Refine
Year of publication
Document Type
- Article (216)
- Monograph/Edited Volume (35)
- Doctoral Thesis (27)
- Part of a Book (13)
- Review (10)
- Other (5)
- Master's Thesis (1)
- Part of Periodical (1)
Language
- Spanish (308) (remove)
Is part of the Bibliography
- yes (308) (remove)
Keywords
- Lateinamerika (3)
- 19. Jahrhundert (2)
- Age of Revolutions (2)
- Alexander von Humboldt (2)
- Drogenhandel (2)
- Frauen (2)
- Geschichte (2)
- Intellectual History (2)
- Körper (2)
- Latin America (2)
- Memory (2)
- Moderne (2)
- Narcocultura (2)
- Poesie (2)
- Reiseliteratur (2)
- Spanisch (2)
- Spanish (2)
- Subjektivitäten (2)
- Transnational History (2)
- body (2)
- cuerpo (2)
- drug trafficking (2)
- giro espacial (2)
- literary criticism (2)
- literatura de viaje (2)
- literature (2)
- mujeres (2)
- narcocultura (2)
- narcoculture (2)
- narcotráfico (2)
- novela negra (2)
- oralidad ficcional (2)
- parlache (2)
- poesía (2)
- poetry (2)
- social norms (2)
- spatial turn (2)
- subjectivities (2)
- subjetividades (2)
- travel literature (2)
- women (2)
- 17. Jahrhundert (1)
- 19. Century (1)
- 70s (1)
- Academia Antártica (1)
- Alberto Laiseca (1)
- Amerikanische Reisetagebücher (1)
- Andenplateau Puna (1)
- Andes Centrales (1)
- Antipoetry (1)
- Archipelisches Denken (1)
- Asie Centrale (1)
- Atlantic History (1)
- Auslösemechanismus (1)
- Avantgarde (1)
- Begriffs-, Handlungs- und Bedeutungselemente der Sprache (1)
- Bewegungsforschung (1)
- Bild (1)
- Body (1)
- Carl Friedrich Gauß (1)
- Central America (1)
- Central American literary historiography (1)
- Central American literary studies (1)
- Central American literature (1)
- Central Andes (1)
- Ciberodio (1)
- Cognitive Construction Grammar (1)
- Colom-bian Spanish (1)
- Colombia (1)
- Corrupción (1)
- Corruption, (1)
- Criticism and Style (1)
- Crístobal Colón (1)
- Crítica y estilística (1)
- Cuban literature (1)
- Cuenca intramontana (1)
- Cyberhate (1)
- Córdoba (1)
- Daniel Kehlmann (1)
- Deformación cuaternaria (1)
- Die Vermessung der Welt (1)
- ELE (1)
- Einengungsraten (1)
- El Salvador (1)
- Engel (1)
- Enlightenment (1)
- Erzählungen (1)
- Examen critique (1)
- Exile (1)
- Fernando Vallejo (1)
- Fremdsprachendidaktik (1)
- German-language literature (1)
- Globaización (1)
- Global History (1)
- Globalization (1)
- Grammatiktheorie (1)
- Guadalupe Santa Cruz (1)
- Géneros literarios (1)
- Handschriften (1)
- Hate speech (1)
- Heimat (1)
- Hispanistik (1)
- Historiography (1)
- History (1)
- History of Political Thought (1)
- History of Revolutions (1)
- Humboldt-Projekt (1)
- Humboldtian Science (1)
- Ikonographie (1)
- Insel (1)
- Interkulturalität (1)
- Intramontane basin (1)
- Intramontanes Becken (1)
- Isabel Allende (1)
- Isle de Cube (1)
- Klima (1)
- Kolonialgeschichte (1)
- Kolumbien (1)
- Kolumbus (1)
- Kongress (1)
- Kosmos (1)
- Kuba (1)
- Land use change (1)
- Latin American art (1)
- Latin American literature (1)
- Latin American studies (1)
- Leben und Zusammenleben (1)
- Linguistik (1)
- Literary Genres (1)
- Literatur (1)
- Literaturkritik (1)
- Literaturwissenschaft (1)
- Luis de Góngora (1)
- Luis de Gongora (1)
- MUSLE (1)
- Macht (1)
- Majorca (1)
- Mallorca (1)
- Mario Levrero (1)
- Media History (1)
- Movement (1)
- Music education (1)
- Mythos (1)
- Mündlichkeit (1)
- Neotektonik (1)
- Nicanor Parra (1)
- Orden de las palabras (1)
- Paraguayan Spanish (1)
- Parlache (1)
- Perú (1)
- Photoengraving (1)
- Pragmatik (1)
- Press History (1)
- Puna plateau (1)
- Quartäre Deformation (1)
- Quaternary deformation (1)
- Relation historique (1)
- Religiosität (1)
- República romana (1)
- Rezeption (1)
- Roberto Bolano (1)
- Roman Republic (1)
- Rosamel del Valle (1)
- SaF (1)
- Schriftbildlichkeit (1)
- Schwerpunktthema „À propos Kehlmann“ (1)
- Seismotektonik (1)
- Semantics of (1)
- Semántica espacial (1)
- Series de textos (1)
- Shortening rates (1)
- Siglo XIX (1)
