@inproceedings{BlancConstantWatrin2008, author = {Blanc, Olivier and Constant, Matthieu and Watrin, Patrick}, title = {Segmentation in super-chunks with a finite-state approach}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27133}, year = {2008}, abstract = {Since Harris' parser in the late 50s, multiword units have been progressively integrated in parsers. Nevertheless, in the most part, they are still restricted to compound words, that are more stable and less numerous. Actually, language is full of semi-fixed expressions that also form basic semantic units: semi-fixed adverbial expressions (e.g. time), collocations. Like compounds, the identification of these structures limits the combinatorial complexity induced by lexical ambiguity. In this paper, we detail an experiment that largely integrates these notions in a finite-state procedure of segmentation into super-chunks, preliminary to a parser.We show that the chunker, developped for French, reaches 92.9\% precision and 98.7\% recall. Moreover, multiword units realize 36.6\% of the attachments within nominal and prepositional phrases.}, language = {en} } @article{BlaszczakDipperFanselowetal.2007, author = {Blaszczak, Joanna and Dipper, Stefanie and Fanselow, Gisbert and Ishihara, Shinishiro and Petrova, Svetlana and Skopeteas, Stavros and Weskott, Thomas and Zimmermann, Malte}, title = {Syntax}, series = {Interdisciplinary studies on information structure : ISIS}, journal = {Interdisciplinary studies on information structure : ISIS}, number = {7}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1614-4708}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-22253}, pages = {95 -- 133}, year = {2007}, abstract = {The guidelines for syntactic annotation contain the layers that are especially relevant for queries related to the interaction of information structure with syntax. The layers of this level are constituent structure, grammatical functions, and semantic roles.}, language = {en} } @article{BlaszczakDipperFanselowetal.2007, author = {Blaszczak, Joanna and Dipper, Stefanie and Fanselow, Gisbert and Ishihara, Shinishiro and Petrova, Svetlana and Skopeteas, Stavros and Weskott, Thomas and Zimmermann, Malte}, title = {Morphology}, series = {Interdisciplinary studies on information structure : ISIS}, journal = {Interdisciplinary studies on information structure : ISIS}, number = {7}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1614-4708}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-22247}, pages = {55 -- 94}, year = {2007}, abstract = {The guidelines for morphological annotation contain the layers that are necessary for understanding the structure of the words in the object language: morphological segmentation, glossing, and annotation of part-of-speech.}, language = {en} } @book{BlaszczakFischer2001, author = {Blaszczak, Joanna and Fischer, Susann}, title = {Multiple Wh-Konstruktionen im Slavischen : state of the art report}, issn = {1864-1857}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-10973}, publisher = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2001}, abstract = {Die vorliegende Arbeit stellt eine kritische {\"U}bersicht {\"u}ber den Forschungsstand zu multiplen Wh-Konstruktionen im Slavischen dar. Das Ziel ist es, die Unklarheit der Datenlage und die Widerspr{\"u}chlichkeit der auf solchen "unklaren" Daten basierten Theorien aufzuzeigen. Inhalt: Historischer Hintergrund (Wachowicz 1974) Einige {\"a}ltere Ans{\"a}tze H{\"o}hepunkt: die folgenschwere Arbeit von Rudin (1988) Probleme: - Das Problem der Zuverl{\"a}sslichkeit von Daten - Das Problem der Relevanz von Daten "Harte" Fakten: - Strikte Superiorit{\"a}tseffekte im Bulgarischen - Obligatorische Wh-Anhebung im Slavischen Neuere Ans{\"a}tze: - "Qualitative" Ans{\"a}tze - "Quantitative" Ans{\"a}tze - Alternative Ans{\"a}tze}, language = {en} } @misc{BohnKliegl2008, author = {Bohn, Christiane and Kliegl, Reinhold}, title = {Zur Interaktion von Verarbeitungstiefe und dem Wortvorhersagbarkeitseffekt beim Lesen von S{\"a}tzen}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57036}, year = {2008}, language = {de} } @misc{BollAvetisyanBhataraUngeretal.2016, author = {Boll-Avetisyan, Natalie and Bhatara, Anjali and Unger, Annika and Nazzi, Thierry and H{\"o}hle, Barbara}, title = {Effects of experience with L2 and music on rhythmic grouping by French listeners}, series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, number = {450}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-413786}, pages = {16}, year = {2016}, abstract = {Rhythm perception is assumed to be guided by a domain-general auditory principle, the Iambic/Trochaic Law, stating that sounds varying in intensity are grouped as strong-weak, and sounds varying in duration are grouped as weak-strong. Recently, Bhatara et al. (2013) showed that rhythmic grouping is influenced by native language experience, French listeners having weaker grouping preferences than German listeners. This study explores whether L2 knowledge and musical experience also affect rhythmic grouping. In a grouping task, French late learners of German listened to sequences of coarticulated syllables varying in either intensity or duration. Data on their language and musical experience were obtained by a questionnaire. Mixed-effect model comparisons showed influences of musical experience as well as L2 input quality and quantity on grouping preferences. These results imply that adult French listeners' sensitivity to rhythm can be enhanced through L2 and musical experience.