@article{VerissimoClahsen2014, author = {Verissimo, Joao Marques and Clahsen, Harald}, title = {Variables and similarity in linguistic generalization: Evidence from inflectional classes in Portuguese}, series = {Journal of memory and language}, volume = {76}, journal = {Journal of memory and language}, publisher = {Elsevier}, address = {San Diego}, issn = {0749-596X}, doi = {10.1016/j.jml.2014.06.001}, pages = {61 -- 79}, year = {2014}, abstract = {Two opposing viewpoints have been advanced to account for morphological productivity, one according to which some knowledge is couched in the form of operations over variables, and another in which morphological generalization is primarily determined by similarity. We investigated this controversy by examining the generalization of Portuguese verb stems, which fall into one of three conjugation classes. In Study 1, an elicited production task revealed that the generalization of 2nd and 3rd conjugation stems is influenced by the degree of phonological similarity between novel roots and existing verbs, whereas the 1st conjugation generalizes beyond similarity. In Study 2, we directly contrasted two distinct computational implementations of conjugation class assignment in how well they matched the human data: a similarity-driven model that captures phonological similarities, and a dual-mechanism model that implements an explicit distinction between context-free and similarity-based generalizations. The similarity-driven model consistently underestimated 1st conjugation responses and overestimated proportions of 2nd and 3rd conjugation responses, especially for novel verbs that are highly similar to existing verbs of those classes. In contrast, the expected proportions produced by the dual-mechanism model were statistically indistinguishable from human responses. We conclude that both context-free and context-sensitive processes determine the generalization of conjugations in Portuguese, and that similarity-based algorithms of morphological acquisition are insufficient to exhibit default-like generalization. (C) 2014 Elsevier Inc. All rights reserved.}, language = {en} } @misc{FarhyVerissimoClahsen2016, author = {Farhy, Yael and Ver{\´i}ssimo, Joao Marques and Clahsen, Harald}, title = {Universal and particular in morphological processing}, series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-412541}, pages = {9}, year = {2016}, abstract = {Do properties of individual languages shape the mechanisms by which they are processed? By virtue of their non-concatenative morphological structure, the recognition of complex words in Semitic languages has been argued to rely strongly on morphological information and on decomposition into root and pattern constituents. Here, we report results from a masked priming experiment in Hebrew in which we contrasted verb forms belonging to two morphological classes, Paal and Piel, which display similar properties, but crucially differ on whether they are extended to novel verbs. Verbs from the open-class Piel elicited familiar root priming effects, but verbs from the closed-class Paal did not. Our findings indicate that, similarly to other (e.g., Indo-European) languages, down-to-the-root decomposition in Hebrew does not apply to stems of non-productive verbal classes. We conclude that the Semitic word processor is less unique than previously thought: Although it operates on morphological units that are combined in a non-linear way, it engages the same universal mechanisms of storage and computation as those seen in other languages.}, language = {en} } @misc{VerissimoHeyerJacobetal.2017, author = {Ver{\´i}ssimo, Joao Marques and Heyer, Vera and Jacob, Gunnar and Clahsen, Harald}, title = {Selective effects of age of acquisition on morphological priming}, series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, number = {486}, issn = {1866-8364}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-412611}, pages = {13}, year = {2017}, abstract = {Is there an ideal time window for language acquisition after which nativelike representation and processing are unattainable? Although this question has been heavily debated, no consensus has been reached. Here, we present evidence for a sensitive period in language development and show that it is specific to grammar. We conducted a masked priming task with a group of Turkish-German bilinguals and examined age of acquisition (AoA) effects on the processing of complex words. We compared a subtle but meaningful linguistic contrast, that between grammatical inflection and lexical-based derivation. The results showed a highly selective AoA effect on inflectional (but not derivational) priming. In addition, the effect displayed a discontinuity indicative of a sensitive period: Priming from inflected forms was nativelike when acquisition started before the age of 5 but declined with increasing AoA. We conclude that the acquisition of morphological rules expressing morphosyntactic properties is constrained by maturational factors.