Filtern
Volltext vorhanden
- ja (728) (entfernen)
Erscheinungsjahr
- 2018 (728) (entfernen)
Dokumenttyp
- Postprint (287)
- Wissenschaftlicher Artikel (187)
- Dissertation (140)
- Monographie/Sammelband (21)
- Rezension (21)
- Ausgabe (Heft) zu einer Zeitschrift (20)
- Arbeitspapier (19)
- Masterarbeit (11)
- Konferenzveröffentlichung (7)
- Sonstiges (6)
- Bachelorarbeit (5)
- Bericht (2)
- Lehrmaterial (1)
- Habilitation (1)
Schlagworte
- climate change (9)
- dynamics (7)
- Logopädie (6)
- Zeitschrift (6)
- adaptation (6)
- climate-change (6)
- permafrost (6)
- expression (5)
- Berlin (4)
- Deutschland (4)
Institut
- Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät (106)
- Zentrum für Lehrerbildung und Bildungsforschung (ZeLB) (49)
- Vereinigung für Jüdische Studien e. V. (47)
- Institut für Geowissenschaften (45)
- Institut für Biochemie und Biologie (44)
- Humanwissenschaftliche Fakultät (40)
- MenschenRechtsZentrum (36)
- Institut für Physik und Astronomie (33)
- Institut für Chemie (27)
- Institut für Umweltwissenschaften und Geographie (23)
Degenerative disc disease is associated with increased expression of pro-inflammatory cytokines in the intervertebral disc (IVD). However, it is not completely clear how inflammation arises in the IVD and which cellular compartments are involved in this process. Recently, the endoplasmic reticulum (ER) has emerged as a possible modulator of inflammation in age-related disorders. In addition, ER stress has been associated with the microenvironment of degenerated IVDs. Therefore, the aim of this study was to analyze the effects of ER stress on inflammatory responses in degenerated human IVDs and associated molecular mechanisms. Gene expression of ER stress marker GRP78 and pro-inflammatory cytokines IL-6, IL-8, IL-1 beta, and TNF-alpha was analyzed in human surgical IVD samples (n = 51, Pfirrmann grade 2-5). The expression of GRP78 positively correlated with the degeneration grade in lumbar IVDs and IL-6, but not with IL-1 beta and TNF-alpha. Another set of human surgical IVD samples (n = 25) was used to prepare primary cell cultures. ER stress inducer thapsigargin (Tg, 100 and 500 nM) activated gene and protein expression of IL-6 and induced phosphorylation of p38 MAPK. Both inhibition of p38 MAPK by SB203580 (10 mu M) and knockdown of ER stress effector CCAAT-enhancer-binding protein homologous protein (CHOP) reduced gene and protein expression of IL-6 in Tg-treated cells. Furthermore, the effects of an inflammatory microenvironment on ER stress were tested. TNF-alpha (5 and 10 ng/mL) did not activate ER stress, while IL-1 beta (5 and 10 ng/mL) activated gene and protein expression of GRP78, but did not influence [Ca2+](i) flux and expression of CHOP, indicating that pro-inflammatory cytokines alone may not induce ER stress in vivo. This study showed that IL-6 release in the IVD can be initiated following ER stress and that ER stress mediates IL-6 release through p38 MAPK and CHOP. Therapeutic targeting of ER stress response may reduce the consequences of the harsh microenvironment in degenerated IVD.
The nucleus of Hen 2-428 is a short orbital period (4.2 h) spectroscopic binary, whose status as potential supernovae type Ia progenitor has raised some controversy in the literature. We present preliminary results of a thorough analysis of this interesting system, which combines quantitative non-local thermodynamic (non-LTE) equilibrium spectral modelling, radial velocity analysis, multi-band light curve fitting, and state-of-the art stellar evolutionary calculations. Importantly, we find that the dynamical system mass that is derived by using all available He II lines does not exceed the Chandrasekhar mass limit. Furthermore, the individual masses of the two central stars are too small to lead to an SN Ia in case of a dynamical explosion during the merger process.
Background: Life events (LEs) are associated with future physical and mental health. They are crucial for understanding the pathways to mental disorders as well as the interactions with biological parameters. However, deeper insight is needed into the complex interplay between the type of LE, its subjective evaluation and accompanying factors such as social support. The "Stralsund Life Event List" (SEL) was developed to facilitate this research.
