Refine
Has Fulltext
- yes (80) (remove)
Year of publication
Document Type
- Article (59)
- Doctoral Thesis (18)
- Monograph/Edited Volume (1)
- Master's Thesis (1)
- Part of Periodical (1)
Language
- Spanish (80) (remove)
Keywords
- 1799-1804 (14)
- Lateinamerika (6)
- Vues des Cordilleres (6)
- Cuba (5)
- Relation historique (5)
- Humboldt und Hispanoamerika (4)
- México (4)
- Perú (4)
- 1814-1831 (3)
- Alexander von Humboldt (3)
- Geographie (3)
- Sklaverei (3)
- Spanien (3)
- Venezuela (3)
- relation historique (3)
- 19. Jahrhundert (2)
- Ansichten der Kordilleren und Monumente der eingeborenen Völker Amerikas (2)
- Dekonstruktion (2)
- Drogenhandel (2)
- Frauen (2)
- Humboldt-Rezeption (2)
- Humboldtian Science (2)
- Kartographie (2)
- Kolumbien (2)
- Kosmos (2)
- Körper (2)
- Moderne (2)
- Narcocultura (2)
- Orientalismus (2)
- Poesie (2)
- Reiseliteratur (2)
- Rezeptionsgeschichte (2)
- Subjektivitäten (2)
- body (2)
- cuerpo (2)
- drug trafficking (2)
- giro espacial (2)
- indianische Kunst (2)
- literary criticism (2)
- literatura de viaje (2)
- mujeres (2)
- narcocultura (2)
- narcoculture (2)
- narcotráfico (2)
- poesía (2)
- poetry (2)
- spatial turn (2)
- subjectivities (2)
- subjetividades (2)
- travel literature (2)
- women (2)
- 17. Jahrhundert (1)
- 1700-1900 (1)
- 1799 (1)
- 1800-1830 (1)
- 1801-1826 (1)
- 1802 (1)
- 1802/1803 (1)
- 1803 (1)
- 1804 (1)
- 1821-2000 (1)
- 1825 (1)
- 1847 (1)
- 19. Century (1)
- 70s (1)
- Academia Antártica (1)
- Alejandro de Humboldt en México (1)
- Altitud (1)
- Amazonas (1)
- Amerikanische Reisetagebücher (1)
- Andenplateau Puna (1)
- Andes Centrales (1)
- Ansichten der Natur (1)
- Antikisierung (1)
- Antonio José Cavanilles (1)
- Archipelisches Denken (1)
- Argentina (1)
- Arqueología (1)
- Asie Centrale (1)
- Auslösemechanismus (1)
- Avantgarde (1)
- Begriffs-, Handlungs- und Bedeutungselemente der Sprache (1)
- Bergbau (1)
- Bergbesteigung (1)
- Bewegung (1)
- Bewegungsforschung (1)
- Bifurkation (1)
- Bild (1)
- Bildtafeln (1)
- Botanik (1)
- Carl Friedrich Gauß (1)
- Carlos Nebel (1)
- Carlos del Pino (1)
- Central America (1)
- Central American literary historiography (1)
- Central American literary studies (1)
- Central Andes (1)
- Centroamérica (1)
- Chile (1)
- Colombia (1)
- Costa Rica (1)
- Crístobal Colón (1)
- Cuban literature (1)
- Cuenca intramontana (1)
- Daniel Kehlmann (1)
- Deformación cuaternaria (1)
- Die Straße der Vulkane - Humboldt in Ecuador (1)
- Die Vermessung der Welt (1)
- Digital Library (1)
- Digitalisierung (1)
- ELE (1)
- Ecuador (1)
- Einengungsraten (1)
- El Salvador (1)
- Eliten (1)
- Emilio Roig de Leuchsenring (1)
- Engel (1)
- Ensayo Político cobre la isla de Cuba (1)
- Ensayo político sobre el reino de la Nueva España (1)
- Erzählungen (1)
- Essai politique (1)
- Europa (1)
- Examen critique (1)
- F. W. J. Schelling (1)
- Fernando Ortiz (1)
- Fernando Vallejo (1)
- Fitogeografía (1)
- Flüsse (1)
- Fotografie (1)
- Francisco José de Caldas (1)
- Francisco de Arango y Parreño (1)
- Fremdsprachendidaktik (1)
- Friedrich Gerstäcker (1)
- Frédéric de Waldeck (1)
- Gastón Baquero (1)
- Geografía de las plantas (1)
- Geophysik (1)
- German-language literature (1)
- Geschichtsphilosophie (1)
- Globalisierung (1)
- Guatemala (1)
- Guayaquil (1)
- Handschriften (1)
- Heimat (1)
- Hermeneutik (1)
- Hertha (1)
- HiN 19 (1)
- Historia Natural y Moral (1)
- Historial intelectual (1)
- Honduras (1)
- Honorationen (1)
- Humboldt (1)
- Humboldt und Lateinamerika (1)
- Humboldt-Kult (1)
- Humboldt-Projekt (1)
- Humboldteanisiserung (1)
- Humboldts Schriften (1)
- Ideengeschichte (1)
- Ikonographie (1)
- Inka-Architektur (1)
- Insel (1)
- Interkulturalität (1)
- Intramontane basin (1)
- Intramontanes Becken (1)
- Islas Canarias (1)
- Isle de Cube (1)
