TY - JOUR A1 - Patterson, Clare A1 - Trompelt, Helena A1 - Felser, Claudia T1 - The online application of binding condition B in native and non-native pronoun resolution JF - Frontiers in psychology KW - pronoun resolution KW - binding KW - sentence processing KW - eye-movement monitoring KW - bilingualism KW - English Y1 - 2014 U6 - https://doi.org/10.3389/fpsyg.2014.00147 SN - 1664-1078 VL - 5 PB - Frontiers Research Foundation CY - Lausanne ER - TY - JOUR A1 - Boxell, Oliver A1 - Felser, Claudia A1 - Cunnings, Ian T1 - Antecedent contained deletions in native and non-native sentence processing JF - Linguistic approaches to bilingualism N2 - We report the results from an eye-movement monitoring study investigating native (L1) and non-native (L2) speakers’ real-time processing of antecedent-contained deletion (ACD), a type of verb phrase ellipsis in which the ellipsis gap forms part of its own antecedent. The resulting interpretation problem is traditionally thought to be solved by quantifier raising, a covert scope-shifting operation that serves to remove the gap from within its antecedent. Our L2 group comprised advanced, native German-speaking L2 learners of English. The analysis of the eye-movement data showed that both L1 and L2 English speakers tried to recover the missing verb phrase after encountering the gap. Only the native speakers showed evidence of ellipsis resolution being affected by quantification, however. No effects of quantification following gap detection were found in the L2 group, by contrast, indicating that recovery of the elided material was accomplished independently from the object’s quantificational status in this group. KW - L2 processing KW - eye-movement monitoring KW - antecedent contained deletion Y1 - 2016 U6 - https://doi.org/10.1075/lab.15006.box SN - 1879-9264 SN - 1879-9272 VL - 7 IS - 5 SP - 554 EP - 582 PB - John Benjamins Publishing Co. CY - Amsterdam ER - TY - JOUR A1 - Boxell, Oliver A1 - Felser, Claudia T1 - Sensitivity to parasitic gaps inside subject islands in native and non-native sentence processing JF - Bilingualism : language and cognition. KW - Parasitic gaps KW - island constraints KW - bilingual sentence processing KW - eye-movement monitoring KW - English Y1 - 2017 U6 - https://doi.org/10.1017/S1366728915000942 SN - 1366-7289 SN - 1469-1841 VL - 20 SP - 494 EP - 511 PB - Cambridge Univ. Press CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Puebla Antunes, Cecilia A1 - Felser, Claudia T1 - Discourse Prominence and Antecedent MisRetrieval during Native and Non-Native Pronoun Resolution JF - Discours : revue de linguistique, psycholinguistique et informatique N2 - Previous studies on non-native (L2) anaphor resolution suggest that L2 comprehenders are guided more strongly by discourse-level cues compared to native (L1) comprehenders. Here we examine whether and how a grammatically inappropriate antecedent’s discourse status affects the likelihood of it being considered during L1 and L2 pronoun resolution. We used an interference paradigm to examine how the extrasentential discourse impacts the resolution of German object pronouns. In an eye-tracking-during-reading experiment we examined whether an elaborated local antecedent ruled out by binding Condition B would be mis-retrieved during pronoun resolution, and whether initially introducing this antecedent as the discourse topic would affect the chances of it being mis-retrieved. While both participant groups rejected the inappropriate antecedent in an offline questionnaire irrespective of its discourse prominence, their real-time processing patterns differed. L1 speakers initially mis-retrieved the inappropriate antecedent regardless of its contextual prominence. L1 Russian/L2 German speakers, in contrast, were affected by the antecedent’s discourse status, considering it only when it was discourse-new but not when it had previously been introduced as the discourse topic. Our findings show that L2 comprehenders are highly sensitive to discourse dynamics such as topic shifts, supporting the claim that discourse-level cues are more strongly weighted during L2 compared to L1 processing. KW - pronoun resolution KW - non-native sentence processing KW - discourse KW - prominence KW - interference KW - German KW - eye-movement monitoring Y1 - 2022 U6 - https://doi.org/10.4000/discours.11720 SN - 1963-1723 IS - 29 PB - Université de Paris-Sorbonne, Maion Recherche CY - Paris ER -