Methods: The SEL is a standardized interview that assesses the time of occurrence and frequency of 81 LEs, their subjective emotional valence, the perceived social support during the LE experience and the impact of past LEs on present life. Data from 2265 subjects from the general population-based cohort study "Study of Health in Pomerania" (SHIP) were analysed. Based on the mean emotional valence ratings of the whole sample, LEs were categorized as "positive" or "negative". For verification, the SEL was related to lifetime major depressive disorder (MDD; Munich Composite International Diagnostic Interview), childhood trauma (Childhood Trauma Questionnaire), resilience (Resilience Scale) and subjective health (SF-12 Health Survey).
Results: The report of lifetime MDD was associated with more negative emotional valence ratings of negative LEs (OR = 2.96, p < 0.0001). Negative LEs (b = 0.071, p < 0.0001, beta = 0.25) and more negative emotional valence ratings of positive LEs (b = 3.74, p < 0.0001, beta = 0.11) were positively associated with childhood trauma. In contrast, more positive emotional valence ratings of positive LEs were associated with higher resilience (b = -7.05, p < 0.0001, beta = 0.13), and a lower present impact of past negative LEs was associated with better subjective health (b = 2.79, p = 0.001, beta = 0.05). The internal consistency of the generated scores varied considerably, but the mean value was acceptable (averaged Cronbach's alpha > 0.75).
Conclusions: The SEL is a valid instrument that enables the analysis of the number and frequency of LEs, their emotional valence, perceived social support and current impact on life on a global score and on an individual item level. Thus, we can recommend its use in research settings that require the assessment and analysis of the relationship between the occurrence and subjective evaluation of LEs as well as the complex balance between distressing and stabilizing life experiences.
Peatlands represent large terrestrial carbon banks. Given that most peat accumulates in boreal regions, where low temperatures and water saturation preserve organic matter, the existence of peat in (sub)tropical regions remains enigmatic. Here we examined peat and plant chemistry across a latitudinal transect from the Arctic to the tropics. Near-surface low-latitude peat has lower carbohydrate and greater aromatic content than near-surface high-latitude peat, creating a reduced oxidation state and resulting recalcitrance. This recalcitrance allows peat to persist in the (sub)tropics despite warm temperatures. Because we observed similar declines in carbohydrate content with depth in high-latitude peat, our data explain recent field-scale deep peat warming experiments in which catotelm (deeper) peat remained stable despite temperature increases up to 9 degrees C. We suggest that high-latitude deep peat reservoirs may be stabilized in the face of climate change by their ultimately lower carbohydrate and higher aromatic composition, similar to tropical peats.
WRKY23 is a component of the transcriptional network mediating auxin feedback on PIN polarity
(2018)
Auxin is unique among plant hormones due to its directional transport that is mediated by the polarly distributed PIN auxin transporters at the plasma membrane. The canalization hypothesis proposes that the auxin feedback on its polar flow is a crucial, plant-specific mechanism mediating multiple self-organizing developmental processes. Here, we used the auxin effect on the PIN polar localization in Arabidopsis thaliana roots as a proxy for the auxin feedback on the PIN polarity during canalization. We performed microarray experiments to find regulators of this process that act downstream of auxin. We identified genes that were transcriptionally regulated by auxin in an AXR3/IAA17-and ARF7/ARF19-dependent manner. Besides the known components of the PIN polarity, such as PID and PIP5K kinases, a number of potential new regulators were detected, among which the WRKY23 transcription factor, which was characterized in more detail. Gain-and loss-of-function mutants confirmed a role for WRKY23 in mediating the auxin effect on the PIN polarity. Accordingly, processes requiring auxin-mediated PIN polarity rearrangements, such as vascular tissue development during leaf venation, showed a higher WRKY23 expression and required the WRKY23 activity. Our results provide initial insights into the auxin transcriptional network acting upstream of PIN polarization and, potentially, canalization-mediated plant development.
Cells and organelles are not homogeneous but include microcompartments that alter the spatiotemporal characteristics of cellular processes. The effects of microcompartmentation on metabolic pathways are however difficult to study experimentally. The pyrenoid is a microcompartment that is essential for a carbon concentrating mechanism (CCM) that improves the photosynthetic performance of eukaryotic algae. Using Chlamydomonas reinhardtii, we obtained experimental data on photosynthesis, metabolites, and proteins in CCM-induced and CCM-suppressed cells. We then employed a computational strategy to estimate how fluxes through the Calvin-Benson cycle are compartmented between the pyrenoid and the stroma. Our model predicts that ribulose-1,5-bisphosphate (RuBP), the substrate of Rubisco, and 3-phosphoglycerate (3PGA), its product, diffuse in and out of the pyrenoid, respectively, with higher fluxes in CCM-induced cells. It also indicates that there is no major diffusional barrier to metabolic flux between the pyrenoid and stroma. Our computational approach represents a stepping stone to understanding microcompartmentalized CCM in other organisms.
