@article{Kalczewiak2020,
  author    = {Kalczewiak, Mariusz},
  title     = {Yiddish Buenos Aires and the struggle to leave the margins},
  series = {East European Jewish affairs},
  volume    = {50},
  journal   = {East European Jewish affairs},
  number    = {1-2},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {Abingdon},
  issn      = {1350-1674},
  doi       = {10.1080/13501674.2020.1774275},
  pages     = {115 -- 133},
  year      = {2020},
  abstract  = {Yiddish culture developed in Argentina within the context of a self-perception that figured Buenos Aires as a marginal and peripheral locale on the global Yiddish map. Against this backdrop, Argentine Yiddish culturalists argued for the strengthening of local Yiddish culture with a goal of elevating Buenos Aires's status within the international hierarchies of Yiddish culture. Buenos Aires indeed emerged in the 1920s as a producer of Yiddish cultural contents, maintained networks of international cultural contacts with other Yiddish centers, financially supported Eastern European Yiddish establishments, and hoped that these contacts would allow for solving Buenos Aires reputation problems. The pre-World War II preoccupation with the status of Buenos Aires as a center of Yiddish culture provided a basis upon which post-Holocaust discourse of Argentine Jewish responsibility for the maintenance of Yiddish culture was constructed.},
  language  = {en}
}
@misc{Kałczewiak2019,
  author    = {Kałczewiak, Mariusz},
  title     = {Yiddish in the Andes},
  series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam Humanwissenschaftliche Reihe},
  journal   = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam Humanwissenschaftliche Reihe},
  number    = {571},
  doi       = {10.25932/publishup-43506},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-435064},
  pages     = {21},
  year      = {2019},
  abstract  = {This article elucidates the efforts of Chilean-Jewish activists to create, manage and protect Chilean Yiddish culture. It illuminates how Yiddish cultural leaders in small diasporas, such as Chile, worked to maintain dialogue with other Jewish centers. Chilean culturists maintained that a unique Latin American Jewish culture existed and needed to be strengthened through the joint efforts of all Yiddish actors on the continent. Chilean activists envisioned a modern Jewish culture informed by both Eastern European influences and local Jewish cultural production, as well as by exchanges with non-Jewish Latin American majority cultures.},
  language  = {en}
}
@article{Kałczewiak2021,
  author    = {Kałczewiak, Mariusz},
  title     = {When the "Ostjuden" returned},
  series = {Naharaim : Zeitschrift f{\"u}r deutsch-j{\"u}dische Literatur und Kulturgeschichte},
  volume    = {15},
  journal   = {Naharaim : Zeitschrift f{\"u}r deutsch-j{\"u}dische Literatur und Kulturgeschichte},
  number    = {2},
  publisher = {De Gruyter},
  address   = {Berlin},
  issn      = {1862-9148},
  doi       = {10.1515/naha-2020-0015},
  pages     = {287 -- 309},
  year      = {2021},
  abstract  = {This article examines the dynamics that allowed the derogatory term "Ostjuden" to reappear in academic writing in post-Holocaust Germany. This article focuses on the period between 1980's and 2000's, complementing earlier studies that focused on the emergence of the term "Ostjuden" and on the complex representations of Eastern European Jews in Imperial and later Weimar Germany. It shows that, despite its well-evidenced discriminatory history, the term "Ostjuden" re-appeared in the scholarly writing in German and has also found its way into German-speaking public history and journalism. This article calls for applying the adjectival term "osteuropaische Juden" (Eastern European Jews), using a term that neither essentializes Eastern European Jews nor presents them in an oversimplified and uniform manner.},
  language  = {en}
}
@article{Kalczewiak2019,
  author    = {Kalczewiak, Mariusz},
  title     = {We Hope to Find a Way Out from Our Unpleasant Situation},
  series = {American Jewish History},
  volume    = {103},
  journal   = {American Jewish History},
  number    = {1},
  publisher = {Johns Hopkins Univ. Press},
  address   = {Baltimore},
  issn      = {0164-0178},
  doi       = {10.1353/ajh.2019.0002},
  pages     = {25 -- 49},
  year      = {2019},
  language  = {en}
}