TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Überlegungen zum Verhältnis von Intertextualität, Verstehen und Übersetzung : das Beispiel einer portugiesischen Übersetzung Condillacs
Y1  - 1997
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Zwischen "Anpassen" und "Übersetzen" : Paulo Coelho auf Brasilianisch und Portugiesisch
Y1  - 2000
SN  - 3-8233-5203-2
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Zur Grammatikalisierung von "venir de + Inf." : das "passé récent" als Beispiel für den Wandel in der Realisierung temporaler Relationen im Französischen
Y1  - 1996
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Victor Klemperer: inter sedes rumoresque
Y1  - 2000
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Strategien für die Annahme einer língua brasileira in der Sprachenfrage Brasiliens
Y1  - 1999
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Sprachliche Fixierung von Frauenbildern in den Arbeiten von Miguel Esteves Cardoso
Y1  - 1996
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Sarkozy et l'héritage de 1968 : Mythisierung oder Entmythisierung?
Y1  - 2008
SN  - 978-3-8233-6463-4
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Paulo Lins's Überarbeitung von Cidade de deus aus der Übersetzungsperspektive
Y1  - 2006
SN  - 3-631-54933-4
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
A1  - Thiele, Petra
T1  - Möglichkeiten des Ausdrucks von Iterativität und Repetitivität im brasilianischen Portugiesisch mit Ausblick auf Afrika
Y1  - 1996
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
A1  - Thiele, Petra
T1  - Möglichkeiten des Ausdrucks von Iterativität und Repetitivität im brasilianischen Portugiesisch (mit Ausblick auf Afrika)
Y1  - 1997
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Morphosyntaktische Untersuchungen zum brasilianischen Portugiesisch anhand von ausgewählten Sprachstrukturen in modernen journalistischen Zeitschriftentexten sowie literarischen Texten
Y1  - 1991
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Konsolidierung einer portugiesisch-sprachigen Gemeinschaft? : Unidade und Diversidade im Rahmen der Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP)
Y1  - 1996
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Gibt es nur Stereotypes im Brasilienbild der Reiseberichte, Sprachführer und Lehrbücher zu Beginn des 20. Jahrhunderts?
Y1  - 1999
SN  - 3-927884-61-8
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Die Gemeinschaft der Länder portugiesischer Sprache (CPLP)
Y1  - 1997
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Das Bild der Helena bei Benoît de Sainte-Maure und Guido de Columnis im Vergleich
Y1  - 1998
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Große, Sybille
T1  - Besonderheiten im brasilianischen Portugiesisch
Y1  - 1997
ER  -