Chronic psychosocial stress adversely affects human morbidity and is a risk factor for inflammatory disorders, liver diseases, obesity, metabolic syndrome, and major depressive disorder (MDD). In recent studies, we found an association of MDD with an increase of acid sphingomyelinase (ASM) activity. Thus, we asked whether chronic psychosocial stress as a detrimental factor contributing to the emergence of MDD would also affect ASM activity and sphingolipid (SL) metabolism. To induce chronic psychosocial stress in male mice we employed the chronic subordinate colony housing (CSC) paradigm and compared them to non-stressed single housed control (SHC) mice. We determined Asm activity in liver and serum, hepatic SL concentrations as well as hepatic mRNA expression of genes involved in SL metabolism. We found that hepatic Asm activity was increased by 28% (P = 0.006) and secretory Asm activity by 47% (P = 0.002) in stressed mice. C16:0-Cer was increased by 40% (P = 0.008). Gene expression analysis further revealed an increased expression of tumor necrosis factor (TNF)-alpha (P = 0.009) and of several genes involved in SL metabolism (Cers5, P = 0.028; Cers6, P = 0.045; Gba, P = 0.049; Gba2, P = 0.030; Ormdl2, P = 0.034; Smpdl3B; P = 0.013). Our data thus provides first evidence that chronic psychosocial stress, at least in mice, induces alterations in SL metabolism, which in turn might be involved in mediating the adverse health effects of chronic psychosocial stress and peripheral changes occurring in mood disorders.
With the growing size and use of night light time series from the Visible Infrared Imaging Radiometer Suite Day/Night Band (DNB), it is important to understand the stability of the dataset. All satellites observe differences in pixel values during repeat observations. In the case of night light data, these changes can be due to both environmental effects and changes in light emission. Here we examine the stability of individual locations of particular large scale light sources (e.g., airports and prisons) in the monthly composites of DNB data from April 2012 to September 2017. The radiances for individual pixels of most large light emitters are approximately normally distributed, with a standard deviation of typically 15-20% of the mean. Greenhouses and flares, however, are not stable sources. We observe geospatial autocorrelation in the monthly variations for nearby sites, while the correlation for sites separated by large distances is small. This suggests that local factors contribute most to the variation in the pixel radiances and furthermore that averaging radiances over large areas will reduce the total variation. A better understanding of the causes of temporal variation would improve the sensitivity of DNB to lighting changes.
Insight into how environmental change determines the production and distribution of cyanobacterial toxins is necessary for risk assessment. Management guidelines currently focus on hepatotoxins (microcystins). Increasing attention is given to other classes, such as neurotoxins (e.g., anatoxin-a) and cytotoxins (e.g., cylindrospermopsin) due to their potency. Most studies examine the relationship between individual toxin variants and environmental factors, such as nutrients, temperature and light. In summer 2015, we collected samples across Europe to investigate the effect of nutrient and temperature gradients on the variability of toxin production at a continental scale. Direct and indirect effects of temperature were the main drivers of the spatial distribution in the toxins produced by the cyanobacterial community, the toxin concentrations and toxin quota. Generalized linear models showed that a Toxin Diversity Index (TDI) increased with latitude, while it decreased with water stability. Increases in TDI were explained through a significant increase in toxin variants such as MC-YR, anatoxin and cylindrospermopsin, accompanied by a decreasing presence of MC-LR. While global warming continues, the direct and indirect effects of increased lake temperatures will drive changes in the distribution of cyanobacterial toxins in Europe, potentially promoting selection of a few highly toxic species or strains.
Physical and hydrological properties of peat as proxies for degradation of South African peatlands
(2018)
The physical and hydrological properties of peat from seven peatlands in northern Maputaland (South Africa) were investigated and related to the degradation processes of peatlands in different hydrogeomorphic settings. The selected peatlands are representative of typical hydrogeomorphic settings and different stages of human modification from natural to severely degraded. Nineteen transects (141 soil corings in total) were examined in order to describe peat properties typical of the distinct hydrogeomorphic settings. We studied degree of decomposition, organic matter content, bulk density, water retention, saturated hydraulic conductivity and hydrophobicity of the peats. From these properties we derived pore size distribution, unsaturated hydraulic conductivity and maximum capillary rise. We found that, after drainage, degradation advances faster in peatlands containing wood peat than in peatlands containing radicell peat. Eucalyptus plantations in catchment areas are especially threatening to peatlands in seeps, interdune depressions and unchannelled valley bottoms. All peatlands and their recharge areas require wise management, especially valley-bottom peatlands with swamp forest vegetation. Blocking drainage ditches is indispensable as a first step towards achieving the restoration of drained peatland areas, and further measures may be necessary to enhance the distribution of water. The sensitive swamp forest ecosystems should be given conservation priority.
