Refine
Has Fulltext
- no (51)
Year of publication
- 1998 (51) (remove)
Document Type
- Article (34)
- Review (15)
- Monograph/Edited Volume (1)
- Doctoral Thesis (1)
Language
- German (51) (remove)
Is part of the Bibliography
- yes (51) (remove)
Institute
- Institut für Romanistik (51) (remove)
Art.: Emilia Pardo Bazán
(1998)
Art.: Teresa de Jesús
(1998)
Bartens, A., Der kreolische Raum, Geschichte und Gegenwart; Helsinki, Suomalainen Tiedakatemia, 1996
(1998)
Zuordnung der portugiesischen Entsprechungen deutscher Vogelnamen anhand der lateinischen Namen. Beschränkt auf die bedeutendsten, allgemein den Singvögeln zugeordneten Vogelarten. Die Unterordnung der Singvögel (Oscines) aus der Ordnung der Sperlingsvögel kann eingeteilt werden nach Familien, Unterfamilien, Gattungen, Unter-gattungen, Arten und Unterarten. Die Aufgliederung in Gattungen und Arten erfolgt hier nur für die Vögel, die für ein deutsch-portugiesisches Glossar als bedeutsam erachtet werden konnten. Vögel, die weder für den deutschen noch für den portugiesischen Sprachraum von Bedeutung sind, werden nicht berücksichtigt, ebensowenig einige Arten, die zwar für Deutschland, nicht aber für Portugal nachgewiesen sind. Die regionalen Varianten der Azoren oder Madeiras werden als solche gekennzeichnet.