Bucherwerbungen (1)
- Buchgeschenke (1)
- Bundespräsident (1)
- Bücherkatalog (1)
- CO2 (1)
- Camus (1)
- Caripe-Höhle (1)
- Carl Friedrich von Klöden (1)
- Carl Gustav Carus (1)
- Carl Ritter (1)
- Carlos IV (1)
- Carlos Nebel (1)
- Casiquiare (1)
- Casquiare Canal (1)
- Centennial (1)
- Centroamérica (1)
- Changsha (1)
- Charles Lyell (1)
- Chateaubriand (1)
- Chevalier (1)
- Chile (1)
- Chimära (1)
- Cholera (1)
- Christian Gottfried Körner (1)
- Christian Gottlieb Heyne (1)
- Christian VIII. (1)
- Christoph Girtanner (1)
- Chronometer (1)
- Clavijero Francisco Javier (1)
- Clifford Geertz (1)
- Coatlicue (1)
- Code-Switching (1)
- Code-switching (1)
- Columbus (1)
- Conseil d’État (1)
- Copley-Medaille (1)
- Costa Rica (1)
- Cotta (1)
- Critical edition (1)
- Criticism and Style (1)
- Crístobal Colón (1)
- Crítica y estilística (1)
- Cuba-Manuskript (1)
- Cuoco (1)
- Córdoba (1)
- DDR-Forschung (1)
- DFG (1)
- Datenbank (1)
- Datierung von Briefen (1)
- Davenport (1)
- Debatte um die Neue Welt (1)
- Denkmal Berlin (1)
- Der Alte vom Berge (1)
- Der junge A. v. Humboldt (1)
- Desinteresse bei Goethe u. a. (1)
- Diamanten-Identifikation (1)
- Die Jugendbriefe Alexander von Humboldts (1)
- Die Straße der Vulkane - Humboldt in Ecuador (1)
- Digital Library (1)
- Diglossie (1)
- Diskursmarker (1)
- Dokumentationspraxis (1)
- Dove Alfred (1)
- Dresden (1)
- Dualismuskritik (1)
- Dubuque (1)
- Duria Antiquio (1)
- Düngung (1)
- Edelmetalle (1)
- Editionsgeschichte (1)
- Editionsphilologie (1)
- Editionsprojekt (1)
- Eduard Buschmann (1)
- Ehrung A. v. Humboldts (1)
- Einfluss der Temperatur auf die magnetischen Eigenschaften (1)
- Einfluss des Mondes und der Alpen auf erdmagnetische Kraft (1)
- Einheit (1)
- Eiszeittheorie (1)
- El Salvador (1)
- Elektrizität (1)
- Elektromagnetismus (1)
- Elektronische Edition (1)
- Elena Roussanova (1)
- Emil Naumann (1)
- Emil du Bois-Reymond (1)
- Emilio Roig de Leuchsenring (1)
- Empirie (1)
- England (1)
- Enlightenment (1)
- Ensayo Político cobre la isla de Cuba (1)
- Ensayo político sobre el reino de la Nueva España (1)
- Epistemologie der Erweiterung (1)
- Erderwärmung (1)
- Erdgeschichte (1)
- Erfassung der Erde (1)
- Erforschung des Erdmagnetismus (1)
- Erich Auerbach (1)
- Ernst Bloch (1)
- Erziehung (1)
- Erzählweise (1)
- Essai politique (1)
- Essai politique sur l’île de Cuba (1)
- Eugen Hermann von Dedenroth (1)
- Evidentiality (1)
- Experiment (1)
- F. W. J. Schelling (1)
- Fachsprachen (1)
- Farbe (1)
- Faust (1)
- Federal President (1)
- Feldtheorie (1)
- Ferdinand Bellermann (1)
- Ferdinand de Saussure (1)
- Fernando Ortiz (1)
- Fiedler/ Leitner (1)
- Fitogeografía (1)
- Florae Fribergensis (1)
- Flüsse (1)
- Fontane, Theodor (1)
- Forschungsschiffe (1)
- Fortschritt (1)
- Fotografie (1)
- Francis Hall (1)
- Francis Lieber (1)
- Francisco José de Caldas (1)
- Francisco de Arango y Parreño (1)
- Francophonie (1)
- Frankophonie (1)
- Franziskaner (1)
- Französische Romantik (1)
- Frederic Edwin Church (1)
- Freimaurerei (1)
- French (1)
- Freunde Humboldts (1)
- Friedrich August Wolf (1)
- Friedrich Georg Weitsch (1)
- Friedrich Gerstäcker (1)
- Friedrich L. Brand (1)
- Friedrich Rückert (1)
- Friedrich Schiller (1)
- Friedrich Wilhelm III. von Preußen (1)
- Friedrich von Gerolt (1)
- Fritz Gustav Lange (1)
- Frédéric de Waldeck (1)
- Frédéric d’Houdetot (1)
- Futur (1)
- Fußnoten (1)
- Förderung (1)
- G. W. Leibniz (1)
- GNF (1)
- Gallica (1)
- Galvanismus (1)
- Ganzheit (1)
- Gastón Baquero (1)
- Gattungsgeschichte (1)
- Gauß, Carl Friedrich (1)
- Gauß: Allgemeine Theorie des Erdmagnetismus (1)
- Gebrüder Humboldt (1)
- Geld <Motiv> (1)
- Geoffrey Hill (1)
- Geografía de las plantas (1)
- Geologiegeschichte (1)
- Geopolitik (1)
- Georg Heinrich Freiherr von Langsdorff (1)
- Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1)
- Gerda-Henkel-Stiftung (1)
- Geschichte der Alexander-von-Humboldt-Forschung (1)
- Geschichte der Astronomie (1)
- Geschichte der Mikroskopie (1)
- Geschichtsphilosophie (1)
- Gesellschaft Naturforschender Freunde zu Berlin (1)
- Gespräch mit Humboldt (1)
- Geuns, Steven Jan van (1)
- Glashafen (1)
- Gletscherforschung (1)
- Globaización (1)
- Globalization (1)
- Goethe (1)
- Gold (1)