}, language = {en} } @misc{BollAvetisyanKager2013, author = {Boll-Avetisyan, Natalie and Kager, Ren{\´e}}, title = {OCP-PLACE in speech segmentation}, series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, number = {386}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-404141}, pages = {28}, year = {2013}, abstract = {OCP-Place, a cross-linguistically well-attested constraint against pairs of consonants with shared [place], is psychologically real. Studies have shown that the processing of words violating OCP-Place is inhibited. Functionalists assume that OCP arises as a consequence of low-level perception: a consonant following another with the same [place] cannot be faithfully perceived as an independent unit. If functionalist theories were correct, then lexical access would be inhibited if two homorganic consonants conjoin at word boundaries-a problem that can only be solved with lexical feedback. Here, we experimentally challenge the functional account by showing that OCP-Place can be used as a speech segmentation cue during pre-lexical processing without lexical feedback, and that the use relates to distributions in the input. In Experiment 1, native listeners of Dutch located word boundaries between two labials when segmenting an artificial language. This indicates a use of OCP-Labial as a segmentation cue, implying a full perception of both labials. Experiment 2 shows that segmentation performance cannot solely be explained by well-formedness intuitions. Experiment 3 shows that knowledge of OCP-Place depends on language-specific input: in Dutch, co-occurrences of labials are under-represented, but co-occurrences of coronals are not. Accordingly, Dutch listeners fail to use OCP-Coronal for segmentation.}, language = {en} } @inproceedings{BonfanteLeRoux2008, author = {Bonfante, Guillaume and Le Roux, Joseph}, title = {Intersection optimization is NP-complete}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27146}, year = {2008}, abstract = {Finite state methods for natural language processing often require the construction and the intersection of several automata. In this paper, we investigate the question of determining the best order in which these intersections should be performed. We take as an example lexical disambiguation in polarity grammars. We show that there is no efficient way to minimize the state complexity of these intersections.}, language = {en} } @article{BoschDeCesareDemskeetal.2021, author = {Bosch, Sina and De Cesare, Ilaria and Demske, Ulrike and Felser, Claudia}, title = {New empirical approaches to grammatical variation and change}, series = {Languages : open access journal}, volume = {6}, journal = {Languages : open access journal}, number = {3}, publisher = {MDPI}, address = {Basel}, issn = {2226-471X}, doi = {10.3390/languages6030113}, pages = {3}, year = {2021}, language = {en} } @misc{BoschVerissimoClahsen2019, author = {Bosch, Sina and Ver{\´i}ssimo, Joao Marques and Clahsen, Harald}, title = {Inflectional morphology in bilingual language processing}, series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam Humanwissenschaftliche Reihe}, number = {569}, issn = {1866-8364}, doi = {10.25932/publishup-43337}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-433371}, pages = {339 -- 360}, year = {2019}, abstract = {This study addresses the question of how age of acquisition (AoA) affects grammatical processing, specifically with respect to inflectional morphology, in bilinguals. We examined experimental data of more than 100 participants from the Russian/German community in Berlin, all of whom acquired Russian from birth and German at different ages. Using the cross-modal lexical priming technique, we investigated stem allomorphs of German verbs that encode multiple morphosyntactic features. The results revealed a striking AoA modulation of observed priming patterns, indicating efficient access to morphosyntactic features for early AoAs and a gradual decline with increasing AoAs. In addition, we found a discontinuity in the function relating AoA to morphosyntactic feature access, suggesting a sensitive period for the development of morphosyntax.