TY  - JOUR
A1  - Zeuske, Michael
T1  - Humboldt en Cuba, 1800/1801 y 1804
BT  - Huellas de un enigma
JF  - Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies
N2  - No tenemos parecidas noticias sobre el recuerdo local en cuanto a Humboldt como lo tenemos en el caso de las cartas de Ferdinand Bellermann en Venezuela. Lo que si tenemos son las fuentes en Kraków que demuestran el gran impacto de Humboldt entre la élite política y económica en la Habana (1800-1830) y a la vez sus redes de comunicación. En la historia intelectual de Cuba el nombre de Humboldt esta intimamente ligado con el cosmopolitismo de las élites hispano-cubanas (Arango, conde Villanueva, Sagra, Saco) como con el concepto de la nación cubana (Luz y Caballero, Vidal Morales y Morales, Leuchsenring, Ortiz, Barnet y otros). Los últimos ganaron la hegemonía discursiva e hicieron a Humboldt “suyo” (“segundo descubridor de Cuba”), aunque este Humboldt eurocriollo para ellos también tenía la función de impedir cambios fundamentales en el sistema de esclavitud o comportamiento frente a los problemas de la post-emancipación en Cuba.
KW  - 1800-1830
KW  - cosmopolitismo
KW  - Cuba
KW  - Eliten
KW  - élites cubanas
KW  - Emilio Roig de Leuchsenring
KW  - Fernando Ortiz
KW  - Francisco de Arango y Parreño
KW  - Historial intelectual
KW  - Humboldt und Hispanoamerika
KW  - Humboldt-Rezeption
KW  - Ideengeschichte
KW  - José Antonio Saco
KW  - José de la Luz y Caballero
KW  - Kraków
KW  - Miguel Barnet
KW  - Ramón de la Sagra
KW  - Vidal Morales y Morales
Y1  - 2010
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus-42922
SN  - 2568-3543
SN  - 1617-5239
VL  - XI
IS  - 20
SP  - 5
EP  - 17
PB  - Universitätsverlag Potsdam
CY  - Potsdam
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Zeuske, Michael
T1  - Humboldt, Historismus, Humboldteanisierung
T1  - Humboldt, (German) historicism, humboldteanization
BT  - Der "Geschichtsschreiber von Amerika", die Massensklaverei und die Globalisierungen der Welt
BT  - The ‘historian of America", mass slavery and the globalisations of the world
JF  - HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies
N2  - This article treats Alexander von Humboldt as an Atlantic intellectual, not only as an european intellectual. The article tries to analize also the "Ensayo político sobre la Isla de Cuba" as a key text of the second globalization ("industrial revolution"). Against the background of our knowledge about the reality at the beginnings of the 19th century the article analizes the humboldtian presentation of this reality during his stay in Cuba (1801/1804), confronting it with his "Essay" about Cuba (1826-1831), as well tries to demonstrate the position of Humboldt in the historical thinking. The third part explains the relations of Humboldt to the network of Cuban intellectuals and with some important personalities of the Cuban elite (Arango, Calvo) in the development of his work.
N2  - El artículo trata Humboldt como intelectual atlántico, no solo como intelectual europeo. Trata de analizar también el "Ensayo político sobre la Isla de Cuba" como texto clave de la segunda globalización ("revolución industrial"). Bajo el trasfondo de los conocimientos de nosotros sobre la realidad de aquel entonces analiza la presentación humboldtiana de esta realidad durante su estancia en Cuba (1801/1804) y en el "Ensayo" sobre Cuba (1826-1831), así como la posición de Humboldt en el pensamiento histórico. Una tercera parte trata de explicar las relaciones de Humboldt con la red de intelectuales cubanos y con varias personas (Arango, Calvo) en el desarrollo de su obra.
KW  - 1799-1804
KW  - 1801
KW  - 1804, Cuba
KW  - Eliten
KW  - Essai politique sur l'île de Cuba
KW  - Geschichtsschreiber von Amerika
KW  - Historismus
KW  - Humboldteanisierung
KW  - Nicolás Calvo de la Puerta y de O'Farril
KW  - Sklaverei
Y1  - 2002
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus-34746
SN  - 2568-3543
SN  - 1617-5239
VL  - III
IS  - 4
SP  - 5
EP  - 37
PB  - Universitätsverlag Potsdam
CY  - Potsdam
ER  -