TY - JOUR A1 - Jacob, Gunnar A1 - Heyer, Vera A1 - Verissimo, Joao Marques T1 - Aiming at the same target BT - a masked priming study directly comparing derivation and inflection in the second language JF - International journal of bilingualism : cross-disciplinary, cross-linguistic studies of language behavior N2 - Aims and objectives/purpose/research questions: We compared the processing of morphologically complex derived vs. inflected forms in native speakers of German and highly proficient native Russian second language (L2) learners of German. Design/methodology/approach: We measured morphological priming effects for derived and inflected German words. To ensure that priming effects were genuinely morphological, the design also contained semantic and orthographic control conditions. Data and analysis: 40 native speakers of German and 36 native Russian learners of L2 German participated in a masked-priming lexical-decision experiment. For both participant groups, priming effects for derived vs. inflected words were compared using linear mixed effects models. Findings/conclusions: While first language (L1) speakers showed similar facilitation effects for both derived and inflected primes, L2 speakers showed a difference between the two prime types, with robust priming effects only for derived, but not for inflected forms. Originality: Unlike in previous studies investigating derivation and inflection in L2 processing, priming effects for derived and inflected prime-target pairs were determined on the basis of the same target word, allowing for a direct comparison between the two morphological phenomena. In this respect, this is the first study to directly compare the processing of derived vs. inflected forms in L2 speakers. Significance/implications: The results are inconsistent with accounts predicting general L1/L2 differences for all types of morphologically complex forms as well as accounts assuming that L1 and L2 processing are based on the same mechanisms. We discuss theoretical implications for L2 processing mechanisms, and propose an explanation which can account for the data pattern. KW - Morphological processing KW - derivation KW - inflection KW - second language (L2) learners KW - masked priming Y1 - 2018 U6 - https://doi.org/10.1177/1367006916688333 SN - 1367-0069 SN - 1756-6878 VL - 22 IS - 6 SP - 619 EP - 637 PB - Sage Publ. CY - London ER - TY - JOUR A1 - Farhy, Yael A1 - Verissimo, Joao Marques T1 - Semantic Effects in Morphological Priming: The Case of Hebrew Stems JF - Language and speech N2 - To what extent is morphological representation in different languages dependent on semantic information? Unlike Indo-European languages, the Semitic mental lexicon has been argued to be purely "morphologically driven", with complex stems represented in a decomposed format (root + vowel pattern) irrespectively of their semantic properties. We have examined this claim by comparing cross-modal root-priming effects elicited by Hebrew verbs of a productive, open-ended class (Piel) and verbs of a closed-class (Paal). Morphological priming effects were obtained for both verb types, but prime-target semantic relatedness interacted with class, and only modulated responses following Paal, but not Piel primes. We explain these results by postulating different types of morpho-lexical representation for the different classes: structured stems, in the case of Piel, and whole-stems (which lack internal morphological structure), in the case of Paal. We conclude that semantic effects in morphological priming are also obtained in Semitic languages, but they are crucially dependent on type of morpho-lexical representation. KW - Morphology KW - priming KW - Semitic KW - semantic transparency KW - stems Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1177/0023830918811863 SN - 0023-8309 SN - 1756-6053 VL - 62 IS - 4 SP - 737 EP - 750 PB - Sage Publ. CY - London ER - TY - JOUR A1 - Wulff, Dirk U. A1 - De Deyne, Simon A1 - Jones, Michael N. A1 - Mata, Rui A1 - Austerweil, Joseph L. A1 - Baayen, R. Harald A1 - Balota, David A. A1 - Baronchelli, Andrea A1 - Brysbaert, Marc A1 - Cai, Qing A1 - Dennis, Simon A1 - Hills, Thomas T. A1 - Kenett, Yoed N. A1 - Keuleers, Emmanuel A1 - Marelli, Marco A1 - Pakhomov, Serguei A1 - Ramscar, Michael A1 - Schooler, Lael J. A1 - Shing, Yee Lee A1 - da Souza, Alessandra S. A1 - Siew, Cynthia S. Q. A1 - Storms, Gert A1 - Veríssimo, Joao Marques T1 - New Perspectives on the Aging Lexicon JF - Trends in cognitive science N2 - The field of cognitive aging has seen considerable advances in describing the linguistic and semantic changes that happen during the adult life span to uncover the structure of the mental lexicon (i.e., the mental repository of lexical and conceptual representations). Nevertheless, there is still debate concerning the sources of these changes, including the role of environmental exposure and several cognitive mechanisms associated with learning, representation, and retrieval of information. We review the current status of research in this field and outline a framework that promises to assess the contribution of both ecological and psychological aspects to the aging lexicon. Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1016/j.tics.2019.05.003 SN - 1364-6613 SN - 1879-307X VL - 23 IS - 8 SP - 686 EP - 698 PB - Elsevier CY - London ER - TY - JOUR A1 - Farhy, Yael A1 - Veríssimo, Joao Marques A1 - Clahsen, Harald T1 - Universal and particular in morphological processing BT - evidence from Hebrew JF - The quarterly journal of experimental psychology N2 - Do properties of individual languages shape the mechanisms by which they are processed? By virtue of their non-concatenative morphological structure, the recognition of complex words in Semitic languages has been argued to rely strongly on morphological information and on decomposition into root and pattern constituents. Here, we report results from a masked priming experiment in Hebrew in which we contrasted verb forms belonging to two morphological classes, Paal and Piel, which display similar properties, but crucially differ on whether they are extended to novel verbs. Verbs from the open-class Piel elicited familiar root priming effects, but verbs from the closed-class Paal did not. Our findings indicate that, similarly to other (e.g., Indo-European) languages, down-to-the-root decomposition in Hebrew does not apply to stems of non-productive verbal classes. We conclude that the Semitic word processor is less unique than previously thought: Although it operates on morphological units that are combined in a non-linear way, it engages the same universal mechanisms of storage and computation as those seen in other languages. KW - Language universals KW - morphology KW - priming KW - Semitic Y1 - 2018 U6 - https://doi.org/10.1080/17470218.2017.1310917 SN - 1747-0218 SN - 1747-0226 VL - 71 IS - 5 SP - 1125 EP - 1133 PB - Routledge, Taylor & Francis Group CY - Abingdon ER - TY - GEN A1 - Bosch, Sina A1 - Veríssimo, Joao Marques A1 - Clahsen, Harald T1 - Inflectional morphology in bilingual language processing BT - an age-of-acquisition study T2 - Postprints der Universität Potsdam Humanwissenschaftliche Reihe N2 - This study addresses the question of how age of acquisition (AoA) affects grammatical processing, specifically with respect to inflectional morphology, in bilinguals. We examined experimental data of more than 100 participants from the Russian/German community in Berlin, all of whom acquired Russian from birth and German at different ages. Using the cross-modal lexical priming technique, we investigated stem allomorphs of German verbs that encode multiple morphosyntactic features. The results revealed a striking AoA modulation of observed priming patterns, indicating efficient access to morphosyntactic features for early AoAs and a gradual decline with increasing AoAs. In addition, we found a discontinuity in the function relating AoA to morphosyntactic feature access, suggesting a sensitive period for the development of morphosyntax. T3 - Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe - 569 KW - critical-period KW - 2nd-language grammar KW - adjectives KW - lexicon KW - L1 KW - L2 Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-433371 SN - 1866-8364 IS - 569 SP - 339 EP - 360 ER - TY - GEN A1 - Verissimo, João Marques T1 - Sensitive periods in both L1 and L2 BT - Some conceptual and methodological suggestions T2 - Bilingualism : language and cognition N2 - The keynote article (Mayberry & Kluender, 2017) makes an important contribution to questions concerning the existence and characteristics of sensitive periods in language acquisition. Specifically, by comparing groups of non-native L1 and L2 signers, the authors have been able to ingeniously disentangle the effects of maturation from those of early language exposure. Based on L1 versus L2 contrasts, the paper convincingly argues that L2 learning is a less clear test of sensitive periods. Nevertheless, we believe Mayberry and Kluender underestimate the evidence for maturational factors in L2 learning, especially that coming from recent research. KW - critical period for language KW - sensitive periods KW - language acquisition KW - age of acquisition KW - bilingualism Y1 - 2017 U6 - https://doi.org/10.1017/S1366728918000275 SN - 1366-7289 SN - 1469-1841 VL - 21 IS - 5 SP - 932 EP - 933 PB - Cambridge Univ. Press CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Farhy, Yael A1 - Verissimo, Joao Marques A1 - Clahsen, Harald T1 - Do late bilinguals access pure morphology during word recognition? BT - a masked-priming study on Hebrew as a second language JF - Bilingualism : language and cognition N2 - This study extends research on morphological processing in late bilinguals to a rarely examined language type, Semitic, by reporting results from a masked-priming experiment with 58 non-native, advanced, second-language (L2) speakers of Hebrew in comparison with native (L1) speakers. We took advantage of a case of ‘pure morphology’ in Hebrew, the so-called binyanim, which represent (essentially arbitrary) morphological classes for verbs. Our results revealed a non-native priming pattern for the L2 group, with root-priming effects restricted to non-finite prime words irrespective of binyanim type. We conclude that root extraction in L2 Hebrew word recognition is less sensitive to both morphological and morphosyntactic cues than in the L1, in line with the Shallow-Structure Hypothesis of L2 processing. KW - grammatical