}, language = {en} } @article{ClahsenVerissimo2016, author = {Clahsen, Harald and Verissimo, Joao Marques}, title = {Investigating grammatical processing in bilinguals The case of morphological priming}, series = {Linguistic approaches to bilingualism}, volume = {6}, journal = {Linguistic approaches to bilingualism}, publisher = {John Benjamins Publishing Co.}, address = {Amsterdam}, issn = {1879-9264}, doi = {10.1075/lab.15039.cla}, pages = {685 -- 698}, year = {2016}, abstract = {In this article we discuss methods for investigating grammatical processing in bilinguals. We will present a methodological approach that relies on: (i) linguistic theory (in our case, morphology) for the construction of experimental materials; (ii) a design that allows for direct (within-experiment, within-participant, and within-item) comparisons of the critical conditions; and (iii) data analysis techniques that make both linear and non-linear gradient effects visible. We review recent studies of masked morphological priming in bilinguals in which the application of these methodological principles revealed highly selective interactions of age of acquisition (and the native/non-native contrast) with the linguistic distinction between inflection and derivation. We believe that such considerations are not only relevant for grammatical processing experiments, but also for studying bilingualism, and its potential cognitive advantages, more generally.}, language = {en} } @misc{Verissimo2016, author = {Verissimo, Joao Marques}, title = {Extending a Gradient Symbolic approach to the native versus non-native contrast: The case of plurals in compounds}, series = {Bilingualism : language and cognition.}, volume = {19}, journal = {Bilingualism : language and cognition.}, publisher = {Cambridge Univ. Press}, address = {New York}, issn = {1366-7289}, doi = {10.1017/S1366728916000134}, pages = {900 -- 902}, year = {2016}, abstract = {The Gradient Symbolic Computation (GSC) model presented in the keynote article (Goldrick, Putnam \& Schwarz) constitutes a significant theoretical development, not only as a model of bilingual code-mixing, but also as a general framework that brings together symbolic grammars and graded representations. The authors are to be commended for successfully integrating a theory of grammatical knowledge with the voluminous research on lexical co-activation in bilinguals. It is, however, unfortunate that a certain conception of bilingualism was inherited from this latter research tradition, one in which the contrast between native and non-native language takes a back seat.}, language = {en} } @article{VerissimoFarhyClahsen2016, author = {Ver{\´i}ssimo, Joao Marques and Farhy, Yael and Clahsen, Harald}, title = {Universal and particular in morphological processing}, series = {Quarterly Journal of Experimental Psychology}, volume = {71}, journal = {Quarterly Journal of Experimental Psychology}, number = {5}, doi = {10.1080/17470218.2017.1310917}, pages = {1125 -- 1132}, year = {2016}, abstract = {Do properties of individual languages shape the mechanisms by which they are processed? By virtue of their nonconcatenative morphological structure, the recognition of complex words in Semitic languages has been argued to rely strongly on morphological information and on decomposition into root and pattern constituents. Here, we report results from a masked priming experiment in Hebrew in which we contrasted verb forms belonging to two morphological classes, Paal and Piel, which display similar properties, but crucially differ on whether they are extended to novel verbs. Verbs from the open-class Piel elicited familiar root priming effects, but verbs from the closed-class Paal did not. Our findings indicate that, similarly to other (e.g., Indo-European) languages, down-to-the-root decomposition in Hebrew does not apply to stems of non-productive verbal classes. We conclude that the Semitic word processor is less unique than previously thought: Although it operates on morphological units that are combined in a non-linear way, it engages the same universal mechanisms of storage and computation as those seen in other languages.}, language = {en} } @misc{RubergRothweilerVerissimoetal.2019, author = {Ruberg, Tobias and Rothweiler, Monika and Ver{\´i}ssimo, Jo{\~a}o Marques and Clahsen, Harald}, title = {Childhood bilingualism and Specific Language Impairment}, series = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, number = {3}, issn = {1866-8364}, doi = {10.25932/publishup-51809}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-518095}, pages = {15}, year = {2019}, abstract = {This study addresses the question of whether and how growing up with more than one language shapes a child's language impairment. Our focus is on Specific Language Impairment (SLI) in bilingual (Turkish-German) children. We specifically investigated a range of phenomena related to the so-called CP (Complementizer Phrase) in German, the hierarchically highest layer of syntactic clause structure, which has been argued to be particularly affected in children with SLI. Spontaneous speech data were examined from bilingual children with SLI in comparison to two comparison groups: (i) typically-developing bilingual children, (ii) monolingual children with SLI. We found that despite persistent difficulty with subject-verb agreement, the two groups of children with SLI did not show any impairment of the CP-domain. We conclude that while subject-verb agreement is a suitable linguistic marker of SLI in German-speaking children, for both monolingual and bilingual ones, 'vulnerability of the CP-domain' is not.