Gadow (Prignitz)

Weibliche Gewährsperson, ca. 60 Jahre alt, über Schwierigkeiten, reines Hochdeutsch zu sprechen

Da kann ein' dat denn schon so john, wie ick noch as Kind, da wollt' ick ooch so richtich schön hochdeutsch red'n, do hebb' ick also oft vertellt, un' da hebb ick dacht, och, de keem' doch immer von, äh, Hennigsdörp hierher, un' dann wollt' ick em also ook wat vertell'n, un dann hebb' ick secht, "also, de Kantüffeln sind dit Jahr schön!" Da war ick nu ooch schon janz durch'nanderkommen, un de Körbisse und so wieder.

"Da kann es einem dann schon so gehen wie mir als Kind: Ich wollte auch so richtig schön hochdeutsch sprechen, da habe ich also oft erzählt. Und da habe ich gedacht: 'Ach, der kam doch von Hennigsdorf hierher', und dann wollte ich ihm auch was erzählen. Und dann habe ich gesagt, 'also, die Kantüffeln sind dit Jahr schön!' Da war ich nun auch schon ganz durcheinandergekommen - und die Körbisse ('Kürbisse') und so weiter..."



Wenn Sie die Sprecherin hören wollen, dann klicken Sie bitte Sprecherin aus Gadow an.


Bitte beachten Sie, daß Sie dazu das Plugin zum Abspielen für audio (wave) -Dateien in Ihrem Browser installiert haben müssen.

Die Dateigröße beträgt 229.420 kb, deshalb ist die Hörprobe nur bei schnellen Internet-Anschlüssen zu empfehlen.