Refine
Year of publication
- 2011 (65) (remove)
Document Type
- Article (51)
- Doctoral Thesis (5)
- Postprint (3)
- Monograph/Edited Volume (2)
- Review (2)
- Part of Periodical (1)
- Preprint (1)
Keywords
- Eye movements (2)
- German (2)
- Information structure (2)
- Parsing (2)
- Reading (2)
- Shona (2)
- language acquisition (2)
- prosodic processing (2)
- A-bar-movement (1)
- Accentuation (1)
Institute
- Department Linguistik (65) (remove)
Dutch allows for variation as to whether the first position in the sentence is occupied by the subject or by some other constituent, such as the direct object. In particular situations, however, this commonly observed variation in word order is ‘frozen’ and only the subject appears in first position. We hypothesize that this partial freezing of word order in Dutch can be explained from the dependence of the speaker’s choice of word order on the hearer’s interpretation of this word order. A formal model of this interaction between the speaker’s perspective and the hearer’s perspective is presented in terms of bidirectional Optimality Theory. Empirical predictions of this model regarding the interaction between word order and definiteness are confirmed by a quantitative corpus study.
Eye fixation durations during normal reading correlate with processing difficulty, but the specific cognitive mechanisms reflected in these measures are not well understood. This study finds support in German readers' eye fixations for two distinct difficulty metrics: surprisal, which reflects the change in probabilities across syntactic analyses as new words are integrated; and retrieval, which quantifies comprehension difficulty in terms of working memory constraints. We examine the predictions of both metrics using a family of dependency parsers indexed by an upper limit on the number of candidate syntactic analyses they retain at successive words. Surprisal models all fixation measures and regression probability. By contrast, retrieval does not model any measure in serial processing. As more candidate analyses are considered in parallel at each word, retrieval can account for the same measures as surprisal. This pattern suggests an important role for ranked parallelism in theories of sentence comprehension.
Speech perception requires rapid extraction of the linguistic content from the acoustic signal. The ability to efficiently process rapid changes in auditory information is important for decoding speech and thereby crucial during language acquisition. Investigating functional networks of speech perception in infancy might elucidate neuronal ensembles supporting perceptual abilities that gate language acquisition. Interhemispheric specializations for language have been demonstrated in infants. How these asymmetries are shaped by basic temporal acoustic properties is under debate. We recently provided evidence that newborns process non-linguistic sounds sharing temporal features with language in a differential and lateralized fashion. The present study used the same material while measuring brain responses of 6 and 3 month old infants using simultaneous recordings of electroencephalography (EEG) and near-infrared spectroscopy (NIRS). NIRS reveals that the lateralization observed in newborns remains constant over the first months of life. While fast acoustic modulations elicit bilateral neuronal activations, slow modulations lead to right-lateralized responses. Additionally, auditory-evoked potentials and oscillatory EEG responses show differential responses for fast and slow modulations indicating a sensitivity for temporal acoustic variations. Oscillatory responses reveal an effect of development, that is, 6 but not 3 month old infants show stronger theta-band desynchronization for slowly modulated sounds. Whether this developmental effect is due to increasing fine-grained perception for spectrotemporal sounds in general remains speculative. Our findings support the notion that a more general specialization for acoustic properties can be considered the basis for lateralization of speech perception. The results show that concurrent assessment of vascular based imaging and electrophysiological responses have great potential in the research on language acquisition.