- Google (1)
- Google Books (1)
- Gottfried August Bürger (1)
- Graf Ferdinand von Galen (1)
- Grammatik; Syntax; Gebrauch; Universalität; einzelsprachliche Besonderheiten (1)
- Guadalupe Santa Cruz (1)
- Guanaco (1)
- Guano (1)
- Guatemala (1)
- Guayaquil (1)
- Guillermo Dupaix (1)
- Gustav Rose (1)
- Gutachten zum "Meissner Erbstollen" (1)
- Géneros literarios (1)
- H . Steinthal (1)
- H. Steinthal (1)
- Haiti (1)
- Hanno Beck (1)
- Hans Christian Ørsted (1)
- Hans Jonas (1)
- Hans Küng (1)
- Hector Berlioz (1)
- Heinrich Friedrich Emil Lenz (1)
- Heinz Krumpel (1)
- Helgoland (1)
- Henry De La Beche (1)
- Herbert Pieper (1)
- Hermann Trautschold (1)
- Hermeneutik (1)
- Herneck (1)
- Hertha (1)
- HiN 19 (1)
- Himmelblau (1)
- Hispanistik (1)
- Hispano-Amerika (1)
- Historia Natural y Moral (1)
- Historia atlántica (1)
- Historial intelectual (1)
- Historiengemälde (1)
- Historiografie (1)
- Historismus (1)
- Honduras (1)
- Horst Fiedler (1)
- Humberto Maturana (1)
- Humboldt Center for Transdisciplinary Studies (1)
- Humboldt brothers (1)
- Humboldt in English (HiE) (1)
- Humboldt in Sibirien (1)
- Humboldt in der spanischen Presse (1)
- Humboldt und Lateinamerika (1)
- Humboldt über sich selbst (1)
- Humboldt-Kult (1)
- Humboldt-Nachlass (1)
- Humboldt-Pinguin (1)
- Humboldt-Projekt (1)
- Humboldteanisierung (1)
- Humboldteanisiserung (1)
- Humboldtian linguistics (1)
- Humboldtian science (1)
- Humboldtian writing (1)
- Humboldts Leibnizbild (1)
- Humboldts Moquerien (1)
- Humboldts Nachlass (1)
- Humboldts Schriften (1)
- Humboldt’sche Wissenschaft (1)
- I mean (1)
- I. A. Schmakow (1)
- Ideen zu einer Geographie der Pflanzen (1)
- Ideen zur Physiognomik der Gewächse (1)
- Ideengeschichte (1)
- Ideologues (1)
- Idiom (1)
- Ikonotextualität (1)
- Ilustración (1)
- Imperfekt (1)
- Index général (1)
- Indiana University (1)
- Indianer (1)
- Infektion (1)
- Inferno (1)
- Infusorien (1)
- Infusorienwerke (1)
- Infusorium (1)
- Ingo Schwarz (1)
- Inka-Architektur (1)
- Institut de France (1)
- Institut für Dokumentologie (1)
- Interdiskurs (1)
- Interessen des jungen Humboldts (1)
- Internet (1)
- Intersubjectivity (1)
- Intersubjektivität (1)
- Iowa (1)
- Irene Prüfer Leske (1)
- Isabel Allende (1)
- Islas Canarias (1)
- Isle de Cube (1)
- Italian nationalism (1)
- Italien (1)
- Italienische Reise (1)
- Itinerar (1)
- Jade (1)
- Jean Baptist Boussingault (1)
- Jean Louis Borda (1)
- Jean-Georges Treuttel (1)
- Jena (1)
- Jenaer Klassik (1)
- Jeremy Bentham (1)
- Johann Joachim Winckelmann (1)
- Johann Karl Freiesleben (1)
- Johann Wolfgang Goethe (1)
- Johannes von Müller (1)
- José Antonio Saco (1)
- José Aníbal Campos (1)
- José de la Luz y Caballero (1)
- Journal du Mexique à Veracruz (1)
- João Guimarães Rosa (1)
- Juan Augustin Guerrero (1)
- Juan José de Oteyza (1)
- Jules Vernes (1)
- Julius Klaproth (1)
- Justus Christian Loder (1)
- Jägerstraße 22 (1)
- Kameralismus (1)
- Kanarische Inseln (1)
- Kant (1)
- Kapsel (1)
- Karl Benedikt Hase (1)
- Karl Christian Friedrich Krause (1)
- Karl Friedrich Neumann (1)
- Karl Ludwig Hencke (1)
- Karolina Jaenisch-Pavlova (1)
- Klimafaktoren (1)
- Klimageografie (1)
- Klimastudien (1)
- Klimatologie (1)
- Klimawandel (1)
- Kodikologie (1)
- Kohlendioxid (1)
- Kollektaneen (1)
- Kolonialgeschichte (1)
- Kolonialgesellschaft (1)
- Kommunikation (1)
- Komplexität (1)
- Konjunktion (1)
- Konrad Lorenz (1)
- Konstruktionsgrammatik (1)
- Kontrolle (1)
- Korspuslinguistik (1)
- Kosmosvorträge (1)
- Kraków (1)
- Kreil, Karl (1)
- Kriegsreportagen (1)
- Kritik am Kolonialismus (1)
- Kuba-Tagebuch (1)
- Kulturen der Welt (1)
- Kulturpflanzen (1)
- Kunst (1)
- König von Preußen (1)
- Königlich Preußische Akademie der Wissenschaften (1)
- Königliche Akademie der Wissenschaften (1)
- Königliche Bibliothek Berlin (1)
- Königliche Museen (1)
- Königsberg (1)
- Lagenaufstellung (1)
- Landschaft (1)
- Landschaftsgemälde (1)
- Landwirtschaft (1)
- Latin American literature (1)
- Latitud (1)
- Laut-Denk-Methode (1)
- Leben und Zusammenleben (1)
- Leopoldina (1)
- Lepel, Bernhard von (1)
- Lilly Library (1)
- Lima (1)
- Linguistic form (1)
- Linguistik (1)
- Lion Feuchtwanger (1)
- Listen (1)
- Literarische Zitate (1)