The Cheb Basin (CZ) is a shallow Neogene intracontinental basin filled with fluvial and lacustrine sediments that is located in the western part of the Eger Rift. The basin is situated in a seismically active area and is characterized by diffuse degassing of mantle-derived CO2 in mofette fields. The Hartousov mofette field shows a daily CO2 flux of 23-97 tons of CO2 released over an area of 0.35 km(2) and a soil gas concentration of up to 100% CO2. The present study aims to explore the geo-bio interactions provoked by the influence of elevated CO2 concentrations on the geochemistry and microbial community of soils and sediments. To sample the strata, two 3-m cores were recovered. One core stems from the center of the degassing structure, whereas the other core was taken 8 m from the ENE and served as an undisturbed reference site. The sites were compared regarding their geochemical features, microbial abundances, and microbial community structures. The mofette site is characterized by a low pH and high TOC/sulfate contents. Striking differences in the microbial community highlight the substantial impact of elevated CO2 concentrations and their associated side effects on microbial processes. The abundance of microbes did not show a typical decrease with depth, indicating that the uprising CO2-rich fluid provides sufficient substrate for chemolithoautotrophic anaerobic microorganisms. Illumine MiSeq sequencing of the 16S rRNA genes and multivariate statistics reveals that the pH strongly influences microbial composition and explains around 38.7% of the variance at the mofette site and 22.4% of the variance between the mofette site and the undisturbed reference site. Accordingly, acidophilic microorganisms (e.g., OTUs assigned to Acidobacteriaceae and Acidithiobacillus) displayed a much higher relative abundance at the mofette site than at the reference site. The microbial community at the mofette site is characterized by a high relative abundance of methanogens and taxa involved in sulfur cycling. The present study provides intriguing insights into microbial life and geo-bio interactions in an active seismic region dominated by emanating mantle-derived CO2-rich fluids, and thereby builds the basis for further studies, e.g., focusing on the functional repertoire of the communities. However, it remains open if the observed patterns can be generalized for different time-points or sites.
PURPOSE. Graves' orbitopathy (GO) is an autoimmune orbital disorder associated with Graves' disease caused by thyrotropin receptor autoantibodies. Orbital fibroblasts (OFs) and CD40 play a key role in disease pathogenesis. The bioactive lipid sphingosine-1-phosphate (S1P) has been implicated in promoting adipogenesis, fibrosis, and inflammation in OFs. We investigated the role of CD40 signaling in inducing S1P activity in orbital inflammation.
METHODS. OFs and T cells were derived from GO patients and healthy control (Ctl) persons. S1P abundance in orbital tissues was evaluated by immunofluorescence. OFs were stimulated with CD40 ligand and S1P levels were determined by ELISA. Further, activities of acid sphingomyelinase (ASM), acid ceramidase, and sphingosine kinase were measured by ultraperformance liquid chromatography. Sphingosine and ceramide contents were analyzed by mass spectrometry. Finally, the role for S1P in T-cell attraction was investigated by T-cell migration assays.
RESULTS. GO orbital tissue showed elevated amounts of S1P as compared to control samples. Stimulation of CD40 induced S1P expression in GO-derived OFs, while Ctl-OFs remained unaffected. A significant increase of ASM and sphingosine kinase activities, as well as lipid formation, was observed in GO-derived OFs. Migration assay of T cells in the presence of SphK inhibitor revealed that S1P released by GO-OFs attracted T cells for migration.
CONCLUSIONS. The results demonstrated that CD40 ligand stimulates GO fibroblast to produce S1P, which is a driving force for T-cell migration. The results support the use of S1P receptor signaling modulators in GO management.
