@incollection{Fluegel2016,
  author    = {Fl{\"u}gel, Christina},
  title     = {Gute Br{\"u}cke},
  series = {Ankommen : ... in 11 Kurzgeschichten},
  booktitle = {Ankommen : ... in 11 Kurzgeschichten},
  editor    = {Lenz, Petra},
  publisher = {Universit{\"a}t Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-368-8},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-95775},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {85 -- 93},
  year      = {2016},
  language  = {de}
}
@book{LenzTolxdorfWillemsetal.2016,
  author    = {Lenz, Petra and Tolxdorf, Patrick and Willems, Julia and Luther, Anne and Schilling, Vanessa and Kanis, Aline and Schulz, Linn and Fl{\"u}gel, Christina and Rabolt, Lena and Lauks, Susanne and Mitteldorf, Dorothee},
  title     = {Ankommen},
  editor    = {Lenz, Petra},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-368-8},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-93241},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {118},
  year      = {2016},
  abstract  = {Jaro und Malia sind endlich wieder mit ihren Kindern Juna, Nenad und Yasha zusammen. Endlich! Vor den klimatischen Ver{\"a}nderungen und den dadurch ausgel{\"o}sten b{\"u}rgerkriegs{\"a}hnlichen Zust{\"a}nden flohen sie. Der Vater ging mit der {\"a}ltesten Tochter Juna zuerst, so hatten sie es beschlossen. Die Mutter folgte sp{\"a}ter mit den Kindern Nenad und Yasha. Nun wohnen sie in der winzigen Wohnung von Avron und versuchen, in Deutschland anzukommen. Dabei stellen sich ihnen nicht nur deutsche Wortmonster in den Weg. Alles ist neu: Die Stadt, in der sich Nenad noch nach Wochen verl{\"a}uft; der Schnee, der zu Hause nicht fiel; die Formulare, die auf {\"A}mtern auszuf{\"u}llen sind und die Superm{\"a}rkte, in denen es keine ganzen H{\"a}hne zu kaufen gibt. Nur die Zahlen und Zeichen der Mathematik sind {\"u}berall gleich und geben zumindest Nenad Sicherheit. Noch mehr Geborgenheit erf{\"a}hrt die Familie jedoch durch ihre Religion. Wie in ihrem alten Zuhause gibt es auch hier Menschen, die sich versammeln um zu beten, zu feiern und zu singen. Aber sie treffen sich nicht in einer heiligen Grotte wie die Ahaqu. Besonders Malia, die Mutter, vermisst ihre Religion mit ihren naturverbundenen Br{\"a}uchen sehr. „Ankommen" thematisiert unaufdringlich das Verh{\"a}ltnis zwischen Religion und Migration anhand einer Familie, die aus einem unbekannten und nicht n{\"a}her bezeichneten Land nach Deutschland kommt und einer fiktiven Religion angeh{\"o}rt. Hier treffen sie nicht nur auf andere naturr{\"a}umliche Gegebenheiten, sondern auch auf v{\"o}llig andere gesellschaftlich-kulturell-religi{\"o}se Traditionen, wodurch es zu Irritationen und Missverst{\"a}ndnissen kommt. Die elf Geschichten des Buches stehen jeweils f{\"u}r sich und thematisieren ein Element religi{\"o}sen Lebens bzw. der Religion unter den Bedingungen des Ankommens in einem fremden Land. Zugleich sind alle Texte inhaltlich-thematisch miteinander verwoben. Dadurch ist es m{\"o}glich, die Geschichten einzeln zu lesen oder das Buch als Ganzschrift. F{\"u}r den Einsatz im wertebildenden und religionskundlichen Unterricht bietet das Buch am Ende jeder Geschichte ein didaktisches Setting an.},
  language  = {de}
}
@article{FrankRadtkeNienstedtetal.2021,
  author    = {Frank, Ulrike and Radtke, Julia and Nienstedt, Julie Cl{\"a}re and P{\"o}tter-Nerger, Monika and Sch{\"o}nwald, Beate and Buhmann, Carsten and Gerloff, Christian and Niessen, Almut and Fl{\"u}gel, Till and Koseki, Jana-Christiane and Pflug, Christina},
  title     = {Dysphagia screening in Parkinson's Disease},
  series = {Neurogastroenterology and motility},
  volume    = {33},
  journal   = {Neurogastroenterology and motility},
  number    = {5},
  publisher = {Wiley},
  address   = {Hoboken},
  issn      = {1350-1925},
  doi       = {10.1111/nmo.14034},
  pages     = {8},
  year      = {2021},