- Literarisches Testament (1)
- Literary Genres (1)
- Literaturas do mundo (1)
- Literaturbeziehungen (1)
- Literaturtheorie (1)
- Lorenzo Boturini Benaduci (1)
- Louis Berthoud (1)
- Louis Glöckler (1)
- Ludwig August von Buch (1)
- Luis de Góngora (1)
- Luis de Gongora (1)
- Lykien (1)
- Lysippos (1)
- Magnetischer Verein (1)
- Magnetisches Observatorium (1)
- Magnetisierung (1)
- Magnetisierung von Nadeln und Stäben (1)
- Magnetometer (1)
- Magnetometer von Carl Friedrich Gauß (1)
- Manuel Villavicencio (1)
- Manuskript (1)
- Manuskript verschollen (1)
- Marmor (1)
- Masonería (1)
- Masonry (1)
- Materialwissenschaften (1)
- Mathias Énard (1)
- Matthias Jacob Schleiden (1)
- Maya (1)
- Mazzoldi; (1)
- Mecklenburg-Schwerin (1)
- Medienkompetenz (1)
- Meereskunde (1)
- Memory (1)
- Mendelssohn, Henriette (1)
- Mensch-Natur-Verhältnis (1)
- Messungen (1)
- Messverfahren (1)
- Metabiography (1)
- Metapher (1)
- Meteorologie (1)
- Metternich (1)
- Mexico (1)
- Mexikanische Wassergöttin (1)
- Migration (1)
- Migração (1)
- Miguel Barnet (1)
- Mikrogeologie (1)
- Mikroskop (1)
- Mineralien (1)
- Mineralogie der Alten Sammlung (1)
- Minería (1)
- Mithridates (1)
- Mitla (1)
- Mittelwert (1)
- Mobility Studies (1)
- Moses (1)
- Moskau (1)
- Movement (1)
- Muffel (1)
- Multilingualität (1)
- Mumien von Ureinwohnern Perus (1)
- Museum für Naturkunde Berlin (1)
- Musica (1)
- Mäzenatentum in der Kunst (1)
- México D.F. (1)
- Münchhausen (1)
- Nachhaltigkeit (1)
- Nachlass Alexander von Humboldt (1)
- Nachtrag (1)
- Namensgebung für Humboldt-Pinguin (1)
- Nationsbildungsprozess (1)
- Natur (1)
- Naturbildnis (1)
- Nature Writing (1)
- Naturethik (1)
- Naturgenuss (1)
- Naturkundemuseum (1)
- Naturkundemuseum zu Berlin (1)
- Naturschutz (1)
- Nautik (1)
- Neoclassicismo (1)
- Neptunismus (1)
- Netz (1)
- Netzwerk (1)
- Netzwerke (1)
- Netzzeitalter (1)
- Neudatierung (1)
- Neue Welt (1)
- Neuspanien (1)
- New Spain (1)
- Ngugi wa Thiong’o (1)
- Nicanor Parra (1)
- Nicaragua (1)
- Nicolás Calvo de la Puerta y de O'Farril (1)
- Niklas Luhmann (1)
- Niko Tinbergen (1)
- NoHumboldt21 (1)
- Nordsibirien (1)
- Novemberaufstand (1)
- Nueva España (1)
- Nuevo Reino de Granada (1)
- Oberflächen- und Bergwerkswasser (1)
- Observatorium (1)
- Ode (1)
- Online (1)
- Orden Pour le Mérite (1)
- Orden de las palabras (1)
- Ordensgeschichte (1)
- Ordnung (1)
- Orientalistik (1)
- Oscar M. Lieber (1)
- Ostasienexpedition (1)
- Otfried Höffe (1)
- Ozeanologie (1)
- P. Kropotkin (1)
- P. Semenov (1)
- Paginierung (1)
- Palenque (1)
- Panamá (1)
- Paraguay (1)
- Paratexte (1)
- Paris-Aufenthalte (1)
- Persisch (1)
- Peter- und Paulshafen in Kamtschatka (1)
- Petra Werner (1)
- Petroglyphen (1)
- Philatelie (1)
- Philolaos aus Kroton (1)
- Philologie (1)
- Photoengraving (1)
- Phraseologie (1)
- Physik (1)
- Pierre Bourdieu (1)
- Pistor & Schiek (1)
- Plantas útiles (1)
- Plantes Équinoxiales (1)
- Platin (1)
- Plato´s Cratylus (1)
- Plaza Mayor (1)
- Plinius der Ältere (1)
- Poetics of Movement (1)
- Polen (1)
- Politischer Essai (1)
- Portuguese (1)
- Portuguese discourse (1)
- Porzellan (1)
- Prag und Wien (1)
- Praxiteles (1)
- Preußen und Frankreich (1)
- Preußische Akademie der Wissenschaften (1)
- Preußische Legation am Römischen Hof (1)
- Protistologie (1)
- Proyecto Humboldt (1)
- Publizistik Le Costitutionnel (1)
- Pythagoras (1)
- Pythagorean myth (1)
- Pythagoreer (1)
- Pál Rosti (1)
- Quantitative Analyse (1)
- Ramón de la Sagra (1)
- Raynal (1)
- Recherches philosophiques sur les Américains (1)
- Reflexion (1)
- Reise (1)
- Reise in die Äquinoktial-Gegenden des Neuen Kontinents (1)
- Reise um die Welt (1)
- Reisebilder Italien (1)
- Reiseliteraur (1)
- Reisen (1)
- Reisepass (1)
- Reiserouten auf Humboldts Spuren (1)
- Religion (1)
- Requiem for a Nun / Requiem pour une nonne (1)
- Rezension (1)
- Rezeption (1)
- Rezeption in Hitlerdeutschland (1)
- Rhodos (1)
- Richtigkeit der Ideen Alexanders Ende des 19. Jahrhunderts bewiesen (1)
- Roberto Bolano (1)
- Rodungen (1)
- Rohstoffverarbeitung (1)
- Rom (1)
- Romania (1)
- Romanian (1)
- Romantik (1)
- Royal Society (1)
- Rumänen (1)
- Rumänien (1)
- Rundofen (1)
- Ruta de Humboldt (1)
- Rußland (1)
- République des Lettres (1)
