TY - JOUR A1 - Alexiadou, Artemis T1 - A form-function mismatch? BT - The case of Greek deponents JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432235 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 107 EP - 117 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Thiersch, Craig T1 - A note on apparent sluicing in Malagasy JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432341 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 185 EP - 209 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - GEN A1 - Czapka, Sophia A1 - Wotschack, Christiane A1 - Klassert, Annegret A1 - Festman, Julia T1 - A path to the bilingual advantage BT - pairwise matching of individuals T2 - Postprints der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe N2 - Matching participants (as suggested by Hope, 2015) may be one promising option for research on a potential bilingual advantage in executive functions (EF). In this study we first compared performances in three EF-tasks of a naturally heterogeneous sample of monolingual (n = 69, age = 9.0 y) and multilingual children (n = 57, age = 9.3 y). Secondly, we meticulously matched participants pairwise to obtain two highly homogeneous groups to rerun our analysis and investigate a potential bilingual advantage. The initally disadvantaged multilinguals (regarding socioeconomic status and German lexicon size) performed worse in updating and response inhibition, but similarly in interference inhibition. This indicates that superior EF compensate for the detrimental effects of the background variables. After matching children pairwise on age, gender, intelligence, socioeconomic status and German lexicon size, performances became similar except for interference inhibition. Here, an advantage for multilinguals in the form of globally reduced reaction times emerged, indicating a bilingual executive processing advantage. T3 - Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe - 688 KW - executive functions KW - bilingualism KW - interference inhibition KW - pairwise matching KW - primary school children KW - background variables KW - lexicon size Y1 - 2021 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-469736 SN - 1866-8364 IS - 688 ER - TY - JOUR A1 - Bartha-Doering, Lisa A1 - Alexopoulos, Johanna A1 - Giordano, Vito A1 - Stelzer, Lisa A1 - Kainz, Theresa A1 - Benavides-Varela, Silvia A1 - Wartenburger, Isabell A1 - Klebermass-Schrehof, Katrin A1 - Olischar, Monika A1 - Seidl, Rainer Otis A1 - Berger, Angelika T1 - Absence of neural speech discrimination in preterm infants at term-equivalent age JF - Developmental cognitive neuroscience : a journal for cognitive, affective and social developmental neuroscience N2 - Children born preterm are at higher risk to develop language deficits. Auditory speech discrimination deficits may be early signs for language developmental problems. The present study used functional near-infrared spectroscopy to investigate neural speech discrimination in 15 preterm infants at term-equivalent age compared to 15 full term neonates. The full term group revealed a significantly greater hemodynamic response to forward compared to backward speech within the left hemisphere extending from superior temporal to inferior parietal and middle and inferior frontal areas. In contrast, the preterm group did not show differences in their hemodynamic responses during forward versus backward speech, thus, they did not discriminate speech from nonspeech. Groups differed significantly in their responses to forward speech, whereas they did not differ in their responses to backward speech. The significant differences between groups point to an altered development of the functional network underlying language acquisition in preterm infants as early as in term-equivalent age. KW - Near-infrared spectroscopy KW - Preterm birth KW - Newborn infants KW - Language development KW - Speech discrimination Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1016/j.dcn.2019.100679 SN - 1878-9293 SN - 1878-9307 VL - 39 PB - Elsevier CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Titov, Elena T1 - Accusative Unaccusatives BT - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432515 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 243 EP - 256 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Jeglinski-Mende, Melinda A. T1 - Alcohol in the aging brain BT - the interplay between alcohol consumption, cognitive decline and the cardiovascular system JF - Frontiers in neuroscience N2 - As our society grows older new challenges for medicine and healthcare emerge. Age-related changes of the body have been observed in essential body functions, particularly in the loco-motor system, in the cardiovascular system and in cognitive functions concerning both brain plasticity and changes in behavior. Nutrition and lifestyle, such as nicotine intake and chronic alcohol consumption, also contribute to biological changes in the brain. This review addresses the effect of alcohol consumption on cognitive decline, changes in brain plasticity in the aging brain and on cardiovascular health in aging. Thus, studies on the interplay of chronic alcohol intake and either cognitive decline or cognitive preservation are outlined. Because of the inconsistency in the literature of whether alcohol consumption preserves cognitive functions in the aging brain or whether it accelerates cognitive decline, it is crucial to consider individual contributing factors such as culture, health and lifestyle in future studies. KW - cognitive decline KW - neuroplasticity KW - AUD KW - alcohol consumption KW - aging brain Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.3389/fnins.2019.00713 SN - 1662-453X VL - 13 PB - Frontiers Research Foundation CY - Lausanne ER - TY - JOUR A1 - Haider, Hubert T1 - An anthropic principle in lieu of a “Universal Grammar” JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432590 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 363 EP - 381 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - THES A1 - Grishina, Yulia T1 - Assessing the applicability of annotation projection methods for coreference relations T1 - Analyse der Qualität von Annotationsprojektionsmethoden für Koreferenzrelationen N2 - The main goal of this thesis is to explore the feasibility of using cross-lingual annotation projection as a method of alleviating the task of manual coreference annotation. To reach our goal, we build a first trilingual parallel coreference corpus that encompasses multiple genres. For the annotation of the corpus, we develop common coreference annotation guidelines that are applicable to three languages (English, German, Russian) and include a novel domain-independent typology of bridging relations as well as state-of-the-art near-identity categories. Thereafter, we design and perform several annotation projection experiments. In the first experiment, we implement a direct projection method with only one source language. Our results indicate that, already in a knowledge-lean scenario, our projection approach is superior to the most closely related work of Postolache et al. (2006). Since the quality of the resulting annotations is to a high degree dependent on the word alignment, we demonstrate how using limited syntactic information helps to further improve mention extraction on the target side. As a next step, in our second experiment, we show how exploiting two source languages helps to improve the quality of target annotations for both language pairs by concatenating annotations projected from two source languages. Finally, we assess the projection quality in a fully automatic scenario (using automatically produced source annotations), and propose a pilot experiment on manual projection of bridging pairs. For each of the experiments, we carry out an in-depth error analysis, and we conclude that noisy word alignments, translation divergences and morphological and syntactic differences between languages are responsible for projection errors. We systematically compare and evaluate our projection methods, and we investigate the errors both qualitatively and quantitatively in order to identify problematic cases. Finally, we discuss the applicability of our method to coreference annotations and propose several avenues of future research. N2 - Ziel dieser Dissertation ist, die Durchführbarkeit von crosslingualer Annotationsprojektion als Methode zur Erleichterung der manuellen Koreferenzannotation zu erproben. Um dieses Ziel zu erreichen, wird das erste dreisprachige parallele Koreferenzkorpus gebaut, das mehrere Textsorten umfasst. Für die Korpusannotation werden gemeinsame Annotationsrichtlinien entwickelt, die auf drei Sprachen anwendbar sind (Englisch, Deutsch, Russisch) und eine neue domänenunabhängige Typologie von indirekten Wiederaufnahmen und