@article{FranzJilge2014,
  author    = {Franz, Norbert P. and Jilge, Wilfried},
  title     = {Rußland, Ukraine, Weißrußland, Baltikum (Lettland, Estland)},
  series = {Handbuch zur Geschichte der Juden in Europa},
  journal   = {Handbuch zur Geschichte der Juden in Europa},
  publisher = {Primus Verlag},
  address   = {Frankfurt a.M.},
  isbn      = {978-3-86312-363-5},
  pages     = {167 -- 227},
  year      = {2014},
  language  = {de}
}
@incollection{Franz2015,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Zahl und Raum - Anmerkungen eines Literatur- und Kulturwissenschaftlers},
  series = {Raum und Zahl},
  booktitle = {Raum und Zahl},
  publisher = {Trafo},
  address   = {Berlin},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {145 -- 166},
  year      = {2015},
  language  = {de}
}
@article{Franz2016,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Bibliographie zu Andrej Tarkovskijs Leben und Werk},
  series = {Andrej Tarkovskij: Klassiker - Классик - Classic - Classico : Beitr{\"a}ge zum internationalen Tarkovskij-Symposium an der Universit{\"a}t Potsdam ; Band 2},
  journal   = {Andrej Tarkovskij: Klassiker - Классик - Classic - Classico : Beitr{\"a}ge zum internationalen Tarkovskij-Symposium an der Universit{\"a}t Potsdam ; Band 2},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-352-7},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-100578},
  pages     = {587 -- 672},
  year      = {2016},
  language  = {de}
}
@article{Franz2005,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {"Grattez le russe..." Beobachtungen zum "Orientalen" (Tatarischen bzw. Asiatischen) im russischen Identit{\"a}tsdiskurs},
  isbn      = {3-631-53154-0},
  year      = {2005},
  abstract  = {Untersucht wird, wie die wenig schmeichelhaft gemeinte Zuordnung der Russen zu den Tataren (Asiaten) am Anfang des 20. Jahrhunderts in eine Selbststilisierung umkippte.},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2005,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Cingiz Ajtmatov},
  isbn      = {3-88377-811-7},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2005,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Garage : ein Garagengespr{\"a}ch mit Prof. Dr. Norbert Franz und Studenten der Universit{\"a}t Potsdam ; ein Feature im Bonusprogramm},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2005,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Und morgen war Krieg : ein russischer Film, ein sowjetischer Film und Dokument der Perestrojka ; Feature im Bonusprogramm einer DVD},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2005,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Ein Denkmal f{\"u}r die Sowjets : feature im Bonusprgramm einer DVD},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Franz2005,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Heimat Italien : Anmerkungen zu einem Topos des russischen Italienerlebnisses},
  year      = {2005},
  abstract  = {Die Vorstellungen, Italien sei die eigentliche Heimat der Russen oder k{\"o}nne sie zumindest sein, wird von ihrer Entstehung in der Romantik (Gogol', Volkonskaja) {\"u}ber der Modernisten (Blok, Ivanov) bis in die Gegenwart (Tarkovskij) verfolgt.},
  language  = {de}
}
@article{Franz2004,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Offenbarung, Anschauung, Erz{\"a}hlung : der Bildbegriff der Ikonen},
  isbn      = {3-89626-400-1},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@article{Franz2004,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Auch sp{\"a}te Aufkl{\"a}rung kann ein Krimi sein : Sowjetische Wirklichkeit und literarisches Schema im Krimi der Perestrojka-Jahre},
  isbn      = {3-931278-40-9},
  year      = {2004},
  abstract  = {Die Sowjetideologie hatte Unterhaltungsliteratur nur in einem ganz eng bemessenen Rahmen toleriert. Deshalb war der Sowjet-Krimi sehr wenig variabel. Nach dem Wegfall der Zensur 1986 nutzten einige Autoren die Beliebtheit des Genres, um lange tabuierte Themen zur Sprache zu bringen.},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2004,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Ivan der Schreckliche : Bemerkungen zum Film ; Feature im Bonusprogramm einer DVD},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2004,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Alexander Newski : ein Propagandafilm? ; Feature im Bonusprogramm einer DVD},
  year      = {2004},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2004,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Minjakov, A. (Hrsg.), Konservatizm v Rossii i mire : prosloe i nastojacee ; sbornik naucnych trudov; Voronez, Izdat. Voronezskogo Gosudarstvennogo Univ., 2001},
  year      = {2004},
  language  = {ru}
}
@misc{Franz2003,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Birkfellner, G. (Hrsg.), Domostroj : christliche Lebensformen, Haushaltung und {\"O}konomie im alten Russland; Osnabr{\"u}ck, Zeller, 1998},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{Franz2003,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Deutsche Literatur in Sankt Petersburg? : der Petersburger Stadttext als Dialog der Kulturen},