- Siglo XX (1)
- Sklaverei (1)
- Space (1)
- Spain (1)
- Spanish varieties (1)
- Spannungsfeld des späten Känozoikums (1)
- Sprachvariationen (1)
- Strukturmodellierung (1)
- Tasas de acortamiento (1)
- Theologie (1)
- Thomas Bernhard (1)
- Thriller (1)
- Tourism (1)
- Transference (1)
- Tres (1)
- Turismo (1)
- USLE (1)
- Vargas Llosa (1)
- Variedades del español en la enseñanza (1)
- Venecia (1)
- Venedig (1)
- Venice (1)
- Vizekönigreich (1)
- Volksreligiosität (1)
- Vues des Cordilleres (1)
- Wechselwirkung (1)
- Wissenschaft und Ästhetik (1)
- Word order (1)
- Writing (1)
- XVIII century (1)
- Yucatan Peninsula (1)
- Yucatecan Spanish (1)
- Zentralanden (1)
- active faulting (1)
- affective turn (1)
- afrontamiento (1)
- aktive Verwerfungen (1)
- amerikanische Reisetagebücher (1)
- angels (1)
- análisis comparativo (1)
- análisis del discurso, (1)
- apocalipsis (1)
- apocalipsys (1)
- apoyo familiar (1)
- arbitrariedad (1)
- archive (1)
- archivo (1)
- arte latinoamericano (1)
- artistic network (1)
- audiovisual texts (1)
- audiovisuelle Texte (1)
- avant-garde (1)
- años 70 (1)
- bullying (1)
- campo de esfuerzo del Cenozoico tardío (1)
- chilean literary critic (1)
- chronotopes (1)
- claridad (1)
- clarity (1)
- clima (1)
- climate (1)
- coastal sand dunes (1)
- colonial studies (1)
- combinaciones sintácticas (1)
- community (1)
- comparative analysis (1)
- comparative literature (1)
- comunidad (1)
- comunidades imaginadas (1)
- confesores (1)
- confessors (1)
- contemporary Latin American literature (1)
- coping (1)
- cronotopos (1)
- cuenca intermontana (1)
- cultura popular (1)
- cultural diversity (1)
- cyberhate (1)
- deaf-mutes (1)
- deutschsprachige Literatur (1)
- diastratic variation (1)
- diastratische Variation (1)
- diatopic variation (1)
- diatopische Variation (1)
- didáctica (1)
- diferencias de sexo (1)
- discourse analysis (1)
- discurso del odio (1)
- dislexia (1)
- dyslexia (1)
- educación mediática (1)
- elementos léxicos (1)
- enguas artificiales (1)
- español colombiano (1)
- español paragua-yo (1)
- español yucateco (1)
- estudios transareales (1)
- examen critique (1)
- experimental catchments (1)
- expression of probability (1)
- fallamiento activo (1)
- family support (1)
- fiction (1)
- fictional orality (1)
- filosofía de la naturaleza (1)
- filosofía sensualista (1)
- first-person narrative (1)
- gender (1)
- geocriticism (1)
- geocrítica (1)
- giro afectivo (1)
- globalización (1)
- globalization (1)
- government (1)
- grandes movimientos en masa (1)
- große Massenbewegungen (1)
- género (1)
- hate speech (1)
- historical conscience (1)
- historical subject (1)
- historisches Bewusstsein (1)
- historisches Subjekt (1)
- history (1)
- homeland (1)
- image (1)
- imagen (1)
- imagined communities (1)
- injunctive norms (1)
- interculturalidad (1)
- intermontane Becken (1)
- intermontane basin (1)
- inversion (1)
- inversión (1)
- island (1)
- knowledge (1)
- kontrastive Linguistik (1)
- kontrastive Pragmatik (1)
- kubanische Literatur (1)
- labialización (1)
- labialization (1)
- language and abstraction (1)
- language variety (1)
- large mass movements (1)
- late cenozoic stress field (1)
- lateinamerikanische Literatur (1)
- lengua hablada (1)
- lenguaje de signos (1)
- lenguaje y abstracción (1)
- lexical, pragmatical and semantical elements of language (1)
- liberalism (1)
- lingüística contrastiva (1)
- literarische Kritik (1)
- literarische Übersetzung (1)
- literary canon (1)
- literary translation (1)
- literatura Latinoamericana (1)
- literatura alemana y austríaca (1)
- literatura comparada (1)
- literatura latinoamericana (1)
- literatura mundial (1)
- literaturas del mundo (1)
- literature and education (1)
- live together (1)
- madness (1)
- mecanismos de disparo (1)
- media education (1)
- mediación parental (1)
- mimesis (1)
- mito (1)
- modern (1)
- moderna (1)
- modernidad (1)
