@article{AbramowskiAharonianBenkhalietal.2014, author = {Abramowski, Attila and Aharonian, Felix A. and Benkhali, Faical Ait and Akhperjanian, A. G. and Ang{\"u}ner, Ekrem Oǧuzhan and Backes, Michael and Balenderan, Shangkari and Balzer, Arnim and Barnacka, Anna and Becherini, Yvonne and Tjus, J. Becker and Berge, David and Bernhard, Sabrina and Bernl{\"o}hr, K. and Birsin, E. and Biteau, Jonathan and B{\"o}ttcher, Markus and Boisson, Catherine and Bolmont, J. and Bordas, Pol and Bregeon, Johan and Brun, Francois and Brun, Pierre and Bryan, Mark and Bulik, Tomasz and Carrigan, Svenja and Casanova, Sabrina and Chadwick, Paula M. and Chakraborty, N. and Chalme-Calvet, R. and Chaves, Ryan C. G. and Chretien, M. and Colafrancesco, Sergio and Cologna, Gabriele and Conrad, Jan and Couturier, C. and Cui, Y. and Dalton, M. and Davids, I. D. and Degrange, B. and Deil, C. and dewilt, P. and Djannati-Ata{\"i}, A. and Domainko, W. and Donath, A. and Dubus, G. and Dutson, K. and Dyks, J. and Dyrda, M. and Edwards, T. and Egberts, Kathrin and Eger, P. and Espigat, P. and Farnier, C. and Fegan, S. and Feinstein, F. and Fernandes, M. V. and Fernandez, D. and Fiasson, A. and Fontaine, G. and Forster, A. and Fuling, M. and Gabici, S. and Gajdus, M. and Gallant, Y. A. and Garrigoux, T. and Giavitto, G. and Giebels, B. and Glicenstein, J. F. and Gottschall, D. and Grondin, M. -H. and Grudzinska, M. and Hadsch, D. and Haeffner, S. and Hahn, J. and Harris, J. and Heinzelmann, G. and Henri, G. and Hermann, G. and Hervet, O. and Hillert, A. and Hinton, James Anthony and Hofmann, W. and Hofverberg, P. and Holler, Markus and Horns, D. and Ivascenko, A. and Jacholkowska, A. and Jahn, C. and Jamrozy, M. and Janiak, M. and Jankowsky, F. and Jung, I. and Kastendieck, M. A. and Katarzynski, K. and Katz, U. and Kaufmann, S. and Khelifi, B. and Kiefeer, M. and Klepser, S. and Klochkov, D. and Kluzniak, W. and Kolitzus, D. and Komin, Nu. and Kosack, K. and Krakau, S. and Krayzel, F. and Kruger, P. P. and Laffon, H. and Lamanna, G. and Lefaucheur, J. and Lefranc, V. and Lemiere, A. and Lemoine-Goumard, M. and Lenain, J. -P. and Lohse, T. and Lopatin, A. and Lu, C. -C. and Marandon, V. and Marcowith, A. and Marx, R. and Maurin, G. and Maxted, N. and Mayer, M. and McComb, T. J. L. and Mehault, J. and Meintjes, P. J. and Menzler, U. and Meyer, M. and Mitchell, A. M. W. and Moderski, R. and Mohamed, M. and Mora, K. and Moulin, E. and Murach, T. and de Naurois, M. and Niemiec, J. and Nolan, S. J. and Oakes, L. and Odaka, H. and Ohm, S. and Opitz, B. and Ostrowski, M. and Oya, I. and Panter, M. and Parsons, R. D. and Arribas, M. Paz and Pekeur, N. W. and Pelletier, G. and Perez, J. and Petrucci, P. -O. and Peyaud, B. and Pita, S. and Poon, H. and Puhlhofer, G. and Punch, M. and Quirrenbach, A. and Raab, S. and Reichardt, I. and Reimer, A. and Reimer, O. and Renaud, M. and de los Reyes, R. and Rieger, F. and Rob, L. and Romoli, C. and Rosier-Lees, S. and Rowell, G. and Rudak, B. and Rulten, C. B. and Sahakian, V. and Salek, D. and Sanchez, David M. and Santangelo, A. and Schlickeiser, R. and Schussler, F. and Schulz, A. and Schwanke, U. and Schwarzburg, S. and Schwemmer, S. and Sol, H. and Spanier, F. and Spengler, G. and Spies, F. and Stawarz, L. and Steenkamp, R. and Stegmann, Christian and Stinzing, F. and Stycz, K. and Sushch, Iurii and Tavernet, J. -P. and Tavernier, T. and Taylor, A. M. and Terrier, R. and Tluczykont, M. and Trichard, C. and Valerius, K. and Van Eldik, C. and Van Soelen, B. and Vasileiadis, G. and Veh, J. and Venter, C. and Viana, A. and Vincent, P. and Vink, J. and Volk, H. J. and Volpe, F. and Vorster, M. and Vuillaume, T. and Wagner, S. J. and Wagner, P. and Wagner, R. M. and Ward, M. and Weidinger, M. and Weitzel, Q. and White, R. and Wierzcholska, A. and Willmann, P. and Wornlein, A. and Wouters, D. and Yang, R. and Zabalza, V. and Zaborov, D. and Zacharias, M. and Zdziarski, A. A. and Zech, Alraune and Zechlin, H. -S.}, title = {Long-term monitoring of PKS2155-304 with ATOM and HESS:investigation of optical/gamma-ray correlations in different spectral states}, series = {Astronomy and astrophysics : an international weekly journal}, volume = {571}, journal = {Astronomy and astrophysics : an international weekly journal}, publisher = {EDP Sciences}, address = {Les Ulis}, organization = {HESSS Collaboration}, issn = {0004-6361}, doi = {10.1051/0004-6361/201424142}, pages = {10}, year = {2014}, abstract = {In this paper we report on the analysis of all the available optical and very high-energy gamma-ray (> 200 GeV) data for the BL Lac object PKS 2155-304, collected simultaneously with the ATOM and H.E.S.S. telescopes from 2007 until 2009. This study also includes X-ray (RXTE, Swift) and high-energy gamma-ray (Fermi-LAT) data. During the period analysed, the source was transitioning from its flaring to quiescent optical states, and was characterized by only moderate flux changes at different wavelengths on the timescales of days and months. A flattening of the optical continuum with an increasing optical flux can be noted in the collected dataset, but only occasionally and only at higher flux levels. We did not find any universal relation between the very high-energy gamma-ray and optical flux changes on the timescales from days and weeks up to several years. On the other hand, we noted that at higher flux levels the source can follow two distinct tracks in the optical flux-colour diagrams, which seem to be related to distinct gamma-ray states of the blazar. The obtained results therefore indicate a complex scaling between the optical and gamma-ray emission of PKS 2155 304, with different correlation patterns holding at different epochs, and a gamma-ray flux depending on the combination of an optical flux and colour rather than a flux alone.}, language = {en} }