Background: In addition to the canonical subject-verb-object (SVO) word order, German also allows for non-canonical order (OVS), and the case-marking system supports thematic role interpretation. Previous eye-tracking studies (Kamide et al., 2003; Knoeferle, 2007) have shown that unambiguous case information in non-canonical sentences is processed incrementally. For individuals with agrammatic aphasia, comprehension of non-canonical sentences is at chance level (Burchert et al., 2003). The trace deletion hypothesis (Grodzinsky 1995, 2000) claims that this is due to structural impairments in syntactic representations, which force the individual with aphasia (IWA) to apply a guessing strategy. However, recent studies investigating online sentence processing in aphasia (Caplan et al., 2007; Dickey et al., 2007) found that divergences exist in IWAs' sentence-processing routines depending on whether they comprehended non-canonical sentences correctly or not, pointing rather to a processing deficit explanation. Aims: The aim of the current study was to investigate agrammatic IWAs' online and offline sentence comprehension simultaneously in order to reveal what online sentence-processing strategies they rely on and how these differ from controls' processing routines. We further asked whether IWAs' offline chance performance for non-canonical sentences does indeed result from guessing. Methods Procedures: We used the visual-world paradigm and measured eye movements (as an index of online sentence processing) of controls (N = 8) and individuals with aphasia (N = 7) during a sentence-picture matching task. Additional offline measures were accuracy and reaction times. Outcomes Results: While the offline accuracy results corresponded to the pattern predicted by the TDH, IWAs' eye movements revealed systematic differences depending on the response accuracy. Conclusions: These findings constitute evidence against attributing IWAs' chance performance for non-canonical structures to mere guessing. Instead, our results support processing deficit explanations and characterise the agrammatic parser as deterministic and inefficient: it is slowed down, affected by intermittent deficiencies in performing syntactic operations, and fails to compute reanalysis even when one is detected.
Both the seat of the German government and the capitol of queer German culture, Berlin has been that spatial nexus of politics, sexuality and gender, work and leisure that has enabled the development of multifarious sexual and gender identities. This has caused celebration and consternation among Germans and foreigners alike. Contemporary studies of urban homosexual space cite an erosion of its 'authenticity' when cities market homosexual space in order to attract tourists. My literary analysis shows that Berlin's homosexual male culture and space had already been subject to commoditisation in the Weimar period (1918-1933), when Berliners discovered marketing potential in the French slight la vice allemand [the German vice] - male homosexuality. This article's examination of Weimar Berlin's spatial binary as 'sexy space' and 'sexualised place' in literature by Klaus Mann and Curt Moreck engages with current debates in leisure studies on the gendering and sexing of geography and leisure. Central to this re-evaluation of leisure and tourism in Weimar Berlin is my discussion of flanerie: the figure of the flaneuse indicates that flanerie was not the lone dominion of heterosexual men. In the context of urban leisure and male homosexuality, I argue that Weimar Berlin consistently and successfully negotiated its dual function of sexy space (allowing self-fashioning for homosexual men in Berlin) and sexualised place (voyeurism and sexual exploration for Berlin's newcomers and tourists).
Background: While the role of the right hemisphere (RH) in prosodic processing is prominent, research on the perception of lexical tones has shown that left hemisphere damaged (LHD) patients are more impaired than right hemisphere damaged (RHD) patients. Dichotic listening and imaging studies with healthy speakers of tone languages demonstrate that at least at the phonemic and lexical level, prosody is processed in the left hemisphere (LH) when the variations in pitch are phonemically distinctive. There is no report available yet on the perceptual discrimination of a Bantu language in patients after unilateral brain damage. Aims: We addressed the question of how well Shona aphasic patients and right hemisphere damaged patients perceive pitch contrasts in Shona lexical words and also in their homologous low-pass filtered counterparts. We also sought to discover the validity of the current hypotheses on hemispheric lateralisation particularly the hypothesis on hemispheric lateralisation based on language function to account for the Shona data. Methods Procedures: A total of 7 LHD and 7 RHD patients and 14 healthy controls participated in two discrimination tasks that examined perception of lexical tone in (a) bisyllabic Shona words and (b) low-pass filtered stimuli. In both tasks the participants were tasked with judging the pitch as the same or different in 120 bisyllabic words and 120 low-pass filtered stimuli. Outcomes Results: The results demonstrated that the tonal discrimination of the LHD group was more reduced in comparison to the RHD group and control participants. However, the performance of the RHD patients was not error free relative to the control participants, although significantly better than the LHD patients in both tasks. Conclusions: At least for the phonemic and lexical levels, brain damage to the dominant hemisphere results in lexical tone impairment for LHD patients, and cognitive load processing results in a subdued but good performance for RHD patients. The LH is therefore dominant for processing tone when it is lexically distinctive.
