TY  - JOUR
A1  - Haßler, Gerda
T1  - Cómo se enfrentan otros sistemas de enseñanza a la diversidad terminológica en gramática?
Y1  - 1998
SN  - 84-477-0647-8
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Cuba : la isla de las islas
Y1  - 2006
SN  - 84-8489-233-6
ER  - 
TY  - CHAP
A1  - Haßler, Gerda
T1  - Creatividad, variación y fijación en el discurso repetido y la técnica del hablar
T2  - Kompetenz – Funktion – Variation. Competencia – Función – Variación. Linguistica Coseriana V. Beiträge der Internationalen Tagung an der Universität Potsdam, 8.-10. Oktober 2015. Contribuciones a la Conferencia Internacional de la Universidad de Potsdam, 8-10 de octubre 2015Kompetenz – Funktion – Variation. Competencia – Función – Variación. Linguistica Coseriana V. Beiträge der Internationalen Tagung an der Universität Potsdam, 8.-10. Oktober 2015. Contribuciones a la Conferencia Internacional de la Universidad de Potsdam, 8-10 de octubre 2015
Y1  - 2017
SN  - 978-3-653-06462-9
SP  - 183
EP  - 194
PB  - Peter Lang
CY  - Frankfurt am Main
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Müller, Gesine
T1  - Convivencias pluri-étnicas y sus representaciones literarias en el Caribe del siglo XIX o el concepto de la "Carabeanidad" como desafío
Y1  - 2011
SN  - 978-3-938944-54-7
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Convivencia : del saber con/vivir de la literatura
Y1  - 2013
UR  - http://www.uaemex.mx/SIEA/hermeneutica/docs_n/quintoencuentro/6.1Convivencia.pdf
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Valdivia Orozco, Pablo Emilio
T1  - Configuraciones del convivir: algunos apuntes sobre el cruce teorico de la novela y el Caribe
Y1  - 2011
SN  - 978-3-938944-54-7
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Küpper, Georg
T1  - Concepciones y vinculaciones "finales"
Y1  - 2005
SN  - 950-727-662-9
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Con palabras del otro : un excelente traductor es un magnífico mentiroso
Y1  - 2010
SN  - 0018-7615
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Con palabras del otro : la traducción literaria como reto de la crítica literaria
Y1  - 2004
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Navas Sierra, Jose Alberto
T1  - Comercio y reinserción internacional
BT  - Los «casos» latinoamericano y colombiano (Una hipótesis de Humboldt)
JF  - HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies
N2  - Con ocasión de la 3ra entrega de su "Relation historique.." –París de 1825- al reflexionar Humboldt sobre de lo que a mediano y largo plazo sería el futuro del nuevo orden mundial –todavía entonces egocéntricamente reducido a Europa- una vez quedase consolidada la irreversible emancipación política hispanoamericana, vaticinó que sería el conjunto de nuevos intereses y relaciones comerciales y financieras que surgirían tras la plena emancipación de los nuevos Estados americanos, las encargados de restablecer -y sobre todo ampliar- el equilibrio y la dinámica económica y política entre el ‘viejo’ y ‘nuevo’ mundo. Mucho antes de cumplirse el 1er centenario de la anterior hipótesis humboldtiana resultaba ya evidente que su predicción ‘americana’ apenas se había cumplido respecto de los Estados Unidos de América y Canadá; siendo entonces manifiesto el nuevo marginamiento y dependencia que el resto del continente había asumido en el conjunto económico mundial que entonces empezaba a cuantificarse de manera global.. Explorar el ‘cómo’, ‘cuándo’ y quizás algún ‘por qué’ de esta resultante histórica constituye un tema fascinante para la ‘ciencia humboldtiana’ que como tal abarca por parejo el pasado, presente y futuro de la obra y ‘momento’ histórico de Humboldt..Es lo que aquí inmodestamente se ha propuesto estudiar.
KW  - 1799-1804
KW  - Kolumbien
KW  - Lateinamerika
KW  - Relation historique
Y1  - 2001
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus-34670
SN  - 2568-3543
SN  - 1617-5239
VL  - II
IS  - 3
SP  - 75
EP  - 99
PB  - Universitätsverlag Potsdam
CY  - Potsdam
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Colón y la colon/ización del texto : el concepto de "descubrimiento" en Alejandro de Humboldt, Ernst Bloch y Claude Lévi-Strauss
Y1  - 2002
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Cinco cartografias del primer fin de siglo americano : Espacios culturales entre lo homogéneo y lo heterogéneo
Y1  - 1998
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Ciencia, paciencia y conciencia en Alejandro de Humboldt : un pionero fascinante de la Edad de la Red
Y1  - 2005
SN  - 84-9785-243-5
ER  - 
TY  - BOOK
ED  - Heimann, Heinz-Dieter
ED  - Knippschild, Silke
ED  - Mínguez, Víctor y.
T1  - Ceremoniales, ritos y representacion del poder : III Coloquio internacional del Grupo Europeo de Investigación Histórica Religión, Poder y Monarquía, Castelló de la Plana - Vinaròs (España), 10, 11 y 12 de noviembre de 2003
BT  - Zermonien Riten Darstellungen der Macht : III Internationales Kolloquium der Europäischen Forschungsgruppe Religion, Macht, Monarchie ; Castelló del la Plana - Vinarós (Spanien), 10, 11 und 12 November 2003
T3  - Humanitas
Y1  - 2004
SN  - 84-8021-491-0
VL  - 15
PB  - Univ. Jaume
CY  - Castello de la Plana
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Buschmann, Albrecht
T1  - Carvalho, el autor y la muerte: una cuestión de poder en El premio Manuel Vázquez Montalbán
Y1  - 1998
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Cartografías móviles de la patria : Amin Maalouf, la pregunta en torno al exilio y el saber convivir de las literaturas sin residencia fija
Y1  - 2010
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Caminos hacia una filología transareal
Y1  - 2008
SN  - 978-84-8489-408-7
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
T1  - Caminhos do saber : cinco teses sobre a consciencia mundial e as literaturas do mundo
Y1  - 2009
ER  - 
TY  - BOOK
ED  - Ette, Ottmar
ED  - Müller, Gesine
T1  - Caleidoscopios coloniales : transferencias culturales en el Caribe del siglo XIX.
T3  - Bibliotheca Ibera-Americana
Y1  - 2010
SN  - 978-3-86527-606-3
VL  - 138
PB  - Iberoamericana; Vervuert
CY  - Madrid; Frankfurt am Main
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Ette, Ottmar
A1  - Figueras, Mercedes
A1  - Jurt, Joseph
T1  - Avant-propos : a modo de prólogo
Y1  - 2005
SN  - 84-8489-180-1
ER  -