TY - JOUR A1 - Adelt, Anne A1 - Hanne, Sandra A1 - Burchert, Frank T1 - Verarbeitung von deutschen kanonischen und nicht-kanonischen Passivsätzen bei Aphasie : eine Blickbewegungsuntersuchung Y1 - 2013 ER - TY - JOUR A1 - Adelt, Anne A1 - Stadie, Nicole A1 - Lassotta, Romy A1 - Adani, Flavia A1 - Burchert, Frank T1 - Feature dissimilarities in the processing of German relative clauses in aphasia JF - Journal of neurolinguistics : an international journal for the study of brain function in language behavior and experience N2 - The cross-linguistic finding of greater demands in processing object relatives as compared to subject relatives in individuals with aphasia and non-brain-damaged speakers has been explained within the Relativized Minimality approach. Based on this account, the asymmetry is attributed to an element intervening between the moved element and its extraction site in object relatives, but not in subject relatives. Moreover, it has been proposed that processing of object relatives is facilitated if the intervening and the moved elements differ in their internal feature structure. The present study investigates these predictions in German-speaking individuals with aphasia and a group of control participants by combining the visual world eye-tracking methodology with an auditory referent identification task. Our results provide support for the Relativized Minimality approach. Particularly, the degree of featural distinctness was shown to modulate the occurrence of the effects in aphasia. We claim that, due to reduced processing capacities, individuals with aphasia need a higher degree of featural dissimilarity to distinguish the moved from the intervening element in object relatives to overcome their syntactic deficit. (C) 2017 Elsevier Ltd. All rights reserved. KW - Aphasia KW - Relative clauses KW - Relativized Minimality KW - Sentence processing KW - Morpho-syntactic features KW - Eye tracking Y1 - 2017 U6 - https://doi.org/10.1016/j.jneuroling.2017.01.002 SN - 0911-6044 VL - 44 SP - 17 EP - 37 PB - Elsevier CY - Oxford ER - TY - JOUR A1 - Arantzeta, Miren A1 - Bastiaanse, Roelien A1 - Burchert, Frank A1 - Wieling, Martijn Benjamin A1 - Martinez-Zabaleta, Maite A1 - Laka, Itziar T1 - Eye-tracking the effect of word order in sentence comprehension in aphasia BT - evidence from Basque, a free word order ergative language JF - Language, cognition and neuroscience N2 - Agrammatic speakers of languages with overt grammatical case show impaired use of the morphological cues to establish theta-role relations in sentences presented in non-canonical word orders. We analysed the effect of word order on the sentence comprehension of aphasic speakers of Basque, an ergative, free word order and head-final (SOV) language. Ergative languages such as Basque establish a one-to-one mapping of the thematic role and the case marker. We collected behavioural and gaze-fixation data while agrammatic speakers performed a picture-matching task with auditorily presented sentences with different word orders. We found that people with aphasia (PWA) had difficulties in assigning theta-roles in Theme-Agent order. This result is in line with processing accounts. Contrary to previous findings, our data do not suggest a systematic delay in the integration of morphological information in the PWA group, but strong reliance on the ergative case morphology and difficulties assigning thematic roles into the determiner phrases. KW - Aphasia KW - comprehension KW - Basque KW - sentence processing KW - eye-tracking Y1 - 2017 U6 - https://doi.org/10.1080/23273798.2017.1344715 SN - 2327-3798 SN - 2327-3801 VL - 32 IS - 10 SP - 1320 EP - 1343 PB - Routledge, Taylor & Francis Group CY - Abingdon ER - TY - JOUR A1 - Burchert, Frank A1 - De Bleser, Ria T1 - Passives in agrammatic sentence comprehension : a German Study N2 - Background: A large number of studies examining agrammatic comprehension of canonical and non-canonical sentences in Broca's aphasia have focused on passives and results have been interpreted in theoretical frameworks such as the trace deletion hypothesis (TDH: Grodzinsky, 1995a). However, there are a number of unresolved issues associated with passives. The linguistic analysis of passive structures in different languages has remained controversial as well as the empirical neurolinguistic basis of agrammatic passive comprehension. In addition, a variety of morphological and semantic questions have been raised with respect to the implicit argument in short passives and the ordering of thematic roles reflected by different positions of the by-phrase in long passives. Aims: The major aims of the present study were to re-examine the analyses of passives with and without traces, the role of an implicit argument in short passives, and the influence of the position of the by-phrase on agrammatic sentence comprehension. Methods & Procedures: A binary picture-sentence matching task was administered to six non-fluent German agrammatic speakers. Various types of passives including long, short, and topicalised passives were tested. Additionally, comprehension of active SVO sentences was assessed in a separate but similar session. Only those patients whose comprehension on active sentences was above chance were included. Outcomes & Results: As a group, the six subjects performed above chance over all passive types. If only long canonical passives are considered, as is done in most studies, five subjects showed a pattern compatible with the TDH. However, the picture was modified if other passive constructions were taken into account, in which case only three of the six subjects showed TDH conformity. Conclusions: There is no unique pattern of agrammatic passive comprehension and only half of the agrammatic subjects conformed to the trace deletion hypothesis. Given the results on long canonical and topicalised passives, our data support linguistic analyses that assume a trace- based derivation of passives. Furthermore, the results are in line with linguistic analyses adopting an implicit argument in short passives. Since comprehension of