- Río de la Plata (1)
- Saberconviver (1)
- Sagarana (1)
- Salzburg (1)
- Samarium (1)
- Sammeln (1)
- Sammlungspraxis (1)
- Sanssouci (1)
- Schamotte (1)
- Schloss Tegel (1)
- Schmelzofen (1)
- Schomburgk (1)
- Schriftbildlichkeit (1)
- Schriftenverzeichnis (1)
- Schutz (1)
- Semantics of (1)
- Semántica espacial (1)
- Sibirien (1)
- Sicherheit (1)
- Sierra de Piura (1)
- Siglo XIX (1)
- Siglo XX (1)
- Silber (1)
- Simón Bolívar (1)
- Skizzen (1)
- Sklavenhandel (1)
- Social Networking Sites (1)
- Societas meteorologica Palatina (1)
- Société Impériale des Naturalistes de Moscou (1)
- Sotomayor (1)
- Space (1)
- Spain (1)
- Spanisch (1)
- Spanish discourse (1)
- Spanish imperfect (1)
- Spanish modal adverbs (1)
- Spanish verbs of cognitive attitude (1)
- Sprachpolitik (1)
- Spurengase (1)
- Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (1)
- Steingut (1)
- Stephen Bell (1)
- Sternschnuppen (1)
- Sternwarte (1)
- Steven Jan van Geuns (1)
- Stiftung Preußische Seehandlung (1)
- Stilforschung (1)
- Stoffkreisläufe (1)
- Subjectivity (1)
- Subjektivität (1)
- Susan Howe (1)
- Symposium (1)
- Südamerika-Reise (1)
- Tablas geográfico-políticas sobre la Nueva España (1)
- Tableau Physique (1)
- Tagebuch-Editionen (1)
- Technologie (1)
- Temperaturanstieg (1)
- Temporalität-Aspektualität-Modalität (1)
- Tenerife (1)
- Teneriffa (1)
- Terminologie und Technologie der antiken Weberei (1)
- Textpragmatik (1)
- Theater (1)
- Theorie des Erdmagnetismus (1)
- Thomas Jefferson (1)
- Thomas Schmuck (1)
- Tieck, Ludwig (1)
- Tiersachbuch (1)
- Tintenanalysen (1)
- Tomependa (1)
- Topon (1)
- Toponyme (1)
- Totaleindruck (1)
- Transdisziplinarität (1)
- Transference (1)
- Transkription (1)
- Translokation (1)
- Transmutation (1)
- Transporttechnologie (1)
- Treibhauseffekt (1)
- Treibhausgase (1)
- Tres (1)
- Tropen (1)
- Tunisian Revolution (1)
- USA (1)
- Ulrich Jasper Seetzen (1)
- Ulrich Päßler (1)
- Umkreisquellen (1)
- Umwelt und Umfeld in Tegel (1)
- Umweltschutz (1)
- Universidad Incca de Colombia (1)
- Universität Jena (1)
- Unordnung (1)
- Urbanität (1)
- Uruguay (1)
- Ust'-Kamenogorsk (1)
- Uxmal (1)
- Valencia-See (1)
- Vanderbilt University (1)
- Vargas Llosa (1)
- Variation (1)
- Vektorizität (1)
- Venezuela Karten (1)
- Vera Kutzinski (1)
- Vereinigten Staaten (1)
- Vergleich (1)
- Vergleich mit heutigem Wissen (1)
- Verlagswesen (1)
- Verlust von Kunstwerken aus deutschen Museen (1)
- Verpflegung (1)
- Versuche über die gereizte Muskel- und Nervenfaser (1)
- Vidal Morales y Morales (1)
- Vistas de las cordilleras y monumentos de los pueblos indígenas de América (1)
- Vollständigkeit (1)
- Volltext (1)
- Vorlesungsmanuskripte (1)
- Vortrag (1)
- Vossische Zeitung (1)
- Voyage dans les Régions équinoxiales du Nouveau Continent (1)
- Vues des Cordillères (1)
- Vulkan (1)
- Vulkanlandschaften (1)
- Waldrodung (1)
- Wasserhaushalt (1)
- Wasserzeichen (1)
- Weberei (1)
- Wechselwirkung (1)
- Weiter-Leben (1)
- Weltansicht (1)
- Weltgemälde (1)
- Weltgeschichte (1)
- Widmungen (1)
- Wiederaufforstung (1)
- Wiener Ofen (1)
- Wilhelm Hemprich (1)
- William Faulkner (1)
- Wirtschaftgeschichte (1)
- Wissenschaft und Ästhetik (1)
- Wissenschaftsbeziehungen (1)
- Wissenschaftsförderung (1)
- Wissenschaftskommunikation (1)
- Wissenschaftslinguistik (1)
- Wissenschaftspraxis (1)
- Wissenstransfer (1)
- Wissenstypen Humboldts (1)
- Word order (1)
- Writing (1)
- Yucatecan Spanish (1)
- Yucatán (1)
- Zentralamerika (1)
- Zirkulation (1)
- Zitat (1)
- ZusammenlebensWissen (1)
- Zweiter Entdecker Amerikas (1)
- adaptive Lehrkompetenz (1)
- adeliges Pflanzendarstellungen in Südamerika (1)
- anachronism (1)
- ancient tragedy (1)
- architectura inca (1)
- arte tedesca (1)
- aspectualité (1)
- astronomische Instrumente (1)
- así que (1)
- besetztes Preußen (1)
- biblioteca digital (1)
- biografie (1)
- biographische Skizze (1)
- botanische Arithmetik (1)
- cartography (1)
- catégories sémantique-fonctionnelles (1)
- chilean literary critic (1)
- claridad (1)
- clarity (1)
- cognitive grammar (1)
- cognitive verbs (1)
- comic (1)
- conceptual history (1)
- context sensitivity (1)
- convivence of languages (1)
- cooperation (1)
- corpus (1)
- corpus analysis (1)
- correspondence (1)