sogenannten Near-Identity-Kategorien enthalten. Danach werden mehrere Projektionsexperimente entworfen und durchgeführt. Im ersten Experiment wird eine direkte Projektionsmethode mit nur einer Ausgangs\-sprache implementiert. Die Ergebnisse zeigen, dass bereits in einem wissensarmen Szenario der vorgeschlagene Projektionsansatz die Resultate der verwandten Arbeit von Postolache et al. (2006) übertrifft. Da die Qualität der resultierenden Annotationen in hohem Maße von der Wortalignierung abhängig ist, zeigen wir, wie die Verwendung begrenzter syntaktischer Informationen weiterhilft, die Extraktion von referierenden Ausdrücken auf der Zielseite zu verbessern. Im nächsten Schritt, dem zweiten Experiment, demonstrieren wir, wie die Nutzung von zwei Ausgangssprachen zur weiteren Verbesserung der Qualität der Zielannotationen für beide Sprachpaare beiträgt, indem die Annotationen aus zwei Quellsprachen kombiniert werden. Schließlich wird die Projektionsqualität noch in einem vollautomatischen Szenario ausgewertet (mit automatisch erstellten Quellannotationen), und ein Pilotversuch zur manuellen Projektion von Paaren indirekter Wiederaufnahmen vorgestellt. Für jedes Experiment wird eine detaillierte Fehleranalyse durchgeführt. Daraus schließen wir, dass fehlerhafte Wortalignierungen, Übersetzungsdivergenzen und morphologische sowie syntaktische Unterschiede zwischen den Sprachen für die Projektionsfehler verantwortlich sind. Hierzu werden die Projektionsmethoden systematisch verglichen und ausgewertet, und die Fehler sowohl qualitativ als auch quantitativ untersucht, um problematische Fälle zu identifizieren. Zum Schluss wird die Anwendbarkeit unserer Methode für Koreferenzannotationen diskutiert, und es werden Ansatzpunkte für weitere Forschung vorgeschlagen. KW - annotation KW - annotation projection KW - bridging KW - near-identity KW - coreference resolution KW - multilingual coreference KW - coreference corpus KW - Annotation KW - Annotationsprojektion KW - Koreferenz KW - indirekte Wiederaufnahmen KW - Near-identity KW - Koreferenzauflösung KW - multilinguale Koreferenz KW - Koreferenzkorpus Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-425378 ER - TY - JOUR A1 - Noiray, Aude A1 - Wieling, Martijn A1 - Abakarova, Dzhuma A1 - Rubertus, Elina A1 - Tiede, Mark T1 - Back from the future T1 - Nonlinear anticipation in adults' and children's speech JF - Journal of speech, language, and hearing research N2 - Purpose: This study examines the temporal organization of vocalic anticipation in German children from 3 to 7 years of age and adults. The main objective was to test for nonlinear processes in vocalic anticipation, which may result from the interaction between lingual gestural goals for individual vowels and those for their neighbors over time. Method: The technique of ultrasound imaging was employed to record tongue movement at 5 time points throughout short utterances of the form V1#CV2. Vocalic anticipation was examined with generalized additive modeling, an analytical approach allowing for the estimation of both linear and nonlinear influences on anticipatory processes. Conclusions: A developmental transition towards more segmentally-specified coarticulatory organizations seems to occur from kindergarten to primary school to adulthood. In adults, nonlinear anticipatory patterns over time suggest a strong differentiation between the gestural goals for consecutive segments. In children, this differentiation is not yet mature: Vowels show greater prominence over time and seem activated more in phase with those of previous segments relative to adults. Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1044/2019_JSLHR-S-CSMC7-18-0208 SN - 1092-4388 SN - 1558-9102 VL - 62 IS - 8 SP - 3033 EP - 3054 PB - American Speech-Language-Hearing Association CY - Rockville ER - TY - JOUR A1 - Fominyam, Henry A1 - Tran, Thuan T1 - Beware of ‘discourse markers’ JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432524 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 257 EP - 272 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Arnold, Taylor A1 - Ballier, Nicolas A1 - Lisson, Paula A1 - Tilton, Lauren T1 - Beyond lexical frequencies: using R for text analysis in the digital humanities JF - Language resources and evaluation N2 - This paper presents a combination of R packages-user contributed toolkits written in a common core programming language-to facilitate the humanistic investigation of digitised, text-based corpora.Our survey of text analysis packages includes those of our own creation (cleanNLP and fasttextM) as well as packages built by other research groups (stringi, readtext, hyphenatr, quanteda, and hunspell). By operating on generic object types, these packages unite research innovations in corpus linguistics, natural language processing, machine learning, statistics, and digital humanities. We begin by extrapolating on the theoretical benefits of R as an elaborate gluing language for bringing together several areas of expertise and compare it to linguistic concordancers and other tool-based approaches to text analysis in the digital humanities. We then showcase the practical benefits of an ecosystem by illustrating how R packages have been integrated into a digital humanities project. Throughout, the focus is on moving beyond the bag-of-words, lexical frequency model by incorporating linguistically-driven analyses in research. KW - Digital humanities KW - Text mining KW - R KW - Text interoperability Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1007/s10579-019-09456-6 SN - 1574-020X SN - 1574-0218 VL - 53 IS - 4 SP - 707 EP - 733 PB - Springer CY - Dordrecht ER - TY - JOUR A1 - Stiebels, Barbara T1 - Bienenfresserortungsversuch BT - compounding with clause-embedding heads JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-431921 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 15 EP - 26 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Müller, Gereon T1 - Can unaccusative verbs undergo passivization in German? JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432257 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 135 EP - 154 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - GEN A1 - Ruberg, Tobias A1 - Rothweiler, Monika A1 - Veríssimo, João Marques A1 - Clahsen, Harald T1 - Childhood bilingualism and Specific Language Impairment BT - A study of the CP-domain in German SLI T2 - Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe N2 - This study addresses the question of whether and how growing up with more than one language shapes a child's language impairment. Our focus is on Specific Language Impairment (SLI) in bilingual (Turkish-German) children. We specifically investigated a range of phenomena related to the so-called CP (Complementizer Phrase) in German, the hierarchically highest layer of syntactic clause structure, which has been argued to be particularly affected in children with SLI. Spontaneous speech data were examined from bilingual children with SLI in comparison to two comparison groups: (i) typically-developing bilingual children, (ii) monolingual children with SLI. We found that despite persistent difficulty with subject-verb agreement, the two groups of children with SLI did not show any impairment of the CP-domain. We conclude that while subject-verb agreement is a suitable linguistic marker of SLI in German-speaking children, for both monolingual and bilingual ones, 'vulnerability of the CP-domain' is not. T3 - Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe - 870 KW - developmental language impairment KW - specific language impairment KW - child second language acquisition KW - syntax KW - agreement Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-518095 SN - 1866-8364 IS - 3 ER - TY - JOUR A1 - Ruberg, Tobias A1 - Rothweiler, Monika A1 - Veríssimo, João Marques A1 - Clahsen, Harald T1 - Childhood bilingualism and Specific Language Impairment BT - A study of the CP-domain in German SLI JF - Bilingualism: Language and Cognition N2 - This study addresses the question of whether and how growing up with more than one language shapes a child's language impairment. Our focus is on Specific Language Impairment (SLI) in bilingual (Turkish-German) children. We specifically investigated a range of phenomena related to the so-called CP (Complementizer Phrase) in German, the hierarchically highest layer of syntactic clause structure, which has been argued to be particularly affected in children with SLI. Spontaneous speech data were examined from bilingual children with SLI in comparison to two comparison groups: (i) typically-developing bilingual children, (ii) monolingual children with SLI. We found that despite persistent difficulty with subject-verb agreement, the two groups of children with SLI did not show any impairment of the