topicalised passives with a canonical order of theta-roles was not better than that of long passives without a canonical order, the agrammatic problem with passives does not seem to hinge on semantics Y1 - 2004 ER - TY - JOUR A1 - Burchert, Frank A1 - De Bleser, Ria A1 - Sonntag, Katharina T1 - Does morphology make the difference? : Agrammatic sentence comprehension in German Y1 - 2003 ER - TY - JOUR A1 - Burchert, Frank A1 - Hanne, Sandra A1 - Vasishth, Shravan T1 - Sentence comprehension disorders in aphasia the concept of chance performance revisited JF - Aphasiology : an international, interdisciplinary journal N2 - Background: In behavioural tests of sentence comprehension in aphasia, correct and incorrect responses are often randomly distributed. Such a pattern of chance performance is a typical trait of Broca's aphasia, but can be found in other aphasic syndromes as well. Many researchers have argued that chance behaviour is the result of a guessing strategy, which is adopted in the face of a syntactic breakdown in sentence processing. Aims: Capitalising on new evidence from recent studies investigating online sentence comprehension in aphasia using the visual world paradigm, the aim of this paper is to review the concept of chance performance as a reflection of a syntactic impairment in sentence processing and to re-examine the conventional interpretation of chance performance as a guessing behaviour. Main Contribution: Based on a review of recent evidence from visual world paradigm studies, we argue that the assumption of chance performance equalling guessing is not necessarily compatible with actual real-time parsing procedures in people with aphasia. We propose a reinterpretation of the concept of chance performance by assuming that there are two distinct processing mechanisms underlying sentence comprehension in aphasia. Correct responses are always the result of normal-like parsing mechanisms, even in those cases where the overall performance pattern is at chance. Incorrect responses, on the other hand, are the result of intermittent deficiencies of the parser. Hence the random guessing behaviour that persons with aphasia often display does not necessarily reflect a syntactic breakdown in sentence comprehension and a random selection between alternatives. Instead it should be regarded as a result of temporal deficient parsing procedures in otherwise normal-like comprehension routines. Conclusion: Our conclusion is that the consideration of behavioural offline data alone may not be sufficient to interpret a performance in language tests and subsequently draw theoretical conclusions about language impairments. Rather it is important to call on additional data from online studies that look at language processing in real time in order to gain a comprehensive picture about syntactic comprehension abilities of people with aphasia and possible underlying deficits. KW - Sentence comprehension in aphasia KW - Chance performance KW - Visual world paradigm KW - Eye tracking KW - Online sentence processing Y1 - 2013 U6 - https://doi.org/10.1080/02687038.2012.730603 SN - 0268-7038 VL - 27 IS - 1 SP - 112 EP - 125 PB - Wiley CY - Hove ER - TY - JOUR A1 - Burchert, Frank A1 - Swoboda-Moll, Maria A1 - De Bleser, Ria T1 - Tense and Agreement dissociations in German agrammatic speakers : Underspecification vs. hierarchy N2 - The aim of the present paper was to investigate whether German agrammatic production data are compatible with the Tree-Pruning-Hypothesis (TPH; Friedmann & Grodzinsky, 1997). The theory predicts unidirectional patterns of dissociation in agrammatic production data with respect to Tense and Agreement. However, there was evidence of a double dissociation between Tense and Agreement in our data. The presence of a bidirectional dissociation is incompatible with any theory which assumes a hierarchical order between these categories such as the TPH or other versions thereof (such as Lee's, 2003 top-down hypothesis). It will be argued that the data can better be accounted for by relying on newer linguistic theories such as the Minimalist Program (MP, Chomsky, 2000), which does not assume a hierarchical order between independent syntactic Tense and Agreement nodes but treats them as different features (semantically interpretable vs. uninterpretable) under a single node. (c) 2005 Elsevier Inc. All rights reserved Y1 - 2005 ER - TY - JOUR A1 - Burchert, Frank A1 - Swoboda-Moll, Maria A1 - De Bleser, Ria T1 - The left periphery in agrammatic clausal representations : evidence from German N2 - Recently, neurolinguistic explanations informed by linguistic theory have been proposed to account for spontaneous and elicited agrammatic speech production. These are either formulated in terms of impaired representations or they refer to impaired processing. Both have in common that they assume severe disorders of question production due to vulnerability of the left periphery of sentence structures in the representational account, of verb movement in the processing account. We report the results of question elicitation and spontaneous speech analysis in eight chronic German agrammatic speakers. The results indicate that there is not one homogeneous agrammatic pattern, but that the data reveal double dissociations which cannot be accounted for by the unitary explanations of agrammatism which are presently available. An alternative explanation will be provided which-in contrast to the representational account not only refers to global hierarchically organized nodes but relies on linguistic differences within these nodes. The assumption that they can be differentially affected in agrammatism can account for the observed patterns. (c) 2005 Elsevier Ltd. All rights reserved Y1 - 2005 ER - TY - JOUR A1 - Burchert, Frank A1 - Swoboda-Moll, Maria A1 - De Bleser, Ria T1 - Tense and agreement in clausal representations : Evidence from German agrammatic aphasia Y1 - 2004 ER - TY - JOUR A1 - Burchert, Frank A1 - Weldlich, C. A1 - De Bleser, Ria T1 - Focus in the left periphery : a cue to agrammatic sentence comprehension? Y1 - 2005 ER -