- cosmopolitismo (1)
- critical convivence (1)
- cultural diversity (1)
- deaf-mutes (1)
- devoir (1)
- diachrony (1)
- digitale Lesekompetenz (1)
- diglossia (1)
- directive speech acts (1)
- discourse function (1)
- discourse marker (1)
- disegno (1)
- doing storytelling (1)
- dynamische Gleichgewichte (1)
- edition humboldt digital (1)
- edition humboldt print (1)
- empirical aesthetics (1)
- energeia (1)
- entremundos (1)
- epistemic modality (1)
- epistemology of expansion (1)
- error as intentional (1)
- expediciones científicas (1)
- experiential knowledge (1)
- experimental (1)
- expression of probability (1)
- eye-tracking (1)
- filosofía de la naturaleza (1)
- filosofía sensualista (1)
- fièvre jaune (1)
- fotografía (1)
- futur (1)
- gelehrte Tugenden (1)
- generational styles (1)
- geographical album (1)
- graphic novel (1)
- historische Epistemologie (1)
- history (1)
- illustrazioni (1)
- imparfait (1)
- incommunicable phantasm (1)
- intellectual networks (1)
- intellektuelle Netzwerke (1)
- inversion (1)
- inversión (1)
- knowledge (1)
- knowledge and movement (1)
- knowledge for living (1)
- künstliche Magnete (1)
- landscape painting (1)
- language and abstraction (1)
- language and thought (1)
- language description (1)
- language policy (1)
- langues romanes (1)
- le Patrimoine d’Alexander von Humboldt (1)
- lengua hablada (1)
- lenguaje de signos (1)
- lenguaje y abstracción (1)
- life writing (1)
- linguistic historiography (1)
- literary canon (1)
- literaturas del mundo (1)
- literature (1)
- literature and education (1)
- live together (1)
- los Incas (1)
- los Jívaros (1)
- lógica relacional (1)
- magnetische Beobachtungen in Mailand (1)
- magnetisches Observatorium (1)
- manuscrits (1)
- mexikanische Tafeln (1)
- migration (1)
- mitigation (1)
- modal verbs (1)
- modality (1)
- modalité (1)
- modalization (1)
- mood (1)
- multi-logical (1)
- multilingualism (1)
- multiperspectival writing (1)
- museo histórico indiano (1)
- narrative templates (1)
- narratives from personal experience (1)
- natura naturans (1)
- natura naturata (1)
- naturae scutator (1)
- natural order (1)
- naturkundliche Sammlung (1)
- naturwissenschaftliches Weltbild (1)
- nomadic Science (1)
- novela negra (1)
- oralidad ficcional (1)
- orden natural (1)
- parenthetic verbs (1)
- parlache (1)
- photography (1)
- physikalische Geographie (1)
- pintura de paisaje (1)
- politeness (1)
- polnische Romantik (1)
- polnische Wissenschaftler (1)
- polylogical philology (1)
- positioning (1)
- postlinear poetry (1)
- pragmaticalisation (1)
- preußische Universitäten Berlin und Bonn (1)
- priming (1)
- prophet (1)
- prähistorische Felskunst (1)
- psycholinguistics (1)
- psychology (1)
- qualitative analysis (1)
- quantitativity/qualitativity (1)
- racionalista (1)
- rationalist (1)
- reader response (1)
- redes intelectuales (1)
- regional identity (1)
- regionale Identität (1)
- relationales Denken (1)
- relative complementation (1)
- religion (1)
- religión (1)
- romanische Sprachen (1)
- salon (1)
- scientia conjecturalis (1)
- scientific expeditions (1)
- second discoverer of America (1)
- selbst (1)
- semantisch-funktionelle Kategorien (1)
- sensualist philosophy (1)
- sermons (1)
- sign (1)
- sign language (1)
- simulacre (1)
- simulation (1)
- sistema de escritura universal, concepto, signo, nomenclatura. (1)
- sociedad colonial (1)
- socio-semiotics (1)
- sociolinguistics (1)
- sordomudos (1)
- space in poetry (1)
- spoken language (1)
- subject pronoun (1)
- subjectivization (1)
- temporalité (1)
- terms of address (1)
- transculturation (1)
- transdisciplinary (1)
- travail de corpus (1)
- travel literature (1)
- travel results (1)
- trip to South America (1)
- typology (1)
- unidad fraseológica (1)
- unique sign (1)
- universal writing system, concept, sign, nomenclature (1)
- variability (1)
- variación lingüística (1)
- variety (1)
- vergleichendes Sehen (1)
- visual culture (1)
- visual form (1)
- vínculo entre naturaleza y cultura (1)
- web-supported literary journals (1)
- wissenschaftliche Expedition (1)
- wissenschaftliche Instrumente (1)
- wissenschaftliche Sammlungen (1)
- word order (1)
- world literature (1)
- world science (1)
- zum Geburtstag (1)
- Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) (1)
- Ökonomie (1)
- Überlieferungszustand (1)
- Übersetzung (1)
- Überwachung (1)
- édition critique (1)
- élites cubanas (1)
- ökologische Krise (1)
- über die Gestalt und das Klima des Hochlandes in der iberischen Halbinsel (1)
- “Voyage pittoresque et archéologique dans la parte plus intéressante du Mexique” (1)
- „A. v. Humboldt“ als Schiffsname (1)
- „Bewohner des West Rheins“ (1)
- „Ein Sohn Alexanders von Humboldt oder der Indianer von Maypures“ (1)
- „Fragmens de géologie et de climatologie asiatique“ (1)
- „Mineralogische Beobachtungen über einige Basalte am Rhein“ (1)
- „Ueber den Bau und die Wirkungsart der Vulkane in den verschiedenen Erdstrichen“ (1)
- „Versuch über einige physikalische und chemische Grundsätze der Salzwerkskunde“ (1)
Institute
- Institut für Romanistik (1462) (remove)
Alexander von Humboldts 1827/28 gehaltene Kosmos-Vorträge stellen ebenso einen kanonischen Bezugspunkt wie einen weißen Fleck in der Rezeption seines Schaffens dar. Zahlreiche Deutungen basieren auf lediglich zwei unkommentierten Leseausgaben von Collegheften anonym gebliebener Zuhörer Humboldts. Seine 2009 wiedergefundenen eigenhändigen Vorlesungsmanuskripte versprechen, diese schmale Quellenbasis zu erweitern. Alfred Dove hatte bereits 1872 auf ihre Existenz verwiesen und interpretierte sie damals als Nukleus der schriftlichen Ausarbeitung des Kosmos. Diese Sichtweise hat sich in der Rezeption gehalten, während die Materialien, die Dove beschrieb, in Vergessenheit gerieten. Der Artikel stellt anhand ausgewählter Beispiele die Vorlesungsmanuskripte Humboldts und Nachschriften seiner Zuhörer in ihrem Zusammenhang vor, entwickelt die These von der Eigenständigkeit der sogenannten Kosmos-Vorträge gegenüber dem fünfbändigen Kosmos und umreißt die wichtigsten Ziele und Inhalte der geplanten digitalen Edition.
Der Hofmaler Friedrich Georg Weitsch begann 1806 ein Gemälde, das Humboldt vor dem Chimborazo zeigt. Eine Akte im Geheimen Staatsarchiv Preußischer Kulturbesitz liefert neue Erkenntnisse dazu. Weitsch fertigte das Gemälde, das die Preußische Akademie der Wissenschaften in Auftrag gegeben hatte und das dann der preußische König für sich bestellte, nach Humboldts Anleitung an. Vermutlich eigenmächtig fügte er eine Aufschrift auf den Expeditionskisten hinzu, um Humboldts Amerikareise als preußische Expedition zu deklarieren und dem König als Landesherrn zu ermöglichen, an dem großen Ruhm der naturwissenschaftlichen Unternehmung Anteil zu nehmen. Der Untertitel des Gemäldes lautet nicht wie bisher angenommen „Preußische Expedition von Alexander von Humboldt“, sondern „Beschrieben von Alexander von Humboldt“.
„Zwischen den Zeilen …“
(2015)
Der Artikel beschäftigt sich mit dem kodikologischen Befund der Amerikanischen Reisetagebücher und materialtechnologischen Untersuchungen zu ihrem Papier und Beschreibstoffen. Der kodikologische Aspekt beinhaltet eine umfassende Erfassung aller physischen Merkmale und Besonderheiten der Tagebücher, wobei ein Fokus auf die Zusammenstellung der Lagen, auf heraus getrennten oder ganz fehlenden Seiten liegt. Dies geschieht vor dem Hintergrund, die ursprüngliche Zusammenstellung der Tagebücher zu rekonstruieren, die Genese zu erforschen und im Nachlass befindliche Teile ggf. fehlenden Blättern oder Fragmenten in den Tagebüchern zuzuordnen. Wasserzeichenaufnahmen mit der Thermographiekamera und Tintenanlaysen mithilfe der Röntgenfluoreszenztechnik können dabei helfen aufzuzeigen, wie die Tagebücher entstanden sind und wie sie bis zum Tod Alexander von Humboldts von ihm als Arbeitsinstrument genutzt wurden.
„Zur Freiheit bestimmt“
(2014)
Im Zentrum des Beitrags von Frank Holl steht die Frage nach Humboldts Menschenbild und seiner Sicht auf die Kulturen der Welt. Der Autor sieht seinen Aufsatz als Weiterführung und Ergänzung der Auseinandersetzung mit der Initiative „NoHumboldt21“. Er geht zunächst auf Humboldts Sicht auf die amerikanischen Kulturen ein, die stark mit seiner Kritik am europäischen Kolonialismus und an der Sklaverei verbunden ist. Dann wirft er einen Blick auf Humboldts Sicht auf andere Kulturen der Welt und erläutert letztendlich sein Verhältnis zu den Juden.