}, language = {en} } @article{CiaccioVerissimo2022, author = {Ciaccio, Laura Anna and Ver{\´i}ssimo, Jo{\~a}o}, title = {Investigating variability in morphological processing with Bayesian distributional models}, series = {Psychonomic bulletin \& review : a journal of the Psychonomic Society}, journal = {Psychonomic bulletin \& review : a journal of the Psychonomic Society}, publisher = {Springer}, address = {New York}, issn = {1069-9384}, doi = {10.3758/s13423-022-02109-w}, pages = {2264 -- 2274}, year = {2022}, abstract = {We investigated the processing of morphologically complex words adopting an approach that goes beyond estimating average effects and allows testing predictions about variability in performance. We tested masked morphological priming effects with English derived ('printer') and inflected ('printed') forms priming their stems ('print') in non-native speakers, a population that is characterized by large variability. We modeled reaction times with a shifted-lognormal distribution using Bayesian distributional models, which allow assessing effects of experimental manipulations on both the mean of the response distribution ('mu') and its standard deviation ('sigma'). Our results show similar effects on mean response times for inflected and derived primes, but a difference between the two on the sigma of the distribution, with inflectional priming increasing response time variability to a significantly larger extent than derivational priming. This is in line with previous research on non-native processing, which shows more variable results across studies for the processing of inflected forms than for derived forms. More generally, our study shows that treating variability in performance as a direct object of investigation can crucially inform models of language processing, by disentangling effects which would otherwise be indistinguishable. We therefore emphasize the importance of looking beyond average performance and testing predictions on other parameters of the distribution rather than just its central tendency.}, language = {en} } @misc{MarimonTarterHofmannVerissimoetal.2021, author = {Marimon Tarter, Mireia and Hofmann, Andrea and Ver{\´i}ssimo, Joao Marques and M{\"a}nnel, Claudia and Friederici, Angela Dorkas and H{\"o}hle, Barbara and Wartenburger, Isabell}, title = {Children's Learning of Non-adjacent Dependencies Using a Web-Based Computer Game Setting}, series = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, volume = {12}, journal = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1866-8364}, doi = {10.25932/publishup-55083}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-550834}, pages = {1 -- 15}, year = {2021}, abstract = {Infants show impressive speech decoding abilities and detect acoustic regularities that highlight the syntactic relations of a language, often coded via non-adjacent dependencies (NADs, e.g., is singing). It has been claimed that infants learn NADs implicitly and associatively through passive listening and that there is a shift from effortless associative learning to a more controlled learning of NADs after the age of 2 years, potentially driven by the maturation of the prefrontal cortex. To investigate if older children are able to learn NADs, Lammertink et al. (2019) recently developed a word-monitoring serial reaction time (SRT) task and could show that 6-11-year-old children learned the NADs, as their reaction times (RTs) increased then they were presented with violated NADs. In the current study we adapted their experimental paradigm and tested NAD learning in a younger group of 52 children between the age of 4-8 years in a remote, web-based, game-like setting (whack-a-mole). Children were exposed to Italian phrases containing NADs and had to monitor the occurrence of a target syllable, which was the second element of the NAD. After exposure, children did a "Stem Completion" task in which they were presented with the first element of the NAD and had to choose the second element of the NAD to complete the stimuli. Our findings show that, despite large variability in the data, children aged 4-8 years are sensitive to NADs; they show the expected differences in r RTs in the SRT task and could transfer the NAD-rule in the Stem Completion task. We discuss these results with respect to the development of NAD dependency learning in childhood and the practical impact and limitations of collecting these data in a web-based setting.