  abstract  = {Background Simple water-swallowing screening tools are not predictive of aspiration and dysphagia in patients with Parkinson's Disease (PD). We investigated the diagnostic accuracy of a multi-texture screening tool, the Gugging Swallowing Screen (GUSS) to identify aspiration and dysphagia/penetration in PD patients compared to flexible endoscopic evaluation of swallowing (FEES). Methods Swallowing function was evaluated in 51 PD participants in clinical 'on-medication' state with the GUSS and a FEES examination according to standardized protocols. Inter-rater reliability and convergent validity were determined and GUSS- and FEES-based diet recommendations were compared. Key Results Inter-rater reliability of GUSS ratings was high (r(s) = 0.8; p < 0.001). Aspiration was identified by the GUSS with a sensitivity of 50\%, and specificity of 51.35\% (PPV 28\%, NPV 73\%, LR+ 1.03, LR- 0.97), dysphagia/penetration was identified with 72.97\% sensitivity and 35.71\% specificity (PPV 75\%, NPV 33.33\%, LR+ 1.14, LR- 0.76). Agreement between GUSS- and FEES-based diet recommendations was low (r(s) = 0.12, p = 0.42) with consistent NPO (Nil per Os) allocation by GUSS and FEES in only one participant. Conclusions and Inferences The multi-texture screening tool GUSS in its current form, although applicable with good inter-rater reliability, does not detect aspiration in PD patients with acceptable accuracy. Modifications of the GUSS parameters "coughing," "voice change" and "delayed swallowing" might enhance validity. The GUSS' diet recommendations overestimate the need for oral intake restriction in PD patients and should be verified by instrumental swallowing examination.},
  language  = {en}
}
@misc{FrankRadtkeNienstedtetal.2021,
  author    = {Frank, Ulrike and Radtke, Julia and Nienstedt, Julie Cl{\"a}re and P{\"o}tter-Nerger, Monika and Sch{\"o}nwald, Beate and Buhmann, Carsten and Gerloff, Christian and Niessen, Almut and Fl{\"u}gel, Till and Koseki, Jana-Christiane and Pflug, Christina},
  title     = {Dysphagia screening in Parkinson's Disease},
  series = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe},
  journal   = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe},
  number    = {5},
  issn      = {1866-8364},
  doi       = {10.25932/publishup-56962},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-569625},
  pages     = {10},
  year      = {2021},
  abstract  = {Background Simple water-swallowing screening tools are not predictive of aspiration and dysphagia in patients with Parkinson's Disease (PD). We investigated the diagnostic accuracy of a multi-texture screening tool, the Gugging Swallowing Screen (GUSS) to identify aspiration and dysphagia/penetration in PD patients compared to flexible endoscopic evaluation of swallowing (FEES). Methods Swallowing function was evaluated in 51 PD participants in clinical 'on-medication' state with the GUSS and a FEES examination according to standardized protocols. Inter-rater reliability and convergent validity were determined and GUSS- and FEES-based diet recommendations were compared. Key Results Inter-rater reliability of GUSS ratings was high (r(s) = 0.8; p < 0.001). Aspiration was identified by the GUSS with a sensitivity of 50\%, and specificity of 51.35\% (PPV 28\%, NPV 73\%, LR+ 1.03, LR- 0.97), dysphagia/penetration was identified with 72.97\% sensitivity and 35.71\% specificity (PPV 75\%, NPV 33.33\%, LR+ 1.14, LR- 0.76). Agreement between GUSS- and FEES-based diet recommendations was low (r(s) = 0.12, p = 0.42) with consistent NPO (Nil per Os) allocation by GUSS and FEES in only one participant. Conclusions and Inferences The multi-texture screening tool GUSS in its current form, although applicable with good inter-rater reliability, does not detect aspiration in PD patients with acceptable accuracy. Modifications of the GUSS parameters "coughing," "voice change" and "delayed swallowing" might enhance validity. The GUSS' diet recommendations overestimate the need for oral intake restriction in PD patients and should be verified by instrumental swallowing examination.},
  language  = {en}
}