In Alexander von Humboldts Tagebüchern seiner berühmten Forschungsreise durch Spanisch-Amerika finden sich Bemerkungen und Hinweise für künftige Leser seiner Reisedarstellungen zu Problemen der Verpflegung. Zumeist werden Engpässe und Missstände erwähnt sowie Fragen soziopolitischer Situation verdeutlicht. Sie beziehen sich auf Extrembedingungen in stadtfernen Gebieten und im Kontakt mit den indigenen Trägern und Helfern während der einzelnen Exkursionen. Die Darstellungen der alltäglichen Gegebenheiten sind zugleich eine interessante Quelle für Verhaltensmuster der verschiedenen Schichten der spanischkolonialen Gesellschaft wie der Forschungsreisenden, die mit den Schwierigkeiten umzugehen hatten, sich anzupassen verstanden oder ihre eigenen Verhaltensmuster entwickelt haben. Damit ermöglichen Humboldts Aufzeichnungen zugleich auch auf diesem Gebiet manchen Blick auf den seither erfolgten Kulturwandel.
Gustav Rose (1798-1873) begleitete Alexander von Humboldt auf seiner Russlandreise und stand bis zu Humboldts Tod persönlich und postalisch zum ihm in Kontakt. Die Edition des vorliegenden Briefs zielt darauf ab, die Bedeutung der Person Gustav Rose in ihrer Beziehung zu Alexander von Humboldt und ihrem Einfluss auf den mineralogisch-geologischen Teil des Kosmos zu beleuchten und dem Leser dieses interessante historische Dokument zugänglich zu machen.
In Anknüpfung an die Gründungsfeier des „Naturwissenschaftlichen Vereins“ zu Magdeburg im Jahre 1869, in der auch der 100. Geburtstag Alexander von Humboldts gefeiert wurde, werden die Ehrungen dreier bedeutender Naturforscher des 19. Jahrhunderts für ihren Förderer Alexander von Humboldt behandelt: Matthias Jacob Schleiden, der 1842 Humboldt sein Lehrbuch „Grundzüge der wissenschaftlichen Botanik“ gewidmet hatte und dafür von ihm einen langen Dankesbrief bekam, hielt 1869 in Dresden eine Gedenkrede. Emil du Bois-Reymond, dessen elektrobiologische Forschungen durch A. v. Humboldt maßgeblich gefördert worden waren, ehrte 1883 die Brüder Humboldt anläßlich der Enthüllung ihrer Denkmäler vor der Berliner Universität mit einer Rede. Charles Darwin, der durch Humboldts Reisebeschreibung zu seiner Weltreise inspiriert worden war, sandte ihm 1839 seinen eigenen Reisebericht und erhielt einen bemerkenswerten Dankesbrief. Anhand von Originalbriefen wird die Bedeutung der drei Naturforscher für den Beginn der neuen naturwissenschaftlichen Epoche im 19. Jahrhundert illustriert, für die die Gründung des „Naturwissenschaftlichen Vereins“ charakteristisch war.
In der Handschriftenabteilung der Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz befindet sich das Manuskript einer Rezension von Humboldts Kosmos (Band 1), das der Berliner Pädagoge Karl Friedrich von Klöden kurz nach dem Erscheinen des Buches für die „Vossische Zeitung“ verfasste. Manuskript und gedruckter Text werden in dem folgenden Artikel reproduziert. Ihr Vergleich bietet die seltene Gelegenheit, die Entstehung eines Dokumentes zu verfolgen, das als ein Beispiel für die Humboldt-Rezeption im 19. Jahrhundert gelten kann.
Friedrich Wilhelm IV. wollte den preußischen Staat nach seiner Thronbesteigung auch auf den Gebieten der Kultur und Wissenschaft modernisieren. Bedeutende Persönlichkeiten wurden nach Berlin geholt. In vielen dieser Berufungsangelegenheiten kam Alexander von Humboldts Einfluss zum Tragen. Zu den Koryphäen, die von Bayern nach Preußen gelockt wurden, gehörte auch der Dichter und Orientalist Friedrich Rückert. Ulrike Leitner veranschaulicht in Ihrem Aufsatz Rückerts Berufung nach Berlin und präsentiert in diesem Kontext zwei Briefe.
Berichtet wird von einer 1858 veröffentlichten Novelle, in der Alexander von Humboldt als Titelheld erschien. Der Verfasser, der preußische Offizier Eugen Hermann von Dedenroth, sandte Humboldt ein Exemplar des Buches in der Hoffnung auf eine lobende Notiz. Stattdessen beklagte sich Humboldt öffentlich „über die Unzartheit deutscher literarischer Gewohnheiten“.
A pesar de que Chile no estuvo incluido en el viaje sudamericano de Alejandro de Humboldt, dada la preferencia del naturalista prusiano por escenario tropical, su presencia se hizo evidente durante el siglo XIX. Aquí, en particular, se analiza lo anterior a partir de dos esferas: la figura de Alejandro de Humboldt y la ciencia humboldtiana en Chile. Por un lado, se analizan las formas de apropiación que la ciencia hizo de la obra de Humboldt durante el siglo XIX. En otro aspecto, se analiza a Alejandro de Humboldt como esfera de legitimación para la propia intelectualidad chilena decimonónica. Desde esta perspectiva se comentan las formas a partir de las cuales el nombre del autor berlinés fue instalado en las discusiones y circuitos ilustrados chilenos.
