TY - THES A1 - Schirmer, André T1 - Jack London zwischen Institution Kunst und Massenkultur : Studien zu Poetik und diskursiver Praxis eines Autors Y1 - 1991 ER - TY - JOUR A1 - Wischer, Ilse T1 - Explikative Relationen : ihre sprachliche Realisierung im Englischen und im Deutschen Y1 - 1991 ER - TY - BOOK A1 - Bredereck, Gabriele ED - Gienow, Wilfried ED - Gröcht, Martina ED - Fiß, Dietrich T1 - English today II : Lehrerhandbuch Y1 - 1991 PB - Volk und Wissen CY - Berlin ER - TY - JOUR A1 - Gienow, Wilfried T1 - Zum Verständnis von Veranschaulichung beim Fremdsprachenerwerb Y1 - 1991 SN - 3-923549-43-1 ER - TY - THES A1 - Bohlen, Andreas T1 - Untersuchungen zum Problem des politischen Euphemismus in journalistischen Texten des heutigen Englisch Y1 - 1992 ER - TY - JOUR A1 - Gienow, Wilfried T1 - 2nd English Studies Conference at the Freie Universität Berlin BT - Second English Studies Conference at the Freie Universität Berlin T2 - 2nd English Studies Conference at the Freie Universität Berlin Y1 - 1992 ER - TY - BOOK ED - Tristram, Hildegard L. C. T1 - Studien zur Táin bó Cuailnge T3 - ScriptOralia Y1 - 1993 SN - 3-8233-4267-3 VL - 52 PB - Narr CY - Tübingen ER - TY - JOUR A1 - Brunkhorst, Martin T1 - Sidney, Shakespeare, and the Contingencies of Performance Y1 - 1993 ER - TY - JOUR A1 - Gienow, Wilfried T1 - Integrating change : perspectives in english language teaching Y1 - 1993 ER - TY - JOUR A1 - Gienow, Wilfried T1 - Differenzierte Informationspräsentation und -verarbeitung : eine Begründung prozeßorientierter Arbeit mit Medien im Fremdsprachenunterricht Y1 - 1993 ER - TY - BOOK ED - Gienow, Wilfried ED - Hellwig, Karlheinz T1 - Prozeßorientierte Mediendidaktik im Fremdsprachenunterricht Y1 - 1993 SN - 3-631-45773-1 PB - Lang CY - Frankfurt am Main ER - TY - JOUR A1 - Gienow, Wilfried A1 - Hellwig, Karlheinz T1 - Prozeßorientierte Mediendidaktik für den Fremdsprachenunterricht Y1 - 1993 ER - TY - JOUR A1 - Brunkhorst, Martin T1 - Virginia Woolf und die Restaurationskomödie Y1 - 1993 ER - TY - BOOK ED - Tristram, Hildegard L. C. ED - Kalygin, Viktor P. ED - LeBerre, Yves T1 - La langue de la poésie irlandaise archaique N2 - This volume, translated into French from the Russian [Jazyk drevnejsej irlandskoj poezii] by Yves Le Berre and edited by Hildegard L. C. Tristram is the only analysis and discussion to date of the language, style and metrics of the earliest Old Irish poetry. This poetry is oral-derived and reflects the poetic practices of the pre-christian and therefore preliterate period of Irish culture. Much of it is related by Kalyguine to the magical understanding of shaman- like poetic practices. Y1 - 1993 SN - 3-87548-036-8 PB - Buske CY - Hamburg ER - TY - JOUR A1 - Tristram, Hildegard L. C. T1 - "Metrische Motiviertheit in der ältesten insularen Dichtung" N2 - In the earliest recorded poetry of the Insular Celtic literature, the occurrence intra-linear phoneme recurrences in addition to the rather common feature of alliteration suggest that they served an indexical motivation of the metrical constraints. This is in particular suggested by the indexical use of personal names. This practice may perhaps even reach back to Continental Celtic metrical practices which already seem to bear witness of the use of such language skills. It is particularly interesting to note that the initial mutations of the lexemes do not obstruct indexicality. It is suggested that the orally trained poets may perhaps have received specific grammatical instructions as part of their prolongued poetic education. Y1 - 1993 SN - 3-86057-090-0 ER - TY - JOUR A1 - Tristram, Hildegard L. C. T1 - Zwiebeln und Wörter : zum Sprachkontakt über den Ärmelkanal N2 - realisation in form of a retroflex is not only found in the English south West ('West Country burr'), but also across the English Channel in a well circumscribed area of Trégor in Brittany. Both areas also share other phonetic features such as sonorisation of word initial fricatives, epenthesis, surnames etc. How is this to be explained? Intensive mobility and trade across the sea suggest themselves as a possible answer. Travelling by sea, aided by expert knowledge of the seasonal currents and winds, was much quicker and efficient in former times than travelling across land. In this connection, the phenomenon of the "Johnnys de Roccoff" who traded Breton onions along the English coasts until very recently is pointed ou as a type of contact which may have transported phoneme realisations and lexis across the sea, forming a linguistic area with not much contact with their respective hinterlands in England and Brittany. Y1 - 1993 SN - 3-484-42911-9 ER - TY - JOUR A1 - Mussil, Stephan ED - de Berg, Henk ED - Prangel, Matthias T1 - Literaturwissenschaft, Systemtheorie und der Begriff der Beobachtung Y1 - 1993 SN - 978-3-531-12411-7 ER - TY - GEN A1 - Bohlen, Andreas T1 - Die sanfte Offensive : Untersuchungen zur Verwendung politischer Euphemismen in britischen und amerikanischen Printmedien bei der Berichterstattung über den Golfkrieg im Spannungsfeld zwischen Verwendung und Mißbrauch der Sprache N2 - Inhalt: 1. Vorbemerkungen 2. Zu einigen philosophischen und theoretisch-linguistischen Grundlagen einer kommunikativ orientierten Betrachtung der Sprache 3. Sprache und menschliche Gesellschaft 4. Der Euphemismus 5. Euphemismen im Golfkrieg - Zur Analyse der Untersuchungsergebnisse 6. Zusammenfassung und Schlußfolgerungen 7. Perspektiven der kommunikativen Sprachforschung bezüglich 215der Untersuchung des politischen Euphemismus - Forschungsausblick und Schlußbemerkungen T3 - Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe - paper 130 Y1 - 1994 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus-39213 ER - TY - JOUR A1 - Drexler, Peter T1 - Literatur im Schatten des Films? : zu einigen Aspekten von Intermedialität im angloamerikanischen Gegenwartsroman Y1 - 1994 ER - TY - JOUR A1 - Freitag, Kornelia T1 - Nelson, C., Repression and recovery, modern american poetry and the politics of cultural memory, 1910 - 1945; London, Univ. of Wisconsin Press, 1989 BT - Repression and recovery : modern american poetry and the politics of cultural memory, 1910 - 1945 Y1 - 1994 ER -