This article presents several acceptability rating experiments concerned with crossing wh-movement in German multiple questions. Our results show that there is no general superiority effect in German, thus refuting claims to the contrary by Featherston (2005). However, acceptability is reduced when a wh-phrase crosses a wh-subject with which it agrees in animacy. We explain this finding in terms of the availability of different sorting keys for the answers to the multiple questions.
Background: The issue of production and perception of lexical tone in patients with brain lesions has been investigated mainly through East Asian languages and Norwegian. The present study investigated the lateralisation of lexical tone in Shona, a Bantu language. Van Lancker (1980) proposed a continuum scale of the levels of functional pitch in the speech signal. According to the functional lateralisation account (FLH), the left hemisphere (LH) is associated with highly structured pitch contrasts, such as phonological tone, whereas the right hemisphere (RH) is specialised for the least structured pitch functions cueing emotional and personal information. The extant data show that the ability to produce and identify lexical tone is frequently more impaired as a result of lesions to the LH than RH lesions.
Aims: The present investigation focused on the lateralisation of lexical tone in Shona speakers. The study sought to validate if the scale of hemispheric lateralisation as proposed by Van Lancker (1980) is also valid for Shona, a Bantu language.
Methods & Procedures: We examined five LH damaged (LHD) patients and five RH (RHD) damaged patients using a confrontational picture-naming task and a lexical tone identification task of Shona lexical tone. The first experiment investigated the ability of LHD patients and RHD patients to identify Shona lexical tone in 60 disyllabic minimal pairs. The second experiment examined the ability of Shona brain-damaged patients to produce lexical tone using a confrontational picture-naming task with 120 lexical items.
Outcomes & Results: We observed a dissociation in the performance of both the LHD and RHD patients in the two tasks. Both groups were impaired in the tone identification task relative to the non-brain-damaged controls. However, RHD patients performed significantly better than the LHD patients in the tone identification task. On the other hand, both LHD and RHD groups were equally impaired in the tone production task in comparison to the controls.
Conclusions: The discrepancy in the production and perception of Shona lexical tone for this group of brain-damaged patients shows that, although the two modes are related, they do not always get disrupted at the same level after brain damage. The results from the tone identification task suggest to a certain extent that the FLH is also valid for Shona. In order to account for all the data there is need to carefully consider alternative accounts like the acoustic cue hypothesis (Van Lancker & Sidtis, 1992).
The grammatical expression of focus in West Chadic variation and uniformity in and across languages
(2011)
The article provides an overview of the grammatical realization of focus in four West Chadic languages (Chadic, Afro-Asiatic). The languages discussed exhibit an intriguing crosslinguistic variation in the realization of focus, both among themselves as well as compared to European intonation languages. They also display language-internal variation in the formal realization of focus. The West Chadic languages differ widely in their ways of expressing focus, which range from syntactic over prosodic to morphological devices. In contrast to European intonation languages, the focus marking systems of the West Chadic languages are inconsistent in that focus is often not grammatically expressed, but these inconsistencies are shown to be systematic. Subject foci (contrastive or not) and contrastive nonsubject foci are always grammatically marked, whereas information focus on nonsubjects need not be marked as such. The absence of formal focus marking supports pragmatic theories of focus in terms of contextual resolution. The special status of focused subjects and contrastive foci is derived from the Contrastive Focus Hypothesis, which requires unexpected foci and unexpected focus contents to be marked as such, together with the assumption that canonical subjects in West Chadic receive a default interpretation as topics. Finally, I discuss certain focus ambiguities which are not attested in intonation languages, nor do they follow on standard accounts of focus marking, but which can be accounted for in terms of constraint interaction in the formal expression of focus.