CP-domain. We conclude that while subject-verb agreement is a suitable linguistic marker of SLI in German-speaking children, for both monolingual and bilingual ones, 'vulnerability of the CP-domain' is not. KW - developmental language impairment KW - specific language impairment KW - child second language acquisition KW - syntax KW - agreement Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1017/S1366728919000580 SN - 1366-7289 SN - 1469-1841 VL - 23 IS - 3 SP - 668 EP - 680 PB - Cambridge Univ. Press CY - Cambridge ER - TY - GEN A1 - Garcia, Rowena A1 - Roeser, Jens A1 - Höhle, Barbara T1 - Children's online use of word order and morphosyntactic markers in Tagalog thematic role assignment BT - an eye-tracking study T2 - Postprints der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe N2 - We investigated whether Tagalog-speaking children incrementally interpret the first noun as the agent, even if verbal and nominal markers for assigning thematic roles are given early in Tagalog sentences. We asked five- and seven-year-old children and adult controls to select which of two pictures of reversible actions matched the sentence they heard, while their looks to the pictures were tracked. Accuracy and eye-tracking data showed that agent-initial sentences were easier to comprehend than patient-initial sentences, but the effect of word order was modulated by voice. Moreover, our eye-tracking data provided evidence that, by the first noun phrase, seven-year-old children looked more to the target in the agent-initial compared to the patient-initial conditions, but this word order advantage was no longer observed by the second noun phrase. The findings support language processing and acquisition models which emphasize the role of frequency in developing heuristic strategies (e.g., Chang, Dell, & Bock, 2006). T3 - Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe - 673 KW - Tagalog acquisition KW - sentence comprehension KW - word order KW - morphosyntax KW - thematic role assignment Y1 - 2020 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-469678 SN - 1866-8364 IS - 673 SP - 533 EP - 555 ER - TY - JOUR A1 - Vasishth, Shravan A1 - Nicenboim, Bruno A1 - Engelmann, Felix A1 - Burchert, Frank T1 - Computational Models of Retrieval Processes in Sentence Processing JF - Trends in Cognitive Sciences N2 - Sentence comprehension requires that the comprehender work out who did what to whom. This process has been characterized as retrieval from memory. This review summarizes the quantitative predictions and empirical coverage of the two existing computational models of retrieval and shows how the predictive performance of these two competing models can be tested against a benchmark data-set. We also show how computational modeling can help us better understand sources of variability in both unimpaired and impaired sentence comprehension. Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1016/j.tics.2019.09.003 SN - 1364-6613 SN - 1879-307X VL - 23 IS - 11 SP - 968 EP - 982 PB - Elsevier CY - London ER - TY - JOUR A1 - Stede, Manfred A1 - Scheffler, Tatjana A1 - Mendes, Amalia T1 - Connective-Lex BT - a Web-Based Multilingual Lexical Resource for Connectives JF - Discours : revue de linguistique, psycholinguistique et informatique N2 - In this paper, we present a tangible outcome of the TextLink network: a joint online database project displaying and linking existing and newly-created lexicons of discourse connectives in multiple languages. We discuss the definition and demarcation of the class of connectives that should be included in such a resource, and present the syntactic, semantic/pragmatic, and lexicographic information we collected. Further, the technical implementation of the database and the search functionality are presented. We discuss how the multilingual integration of several connective lexicons provides added value for linguistic researchers and other users interested in connectives, by allowing crosslinguistic comparison and a direct linking between discourse relational devices in different languages. Finally, we provide pointers for possible future extensions both in breadth (i.e., by adding lexicons for additional languages) and depth (by extending the information provided for each connective item and by strengthening the crosslinguistic links). N2 - Nous présentons dans cet article un résultat tangible du réseau TextLink : un projet conjoint de base de données en ligne, qui montre et relie des lexiques, aussi bien existants que créés récemment, de connecteurs discursifs dans plusieurs langues. Nous commençons par considérer la définition et la délimitation de la classe des connecteurs qui devraient être inclus dans une telle ressource, et nous présentons l’information syntaxique, sémantico-pragmatique et lexicographique que nous avons recueillie. D’autre part, l’implémentation technique de cette base de données et les fonctionnalités de recherche qu’elle permet sont aussi décrites. Nous discutons de quelle manière l’intégration multilingue de plusieurs lexiques de connecteurs apporte une valeur ajoutée aux chercheurs en linguistique et aux autres utilisateurs qui s’intéressent aux connecteurs, en permettant de comparer plusieurs langues et de relier directement les connecteurs dans différentes langues. Pour finir, nous donnons des indications quant à une possible extension future en termes d’ampleur (par exemple, en ajoutant des lexiques pour de nouvelles langues) et de profondeur (en augmentant l’information qui est donnée pour chaque connecteur et en renforçant les liens entre lexiques). KW - discourse connectives KW - lexicon KW - multilingual resources KW - crosslinguistic links Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.4000/discours.10098 SN - 1963-1723 IS - 24 PB - Université de Paris-Sorbonne CY - Paris ER - TY - JOUR A1 - Clahsen, Harald A1 - Jessen, Anna T1 - Do bilingual children lag behind? A study of morphological encoding using ERPs JF - Journal of child language N2 - The current study investigates how bilingual children encode and produce morphologically complex words. We employed a silent-production-plus-delayed-vocalization paradigm in which event-related brain potentials (ERPs) were recorded during silent encoding of inflected words which were subsequently cued to be overtly produced. The bilingual children's spoken responses and their ERPs were compared to previous datasets from monolingual children on the same task. We found an enhanced negativity for regular relative to irregular forms during silent production in both bilingual children's languages, replicating the ERP effect previously obtained from monolingual children. Nevertheless, the bilingual children produced more morphological errors (viz. over-regularizations) than monolingual children. We conclude that mechanisms of morphological encoding (as measured by ERPs) are parallel for bilingual and monolingual children, and that the increased over-regularization rates are due to their reduced exposure to each of the two languages (relative to monolingual children). KW - morphology KW - event-related brain potentials KW - bilingualism Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1017/S0305000919000321 SN - 0305-0009 SN - 1469-7602 VL - 46 IS - 5 SP - 955 EP - 979 PB - Cambridge Univ. Press CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Felser, Claudia T1 - Do processing resource limitations shape heritage language grammars? JF - Bilingualism : language and cognition Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1017/S1366728919000397 SN - 1366-7289 SN - 1469-1841 VL - 23 IS - 1 SP - 23 EP - 24 PB - Cambridge University Press CY - New York ER - TY - GEN A1 - Felser, Claudia T1 - Do processing resource limitations shape heritage language grammars? T2 - Postprints der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe N2 - kein abstract vorhanden T3 - Zweitveröffentlichungen der Universität Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe - 676 Y1 - 2020 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-469703 SN - 1866-8364 IS - 676 SP - 23 EP - 24 ER - TY - JOUR A1 - Renans, Agata A1 - De Veaugh-Geiss, Joseph P. T1 - Experimental Studies on it-Clefts and Predicate Interpretation JF - Semantics and pragmatics N2 - There is an ongoing discussion in the literature whether the series of sentences ‘It’s not α that did P. α and β did P.’ is acceptable or not. Whereas the homogeneity approach in Büring & Križ 2013, Križ 2016, and Križ 2017 predicts these sentences to be unacceptable, the alternative-based approach predicts acceptability depending on the predicate being interpreted distributively or non- distributively (among others, Horn 1981, Velleman et al. 2012, Renans 2016a,b). We report on three experiments testing the predictions of both types of approaches. These studies provide