Intervertebral disc (IVD) cells are naturally exposed to high osmolarity and complex mechanical loading, which drive microenvironmental osmotic changes. Age- and degeneration-induced degradation of the IVD's extracellular matrix causes osmotic imbalance, which, together with an altered function of cellular receptors and signalling pathways, instigates local osmotic stress. Cellular responses to osmotic stress include osmoadaptation and activation of pro-inflammatory pathways. This review summarises the current knowledge on how IVD cells sense local osmotic changes and translate these signals into physiological or pathophysiological responses, with a focus on inflammation. Furthermore, it discusses the expression and function of putative membrane osmosensors (e.g. solute carrier transporters, transient receptor potential channels, aquaporins and acid-sensing ion channels) and osmosignalling mediators [e.g. tonicity responseelement-binding protein/nuclear factor of activated T-cells 5 (TonEBP/NFAT5), nuclear factor kappa-lightchain-enhancer of activated B cells (NF-kappa B)] in healthy and degenerated IVDs. Finally, an overview of the potential therapeutic targets for modifying osmosensing and osmosignalling in degenerated IVDs is provided.
As national efforts to reduce CO2 emissions intensify, policy-makers need increasingly specific, subnational information about the sources of CO2 and the potential reductions and economic implications of different possible policies. This is particularly true in China, a large and economically diverse country that has rapidly industrialized and urbanized and that has pledged under the Paris Agreement that its emissions will peak by 2030. We present new, city level estimates of CO2 emissions for 182 Chinese cities, decomposed into 17 different fossil fuels, 46 socioeconomic sectors, and 7 industrial processes. We find that more affluent cities have systematically lower emissions per unit of gross domestic product (GDP), supported by imports from less affluent, industrial cities located nearby. In turn, clusters of industrial cities are supported by nearby centers of coal or oil extraction. Whereas policies directly targeting manufacturing and electric power infrastructure would drastically undermine the GDP of industrial cities, consumption based policies might allow emission reductions to be subsidized by those with greater ability to pay. In particular, sector based analysis of each city suggests that technological improvements could be a practical and effective means of reducing emissions while maintaining growth and the current economic structure and energy system. We explore city-level emission reductions under three scenarios of technological progress to show that substantial reductions (up to 31%) are possible by updating a disproportionately small fraction of existing infrastructure.
Quantifying rock weakening due to decreasing calcite mineral content by numerical simulations
(2018)
The quantification of changes in geomechanical properties due to chemical reactions is of paramount importance for geological subsurface utilisation, since mineral dissolution generally reduces rock stiffness. In the present study, the effective elastic moduli of two digital rock samples, the Fontainebleau and Bentheim sandstones, are numerically determined based on micro-CT images. Reduction in rock stiffness due to the dissolution of 10% calcite cement by volume out of the pore network is quantified for three synthetic spatial calcite distributions (coating, partial filling and random) using representative sub-cubes derived from the digital rock samples. Due to the reduced calcite content, bulk and shear moduli decrease by 34% and 38% in maximum, respectively. Total porosity is clearly the dominant parameter, while spatial calcite distribution has a minor impact, except for a randomly chosen cement distribution within the pore network. Moreover, applying an initial stiffness reduced by 47% for the calcite cement results only in a slightly weaker mechanical behaviour. Using the quantitative approach introduced here substantially improves the accuracy of predictions in elastic rock properties compared to general analytical methods, and further enables quantification of uncertainties related to spatial variations in porosity and mineral distribution.
The hydrolytic stability of polymers to be used for coatings in aqueous environments, for example, to confer anti-fouling properties, is crucial. However, long-term exposure studies on such polymers are virtually missing. In this context, we synthesized a set of nine polymers that are typically used for low-fouling coatings, comprising the well-established poly(oligoethylene glycol methylether methacrylate), poly(3-(N-2-methacryloylethyl-N,N-dimethyl) ammoniopropanesulfonate) (“sulfobetaine methacrylate”), and poly(3-(N-3-methacryamidopropyl-N,N-dimethyl)ammoniopropanesulfonate) (“sulfobetaine methacrylamide”) as well as a series of hitherto rarely studied polysulfabetaines, which had been suggested to be particularly hydrolysis-stable. Hydrolysis resistance upon extended storage in aqueous solution is followed by ¹H NMR at ambient temperature in various pH regimes. Whereas the monomers suffered slow (in PBS) to very fast hydrolysis (in 1 M NaOH), the polymers, including the polymethacrylates, proved to be highly stable. No degradation of the carboxyl ester or amide was observed after one year in PBS, 1 M HCl, or in sodium carbonate buffer of pH 10. This demonstrates their basic suitability for anti-fouling applications. Poly(sulfobetaine methacrylamide) proved even to be stable for one year in 1 M NaOH without any signs of degradation. The stability is ascribed to a steric shielding effect. The hemisulfate group in the polysulfabetaines, however, was found to be partially labile.