- modernity (1)
- mood (1)
- moralidad (1)
- morality (1)
- motives (1)
- multilingualism (1)
- multilingüismo (1)
- myth (1)
- mímesis (1)
- narrativa latinoamericana contemporánea (1)
- narrative (1)
- nasales a final de palabra (1)
- nation (1)
- natural order (1)
- neotectonics (1)
- no-lugares (1)
- non-places (1)
- normas sociales (1)
- oberflächennahe Geophysík (1)
- orden natural (1)
- orientalism (1)
- orientalismo (1)
- paisajes urbanos (1)
- parental mediation (1)
- patria (1)
- peer (1)
- península de Yucatán (1)
- performance (1)
- performative music education (1)
- performativity (1)
- political identity (1)
- politische Identität (1)
- popular (1)
- popular-culture (1)
- pragmática (1)
- pragmática contrastiva (1)
- pragmáticos y semánticos de la lengua (1)
- pressure (1)
- prevalence (1)
- prevalencia (1)
- qualitative analysis (1)
- racionalista (1)
- rationalist (1)
- reader difficulties (1)
- redes artísticas transatlánticas (1)
- reformas religisas (1)
- regional integration (1)
- regionale Integration (1)
- relation historique (1)
- religiosidad (1)
- religiosity (1)
- religious tranformations (1)
- retraso lector (1)
- rhizome (1)
- sediment input (1)
- seismic interpretation (1)
- seismische Interpretation (1)
- seismotectonic (1)
- sensualist philosophy (1)
- sex differences (1)
- shallow geophysics (1)
- siglo XVIII (1)
- sign language (1)
- signo (1)
- sistema de escritura universal, concepto, signo, nomenclatura. (1)
- socio-discourse (1)
- sordomudos (1)
- soziodiskurs (1)
- structural modelling (1)
- suspended sediments (1)
- syntactical combinations (1)
- syntaktische Kombinationen (1)
- teoría lingüística (1)
- textos audiovisuales (1)
- theology (1)
- thriller (1)
- traducción literaria (1)
- transarea studies (1)
- transformations of the public sphere (1)
- transnational history (1)
- travel writing (1)
- trigger mechanism (1)
- unidad fraseológica (1)
- universal writing system, concept, sign, nomenclature (1)
- urban landscapes (1)
- vanguardia (1)
- variación diastrática (1)
- variación diatópica (1)
- variación lingüística (1)
- viceroyalty (1)
- vínculo entre naturaleza y cultura (1)
- web-supported literary journals (1)
- word-final nasals (1)
- world literature (1)
- zentralamerika (1)
- zentralamerikanische literarische Historiographie (1)
Institute
- Institut für Romanistik (254)
- Historisches Institut (21)
- Institut für Geowissenschaften (7)
- Philosophische Fakultät (4)
- Zentrum für Sprachen und Schlüsselkompetenzen (Zessko) (4)
- Institut für Germanistik (3)
- Institut für Umweltwissenschaften und Geographie (3)
- Sozialwissenschaften (3)
- Department Erziehungswissenschaft (2)
- Department Linguistik (2)
TransChile : cultura, historia, itinerarios, literatura, educación ; un acercamiento transareal
(2010)
Trans*Chile
(2010)
Two Chilean poets with equal and yet different conceptions of poetry: While Nicanor Parra is considered one of the most important Latin American lyricists of the 20th century, the poetry of novelist Roberto Bolaño only finds little attention in comparison to his highly successful prose. Yet both authors give constructive answers to the possible functions of contemporary poetry under an epistemology based upon materialism that affects language as emancipatory capacity of each human individual. A comparative reading of two volumes of their poetry, Parra’s well known Poemas y antipoemas (1954) and Bolaño’s last ‘collection of poems’ Tres (2000), does not only demonstrate some structural links. The urgent question concerning the benefits of literature among globalized societies, involving highly complex cultural and linguistic identities, could benefit from a revived awareness towards poetry as historically relative formalization of language, but also as an efficient instrument to reflect the restrictions of language in times of its economic and cultural-industrial standardization.