}, language = {en} } @article{MarimonTarterHofmannVerissimoetal.2021, author = {Marimon Tarter, Mireia and Hofmann, Andrea and Ver{\´i}ssimo, Joao Marques and M{\"a}nnel, Claudia and Friederici, Angela Dorkas and H{\"o}hle, Barbara and Wartenburger, Isabell}, title = {Children's Learning of Non-adjacent Dependencies Using a Web-Based Computer Game Setting}, series = {Frontiers in Psychology}, volume = {12}, journal = {Frontiers in Psychology}, publisher = {Frontiers}, address = {Lausanne, Schweiz}, issn = {1664-1078}, doi = {10.3389/fpsyg.2021.734877}, pages = {1 -- 15}, year = {2021}, abstract = {Infants show impressive speech decoding abilities and detect acoustic regularities that highlight the syntactic relations of a language, often coded via non-adjacent dependencies (NADs, e.g., is singing). It has been claimed that infants learn NADs implicitly and associatively through passive listening and that there is a shift from effortless associative learning to a more controlled learning of NADs after the age of 2 years, potentially driven by the maturation of the prefrontal cortex. To investigate if older children are able to learn NADs, Lammertink et al. (2019) recently developed a word-monitoring serial reaction time (SRT) task and could show that 6-11-year-old children learned the NADs, as their reaction times (RTs) increased then they were presented with violated NADs. In the current study we adapted their experimental paradigm and tested NAD learning in a younger group of 52 children between the age of 4-8 years in a remote, web-based, game-like setting (whack-a-mole). Children were exposed to Italian phrases containing NADs and had to monitor the occurrence of a target syllable, which was the second element of the NAD. After exposure, children did a "Stem Completion" task in which they were presented with the first element of the NAD and had to choose the second element of the NAD to complete the stimuli. Our findings show that, despite large variability in the data, children aged 4-8 years are sensitive to NADs; they show the expected differences in r RTs in the SRT task and could transfer the NAD-rule in the Stem Completion task. We discuss these results with respect to the development of NAD dependency learning in childhood and the practical impact and limitations of collecting these data in a web-based setting.}, language = {en} } @misc{Verissimo2016, author = {Verissimo, Joao Marques}, title = {Extending a Gradient Symbolic approach to the native versus non-native contrast}, series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, number = {518}, issn = {1866-8364}, doi = {10.25932/publishup-41371}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-413712}, pages = {900 -- 902}, year = {2016}, abstract = {The Gradient Symbolic Computation (GSC) model presented in the keynote article (Goldrick, Putnam \& Schwarz) constitutes a significant theoretical development, not only as a model of bilingual code-mixing, but also as a general framework that brings together symbolic grammars and graded representations. The authors are to be commended for successfully integrating a theory of grammatical knowledge with the voluminous research on lexical co-activation in bilinguals. It is, however, unfortunate that a certain conception of bilingualism was inherited from this latter research tradition, one in which the contrast between native and non-native language takes a back seat.}, language = {en} } @article{RubergRothweilerVerissimoetal.2019, author = {Ruberg, Tobias and Rothweiler, Monika and Ver{\´i}ssimo, Jo{\~a}o Marques and Clahsen, Harald}, title = {Childhood bilingualism and Specific Language Impairment}, series = {Bilingualism: Language and Cognition}, volume = {23}, journal = {Bilingualism: Language and Cognition}, number = {3}, publisher = {Cambridge Univ. Press}, address = {Cambridge}, issn = {1366-7289}, doi = {10.1017/S1366728919000580}, pages = {668 -- 680}, year = {2019}, abstract = {This study addresses the question of whether and how growing up with more than one language shapes a child's language impairment. Our focus is on Specific Language Impairment (SLI) in bilingual (Turkish-German) children. We specifically investigated a range of phenomena related to the so-called CP (Complementizer Phrase) in German, the hierarchically highest layer of syntactic clause structure, which has been argued to be particularly affected in children with SLI. Spontaneous speech data were examined from bilingual children with SLI in comparison to two comparison groups: (i) typically-developing bilingual children, (ii) monolingual children with SLI. We found that despite persistent difficulty with subject-verb agreement, the two groups of children with SLI did not show any impairment of the CP-domain. We conclude that while subject-verb agreement is a suitable linguistic marker of SLI in German-speaking children, for both monolingual and bilingual ones, 'vulnerability of the CP-domain' is not.