}, language = {en} } @misc{BostonHaleKliegletal.2008, author = {Boston, Marisa Ferrara and Hale, John and Kliegl, Reinhold and Patil, Umesh and Vasishth, Shravan}, title = {Parsing costs as predictors of reading difficulty: An evaluation using the Potsdam Sentence Corpus}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57139}, year = {2008}, abstract = {The surprisal of a word on a probabilistic grammar constitutes a promising complexity metric for human sentence comprehension difficulty. Using two different grammar types, surprisal is shown to have an effect on fixation durations and regression probabilities in a sample of German readers' eye movements, the Potsdam Sentence Corpus. A linear mixed-effects model was used to quantify the effect of surprisal while taking into account unigram and bigram frequency, word length, and empirically-derived word predictability; the so-called "early" and "late" measures of processing difficulty both showed an effect of surprisal. Surprisal is also shown to have a small but statistically non-significant effect on empirically-derived predictability itself. This work thus demonstrates the importance of including parsing costs as a predictor of comprehension difficulty in models of reading, and suggests that a simple identification of syntactic parsing costs with early measures and late measures with durations of post-syntactic events may be difficult to uphold.}, language = {en} } @misc{BostonHaleVasishthetal.2011, author = {Boston, Marisa Ferrara and Hale, John T. and Vasishth, Shravan and Kliegl, Reinhold}, title = {Parallel processing and sentence comprehension difficulty}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57159}, year = {2011}, abstract = {Eye fixation durations during normal reading correlate with processing difficulty but the specific cognitive mechanisms reflected in these measures are not well understood. This study finds support in German readers' eyefixations for two distinct difficulty metrics: surprisal, which reflects the change in probabilities across syntactic analyses as new words are integrated, and retrieval, which quantifies comprehension difficulty in terms of working memory constraints. We examine the predictions of both metrics using a family of dependency parsers indexed by an upper limit on the number of candidate syntactic analyses they retain at successive words. Surprisal models all fixation measures and regression probability. By contrast, retrieval does not model any measure in serial processing. As more candidate analyses are considered in parallel at each word, retrieval can account for the same measures as surprisal. This pattern suggests an important role for ranked parallelism in theories of sentence comprehension.}, language = {en} } @article{BotschKopke2009, author = {Botsch, Gideon and Kopke, Christoph}, title = {Sprache und Sprachen des Antisemitimus in der Gegenwart}, series = {Sprachwandel und Entwicklungstendenzen als Themen im Deutschunterricht: fachliche Grundlagen - Unterrichtsanregungen - Unterrichtsmaterialien}, journal = {Sprachwandel und Entwicklungstendenzen als Themen im Deutschunterricht: fachliche Grundlagen - Unterrichtsanregungen - Unterrichtsmaterialien}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-86956-003-8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-37107}, pages = {161 -- 173}, year = {2009}, language = {de} } @misc{BoumaHendriks2011, author = {Bouma, Gerlof J. and Hendriks, Petra}, title = {Partial word order freezing in Dutch}, series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, journal = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Humanwissenschaftliche Reihe}, number = {625}, issn = {1866-8364}, doi = {10.25932/publishup-43049}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-430496}, pages = {23}, year = {2011}, abstract = {Dutch allows for variation as to whether the first position in the sentence is occupied by the subject or by some other constituent, such as the direct object. In particular situations, however, this commonly observed variation in word order is 'frozen' and only the subject appears in first position. We hypothesize that this partial freezing of word order in Dutch can be explained from the dependence of the speaker's choice of word order on the hearer's interpretation of this word order. A formal model of this interaction between the speaker's perspective and the hearer's perspective is presented in terms of bidirectional Optimality Theory. Empirical predictions of this model regarding the interaction between word order and definiteness are confirmed by a quantitative corpus study.}, language = {en} } @misc{Brachmann2007, type = {Master Thesis}, author = {Brachmann, Sabine}, title = {Kommunikation im Eiltempo : zur Dynamik sozialer Beschleunigungsprozesse und medial initiierten Sprachwandels am Beispiel schriftbasierter Alltagskommunikation}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-14547}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2007}, abstract = {Die moderne Kultur- und Sozialgeschichte l{\"a}sst sich - auf den Ebenen des Transports, der Informations{\"u}bertragung und der interpersonellen Kommunikation - als ein sich permanent steigernder Beschleunigungsprozess beschreiben. Insbesondere neuartige Medientechnologien verk{\"u}rzen die zeitlichen Intervalle der Kommunikation zunehmend. Es ist davon auszugehen, dass sich die dem Geschwindigkeitsimperativ unterliegenden neuen Kommunikationsbedingungen