Im Zusammenhang mit einer geplanten Wiederveröffentlichung des Bandes Die Jugendbriefe Alexander von Humboldts 1787-1799 durch den Akademie Verlages im Andenken an die kürzlich verstorbene Mitherausgeberin Ilse Jahn sollen in loser Folge bisher unpublizierte Briefe aus der Jugendzeit Alexander von Humboldts in der Rubrik Von Humboldts Hand erscheinen. Der folgende Brief Alexander von Humboldts an den Göttinger Arzt Christoph Girtanner steht am Anfang dieser Reihe, welche sukzessive versucht, neuere Erkenntnisse der Alexander-von-Humboldt-Forschungsstelle in Bezug auf die Jugendbriefe zu publizieren. Das Schreiben, welches zur so genannten Berlinka-Sammlung der Biblioteka Jagiellońska in Krakau gehört, gelangte während des Zweiten Weltkrieges nach Polen, und ist der Forschungsstelle vor einiger Zeit zugänglich gemacht worden. Editorisch werden sich die in dieser Rubrik erscheinenden Briefe Humboldts in den bestehenden Band der Jugendbriefe von 1973 einfügen.
„Egipcios por doquier“
(2002)
La „visión orientalista“ de Alejandro de Humboldt es un simple término para designar un modo complejo de percepción y descripción empleado por el científico alemán en su relación de viaje. Humboldt „orientaliza“ a América por medio de numerosas metáforas estereotipadas, de comparaciones científicas y analogías económico-coloniales, y perpetúa a su vez un „Orientalismo“ filológico como el que ha analizado Edward Said. Sin embargo, de manera gradual, la crítica autorreflexiva y una serie de sutiles inversiones erosionan las oposiciones binarias y las construcciones coloniales. El texto de Humboldt emplea primeramente patrones eurocentristas para luego deconstruirlos. Lo que en un principio aparece como un síntoma, pasa luego a desestabilizar estratégicamente el concepto del „Oriente“ como paradigma de la diferencia cultural y el „Orientalismo“ como discurso imperial.
An Oscar M. Lieber (1830-1862) wird bis heute meist im Zusammenhang mit seinem Vater, Francis Lieber, erinnert, der als Publizist einer der einflussreichsten Deutsch-Amerikanern seiner Zeit war. Aber auch Oscar hatte eine bemerkenswerte Karriere in den Vereinigten Staaten. Nach intensiven Studien in Berlin, Göttingen und Freiberg wurde er ein erfolgreicher und produktiver Geologe. Der Aufsatz erinnert insbesondere an die Hilfe, die O. Lieber durch den langjährigen Freund des Vaters, Alexander von Humboldt, erfuhr.An Oscar M. Lieber (1830-1862) wird bis heute meist im Zusammenhang mit seinem Vater, Francis Lieber, erinnert, der als Publizist einer der einflussreichsten Deutsch-Amerikanern seiner Zeit war. Aber auch Oscar hatte eine bemerkenswerte Karriere in den Vereinigten Staaten. Nach intensiven Studien in Berlin, Göttingen und Freiberg wurde er ein erfolgreicher und produktiver Geologe. Der Aufsatz erinnert insbesondere an die Hilfe, die O. Lieber durch den langjährigen Freund des Vaters, Alexander von Humboldt, erfuhr.
Friedrich Wilhelm III., seit 1797 König von Preußen, garantierte am 19. November 1805 dem 36-jährigen Humboldt eine Pension von jährlich 2.500 Talern. Nur wenige Tage danach ernannte er ihn zu seinem Kammerherrn. Was Humboldt nicht ahnen konnte war, dass dieser Dienst 54 Jahre währen sollte. Bärbel Holtz beschreibt die bisher wenig untersuchte Beziehung des Monarchen zum Forschungsreisenden.
Die Geschichte der Mikrobiologie als Laborwissenschaft des späten 19. Jahrhunderts hat für Ehrenberg keinen Platz. Unmodern, ja fehlerhaft scheinen die Befunde dieses „Humboldt en miniature“, der die Belebtheit von Wasser oder Luft mikroskopisch untersuchte, der Proben aus aller Welt sammelte und so zahlreiche „Infusorien“ genannte Mikroben sowie deren Effekte etwa bei Blutwundern beschrieb, deren Beteiligung an Infektionskrankheiten aber verneinte. Zugleich scheint sein ökologischer Blick auf den Mikrokosmos die Gegenwart auf überraschende Weise anzusprechen – einerseits weil Mikroben omnipräsentes Faszinosum wie Bedrohung bleiben, andererseits weil viele der Prämissen von Pasteur und Koch im Zeitalter der Genomik überholt erscheinen. Ausgehend von der zwiespältigen Position Ehrenbergs fragt dieser Artikel, warum er möglicherweise gerade deswegen spannender ist, als ihn die Historiographie bislang hat erscheinen lassen.
My essay attends to a number of passages in Alexander von Humboldt’s Personal Narrative in which the Prussian explorer expresses anxiety about the apparent dangers posed by the overwhelmingly productive tropical landscapes he observes. In these passages, the excesses of an “exotic nature” threaten European identity and modes of civilization—and they trouble the accuracy of Humboldt’s own observational project. I also explore Humboldt’s related worry that South American vegetable (and visual) overload will exert a destabilizing effect on his aesthetic sensibility, disrupting his ability to represent the “New Continent” accurately in writing. Finally, I sketch the influence of Humboldt’s representations of tropical excess on nineteenth-century British cultural thought and literary practice. Studying the instabilities experienced by Personal Narrative’s expatriates and colonists promises to draw out important tensions latent in Humboldt’s treatment of tropical landscape and to illuminate broader epistemological and aesthetic shifts being worked out during the period.