- Johann Gottfried Herder (1)
- Johann Wolfgang von Goethe (1)
- José Antonio Saco (1)
- José Aníbal Campos (1)
- José de la Cruz (1)
- José de la Luz y Caballero (1)
- Kant (1)
- Klassizismus (1)
- Klima (1)
- Kolonialgeschichte (1)
- Kolonialgesellschaft (1)
- Kolonialismus (1)
- Kolumbus (1)
- Kraków (1)
- Kritik am Kolonialismus (1)
- Kuba (1)
- Kuba-Tagebuch (1)
- Landschaftsmalerei (1)
- Latin America (1)
- Latin American art (1)
- Latin American literature (1)
- Latin American studies (1)
- Latitud (1)
- Leben und Zusammenleben (1)
- Lima (1)
- Literatur (1)
- Literaturkritik (1)
- Literaturwissenschaft (1)
- Lorenzo Boturini Benaduci (1)
- Louis Glöckler (1)
- Macht (1)
- Maya (1)
- Metapher (1)
- Miguel Barnet (1)
- Mineralogie (1)
- Minería (1)
- Mobilität (1)
- Mythos (1)
- Mündlichkeit (1)
- Neotektonik (1)
- Neu-Spanien (1)
- Nicaragua (1)
- Nueva España (1)
- Nuevo Reino de Granada (1)
- Ozeanologie (1)
- Palenque (1)
- Panamá (1)
- Paraguay (1)
- Parlache (1)
- Petroglyphen (1)
- Philippe Aldas (1)
- Philologie (1)
- Plantas útiles (1)
- Plaza Mayor (1)
- Politik (1)
- Pragmatik (1)
- Proyecto Humboldt (1)
- Puna plateau (1)
- Pál Rosti (1)
- Quartäre Deformation (1)
- Quaternary deformation (1)
- Ramón de la Sagra (1)
- Reisebegleiter (1)
- Reisepass (1)
- Reisetagebuch (1)
- Reiterstandbild (1)
- Religiosität (1)
- Rezeption (1)
- Rosamel del Valle (1)
- Ruta de Humboldt (1)
- Río de la Plata (1)
- SaF (1)
- Schriftbildlichkeit (1)
- Schwerpunktthema „À propos Kehlmann“ (1)
- Seismotektonik (1)
- Shortening rates (1)
- Sierra de Piura (1)
- Siglo XIX (1)
- Siglo XX (1)
- Simón Bolívar (1)
- Sotomayor (1)
- Spanisch (1)
- Spanish (1)
- Spanish varieties (1)
- Spannungsfeld des späten Känozoikums (1)
- Sprachvariationen (1)
- Strukturmodellierung (1)
- Tablas geográfico-políticas sobre la Nueva España (1)
- Tasas de acortamiento (1)
- Tenerife (1)
- Teneriffa (1)
- Theologie (1)
- Thomas Bernhard (1)
- Thriller (1)
- Tomependa (1)
- Topon (1)
- Toponyme (1)
- Urbanität (1)
- Uruguay (1)
- Uxmal (1)
- Valencia (1)
- Variedades del español en la enseñanza (1)
- Venecia (1)
- Venedig (1)
- Venice (1)
- Vidal Morales y Morales (1)
- Vistas de las cordilleras y monumentos de los pueblos indígenas de América (1)
- Vizekönigreich (1)
- Volksreligiosität (1)
- Vulkanlandschaften (1)
- Wechselwirkung (1)
- Weltbegriff (1)
- Weltbewusstsein (1)
- Weltbürger (1)
- Wissenschaft und Ästhetik (1)
- Wissenstypen Humboldts (1)
- XVIII century (1)
- Yucatán (1)
- Zentralamerika (1)
- Zentralanden (1)
- active faulting (1)
- affective turn (1)
- aktive Verwerfungen (1)
- amerikanische Reisetagebücher (1)
- angels (1)
- apocalipsis (1)
- apocalipsys (1)
- architectura inca (1)
- archive (1)
- archivo (1)
- arte latinoamericano (1)
- artistic network (1)
- audiovisual texts (1)
- audiovisuelle Texte (1)
- avant-garde (1)
- años 70 (1)
- biblioteca digital (1)
- bullying (1)
- campo de esfuerzo del Cenozoico tardío (1)
- chronotopes (1)
- clima (1)
- climate (1)
- colonial studies (1)
- combinaciones sintácticas (1)
- community (1)
- comparative literature (1)
- comunidad (1)
- comunidades imaginadas (1)
- confesores (1)
- confessors (1)
- contemporary Latin American literature (1)
- cosmopolitismo (1)
- cronotopos (1)
- cuenca intermontana (1)
- cultura popular (1)
- deutschsprachige Literatur (1)
- diastratic variation (1)
- diastratische Variation (1)
- diatopic variation (1)
- diatopische Variation (1)
- didáctica (1)
- elementos léxicos (1)
- entremundos (1)
- estudios transareales (1)
- examen critique (1)
- expediciones científicas (1)
- fallamiento activo (1)
- fictional orality (1)
- filosofía de la naturaleza (1)
- fotografía (1)
- gender (1)
- geocriticism (1)
- geocrítica (1)
- giro afectivo (1)
- globalización (1)
- globalization (1)
