TY  - THES
A1  - Böhm, Verónica Julia
T1  - La imperfectividad en la prensa española y su relación con las categorías semánticas de modalidad y evidencialidad
T2  - Potsdam Linguistic Investigations / Potsdamer Linguistische Untersuchungen / Recherches Linguistiques à Potsdam ; 19
N2  - Este libro adopta un enfoque semántico-funcional en el estudio de la imperfectividad en el español. La imperfectividad, como categoría semántico-funcional, encuentra afinidades con otras funciones semánticas, donde el valor de verdad de una situación se presenta como indeterminado o impreciso como, por ejemplo, en la reproducción de citas y distanciamiento del hablante frente a lo dicho; de manera que la imperfectividad se solapa con la modalidad y evidencialidad. Asimismo, se analizan las funciones secundarias de la imperfectividad relacionadas con la modalidad epistémica y evidencialidad indirecta en la prensa española. En todos los casos, los textos analizados proceden de corpus reales del español (CREA, Corpus del Español y GlossaNet).
Y1  - 2016
SN  - 978-3-631-66776-7
PB  - Lang
CY  - Frankfurt am Main
ER  - 
TY  - CHAP
A1  - Haßler, Gerda
A1  - Böhm, Verónica Julia
T1  - La integración de la aspectualidad como categoría semántico-funcional en la lingüística española
T2  - Clases y categorías en la semántica del español y sus interfaces
Y1  - 2019
SN  - 978-3-11-063362-7
VL  - 2019
SP  - 195
EP  - 216
PB  - De Gruyter
CY  - Berlin, Boston
ER  - 
TY  - CHAP
A1  - Böhm, Verónica Julia
A1  - Hennemann, Anja
A1  - Meisnitzer, Benjamin
T1  - Language contact and the linguistic coding of evidentiality in varieties of Spanish in Latin America
T2  - Linguistic hybridity: contact-induced and cognitively motivated grammaticalization and lexicalization processes in Romance languages
Y1  - 2022
SN  - 978-3-8253-4936-3
SN  - 978-3-8253-8562-0
SP  - 117
EP  - 142
PB  - Universitätsverlag Winter
CY  - Heidelberg
ER  - 
TY  - CHAP
A1  - Haßler, Gerda
A1  - Böhm, Verónica Julia
A1  - Hennemann, Anja
ED  - Marín Arrese, Juana I.
ED  - Haßler, Gerda
ED  - Carretero, Marta
T1  - On the evidential use of English adverbials and their equivalents in Romance languages and Russian
BT  - A morpho-syntactic analysis
T2  - Evidentiality revisited : Cognitive grammar, functional and discourse-pragmatic perspectives (Pragmatics & Beyond New Series ; 271)
N2  - The present study investigates the use of equivalents of the English adverbials seemingly and apparently with a specific morphological structure in Romance languages and Russian, i.e. Spanish al parecer, Portuguese ao parecer and ao que parece, French avoir l’air de, Italian all’apparenza and in apparenza as well as Russian по-видимому. The underlying hypothesis is that the function and syntactic behaviour of these adverbial locutions are motivated by their morphological composition. It is to investigate whether the adverbials may be used sentence-initially, parenthetically, as an adverbial with broad or narrow scope or as a component of a modalised predication. The adverbial locutions are treated as means of expression where evidentiality and epistemic modality represent overlapping functional-semantic categories.
KW  - morphological structure
KW  - scope
KW  - adverbial locutions
KW  - evidentiality
KW  - epistemic modality
Y1  - 2017
SN  - 9789027256768
SN  - 9789027266149 (epub)
U6  - https://doi.org/10.1075/pbns.271.04boh
SN  - 0922-842X
VL  - 271
SP  - 87
EP  - 104
PB  - John Benjamins
CY  - Amsterdam, Philadelphia
ER  - 
TY  - JOUR
A1  - Böhm, Verónica Julia
A1  - Hennemann, Anja
T1  - The Spanish imperfecto as a construal form for the conceptualization of state of affairs in journalistic texts
N2  - This study adopts a cognitive approach to the analysis of the use of the Spanish imperfecto as a construal form for the conceptualization of state of affairs in certain journalistic texts. In doing so, the main focus of the study is to investigate cognitive processes like modalization and subjectivization, which are related to the speaker’s standpoint and to his subjective, not grammatically motivated, decision to use the imperfective instead of the perfective form. By the help of the corpus programmes GlossaNet and CREA (corpus of the Real Academia Española) we analyze the imperfective use of some Spanish verbs, which are semantically perfective in nature so that the normative use would require a perfective form. In other words, we investigate how the speaker/journalist construes a reality or situation to be expressed by means of the imperfecto and show that this use of the imperfect is typical for journalistic discourse.
KW  - cognitive grammar
KW  - Spanish imperfect
KW  - modalization
KW  - subjectivization
Y1  - 2018
U6  - http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn:nbn:de:kobv:517-opus4-416094
ER  -