TY  - JOUR
A1  - Albeck-Gidron, Rachel
T1  - At Opposite Ends of Asia – Contact between East Asian Culture and Modern Hebrew Literature from the Late Nineteenth Century until Today. A Historiographical and Linguistic Study
JF  - Sprache Deutsch PaRDeS : Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien [23 (2017)] = JewBus, Jewish Hindus & other Jewish Encounters with East Asian Religions
JF  - PaRDeS : Journal of the Association of Jewish Studies [23 (2017)] = JewBus, Jewish Hindus & other Jewish Encounters with East Asian Religions
N2  - This article deals with contact between East Asian thought and modern Hebrew Literature from the late nineteenth century through the twentieth century, until today. In the first part, the article suggests that from a historiographical perspective, one may outline three waves of contact between these two cultural phenomena, at opposite ends of Asia. In the first wave, which began in the early twentieth century, Asian influence on Hebrew literature written in Europe was mediated mainly through the philosophers Schopenhauer and Nietzsche. The second wave, which emerged in the 1950s, relates to the influence of the leaders of the Beat Generation, who, in turn, were influenced by modernist poetry in English, which was colored by contact with Asian poetry. The third wave is part of the glocal New Age phenomenon and its appropriation of certain Buddhist traits.
The second part of the article presents several theoretical possibilities of symbioses between cultures, as they appear within language.
The third part presents the symptomatic example of the work of contemporary Hebrew writer Yoel Hoffmann, who appears to be a representative of the second wave; however, his work maintains dialogue with the first wave, and its current popularity is part of the third wave. Hoffmann’s work serves as an example of how to apply the theoretical possibilities presented in the second part of the article, as an instance of literary contact between two cultures and their respective languages.
Y1  - 2018
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-408931
SN  - 978-3-86956-418-0
SN  - 1614-6492
SN  - 1862-7684
IS  - 23
SP  - 95
EP  - 118
PB  - Universitätsverlag Potsdam
CY  - Potsdam
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Riemer, Nathanael
A1  - Albeck-Gidron, Rachel
A1  - Krah, Markus
T1  - Preface
JF  - PaRDeS : Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien [23 (2017)] = JewBus, Jewish Hindus & other Jewish Encounters with East Asian Religions
JF  - PaRDeS : Journal of the Association of Jewish Studies [23 (2017)] = JewBus, Jewish Hindus & other Jewish Encounters with East Asian Religions
Y1  - 2018
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-408811
VL  - 2017
IS  - 23
SP  - 5
EP  - 11
PB  - Universitätsverlag Potsdam
CY  - Potsdam
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Marks, Richard G.
A1  - Musch, Sebastian
A1  - Haußig, Hans-Michael
A1  - Weiss, Aleš
A1  - Albeck-Gidron, Rachel
A1  - Sigalow, Emily
A1  - Ariel, Yaakov S.
A1  - Niculescu, Mira
A1  - Landau, David
A1  - Rageth, Nina
A1  - Ichikawa, Hiroshi
A1  - Rohland, Eva
A1  - Czendze, Oskar
A1  - Reich, Tamar Chana
A1  - Schulz, Michael Karl
A1  - Arnold, Rafael D.
A1  - Anderl, Gabriele
A1  - Gempp-Friedrich, Tilmann
A1  - Liu, Yongqiang
A1  - Battenberg, J. Friedrich
A1  - Reichert, Carmen
A1  - Riemer, Nathanael
A1  - Krah, Markus
A1  - Thulin, Mirjam
ED  - Riemer, Nathanael
ED  - Albeck-Gidron, Rachel
ED  - Krah, Markus
T1  - PaRDeS : Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien = JewBus, Jewish Hindus & other Jewish Encounters with East Asian Religions
T2  - PaRDeS
N2  - PaRDeS. Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien e.V., möchte die fruchtbare und facettenreiche Kultur des Judentums sowie seine Berührungspunkte zur Umwelt in den unterschiedlichen Bereichen dokumentieren. Daneben dient die Zeitschrift als Forum zur Positionierung der Fächer Jüdische Studien und Judaistik innerhalb des wissenschaftlichen Diskurses sowie zur Diskussion ihrer historischen und gesellschaftlichen Verantwortung.
N2  - PaRDeS. Journal of the Association of Jewish Studies e.V.
The journal aims at documenting the fruitful and multifarious culture of Judaism as well as its relations to its environment within diverse areas of research. In addition, the journal is meant to promote Jewish Studies within academic discourse and discuss its historic and social responsibility.
T3  - PaRDeS : Zeitschrift der Vereinigung für Jüdische Studien e.V. - 23 
Y1  - 2018
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-402536
SN  - 978-3-86956-418-0
SN  - 1614-6492
SN  - 1862-7684
IS  - 23
PB  - Universitätsverlag Potsdam
CY  - Potsdam
ER  -