- government (1)
- grandes movimientos en masa (1)
- große Massenbewegungen (1)
- género (1)
- historical conscience (1)
- historical subject (1)
- historisches Bewusstsein (1)
- historisches Subjekt (1)
- homeland (1)
- image (1)
- imagen (1)
- imagined communities (1)
- interculturalidad (1)
- intermontane Becken (1)
- intermontane basin (1)
- island (1)
- kontrastive Linguistik (1)
- kontrastive Pragmatik (1)
- kubanische Literatur (1)
- landscape painting (1)
- language variety (1)
- large mass movements (1)
- late cenozoic stress field (1)
- lateinamerikanische Literatur (1)
- lexical, pragmatical and semantical elements of language (1)
- lingüística contrastiva (1)
- literarische Kritik (1)
- literarische Übersetzung (1)
- literary translation (1)
- literatura Latinoamericana (1)
- literatura alemana y austríaca (1)
- literatura comparada (1)
- literatura latinoamericana (1)
- literatura mundial (1)
- literaturas del mundo (1)
- literature (1)
- los Incas (1)
- los Jívaros (1)
- lógica relacional (1)
- mecanismos de disparo (1)
- mimesis (1)
- mito (1)
- modern (1)
- moderna (1)
- modernidad (1)
- modernity (1)
- museo histórico indiano (1)
- myth (1)
- mímesis (1)
- narrativa latinoamericana contemporánea (1)
- narrative (1)
- neotectonics (1)
- no-lugares (1)
- non-places (1)
- novela negra (1)
- oberflächennahe Geophysík (1)
- oralidad ficcional (1)
- orientalism (1)
- orientalismo (1)
- paisajes urbanos (1)
- parlache (1)
- patria (1)
- photography (1)
- physikalische Geographie (1)
- pintura de paisaje (1)
- popular (1)
- popular-culture (1)
- pragmática (1)
- pragmática contrastiva (1)
- pragmáticos y semánticos de la lengua (1)
- prähistorische Felskunst (1)
- redes artísticas transatlánticas (1)
- reformas religisas (1)
- relationales Denken (1)
- religiosidad (1)
- religiosity (1)
- religious tranformations (1)
- scientific expeditions (1)
- seismic interpretation (1)
- seismische Interpretation (1)
- seismotectonic (1)
- shallow geophysics (1)
- siglo XVIII (1)
- sociedad colonial (1)
- socio-discourse (1)
- soziodiskurs (1)
- structural modelling (1)
- syntactical combinations (1)
- syntaktische Kombinationen (1)
- textos audiovisuales (1)
- theology (1)
- thriller (1)
- traducción literaria (1)
- transarea studies (1)
- travel writing (1)
- trigger mechanism (1)
- urban landscapes (1)
- vanguardia (1)
- variación diastrática (1)
- variación diatópica (1)
- viceroyalty (1)
- vínculo entre naturaleza y cultura (1)
- wissenschaftliche Expedition (1)
- world literature (1)
- zentralamerika (1)
- zentralamerikanische literarische Historiographie (1)
- Área de Libre Comercio de las Américas (ALCA) (1)
- élites cubanas (1)
- über die Gestalt und das Klima des Hochlandes in der iberischen Halbinsel (1)
- “Voyage pittoresque et archéologique dans la parte plus intéressante du Mexique” (1)
Institute
No tenemos parecidas noticias sobre el recuerdo local en cuanto a Humboldt como lo tenemos en el caso de las cartas de Ferdinand Bellermann en Venezuela. Lo que si tenemos son las fuentes en Kraków que demuestran el gran impacto de Humboldt entre la élite política y económica en la Habana (1800-1830) y a la vez sus redes de comunicación. En la historia intelectual de Cuba el nombre de Humboldt esta intimamente ligado con el cosmopolitismo de las élites hispano-cubanas (Arango, conde Villanueva, Sagra, Saco) como con el concepto de la nación cubana (Luz y Caballero, Vidal Morales y Morales, Leuchsenring, Ortiz, Barnet y otros). Los últimos ganaron la hegemonía discursiva e hicieron a Humboldt “suyo” (“segundo descubridor de Cuba”), aunque este Humboldt eurocriollo para ellos también tenía la función de impedir cambios fundamentales en el sistema de esclavitud o comportamiento frente a los problemas de la post-emancipación en Cuba.