empirical data that not only bears on these approaches, but also allows us to distinguish between different accounts of cleft exhaustivity that might otherwise make the same predictions. The results of the three studies reported here suggest that the acceptability of clefts depends on the interpretation of the predicate, thereby posing a serious challenge to the homogeneity approach, and contributing to the ongoing discussion on the semantics of it-clefts. KW - it-clefts KW - exhaustivity KW - homogeneity KW - distributive,collective, and mixed predicates KW - distributive vs. non-distributive interpretation KW - experimental study Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.3765/sp.12.11 SN - 1937-8912 VL - 12 PB - Linguistic Society of America CY - Washington ER - TY - JOUR A1 - Häussler, Jana A1 - Mucha, Anna A1 - Schmidt, Andreas A1 - Weskott, Thomas A1 - Wierzba, Marta T1 - Experimenting with Lurchi BT - V2 and agreement violations in poetic contexts JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432553 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 307 EP - 321 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - THES A1 - Kuberski, Stephan R. T1 - Fundamental motor laws and dynamics of speech N2 - The present work is a compilation of three original research articles submitted (or already published) in international peer-reviewed venues of the field of speech science. These three articles address the topics of fundamental motor laws in speech and dynamics of corresponding speech movements: 1. Kuberski, Stephan R. and Adamantios I. Gafos (2019). "The speed-curvature power law in tongue movements of repetitive speech". PLOS ONE 14(3). Public Library of Science. doi: 10.1371/journal.pone.0213851. 2. Kuberski, Stephan R. and Adamantios I. Gafos (In press). "Fitts' law in tongue movements of repetitive speech". Phonetica: International Journal of Phonetic Science. Karger Publishers. doi: 10.1159/000501644 3. Kuberski, Stephan R. and Adamantios I. Gafos (submitted). "Distinct phase space topologies of identical phonemic sequences". Language. Linguistic Society of America. The present work introduces a metronome-driven speech elicitation paradigm in which participants were asked to utter repetitive sequences of elementary consonant-vowel syllables. This paradigm, explicitly designed to cover speech rates from a substantially wider range than has been explored so far in previous work, is demonstrated to satisfy the important prerequisites for assessing so far difficult to access aspects of speech. Specifically, the paradigm's extensive speech rate manipulation enabled elicitation of a great range of movement speeds as well as movement durations and excursions of the relevant effectors. The presence of such variation is a prerequisite to assessing whether invariant relations between these and other parameters exist and thus provides the foundation for a rigorous evaluation of the two laws examined in the first two contributions of this work. In the data resulting from this paradigm, it is shown that speech movements obey the same fundamental laws as movements from other domains of motor control do. In particular, it is demonstrated that speech strongly adheres to the power law relation between speed and curvature of movement with a clear speech rate dependency of the power law's exponent. The often-sought or reported exponent of one third in the statement of the law is unique to a subclass of movements which corresponds to the range of faster rates under which a particular utterance is produced. For slower rates, significantly larger values than one third are observed. Furthermore, for the first time in speech this work uncovers evidence for the presence of Fitts' law. It is shown that, beyond a speaker-specific speech rate, speech movements of the tongue clearly obey Fitts' law by emergence of its characteristic linear relation between movement time and index of difficulty. For slower speech rates (when temporal pressure is small), no such relation is observed. The methods and datasets obtained in the two assessment above provide a rigorous foundation both for addressing implications for theories and models of speech as well as for better understanding the status of speech movements in the context of human movements in general. All modern theories of language rely on a fundamental segmental hypothesis according to which the phonological message of an utterance is represented by a sequence of segments or phonemes. It is commonly assumed that each of these phonemes can be mapped to some unit of speech motor action, a so-called speech gesture. For the first time here, it is demonstrated that the relation between the phonological description of simple utterances and the corresponding speech motor action is non-unique. Specifically, by the extensive speech rate manipulation in the herein used experimental paradigm it is demonstrated that speech exhibits clearly distinct dynamical organizations underlying the production of simple utterances. At slower speech rates, the dynamical organization underlying the repetitive production of elementary /CV/ syllables can be described by successive concatenations of closing and opening gestures, each with its own equilibrium point. As speech rate increases, the equilibria of opening and closing gestures are not equally stable yielding qualitatively different modes of organization with either a single equilibrium point of a combined opening-closing gesture or a periodic attractor unleashed by the disappearance of both equilibria. This observation, the non-uniqueness of the dynamical organization underlying what on the surface appear to be identical phonemic sequences, is an entirely new result in the domain of speech. Beyond that, the demonstration of periodic attractors in speech reveals that dynamical equilibrium point models do not account for all possible modes of speech motor behavior. N2 - In der vorliegende Arbeit belegen wir die Gültigkeit zweier bedeutender Motorikgesetze in Sprechdaten repetitiver Silben des Deutsch und Englischs: das fittsche Gesetz und das speed-curvature power law. Durch Anwendung eines größeren Sprechratenbereichs als in bisherigen Untersuchungen und anspruchsvollen numerischen Methoden zeigen wir das Auftreten dieser beiden Gesetze in klarerer Gestalt als in anderen Arbeit zuvor. Des Weiteren eröffnen wir den Versuch die Struktur repetitiver Sprechbewegungen dynamisch zu beschreiben, mit ersten Indizien für die Existenz mehrerer, qualitativ verschiedener,dynamischer Moden in ein und derselben phonologischen Sequenz. T2 - Allgemeine motorische Gesetzmäßigkeiten und dynamische Strukturen des Sprechens KW - speech motor control KW - speed-curvature power law KW - Fitts' law KW - repetitive speech KW - tongue movements KW - Sprechmotorik KW - Speed-Curvature Power Law KW - Fitts' Gesetz KW - Sprechwiederholungen KW - Zungenbewegungen Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-437714 ER - TY - JOUR A1 - Müller, Stefan A1 - Machicao y Priemer, Antonio T1 - Head-Driven Phrase Structure Grammar JF - Current Approaches to Syntax : a comparative handbook N2 - Head-Driven Phrase Structure Grammar is a constraint-based theory. It uses features and values to model linguistic objects. Values may be complex, e. g. consist of feature values pairs themselves. The paper shows that such feature value pairs together with identity of values and relations between feature values are sufficient to develop a complete linguistic theory including all linguistic levels of description. The paper explains the goals of researchers working in the framework and the way they deal with data and motivate their analyses. The framework is explained with respect to an example sentence that involves the following phenomena: valence, constituent structure, adjunction/modification, raising, case assignment, nonlocal dependencies, relative clauses. Y1 - 2019 SN - 978-3-11-054025-3 SN - 978-3-11-053821-2 U6 - https://doi.org/10.1515/9783110540253-012 VL - 3 SP - 317 EP - 359 PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin ER - TY - GEN A1 - Ofner, Andre A1 - Stober, Sebastian T1 - Hybrid variational predictive coding as a bridge between human and artificial cognition T2 - ALIFE 2019: The 2019 Conference on Artificial Life N2 - Predictive coding and its generalization to active inference offer a unified theory of brain function. The underlying predictive processing paradigmhas gained significant attention in artificial intelligence research for its representation learning and predictive capacity. Here, we suggest that it is possible to integrate human and artificial generative models with a predictive coding network that processes sensations simultaneously with the signature of predictive coding found in human neuroimaging data. We propose a