Уголовно-процессуальный кодекс Федеративной Республики Германия - Strafprozessordnung (StPO) - : Научно-практический комментарий и перевод текста закона ; со вступительной статьей профессора Уве Хелльманна «Введение в уголовно-процессуальное право ФРГ»

  • Уголовно-процессуальный кодекс ФРГ (УПК ФРГ) является основным законодательным актом, регулирующим немецкий уголовный процесс. В данное издание входят трансформация УПК ФРГ на русский язык и юридические комментарии, призванные облегчить читателю правильное языковое понимание и правовое толкование текста немецкого уголовно-процессуального закона. Трансформация текста закона основана на принципах функционального перевода, подразумевающего точную передачу смысла закона, в соответствии с научным толкованием юридических терминов и правовых институтов, объяснённым в комментариях. Помимо толкования понятий, в комментариях кратко представлены актуальные дискуссии в доктрине и судебной практике в отношении отдельных норм, а также последние изменения и дополнения, внесённые в закон, и краткая информация о содержании других законодательных актов, связанных с положениями УПК ФРГ. Вступительная статья содержит обзор уголовного процесса ФРГ и представляет собой введение в немецкое уголовно-процессуальное право. Книга адресована не только юристам-прУголовно-процессуальный кодекс ФРГ (УПК ФРГ) является основным законодательным актом, регулирующим немецкий уголовный процесс. В данное издание входят трансформация УПК ФРГ на русский язык и юридические комментарии, призванные облегчить читателю правильное языковое понимание и правовое толкование текста немецкого уголовно-процессуального закона. Трансформация текста закона основана на принципах функционального перевода, подразумевающего точную передачу смысла закона, в соответствии с научным толкованием юридических терминов и правовых институтов, объяснённым в комментариях. Помимо толкования понятий, в комментариях кратко представлены актуальные дискуссии в доктрине и судебной практике в отношении отдельных норм, а также последние изменения и дополнения, внесённые в закон, и краткая информация о содержании других законодательных актов, связанных с положениями УПК ФРГ. Вступительная статья содержит обзор уголовного процесса ФРГ и представляет собой введение в немецкое уголовно-процессуальное право. Книга адресована не только юристам-практикам и правоведам, но и всем тем, кто в силу профессиональной деятельности или в процессе обучения интересуется уголовным процессом ФРГ. Текст закона представлен в редакции от 21 июля 2012 года.show moreshow less

Download full text files

Export metadata

  • Export Bibtex
  • Export RIS
  • Export XML

Additional Services

Share in Twitter Search Google Scholar
Metadaten
Author:Pavel Golovnenkov, Natalia Spitca
URN:urn:nbn:de:kobv:517-opus-61776
Series (Serial Number):Schriften zum deutschen und russischen Strafrecht, ISSN 2191-0898 (2)
Publisher:Universitätsverlag Potsdam
Place of publication:Potsdam
Document Type:Book
Language:Russian
Date of Publication (online):2012/11/16
Year of Completion:2012
Publishing Institution:Universität Potsdam
Release Date:2012/11/16
Tag:StPO; Strafprozessordnung; Strafprozessrecht; Strafverfahren; russische Übersetzung StPO
Pagenumber:404
RVK - Regensburg Classification:PH 2220
Contributor:Hellmann, Uwe (Autor der Einführung)
Organizational units:Juristische Fakultät / Strafrecht
Dewey Decimal Classification:3 Sozialwissenschaften / 34 Recht / 340 Recht
Collections:Universität Potsdam / Schriftenreihen / Schriften zum deutschen und russischen Strafrecht, ISSN 2191-0898
Publication Way:Universitätsverlag Potsdam
Licence (German):License LogoKeine Nutzungslizenz vergeben - es gilt das deutsche Urheberrecht
Notes extern:Russische Schlagwörter: УПК ФРГ на русском языке , немецкий уголовный процесс , уголовно-процессуальное право Германии , Уголовно-процессуальный кодекс ФРГ , перевод УПК Германии на русский язык

Transkribierter Originaltitel: Ugolovno-processual'nyj kodexs federativnoj respubliki germania - Strafprozessordnung (StPO) : nautčno-pratičeskij kommentarij i perevod teksta zakona
In Printform erschienen im Universitätsverlag Potsdam:

Ugolovno-processual'nyj kodexs federativnoj respubliki germania - Strafprozessordnung (StPO) : nautcno-praticeskij kommentarij i perevod teksta zakona / Pavel Golovnenkov ; Natalja Spitca. - Potsdam : Universitätsverlag Potsdam, 2012. - 404 S.
(Schriften zum deutschen und russischen Strafrecht ; 2)
ISSN (print) 2191-088X
ISSN (online) 2191-0898
ISBN 978-3-86956-208-7
--> bestellen