Der Beitrag “Humboldteanisierung des Westens? Die Bedeutung der Reise Humboldts für Europa und Lateinamerika” behandelt der preußischen emprischen Universalgelehrten, in Übereinstimmung mit dem von Ottmar Ette entwickelten Konzept, als einen, wenn nicht den wichtigsten Begründer der westlichen Moderne. Im Gegensatz zu den bekannten Gründern der Moderne (Descartes, Kant, Buffon, Schiller, Hegel, Marx ... etc.) war Humboldt Empiriker und Globaldenker und er tat dies auf transkulturelle Weise, manchmal auch schon auf interkulturelle Weise; allerdings meist auf Basis der römisch-klassizistischen Denktradition und Ästhetik Europas. Der Beitrag arbeitet drei Wissenstypen Humboldts heraus und versucht zu zeigen, dass der Universalismus Humboldt wichtige interkulturelle Grundlagen in der Kommunikation mit amerikanischen Gelehrten und im amerikanischen Empirismus (“lokales Wissen”) hat. Die Bedeutung einer solchen Konzeption der Humboldt-Reise zeigt sich – in der Negierung – in den gegenwärtigen Debatten um Diasporas und “Race” im atlantischen Westen (“Black Atlantic”). Humboldt Kenntnisse der amerikanischen Sklavereien und seine absolute Verurteilung der Sklaverei ist dabei nicht präsent.
Im zweiten Teil zeigt der Beitrag mögliche Lesarten der Humboldt-Tagebücher, indem er “imaginäre Humboldt-Essays” konstruiert.
Este artículo tiene dos objetivos principales. Ambos están motivados por el hallazgo del diario humboldtiano sobre Cuba en 1804, hasta ahora desconocido (en la Biblioteka Jagiellonska Kraków por Ulrike Leitner). Primero, el artículo pretende exponer la génesis tanto discontinuada como coherente de la enemistad humboldtiana con la esclavitud (que culmina en cierto grado en este “nuevo” diario y que configura in nuce el “Ensayo sobre Cuba” del propio Humboldt). Segundo, el artículo presenta la – a nivel de la historia de las sciencias – sensación, que Humboldt empezó a aplicar sistemáticamente métodos de comparación scientífica a las condiciones sociales, históricas y socio-económicas de la esclavitud, cuando en 1804 supo en Veracruz o La Habana de la proclamación del estado “Haity”. Estos dos reconocimientos del artículo presente cambian profundamente nuestros conocimientos de la relación política de Humboldt en cuanto a dos grupos mayores de la población (partes de la élite criolla que planificó fundar “una república blanca” a manera de la revolución francesa de 1789 y el grupo o la “casta” de los llamados “pardos”) en “el umbral de la revolución de Independencia”.
El artículo discute la formación de los conceptos de la naturaleza, espacio y morfología en la obra de Alexander von Humboldt y sus impactos en la constitución de la geografía física moderna. Influido por las reflexiones de Kant en la Crítica del Juicio, por los trabajos de Goethe y de Schelling, Humboldt desarrollará una nueva interpretación y representación de la naturaleza en la superficie terrestre, donde el concepto de espacialidad será fundamental para la explicación de los fenómenos de la naturaleza. La geografía física moderna se estructura a partir de un complejo entrecruzamiento de influencias, tanto estéticas como instrumentales trabajadas por Humboldt, donde el principio de la conexión será importante para la invención artística y científica del concepto de paisaje geográfico.