This study aimed to determine the specific physical and basic gymnastics skills considered critical in gymnastics talent identification and selection as well as in promoting men’s artistic gymnastics performances. Fifty-one boys from a provincial gymnastics team (age 11.03 ± 0.95 years; height 1.33 ± 0.05 m; body mass 30.01 ± 5.53 kg; body mass index [BMI] 16.89 ± 3.93 kg/m²) regularly competing at national level voluntarily participated in this study. Anthropometric measures as well as the men’s artistic gymnastics physical test battery (i.e., International Gymnastics Federation [FIG] age group development programme) were used to assess the somatic and physical fitness profile of participants, respectively. The physical characteristics assessed were: muscle strength, flexibility, speed, endurance, and muscle power. Test outcomes were subjected to a principal components analysis to identify the most representative factors. The main findings revealed that power speed, isometric and explosive strength, strength endurance, and dynamic and static flexibility are the most determinant physical fitness aspects of the talent selection process in young male artistic gymnasts. These findings are of utmost importance for talent identification, selection, and development.
The evaluation and verification of landscape evolution models (LEMs) has long been limited by a lack of suitable observational data and statistical measures which can fully capture the complexity of landscape changes. This lack of data limits the use of objective function based evaluation prolific in other modelling fields, and restricts the application of sensitivity analyses in the models and the consequent assessment of model uncertainties. To overcome this deficiency, a novel model function approach has been developed, with each model function representing an aspect of model behaviour, which allows for the application of sensitivity analyses. The model function approach is used to assess the relative sensitivity of the CAESAR-Lisflood LEM to a set of model parameters by applying the Morris method sensitivity analysis for two contrasting catchments. The test revealed that the model was most sensitive to the choice of the sediment transport formula for both catchments, and that each parameter influenced model behaviours differently, with model functions relating to internal geomorphic changes responding in a different way to those relating to the sediment yields from the catchment outlet. The model functions proved useful for providing a way of evaluating the sensitivity of LEMs in the absence of data and methods for an objective function approach.
While the role of and consequences of being a bystander to face-to-face bullying has received some attention in the literature, to date, little is known about the effects of being a bystander to cyberbullying. It is also unknown how empathy might impact the negative consequences associated with being a bystander of cyberbullying. The present study focused on examining the longitudinal association between bystander of cyberbullying depression, and anxiety, and the moderating role of empathy in the relationship between bystander of cyberbullying and subsequent depression and anxiety. There were 1,090 adolescents (M-age = 12.19; 50% female) from the United States included at Time 1, and they completed questionnaires on empathy, cyberbullying roles (bystander, perpetrator, victim), depression, and anxiety. One year later, at Time 2, 1,067 adolescents (M-age = 13.76; 51% female) completed questionnaires on depression and anxiety. Results revealed a positive association between bystander of cyberbullying and depression and anxiety. Further, empathy moderated the positive relationship between bystander of cyberbullying and depression, but not for anxiety. Implications for intervention and prevention programs are discussed.
Agricultural land‐use practices have intensified over the last decades, leading to population declines of various farmland species, including the European hare (Lepus europaeus). In many European countries, arable fields dominate agricultural landscapes. Compared to pastures, arable land is highly variable, resulting in a large spatial variation of food and cover for wildlife over the course of the year, which potentially affects habitat selection by hares. Here, we investigated within‐home‐range habitat selection by hares in arable areas in Denmark and Germany to identify habitat requirements for their conservation. We hypothesized that hare habitat selection would depend on local habitat structure, that is, vegetation height, but also on agricultural field size, vegetation type, and proximity to field edges. Active hares generally selected for short vegetation (1–25 cm) and avoided higher vegetation and bare ground, especially when fields were comparatively larger. Vegetation >50 cm potentially restricts hares from entering parts of their home range and does not provide good forage, the latter also being the case on bare ground. The vegetation type was important for habitat selection by inactive hares, with fabaceae, fallow, and maize being selected for, potentially providing both cover and forage. Our results indicate that patches of shorter vegetation could improve the forage quality and habitat accessibility for hares, especially in areas with large monocultures. Thus, policymakers should aim to increase areas with short vegetation throughout the year. Further, permanent set‐asides, like fallow and wildflower areas, would provide year‐round cover for inactive hares. Finally, the reduction in field sizes would increase the density of field margins, and farming different crop types within small areas could improve the habitat for hares and other farmland species.