recurrent hierarchical predictive coding model that predicts low-dimensional representations of stimuli, electroencephalogram and physiological signals with variational inference. We suggest that in a shared environment, such hybrid predictive coding networks learn to incorporate the human predictive model in order to reduce prediction error. We evaluate the model on a publicly available EEG dataset of subjects watching one-minute long video excerpts. Our initial results indicate that the model can be trained to predict visual properties such as the amount, distance and motion of human subjects in videos. Y1 - 2019 SP - 68 EP - 69 PB - MIT Press CY - Cambridge ER - TY - JOUR A1 - Zimmermann, Malte T1 - Im Korpus gibt’s keine Vögel nicht BT - A corpus study on Negative Concord in Eastern German dialects JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432541 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 287 EP - 306 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Georgi, Doreen T1 - Intermediate reflexes of movement BT - A problem for TAG? JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432217 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 77 EP - 93 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Fominyam, Henry Zamchang T1 - Inverting the subject in Awing JF - Italian Journal of Linguistics N2 - This paper addresses the morpho-phonological, syntactic and pragmatic properties of postverbal subject constructions in Awing. Analogous to other inversion constructions in Bantu literature (Marten & Van der Wal 2014), Awing has a construction in which the subject occurs immediately after the verb, resulting in a subject or sentence focus interpretation. However in Awing, crucially, a VSX clause cannot host a subject marker, but must contain a certain le morpheme in sentence-initial position. Following Baker (2003) and Collins (2004), I argue that the subject marker triggers movement of the subject from Spec/vP, explaining why it is banned in VSX clauses. I further claim that although the subject is interpreted as focus, it is not in a lower focus phrase (Belletti 2004), but rather trapped in Spec/vP. Awing postverbal subject constructions also exhibit verb doubling: VSVO. I argue that verb doubling is due to Case requirement: In canonical SVO clauses the subject marker and the verb value the nominative and accusative Cases, respectively. In VSVO constructions, on the contrary, the verb values both nominative and accusative Cases, thus forcing syntax to spell out two copies of the same verb. Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.26346/1120-2726-128 SN - 1120-2726 VL - 30 IS - 2 SP - 159 EP - 186 PB - Pacini CY - Pisa ER - TY - JOUR A1 - Bornkessel-Schlesewsky, Ina D. A1 - Schlesewsky, Matthias T1 - Is it a bird? Is it a mammal? BT - Perspectives on the learnability/trainability of new grammatical constructions JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432534 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 275 EP - 286 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Gerstenberg, Annette A1 - Lindholm, Camilla T1 - Language and aging research BT - new insights and perspectives JF - Linguistics vanguard N2 - Our introduction to the special collection gives an overview of the research projects which were originally presented at the third CLARe network conference. We group the research under four cross-sectional topics that unite the different contributions: the data used in the research, the theoretical frameworks, the languages and varieties which are represented and the situational contexts which are examined. These projects represent the current state of research in this field and allows the reader to orient themselves within this diverse field but also leaves many questions open and provides impetus for future lines of research. The interaction and collaboration between diverse disciplines is the central aspect which unites all contributions to the special collection. KW - language and aging KW - lifespan KW - health communication KW - language change KW - interactional linguistics KW - conversation analysis KW - corpus linguistics KW - psycholinguistics KW - sociolinguistics KW - computational linguistics Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1515/lingvan-2019-0025 SN - 2199-174X VL - 5 IS - s2 PB - De Gruyter CY - Berlin ER - TY - THES A1 - Burmester, Juliane T1 - Linguistic and visual salience in sentence comprehension T1 - Linguistische und visuelle Salienz im Satzverständnis BT - evidence from behavioural and electrophysiological studies BT - Evidenz aus behavioralen and elektrophysiologischen Studien N2 - Interlocutors typically link their utterances to the discourse environment and enrich communication by linguistic (e.g., information packaging) and extra-linguistic (e.g., eye gaze, gestures) means to optimize information transfer. Psycholinguistic studies underline that ‒for meaning computation‒ listeners profit from linguistic and visual cues that draw their focus of attention to salient information. This dissertation is the first work that examines how linguistic compared to visual salience cues influence sentence comprehension using the very same experimental paradigms and materials, that is, German subject-before-object (SO) and object-before-subject (OS) sentences, across the two cue modalities. Linguistic salience was induced by indicating a referent as the aboutness topic. Visual salience was induced by implicit (i.e., unconscious) or explicit (i.e., shared) manipulations of listeners’ attention to a depicted referent. In Study 1, a selective, facilitative impact of linguistic salience on the context-sensitive OS word order was found using offline comprehensibility judgments. More precisely, during online sentence processing, this impact was characterized by a reduced sentence-initial Late positivity which reflects reduced processing costs for updating the current mental representation of discourse. This facilitative impact of linguistic salience was not replicated by means of an implicit visual cue (Study 2) shown to modulate word order preferences during sentence production. However, a gaze shift to a depicted referent as an indicator of shared attention eased sentence-initial processing similar to linguistic salience as revealed by reduced reading times (Study 3). Yet, this cue did not modulate the strong subject-antecedent preference during later pronoun resolution like linguistic salience. Taken together, these findings suggest a significant impact of linguistic and visual salience cues on sentence comprehension, which substantiates that both the information delivered via language and via the visual environment is integrated into the mental representation of the discourse; but, the way how salience is induced is crucial to its impact. N2 - In der alltäglichen Kommunikation optimieren Gesprächspartner den Informationstransfer typischerweise durch linguistische und extra-linguistische, visuelle Hinweise (z.B. Blickbewegungen, Zeigegesten), mittels derer sie ihre Äußerungen mit dem Diskursumfeld verknüpfen. Psycholinguistische Studien unterstreichen, dass Zuhörer für das Verstehen von Sätzen sowohl von linguistischen als auch visuellen Hinweisreizen profitieren, die ihre Aufmerksamkeit auf saliente Informationen lenken. Ziel dieser Dissertation ist es, zu charakterisieren, ob und inwiefern visuelle im Vergleich zu linguistischer Salienz das Satzverständnis beeinflusst. Linguistische Salienz wurde durch das Einführen eines Referenten, als sog. Topik, induziert. Visuelle Salienz wurde durch implizite (unbewusste) oder explizite (bewusste) Manipulationen der Aufmerksamkeit von erwachsenen StudienteilnehmerInnen auf einen visuell abgebildeten Referenten hervorgerufen. Im Fokus der drei Studien dieser Dissertation steht die Untersuchung des Einflusses von linguistischer und visueller Salienz auf die satzinitiale Verarbeitung von kanonischen Subjekt-Verb-Objekt (SO)- und nicht-kanonischen Objekt-Verb-Subjekt (OS)-Sätzen im Deutschen, wobei in beiden Modalitäten dieselben experimentellen Paradigmen verwendet werden. Studie 1 liefert Evidenz für einen selektiven, erleichternden Einfluss von zuvor induzierter linguistischer Salienz auf das Verstehen von OS-Sätzen. Dieser Einfluss linguistischer Salienz zeigte sich sowohl nach der Präsentation der Zielsätze, nämlich anhand behavioraler Daten zur Beurteilung des Verständnisses, als auch während des Lesens von OS-Sätzen, nämlich in Form einer satzinitialen, reduzierten späten Positivierung (sog. Late Positivity) in den ereigniskorrelierten Potentialen der elektrophysiologischen Messung. Dieser erleichternde Einfluss der linguistischen Salienz wurde nicht durch die implizite, visuelle Manipulation der Aufmerksamkeit der StudienteilnehmerInnen auf einen visuell abgebildeten