Heimat
(2022)
Esta investigación propone un estudio transareal de las series autoficcionales del escritor austriaco Thomas Bernhard y el colombiano Fernando Vallejo, dos autores cuya obra se caracteriza por una dura crítica a sus países de origen, a sus Heimaten, pero también por un complejo arraigamiento. Los análisis interpretativos demuestran que en Die Autobiographie y El río del tiempo la Heimat se presenta como un constructo que abarca no solamente elementos dichosos, sino que presenta también elementos negativos, disolutivos, destructivos, con lo cual ambos autores de distancian de una concepción tradicional de Heimat como territorio necesariamente armónico al que el sujeto se siente positivamente vinculado. En cambio, ella se concibe como un conjunto disímil, frente al cual el sujeto se relaciona, necesariamente, de modo ambivalente y problemático. En ambos autores la narración literaria se configura como un acto en el que no simplemente se representa esa ambivalencia, sino en el que, sobre todo, se impugnan las formas de hostilidad que le confieren a la Heimat su carácter inhóspito. Para ello, ambos autores recurren a la implementación de dos recursos fundamentales: la mímesis y el movimiento. La investigación muestra de qué manera las obras estudiadas la Heimat se presenta como un espacio de continuos movimientos, intercambios e interacciones, en el que actúan mecanismos de opresión, pero también dispositivos de oposición, prácticas de apertura intersubjetiva y aspiraciones de integración comunitaria.
Es de mucho interés saber cómo Alejandro de Humboldt se comportó frente a los indígenas contemporáneos, a quienes tenía muchas veces a su lado en su calidad de acompañantes de viaje y como ayudantes durante muchas actividades científicas e investigaciones. Humboldt, convencido de la unidad del género humano y de la capacidad de superación que tenía todo hombre si se le permitía el acceso a la educación, aceptó a los indígenas con pleno humanismo y respeto. Reconoció sus habilidades especiales y consecuentemente les proporcionó apoyo en muchas situaciones. Esto se puede verificar en base al estudio de sus diarios de viaje durante su estancia en la Nueva España y de México. Este comportamiento hizo que se distinguiera de la mayoría de sus coetáneos de las altas capas sociales dentro de la sociedad colonial hispanoamericana.
El erudito alemán Alejandro de Humboldt que visitó México en 1803, desarolló en favor de una interpretación científica muchos esfuerzos para preservar los restos del “Museo histórico indiano” recolectado medio siglo antes por el italiano Lorenzo Boturini Benaduci, y confiscado por la administración virreinal. El destino del poco afortunado coleccionista, sus ideas y el fracaso de sus intenciones provocaron una nueva búsqueda de los motivos y los resultados. Se discute el valor de las fuentes especialmente sobre los autóctonos del México prehispánico que están a disposición de la ciencia. Se pregunta por las oportunidades y dificultades de recolectar documentos durante el tiempo colonial, y dentro de esto el caracter extraordinario y la eminente importancia de la colección de Boturini. Además se valora las obras de Boturini para la historia de la antropología americana.
La interpretación de petroglifos así como de otros testimonios del arte rupestre hechos por grupos prehistóricos es, sin duda, difícil en todas las regiones del mundo; pues retrospectivamente casi nunca se pueden descubrir las condiciones bajo las cuales fueron creados, a los hombres que los habían hecho, y sus ideas y deseos así como los rituales en los cuales estas antiguas obras de arte jugaron un papel. Ya el famoso viajero alemán Alejandro de Humboldt profesó admiración a este arte rupestre el cual encontró por la vez primera en Venezuela. Trató de explicarlo como testimonio de una civilización pasada y de revelar su contexto cultural. Es interesante que las respectivas zonas arqueológicas hasta hoy día pueden tener un papel ritual como se reconoce en base a la utilización actual.
Following the trails of Alexander von Humboldt in Latin America, by chance you may win, too, some amazing impressions. The view of the German scientist in the actual population is sometimes rather curious, but everytime full of veneration endeavoured towards the conmemoration of his activity.
Alejandro de Humboldt fomentó al joven arquitecto Carlos Nebel como artista en sus palabras “extraordinario” que viajó por México y entre otros dibujó y publicó objetos arqueológicos del tiempo prehispánico, vistas de ciudades mexicanas, de la vestimenta de la gente y de escenas de la vida doméstica.