}, language = {en} } @article{StoneVerissimoSchadetal.2021, author = {Stone, Kate and Verissimo, Joao and Schad, Daniel J. and Oltrogge, Elise and Vasishth, Shravan and Lago, Sol}, title = {The interaction of grammatically distinct agreement dependencies in predictive processing}, series = {Language, cognition and neuroscience}, volume = {36}, journal = {Language, cognition and neuroscience}, number = {9}, publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group}, address = {Abingdon}, issn = {2327-3798}, doi = {10.1080/23273798.2021.1921816}, pages = {1159 -- 1179}, year = {2021}, abstract = {Previous research has found that comprehenders sometimes predict information that is grammatically unlicensed by sentence constraints. An open question is why such grammatically unlicensed predictions occur. We examined the possibility that unlicensed predictions arise in situations of information conflict, for instance when comprehenders try to predict upcoming words while simultaneously building dependencies with previously encountered elements in memory. German possessive pronouns are a good testing ground for this hypothesis because they encode two grammatically distinct agreement dependencies: a retrospective one between the possessive and its previously mentioned referent, and a prospective one between the possessive and its following nominal head. In two visual world eye-tracking experiments, we estimated the onset of predictive effects in participants' fixations. The results showed that the retrospective dependency affected resolution of the prospective dependency by shifting the onset of predictive effects. We attribute this effect to an interaction between predictive and memory retrieval processes.}, language = {en} } @article{BoschVerissimoClahsen2019, author = {Bosch, Sina and Verissimo, Joao Marques and Clahsen, Harald}, title = {Inflectional morphology in bilingual language processing}, series = {Language acquisition : a journal of developmental linguistics}, volume = {26}, journal = {Language acquisition : a journal of developmental linguistics}, number = {3}, publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group}, address = {Abingdon}, issn = {1048-9223}, doi = {10.1080/10489223.2019.1570204}, pages = {339 -- 360}, year = {2019}, abstract = {This study addresses the question of how age of acquisition (AoA) affects grammatical processing, specifically with respect to inflectional morphology, in bilinguals. We examined experimental data of more than 100 participants from the Russian/German community in Berlin, all of whom acquired Russian from birth and German at different ages. Using the cross-modal lexical priming technique, we investigated stem allomorphs of German verbs that encode multiple morphosyntactic features. The results revealed a striking AoA modulation of observed priming patterns, indicating efficient access to morphosyntactic features for early AoAs and a gradual decline with increasing AoAs. In addition, we found a discontinuity in the function relating AoA to morphosyntactic feature access, suggesting a sensitive period for the development of morphosyntax.}, language = {en} } @article{PanedaLagoVaresetal.2020, author = {Pa{\~n}eda, Claudia and Lago, Sol and Vares, Elena and Ver{\´i}ssimo, Jo{\~a}o Marques and Felser, Claudia}, title = {Island effects in Spanish comprehension}, series = {Glossa : a journal of general linguistics}, volume = {5}, journal = {Glossa : a journal of general linguistics}, number = {1}, publisher = {Open Library of Humanities}, address = {London}, issn = {2397-1835}, doi = {10.5334/gjgl.1058}, pages = {30}, year = {2020}, abstract = {A growing body of experimental syntactic research has revealed substantial variation in the magnitude of island effects, not only across languages but also across different grammatical constructions. Adopting a well-established experimental design, the present study examines island effects in Spanish using a speeded acceptability judgment task. To quantify variation across grammatical constructions, we tested extraction from four different types of structure (subjects, complex noun phrases, adjuncts and interrogative clauses). The results of Bayesian mixed effects modelling showed that the size of island effects varied between constructions, such that there was clear evidence of subject, adjunct and interrogative island effects, but not of complex noun phrase island effects. We also failed to find evidence that island effects were modulated by participants' working memory capacity as measured by an operation span task. To account for our results, we suggest that variability in island effects across constructions may be due to the interaction of syntactic, semantic-pragmatic and processing factors, which may affect island types differentially due to their idiosyncratic properties.}, language = {en} }