Referenten repliziert (Studie 2). In Studie 3 weist die explizite, intentionale Manipulation der Aufmerksamkeit der StudienteilnehmerInnen mittels der Blickbewegung einer (virtuellen) Person auf einen visuell abgebildeten Referenten jedoch auf eine satzinitiale Verarbeitungserleichterung in Form verkürzter Lesezeiten von SO- und OS-Sätzen hin. Dieser Effekt visueller Salienz ähnelte zwar dem Einfluss linguistischer Salienz während des satzinitialen Lesens, unterschied sich jedoch von dieser während der anschließenden Pronomeninterpretation. Zusammengefasst liefern die Ergebnisse dieser Dissertation Evidenz für einen signifikanten Einfluss linguistischer und visueller Salienz auf das Satzverständnis, wobei die kontextuelle Einbettung von Salienzmerkmalen eine entscheidende Rolle für die Integration von Information in die mentale Diskursrepräsentation spielt. KW - sentence processing KW - sentence comprehension KW - linguistic salience KW - visual salience KW - aboutness topic KW - German word order KW - information structure KW - discourse context KW - mental representation KW - Satzverarbeitung KW - Satzverständnis KW - linguistische Salienz KW - visuelle Salienz KW - Topik KW - Wortstellung im Deutschen KW - Informationsstruktur KW - Diskurskontext KW - mentale Repräsentation Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-443155 ER - TY - JOUR A1 - Cavar, Damir T1 - Measuring lexical semantic variation using word embeddings JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432201 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 61 EP - 74 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Michl, Diana T1 - Metonymies are more literal than metaphors BT - evidence from ratings of German idioms JF - Language and cognition : an interdisciplinary journal of language and cognitive science N2 - Metaphor and metonymy are likely the most common forms of non-literal language. As metaphor and metonymy differ conceptually and in how easy they are to comprehend, it seems likely that they also differ in their degree of non-literalness. They frequently occur in idioms which are foremost non-literal, fixed expressions. Given that non-literalness seems to be the defining criterion of what constitutes an idiom, it is striking that no study so far has focused specifically on differing non-literalness in idioms. It is unclear whether and how metaphoric and metonymic structures and their properties are perceived in idioms, given that the comprehension of idioms is driven by a number of other properties that are connected. This study divides idioms according to their metonymic or metaphoric structure and lets participants rate their non-literalness, familiarity, and transparency. It focuses on non-literalness as key property, finds it strongly connected to transparency, and to be the one key factor in predicting idiom type. Specifically, it reveals that metonymies are generally perceived as rather or even extremely literal, while metaphors are generally perceived as highly non-literal. Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1017/langcog.2019.7 SN - 1866-9808 SN - 1866-9859 VL - 11 IS - 1 SP - 98 EP - 124 PB - Cambridge Univ. Press CY - Cambridge ER - TY - JOUR A1 - Gafos, Adamantios I. T1 - Multistability in speech and other activities JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432580 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 343 EP - 360 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Creet, Ella A1 - Morris, Julie A1 - Howard, David A1 - Nickels, Lyndsey T1 - Name it again! investigating the effects of repeated naming attempts in aphasia JF - Aphasiology : an international, interdisciplinary journal KW - Aphasia KW - word retrieval KW - naming KW - repeated naming KW - priming Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1080/02687038.2019.1622352 SN - 0268-7038 SN - 1464-5041 VL - 33 IS - 10 SP - 1202 EP - 1226 PB - Routledge, Taylor & Francis Group CY - Abingdon ER - TY - JOUR A1 - Wulff, Dirk U. A1 - De Deyne, Simon A1 - Jones, Michael N. A1 - Mata, Rui A1 - Austerweil, Joseph L. A1 - Baayen, R. Harald A1 - Balota, David A. A1 - Baronchelli, Andrea A1 - Brysbaert, Marc A1 - Cai, Qing A1 - Dennis, Simon A1 - Hills, Thomas T. A1 - Kenett, Yoed N. A1 - Keuleers, Emmanuel A1 - Marelli, Marco A1 - Pakhomov, Serguei A1 - Ramscar, Michael A1 - Schooler, Lael J. A1 - Shing, Yee Lee A1 - da Souza, Alessandra S. A1 - Siew, Cynthia S. Q. A1 - Storms, Gert A1 - Veríssimo, Joao Marques T1 - New Perspectives on the Aging Lexicon JF - Trends in cognitive science N2 - The field of cognitive aging has seen considerable advances in describing the linguistic and semantic changes that happen during the adult life span to uncover the structure of the mental lexicon (i.e., the mental repository of lexical and conceptual representations). Nevertheless, there is still debate concerning the sources of these changes, including the role of environmental exposure and several cognitive mechanisms associated with learning, representation, and retrieval of information. We review the current status of research in this field and outline a framework that promises to assess the contribution of both ecological and psychological aspects to the aging lexicon. Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1016/j.tics.2019.05.003 SN - 1364-6613 SN - 1879-307X VL - 23 IS - 8 SP - 686 EP - 698 PB - Elsevier CY - London ER - TY - GEN A1 - Zarriess, Sina A1 - Schlangen, David T1 - Objects of Unknown Categories T2 - The 57th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics N2 - Zero-shot learning in Language & Vision is the task of correctly labelling (or naming) objects of novel categories. Another strand of work in L&V aims at pragmatically informative rather than "correct" object descriptions, e.g. in reference games. We combine these lines of research and model zero-shot reference games, where a speaker needs to successfully refer to a novel object in an image. Inspired by models of "rational speech acts", we extend a neural generator to become a pragmatic speaker reasoning about uncertain object categories. As a result of this reasoning, the generator produces fewer nouns and names of distractor categories as compared to a literal speaker. We show that this conversational strategy for dealing with novel objects often improves communicative success, in terms of resolution accuracy of an automatic listener. Y1 - 2019 SN - 978-1-950737-48-2 SP - 654 EP - 659 PB - Association for Computational Linguistics CY - Stroudsburg ER - TY - BOOK A1 - Olsen, Susan A1 - Stiebels, Barbara A1 - Bierwisch, Manfred A1 - Zimmermann, Ilse A1 - Cavar, Damir A1 - Georgi, Doreen A1 - Bacskai-Atkari, Julia A1 - Alexiadou, Artemis A1 - Błaszczak, Joanna A1 - Müller, Gereon A1 - Šimík, Radek A1 - Meinunger, André A1 - Thiersch, Craig A1 - Arnhold, Anja A1 - Féry, Caroline A1 - Bayer, Josef A1 - Titov, Elena A1 - Fominyam, Henry A1 - Tran, Thuan A1 - Bornkessel-Schlesewsky, Ina D. A1 - Schlesewsky, Matthias A1 - Zimmermann, Malte A1 - Häussler, Jana A1 - Mucha, Anne A1 - Schmidt, Andreas A1 - Weskott, Thomas A1 - Wierzba, Marta A1 - Stede, Manfred A1 - Skopeteas, Stavros A1 - Gafos, Adamantios I. A1 - Haider, Hubert A1 - Wunderlich, Dieter A1 - Staudacher, Peter A1 - Rauh, Gisa ED - Brown, Jessica M. M. ED - Schmidt, Andreas ED - Wierzba, Marta T1 - Of Trees and Birds BT - A Festschrift for Gisbert Fanselow N2 - Gisbert Fanselow’s work has been invaluable and inspiring to many ­researchers working on syntax, morphology, and information ­structure, both from a ­theoretical and from an experimental perspective. This ­volume comprises a collection of articles dedicated to Gisbert on the occasion of his 60th birthday, covering a range of topics from these areas and beyond. The contributions have in ­common that in a broad sense they have to do with language structures (and thus trees), and that in a more specific sense they have to do with birds. They thus cover two of Gisbert’s major interests in- and outside of the linguistic world (and ­perhaps even at the interface). KW - Festschrift KW - Linguistik KW - Syntax KW - Morphologie KW - Informationsstruktur KW - festschrift KW - linguistics KW - syntax KW - morphology KW - information structure Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-426542 SN - 978-3-86956-457-9 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Šimík, Radek T1 - On doubling unconditionals JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432267 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 155 EP - 169 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Bayer, Josef T1 - On uninterpretable features JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432507 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 231 EP - 241 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Bürki-Foschini, Audrey