TY  - JOUR
A1  - Wels, Volkhard
T1  - Dichtung als Argumentationstechnik
T2  - Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur
N2  - Der Aufsatz zeigt, dass es sich bei der averroischen Bearbeitung der aristotelischen ‚Poetik‘ um eine in sich konsistente Theorie der Dichtung handelt, die allerdings mit der aristotelischen Konzeption der Dichtung nur wenig zu tun hat. Ausgehend von der Übersetzung von ‚Tragödie‘ und ‚Komödie‘ mit ‚Lob‘ und ‚Tadel‘ entwickelt Averroes einen Begriff von Dichtung als moralphilosophisches Argument zum Lob der Tugend und zum Tadel des Lasters. Im Mittelpunkt steht die Interpretation des aristotelischen Begriffs der mimesis als similitudo, das heißt als Gleichnis. Als gleichnishaftes Argument ist Dichtung nur graduell von anderen argumentativen Formen wie der demonstrativen Logik und der Rhetorik unterschieden.
N2  - The paper argues that Averroes’ paraphrase of Aristotle’s ‚Poetics‘ is a consistent theory of poetry, though not having much in common with Aristotle’s original conception. Based on the translation of ‚tragedy‘ and ‚comedy‘ as ‚praise‘ and ‚blame‘, Averroes develops a concept of poetry as a moral-philosophical argument to praise virtue and to blame vice. The focus lies on the interpretation of Aristotelian mimesis as similitudo, that is ‚parabolic quality‘. Being a parabolic argument poetry is distinguishable only gradually from other argumentative techniques such as demonstrative logic or rhetoric.
KW  - Poetik
KW  - Aristoteles
KW  - Averroes
KW  - Argumentationstheorie
KW  - Logik
Y1  - 2011
UR  - https://publishup.uni-potsdam.de/frontdoor/index/index/docId/8750
SN  - 0005-8076
SN  - 1865-9373
VL  - 133
IS  - 2
SP  - 265
EP  - 289
PB  - de Gruyter
CY  - Berlin , New York, NY
ER  -