La carte de Tupaia, maître d'astres et de navigation polynésienne
- La carte de Tupaia constitue l’un des artéfacts les plus célèbres et les plus énigmatiques à émerger des toutes premières rencontres entre Européens et îliens du Pacifique. Elle a été élaborée entre août 1769 et février 1770 par Tupaia, prêtre ’arioi, conseiller royal et maître de navigation originaire de Ra’iātea, aux Îles Sous-le-Vent de la Société. En collaboration avec divers membres d’équipage de l’Endeavour de James Cook, en deux temps distincts de cartographie et trois ébauches. L’identité de bien des îles qui y figurent et la logique de leur agencement demeuraient jusqu’à présent des énigmes. En se fiant en partie à des pièces d’archives restées ignorées, nous proposons, dans ce long essai, une nouvelle compréhension de sa logique cartographique, une reconstitution détaillée de sa genèse et donc, pour la toute première fois, une lecture exhaustive. La carte de Tupaia n’illustre pas seulement la magnitude et la maîtrise de la navigation polynésienne, elle réalise aussi une remarquable synthèse représentationnelle de deuxLa carte de Tupaia constitue l’un des artéfacts les plus célèbres et les plus énigmatiques à émerger des toutes premières rencontres entre Européens et îliens du Pacifique. Elle a été élaborée entre août 1769 et février 1770 par Tupaia, prêtre ’arioi, conseiller royal et maître de navigation originaire de Ra’iātea, aux Îles Sous-le-Vent de la Société. En collaboration avec divers membres d’équipage de l’Endeavour de James Cook, en deux temps distincts de cartographie et trois ébauches. L’identité de bien des îles qui y figurent et la logique de leur agencement demeuraient jusqu’à présent des énigmes. En se fiant en partie à des pièces d’archives restées ignorées, nous proposons, dans ce long essai, une nouvelle compréhension de sa logique cartographique, une reconstitution détaillée de sa genèse et donc, pour la toute première fois, une lecture exhaustive. La carte de Tupaia n’illustre pas seulement la magnitude et la maîtrise de la navigation polynésienne, elle réalise aussi une remarquable synthèse représentationnelle de deux systèmes d’orientation très différents.…
Author details: | Lars EcksteinORCiDGND, Anja SchwarzORCiDGND |
---|---|
URN: | urn:nbn:de:kobv:517-opus4-445381 |
DOI: | https://doi.org/10.25932/publishup-44538 |
ISSN: | 1866-8380 |
Title of parent work (German): | Postprints der Universität Potsdam : Philosophische Reihe |
Publication series (Volume number): | Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Philosophische Reihe (170) |
Publication type: | Postprint |
Language: | French |
Date of first publication: | 2020/06/18 |
Publication year: | 2019 |
Publishing institution: | Universität Potsdam |
Release date: | 2020/06/19 |
Tag: | Cartographie; Tupaia; connaissances et ontologies autochtones; navigation aux étoiles; orientation; premiers contacts; traduction; ‘mer des îles’ |
Issue: | 170 |
Number of pages: | 156 |
Source: | Bulletin de la Societé des Études Océaniennes (Polynésie orientale) Mai/Août (2019) 348, 7-152 |
Organizational units: | Philosophische Fakultät / Institut für Anglistik und Amerikanistik |
DDC classification: | 3 Sozialwissenschaften / 39 Bräuche, Etikette, Folklore / 390 Bräuche, Etikette, Folklore |
9 Geschichte und Geografie / 91 Geografie, Reisen / 910 Geografie, Reisen | |
9 Geschichte und Geografie / 94 Geschichte Europas / 940 Geschichte Europas | |
Peer review: | Referiert |
Publishing method: | Open Access / Green Open-Access |
License (German): | Keine öffentliche Lizenz: Unter Urheberrechtsschutz |
External remark: | Bibliographieeintrag der Originalveröffentlichung/Quelle |