Damaris A1 - Welby, Pauline A1 - Clement, Melanie A1 - Spinelli, Elsa T1 - Orthography and second language word learning BT - Moving beyond "friend or foe?" JF - The journal of the Acoustical Society of America N2 - French participants learned English pseudowords either with the orthographic form displayed under the corresponding picture (Audio-Ortho) or without (Audio). In a naming task, pseudowords learned in the Audio-Ortho condition were produced faster and with fewer errors, providing a first piece of evidence that orthographic information facilitates the learning and on-line retrieval of productive vocabulary in a second language. Formant analyses, however, showed that productions from the Audio-Ortho condition were more French-like (i.e., less target-like), a result confirmed by a vowel categorization task performed by native speakers of English. It is argued that novel word learning and pronunciation accuracy should be considered together. (C) 2019 Acoustical Society of America Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1121/1.5094923 SN - 0001-4966 SN - 1520-8524 VL - 145 IS - 4 SP - EL265 EP - EL271 PB - American Institute of Physics CY - Melville ER - TY - JOUR A1 - Staudacher, Peter T1 - Plato on nature (φύσις) and convention (συνθήκη) JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-433193 SN - 978-3-86956-457-9 SP - 395 EP - 411 PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - THES A1 - Sotiropoulou, Stavroula T1 - Pleiotropy of phonetic indices in the expression of syllabic organization N2 - This dissertation is concerned with the relation between qualitative phonological organization in the form of syllabic structure and continuous phonetics, that is, the spatial and temporal dimensions of vocal tract action that express syllabic structure. The main claim of the dissertation is twofold. First, we argue that syllabic organization exerts multiple effects on the spatio-temporal properties of the segments that partake in that organization. That is, there is no unique or privileged exponent of syllabic organization. Rather, syllabic organization is expressed in a pleiotropy of phonetic indices. Second, we claim that a better understanding of the relation between qualitative phonological organization and continuous phonetics is reached when one considers how the string of segments (over which the nature of the phonological organization is assessed) responds to perturbations (scaling of phonetic variables) of localized properties (such as durations) within that string. Specifically, variation in phonetic variables and more specifically prosodic variation is a crucial key to understanding the nature of the link between (phonological) syllabic organization and the phonetic spatio-temporal manifestation of that organization. The effects of prosodic variation on segmental properties and on the overlap between the segments, we argue, offer the right pathway to discover patterns related to syllabic organization. In our approach, to uncover evidence for global organization, the sequence of segments partaking in that organization as well as properties of these segments or their relations with one another must be somehow locally varied. The consequences of such variation on the rest of the sequence can then be used to unveil the span of organization. When local perturbations to segments or relations between adjacent segments have effects that ripple through the rest of the sequence, this is evidence that organization is global. If instead local perturbations stay local with no consequences for the rest of the whole, this indicates that organization is local. N2 - Die vorliegende Dissertation befasst sich mit dem Verhältnis zwischen qualitativer Phonologie im Sinne silbischer Struktur und kontinuierlicher Phonetik im Sinne raum- und zeitbezogener Eigenschaften artikulatorischer Bewegungen, welche ebendiese Struktur ausdrücken. Die Dissertation stellt zwei Hauptthesen auf: Erstens behaupten wir, dass silbische Struktur verschiedene Auswirkungen auf die räumlichen und zeitlichen Eigenschaften der beteiligten Segmente hat. Das heißt, dass es keinen einzelnen ausgezeichneten Indikator für die silbische Struktur gibt, vielmehr muss diese durch mehrere verschiedene phonetischen Indexe beschrieben werden. Zweitens behaupten wir, dass man ein besseres Verständnis über den Zusammenhang von qualitativer phonologischer Struktur und kontinuierlicher Phonetik erhält, wenn man berücksichtigt, wie Abfolgen von Segmenten, welche die phonologische Struktur bestimmen, auf Perturbationen von lokalen phonetischen Eigenschaften reagieren. Die Variabilität phonetischer und insbesondere prosodischer Parameter spielt hierbei eine wesentliche Rolle. Wir behaupten, dass die Effekte prosodischer Variation der Eigenschaften einzelner Segmente und deren Überlappung einen geeigneten Weg zur Aufklärung silbisch-struktureller Muster aufzeigen. Wenn man Hinweise auf eine globale silbische Struktur herausarbeiten möchte, müssen folglich sowohl die Abfolge als auch die lokalen Eigenschaften der beteiligten Segmente variiert werden. Auswirkungen der Variationen können dann Auskunft über der Art und Gestalt der silbischen Struktur geben. Wenn lokale Perturbationen von Segmenten oder von Relationen zwischen benachbarten Segmenten die restliche Sequenz beeinflussen, ist dies als Hinweis auf eine globale Organisation zu bewerten. Wenn lokale Perturbationen hingegen lokal verbleiben ohne die restliche Sequenz zu beeinflussen, ist dies als Hinweis auf eine lokale Organisation zu bewerten. KW - Syllabic organization KW - inter-segmental coordination KW - obstruent-liquid clusters KW - prosodic modulation KW - compensatory effects KW - silbische Struktur KW - kompensatorischer Effekt KW - Koordination zwischen Segmenten KW - Obstruent-Liquide Konsonantencluster KW - prosodische Variation Y1 - 2022 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-546399 ER - TY - THES A1 - Schlenter, Judith T1 - Predictive language processing in late bilinguals T1 - Vorausschauende Sprachverarbeitung bei späten Bilingualen BT - Evidence from visual-world eye-tracking BT - Visual-World Eye-Tracking Evidenz N2 - The current thesis examined how second language (L2) speakers of German predict upcoming input during language processing. Early research has shown that the predictive abilities of L2 speakers relative to L1 speakers are limited, resulting in the proposal of the Reduced Ability to Generate Expectations (RAGE) hypothesis. Considering that prediction is assumed to facilitate language processing in L1 speakers and probably plays a role in language learning, the assumption that L1/L2 differences can be explained in terms of different processing mechanisms is a particularly interesting approach. However, results from more recent studies on the predictive processing abilities of L2 speakers have indicated that the claim of the RAGE hypothesis is too broad and that prediction in L2 speakers could be selectively limited. In the current thesis, the RAGE hypothesis was systematically put to the test. In this thesis, German L1 and highly proficient late L2 learners of German with Russian as L1 were tested on their predictive use of one or more information sources that exist as cues to sentence interpretation in both languages, to test for selective limits. The results showed that, in line with previous findings, L2 speakers can use the lexical-semantics of verbs to predict the upcoming noun. Here the level of prediction was more systematically controlled for than in previous studies by using verbs that restrict the selection of upcoming nouns to the semantic category animate or inanimate. Hence, prediction in L2 processing is possible. At the same time, this experiment showed that the L2 group was slower/less certain than the L1 group. Unlike previous studies, the experiment on case marking demonstrated that L2 speakers can use this morphosyntactic cue for prediction. Here, the use of case marking was tested by manipulating the word order (Dat > Acc vs. Acc > Dat) in double object constructions after a ditransitive verb. Both the L1 and the L2 group showed a difference between the two word order conditions that emerged within the critical time window for an anticipatory effect, indicating their sensitivity towards case. However, the results for the post-critical time window pointed to a higher uncertainty in the L2 group, who needed more time to integrate incoming information and were more affected by the word order variation than the L1 group, indicating that they relied more on surface-level information. A different cue weighting was also found in the experiment testing whether participants predict upcoming reference based on implicit causality information. Here, an additional child L1 group was tested, who had a lower