in sprachlichen Innovationen niederschlagen und diese wiederum Indikatoren f{\"u}r Sprachwandel sind. In der j{\"u}ngsten linguistischen Forschung wird allerdings vielfach die These ge{\"a}ußert, der Sprachgebrauch in den neuen Medien indiziere fundamentale Ver{\"a}nderungen der Schriftlichkeit und f{\"u}hre zu einem sprachlichen Verfall besonderen Ausmaßes. Diese These soll am Beispiel schriftbasierter Alltagskommunikation - vom Telegramm {\"u}ber den Brief und der Internetkommunikation bis hin zur SMS-Kommunikation - in medien-, kultur- und texthistorischen Zusammenh{\"a}ngen {\"u}berpr{\"u}ft werden. Es geht darum, die kulturhistorischen Modalit{\"a}ten der Medien- und Beschleunigungsgenese aufzudecken und spezifische mediale und kontextuelle Bedingungen sprachlicher Ver{\"a}nderungen herauszustellen.}, language = {de} } @phdthesis{BrandtKobele2014, author = {Brandt-Kobele, Oda-Christina}, title = {Comprehension of verb inflection in German-speaking children}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-86956-216-2}, issn = {1869-3822}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-62046}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, pages = {xx, 325}, year = {2014}, abstract = {Previous studies on the acquisition of verb inflection in normally developing children have revealed an astonishing pattern: children use correctly inflected verbs in their own speech but fail to make use of verb inflections when comprehending sentences uttered by others. Thus, a three-year old might well be able to say something like 'The cat sleeps on the bed', but fails to understand that the same sentence, when uttered by another person, refers to only one sleeping cat but not more than one. The previous studies that have examined children's comprehension of verb inflections have employed a variant of a picture selection task in which the child was asked to explicitly indicate (via pointing) what semantic meaning she had inferred from the test sentence. Recent research on other linguistic structures, such as pronouns or focus particles, has indicated that earlier comprehension abilities can be found when methods are used that do not require an explicit reaction, like preferential looking tasks. This dissertation aimed to examine whether children are truly not able to understand the connection the the verb form and the meaning of the sentence subject until the age of five years or whether earlier comprehension can be found when a different measure, preferential looking, is used. Additionally, children's processing of subject-verb agreement violations was examined. The three experiments of this thesis that examined children's comprehension of verb inflections revealed the following: German-speaking three- to four-year old children looked more to a picture showing one actor when hearing a sentence with a singular inflected verb but only when their eye gaze was tracked and they did not have to perform a picture selection task. When they were asked to point to the matching picture, they performed at chance-level. This pattern indicates asymmetries in children's language performance even within the receptive modality. The fourth experiment examined sensitivity to subject-verb agreement violations and did not reveal evidence for sensitivity toward agreement violations in three- and four-year old children, but only found that children's looking patterns were influenced by the grammatical violations at the age of five. The results from these experiments are discussed in relation to the existence of a production-comprehension asymmetry in the use of verb inflections and children's underlying grammatical knowledge.}, language = {en} } @phdthesis{BrehmJurish2005, author = {Brehm-Jurish, Eva Ute}, title = {Connective ties in discourse : three ERP-studies on causal, temporal and concessive connective ties and their influence on language processing}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-6780}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2005}, abstract = {Connective ties in discourse: Three ERP studies on causal, temporal and concessive connective ties and their influence on language processing. Questions In four experiments the influence of lexical connectives such as " darum", therefore, " danach", afterwards, and " trotzdem", nevertheless, on the processing of short two-sentence discourses was examined and compared to the processing of deictical sentential adverbs such as " gestern", yesterday, and " lieber", rather. These latter words do not have the property of signaling a certain discourse relation between two sentences, as connective ties do. Three questions were central to the work: * Do the processing contrasts found between connective and non-connective elements extend to connective ties and deictical sentential adverbs (experiments 2 and 3)? * Does the semantic content of the connective ties play the primary role, i.e is the major distinction to be made indeed between connective and non-connective or instead between causal, temporal and concessive? * When precisely