processing KW - morphology KW - behavioural measurements KW - healthy normal subjects KW - Hebrew Y1 - 2018 U6 - https://doi.org/10.1017/S1366728918000032 SN - 1366-7289 SN - 1469-1841 VL - 21 IS - 5 SP - 945 EP - 951 PB - Cambridge Univ. Press CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Pliatsikas, Christos A1 - Verissimo, Joao Marques A1 - Babcock, Laura A1 - Pullman, Mariel Y. A1 - Glei, Dana A. A1 - Weinstein, Maxine A1 - Goldman, Noreen A1 - Ullman, Michael T. T1 - Working memory in older adults declines with age, but is modulated by sex and education JF - The quarterly journal of experimental psychology N2 - Working memory (WM), which underlies the temporary storage and manipulation of information, is critical for multiple aspects of cognition and everyday life. Nevertheless, research examining WM specifically in older adults remains limited, despite the global rapid increase in human life expectancy. We examined WM in a large sample (N=754) of healthy older adults (aged 58-89) in a non-Western population (Chinese speakers) in Taiwan, on a digit n-back task. We tested not only the influence of age itself and of load (1-back vs. 2-back) but also the effects of both sex and education, which have been shown to modulate WM abilities. Mixed-effects regression revealed that, within older adulthood, age negatively impacted WM abilities (with linear, not nonlinear, effects), as did load (worse performance at 2-back). In contrast, education level was positively associated with WM. Moreover, both age and education interacted with sex. With increasing age, males showed a steeper WM decline than females; with increasing education, females showed greater WM gains than males. Together with other findings, the evidence suggests that age, sex, and education all impact WM in older adults, but interact in particular ways. The results have both basic research and translational implications and are consistent with particular benefits from increased education for women. KW - Ageing KW - sex differences KW - education KW - working memory KW - n back Y1 - 2018 U6 - https://doi.org/10.1177/1747021818791994 SN - 1747-0218 SN - 1747-0226 VL - 72 IS - 6 SP - 1308 EP - 1327 PB - Routledge, Taylor & Francis Group CY - Abingdon ER - TY - JOUR A1 - Bosch, Sina A1 - Verissimo, Joao Marques A1 - Clahsen, Harald T1 - Inflectional morphology in bilingual language processing BT - An age-of-acquisition study JF - Language acquisition : a journal of developmental linguistics N2 - This study addresses the question of how age of acquisition (AoA) affects grammatical processing, specifically with respect to inflectional morphology, in bilinguals. We examined experimental data of more than 100 participants from the Russian/German community in Berlin, all of whom acquired Russian from birth and German at different ages. Using the cross-modal lexical priming technique, we investigated stem allomorphs of German verbs that encode multiple morphosyntactic features. The results revealed a striking AoA modulation of observed priming patterns, indicating efficient access to morphosyntactic features for early AoAs and a gradual decline with increasing AoAs. In addition, we found a discontinuity in the function relating AoA to morphosyntactic feature access, suggesting a sensitive period for the development of morphosyntax. Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1080/10489223.2019.1570204 SN - 1048-9223 SN - 1532-7817 VL - 26 IS - 3 SP - 339 EP - 360 PB - Routledge, Taylor & Francis Group CY - Abingdon ER - TY - JOUR A1 - Jessen, Anna A1 - Verissimo, João Marques A1 - Clahsen, Harald T1 - Variability and consistency in late bilinguals’ morphology BT - an ERP production study JF - The mental lexicon N2 - Speaking a late-learned second language (L2) is supposed to yield more variable and less consistent output than speaking one’s first language (L1), particularly with respect to reliably adhering to grammatical morphology. The current study investigates both internal processes involved in encoding morphologically complex words – by recording event-related brain potentials (ERPs) during participants’ silent productions – and the corresponding overt output. We specifically examined compounds with plural or singular modifiers in English. Thirty-one advanced L2 speakers of English (L1: German) were compared to a control group of 20 L1 English speakers from an earlier study. We found an enhanced (right-frontal) negativity during (silent) morphological encoding for compounds produced from regular plural forms relative to compounds formed from irregular plurals, replicating the ERP effect obtained for the L1 group. The L2 speakers’ overt productions, however, were significantly less consistent than those of the L1 speakers on the same task. We suggest that L2 speakers employ the same mechanisms for morphological encoding as L1 speakers, but with less reliance on grammatical constraints than L1 speakers. KW - event-related potentials (ERP) KW - plurals in compounds KW - morphological constraints KW - harmonic grammars KW - morphological processing Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1075/ml.18002.jes SN - 1871-1340 SN - 1871-1375 VL - 13 IS - 2 SP - 186 EP - 214 PB - John Benjamins Publishing Co. CY - Amsterdam ER -