memory capacity than the adult L2 group, as confirmed by a digit span task conducted with both learner groups. Whereas the children were only slightly delayed compared to the adult L1 group and showed the same effect of condition, the L2 speakers showed an over-reliance on surface-level information (first-mention/subjecthood). Hence, the pattern observed resulted more likely from L1/L2 differences than from resource deficits. The reviewed studies and the experiments conducted show that L2 prediction is affected by a range of factors. While some of the factors can be attributed to more individual differences (e.g., language similarity, slower processing) and can be interpreted by L2 processing accounts assuming that L1 and L2 processing are basically the same, certain limits are better explained by accounts that assume more substantial L1/L2 differences. Crucially, the experimental results demonstrate that the RAGE hypothesis should be refined: Although prediction as a fast-operating mechanism is likely to be affected in L2 speakers, there is no indication that prediction is the dominant source of L1/L2 differences. The results rather demonstrate that L2 speakers show a different weighting of cues and rely more on semantic and surface-level information to predict as well as to integrate incoming information. N2 - Die vorliegende Dissertation untersucht, wie Nicht-Muttersprachler des Deutschen sprachliche Information vorausschauend verarbeiten. Frühere Forschungsarbeiten haben gezeigt, dass diese Fähigkeit bei Fremdsprachsprechern im Vergleich zu Muttersprachlern eingeschränkt ist. Dies resultierte in der Formulierung der RAGE Hypothese, die besagt, dass Nicht-Muttersprachler eine reduzierte Fähigkeit besitzen, Erwartungen zu generieren. Unter der Berücksichtigung, dass vorausschauende Verarbeitung die Sprachverarbeitung bei Muttersprachlern erleichtert und möglicherweise eine Rolle beim Sprachenlernen spielt, ist die Annahme, dass sich Mutter- und Fremdsprachunterschiede durch unterschiedliche Verarbeitungsmechanismen erklären lassen, besonders interessant. Jedoch zeigen die Ergebnisse neuerer Studien, dass die Annahmen der RAGE Hypothese zu generell sind und es selektive Unterschiede zwischen Mutter- und Fremdsprachsprechern geben könnte. In dieser Dissertation wurde die RAGE Hypothese systematisch überprüft. KW - prediction KW - L2 sentence processing KW - RAGE hypothesis KW - visual-world eye-tracking KW - vorausschauende Sprachverarbeitung KW - Fremdsprachverarbeitung KW - RAGE Hypothese KW - Visual-World Eye-Tracking Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-432498 ER - TY - JOUR A1 - Gaeckle, Maren A1 - Domahs, Frank A1 - Kartmann, Angelika A1 - Tomandl, Bernd A1 - Frank, Ulrike T1 - Predictors of Penetration-Aspiration in Parkinson’s Disease Patients With Dysphagia BT - a retrospective analysis JF - Annals of Otology, Rhinology and Laryngology N2 - Methods: The data of 89 PD patients with dysphagia who underwent routinely conducted videofluoroscopic studies of swallowing (VFSS) were included in this retrospective study. The occurrence of penetration-aspiration was defined as scores >= 3 on the Penetration-Aspiration Scale (PAS). Four commonly reported signs of dysphagia in PD patients were evaluated as possible predictors. Furthermore, the relationships between the occurrence of penetration-aspiration and liquid bolus volume as well as clinical severity of PD (modified Hoehn and Yahr scale) were examined. Results: Logistic regression showed that a delayed initiation of the pharyngeal swallow (odds ratio [OR] = 7.47, P = .008) and a reduced hyolaryngeal excursion (OR = 5.13, P = .012) were predictors of penetration-aspiration. Moreover, there was a strong, positive correlation between increasing liquid bolus volume and penetration-aspiration (gamma = 0.71, P < .001). No correlation was found between severity of PD and penetration-aspiration (gamma = 0.077, P = .783). Conclusion: Results of the present study allow for a better understanding of penetration-aspiration risk in PD patients. They are useful for treatment planning in order to improve safe oral intake and adequate nutrition. KW - pneumonia KW - videofluoroscopy Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1177/0003489419841398 SN - 0003-4894 SN - 1943-572X VL - 128 IS - 8 SP - 728 EP - 735 PB - Sage Publ. CY - Thousand Oaks ER - TY - JOUR A1 - Brown, Jessica M. M. A1 - Schmidt, Andreas A1 - Wierzba, Marta T1 - Preface JF - Of trees and birds. A Festschrift for Gisbert Fanselow KW - Festschrift KW - Informationsstruktur KW - Linguistik KW - Morphologie KW - Syntax KW - festschrift KW - information structure KW - linguistics KW - morphology KW - syntax Y1 - 2019 U6 - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-430575 SN - 978-3-86956-457-9 SP - xiii EP - xvi PB - Universitätsverlag Potsdam CY - Potsdam ER - TY - JOUR A1 - Neumann, Sandra A1 - Quinting, Jana A1 - Rosenkranz, Anna A1 - De Beer, Carola A1 - Jonas, Kristina A1 - Stenneken, Prisca T1 - Quality of life in adults with neurogenic speech-language-communication difficulties BT - A systematic review of existing measures JF - Journal of communication disorders Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1016/j.jcomdis.2019.01.003 SN - 0021-9924 SN - 1873-7994 VL - 79 SP - 24 EP - 45 PB - Elsevier CY - New York ER - TY - JOUR A1 - Amaechi, Mary Chimaobi A1 - Georgi, Doreen T1 - Quirks of subject (non-)extraction in Igbo JF - Glossa : a journal of general linguistics N2 - In this paper we present new data on a subject/non-subject extraction asymmetry in Igbo constituent questions. We provide evidence that the superficially morphological phenomenon reflects a deeper syntactic asymmetry: Unlike wh-non-subjects, wh-subjects cannot undergo local (A) over bar -movement to the left periphery (SpecFoc); rather, they have to stay in their canonical position SpecT. The same constraint also leads to the that-trace effect (absence of the complementizer) in the embedded clause of long subject wh-movement. We argue that what is responsible for the special status of wh-subjects is their high structural position. We provide an optimality-theoretic analysis of the asymmetry that is based on anti-locality: Local subject (A) over bar -movement is excluded because it is too short. Moreover, we address the nature of apparent wh-in-situ in Igbo. KW - extraction asymmetries KW - wh-movement KW - wh-in-situ KW - focus marking KW - that-trace effect Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.5334/gjgl.607 SN - 2397-1835 VL - 4 IS - 1 PB - Ubiquity Press CY - London ER - TY - JOUR A1 - Bürki-Foschini, Audrey Damaris A1 - Besana, Tea A1 - Degiorgi, Gaelle A1 - Gilbert, Romane A1 - Mario, E-Xavier T1 - Representation and Selection of Determiners With Phonological Variants JF - Journal of experimental psychology : Learning, memory, and cognition N2 - The aim of this study is to contribute to a better understanding of cross-linguistic differences in the time course of determiner selection during language production. In Germanic languages, participants are slower at naming a picture using a determiner + noun utterance (die Katze “the cat”) when a superimposed distractor is of a different gender (gender congruency effect). In Romance languages in which the pronunciation of the determiner also depends on the phonology of the next word, there is no such effect. This difference is traditionally assumed to arise because determiners are selected later in Romance languages (late selection hypothesis). It has further been suggested that in a given language, all determiners are either selected late or early (maximum consistency principle). Data on French have challenged these 2 hypotheses by revealing a gender congruency effect when participants name pictures using the definite singular determiner le-la (l’ before vowels) and a noun, at positive stimulus onset asynchrony (SOA), that is, when there is a delay between the presentation of the picture and that of the distractor. We examined this finding further and investigated whether it generalizes to the indefinite determiner un-une. Results of 4 picture–word interference experiments reveal that gender congruency effects in French are not restricted to the definite determiner or positive SOAs, but can be hard to detect in experiments which do not account for the variability in reading and naming times across participants and trials. We discuss the implications of these results for the modeling of determiner selection across languages. KW - cross-linguistic research KW - gender congruency KW - determiner selection KW - picture-word interference KW - language production Y1 - 2019 U6 - https://doi.org/10.1037/xlm0000643 SN - 0278-7393 SN - 1939-1285 VL - 45 IS - 7 SP - 1287 EP - 1315 PB - American Psychological Association CY - Washington ER -