Filtern
Erscheinungsjahr
- 2002 (12) (entfernen)
Dokumenttyp
- Wissenschaftlicher Artikel (12) (entfernen)
Sprache
- Spanisch (12) (entfernen)
Schlagworte
- 1799-1804 (4)
- 1825 (1)
- Dekonstruktion (1)
- Hertha (1)
- Kolonialismus (1)
- Kritik am Kolonialismus (1)
- Metapher (1)
- Orientalismus (1)
- Philologie (1)
- Spanien (1)
Institut
„Egipcios por doquier“
(2002)
La „visión orientalista“ de Alejandro de Humboldt es un simple término para designar un modo complejo de percepción y descripción empleado por el científico alemán en su relación de viaje. Humboldt „orientaliza“ a América por medio de numerosas metáforas estereotipadas, de comparaciones científicas y analogías económico-coloniales, y perpetúa a su vez un „Orientalismo“ filológico como el que ha analizado Edward Said. Sin embargo, de manera gradual, la crítica autorreflexiva y una serie de sutiles inversiones erosionan las oposiciones binarias y las construcciones coloniales. El texto de Humboldt emplea primeramente patrones eurocentristas para luego deconstruirlos. Lo que en un principio aparece como un síntoma, pasa luego a desestabilizar estratégicamente el concepto del „Oriente“ como paradigma de la diferencia cultural y el „Orientalismo“ como discurso imperial.