is the information provided by connective ties used? There is some evidence that connective ties can have an immediate influence on the integration of subsequent elements, but the end of the second sentences appears to play an important role as well: experiments 2, 3, and 4. Conclusions First of all, the theoretical distinction between connective and non-connective elements does indeed have " cognitive reality" . This has already been shown in previous studies. The present studies do however show, that there is also a difference between one-place discourse elements (deictical sentential adverbs) and two-place discourse elements, namely connective ties, since all experiments examining this contrast found evidence for qualitatively and quantitatively different processing (experiments 1, 2, and 3). Secondly, the semantic type of the connective ties also plays a role. This was not shown for the LAN, found for all connective ties when compared to non-connective elements, and consequently interpreted as a more abstract reflection of the integration of connective ties. There was also no difference between causal and temporal connective ties before the end of the discourses in experiment 3. However, the N400 found for incoherent discourses in experiment 2, larger for connective incoherent than non-connective incoherent discourses, as well as the P3b found for concessive connective ties in the comparison between causal and concessive connective ties gave reason to assume that the semantic content of connective ties is made use of in incremental processing, and that the relation signaled by the connective tie is the one that readers attempt to construct. Concerning when the information provided by connective ties is used, it appears as if connectivity is generally and obligatorily taken at face value. As long as the meaning of a connective tie did not conflict with a preferred canonical discourse relation, there were no differences found for varying connective discourses (experiment 3). However, the fact that concessive connective ties announce the need for a more complex text representation was recognized and made use of immediately (experiment 4). Additionally, a violation of the discourse relation resulted in more difficult semantic integration if a connective tie was present (experiment 2). It is therefore concluded here that connective ties influence processing immediately. This claim has to be modified somewhat, since the sentence-final elements suggested that connective ties trigger different integration processes than non-connective elements. It seems as if the answer to the question of when connective ties are processed is neither exclusively immediately nor exclusively afterwards, but that both viewpoints are correct. It is suggested here that before the end of a discourse economy plays a central role in that a canonical relation is assumed unless there is evidence to the contrary. A connective tie could have the function of reducing the dimensions evaluated in a discourse to the one signaled by the connective tie. At the end of the discourse the representation is evaluated and verified, and an integrated situation model constructed. Here, the complexity of the different discourse relations that connective ties can signal, is expressed.}, subject = {Sprachverarbeitung }, language = {en} } @article{Breitenstein2015, author = {Breitenstein, Sarah}, title = {Phonologische Verarbeitung bei h{\"o}rbeeintr{\"a}chtigten Kindern}, series = {Spektrum Patholinguistik (Band 8) - Schwerpunktthema: Besonders behandeln? : Sprachtherapie im Rahmen prim{\"a}rer St{\"o}rungsbilder}, journal = {Spektrum Patholinguistik (Band 8) - Schwerpunktthema: Besonders behandeln? : Sprachtherapie im Rahmen prim{\"a}rer St{\"o}rungsbilder}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-79777}, pages = {109 -- 115}, year = {2015}, language = {de} } @article{BreitensteinStadie2010, author = {Breitenstein, Sarah and Stadie, Nicole}, title = {Phonologische Verarbeitung bei Lese-Rechtschreib-Schw{\"a}che}, series = {Spektrum Patholinguistik}, volume = {3}, journal = {Spektrum Patholinguistik}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1866-9085}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-47085}, pages = {191 -- 193}, year = {2010}, language = {de} } @article{BriesemeisterHofmannKuchinkeetal.2012, author = {Briesemeister, Benny B. and Hofmann, Markus J. and Kuchinke, Lars and Jacobs, Arthur M.}, title = {The BAWL databases in research on emotional word processing}, series = {Potsdam cognitive science series}, journal = {Potsdam cognitive science series}, number = {3}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {2190-4545}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-62377}, pages = {61 -- 66}, year = {2012}, abstract = {Inhalt: Introduction A two-dimensional affective space: Valence and arousal effects in word processing Higher dimensional affective space: a role of discrete emotions in word processing? A direct comparison of the affective space models References}, language = {en} }