  year      = {2003},
  abstract  = {Deutsche Autoren waren die ersten, die (z.T. im Auftrag des Zaren) die Kunde von der Gr{\"u}ndung und vom raschen Ausbau der Statdt Sankt Petersburg international verbreiteten. Seit dieser Anfangszeit hat es ein bis zum 1. Weltkrieg ein reges literarisches Leben unter den in der Stadt ans{\"a}ssisgen Deutschen gegeben.},
  language  = {de}
}
@article{Franz2003,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Friedrich Nietzsche, Vladimir Solov'ev und die apokalyptische Ideengruppe},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@article{Franz2003,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Theater und Wandel},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2003,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Andrej Voznesenskij},
  isbn      = {3-88377-811-7},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2003,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Kasack, W., Christus in der russischen Literatur : ein Gang durch die Literaturgeschichte von ihren Anf{\"a}ngen bis zum Ende des 20. Jahrhunderts; M{\"u}nchen, Sagner, 1999},
  year      = {2003},
  language  = {de}
}
@book{Franz2019,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {„So, Sie meinen also, es gibt ihn nicht?"},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-469-2},
  doi       = {10.25932/publishup-42971},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-429718},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {450},
  year      = {2019},
  abstract  = {The devil has been a favourite subject of Russian literature. His representations and functions have been changing over the centuries in accordance with the changing periods and fashions of literature. Images of the devil mix popular and animistic elements with biblical concepts of devils and demons. Both sources are relevant to literary texts which frequently ridicule na{\"i}ve beliefs in the devil but which also enjoy shocking enlightened intellectuals with appearances of the devil. The devil is such a frequent motif in Russian literature that telling its story means telling the story of Russian literature itself sub specie diaboli. The mixture of popular images with the biblical heritage goes back to the romantics - especially Nikolai Gogol - even though, of course, the devil had been popular much earlier. While ideas of the devil have remained popular with the people, the educated classes have tended to be skeptical. This may be the reason why realistic literature - with the notable exception of Fedor Dostoevskij - avoided the devil; the modernists liked to represent him even better. A peak was reached with Mikhail Bulgakov. Contemporaries often lack the religious subtext.},
  language  = {de}
}
@misc{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Zeil, W., Slawistik in Deutschland : Forschungen und Informationen {\"u}ber die Sprachen, Literaturen und Volkskulturen slawischer V{\"o}lker bis 1945; K{\"o}ln, B{\"o}hlau, 1994},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{Franz1996,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Slawistik},
  isbn      = {3-7973-0614-8},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Franz2010,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Dostoevskijs literarische Teufel zwischen Methaphorik und W{\"o}rtlichkeit},
  isbn      = {978-3-887476-614-2},
  year      = {2010},
  language  = {de}
}
@article{Franz1998,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Rußland und Europa : zur Geschichte einer schwierigen Selbstfindung},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@misc{Franz1998,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Ulbrich, R., Russische Philosophie und Marxismus; Frankfurt (Main), Lang, 1996},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@book{Franz1998,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Die russische Seele : wie sie ist, wer sie kennt, und wozu man sie braucht},
  series = {Vortr{\"a}ge am Slavischen Seminar der Universit{\"a}t T{\"u}bingen},
  volume    = {14},
  journal   = {Vortr{\"a}ge am Slavischen Seminar der Universit{\"a}t T{\"u}bingen},
  publisher = {Slavisches Seminar d. Univ.},
  address   = {T{\"u}bingen},
  pages     = {16 S.},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Franz1998,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Uladzimir Sjamenavic Karatkevic : 'Kalasy pad sjarpom tvaim'},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@misc{Franz1998,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Vjacaslau Uladzimiravic Adamcyk : Cuzaja bac'kauscyna},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Franz1998,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Die Slavistik in den Neuen Bundesl{\"a}ndern},
  year      = {1998},
  language  = {de}
}
@article{Franz1996,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Philosophie in der Kiever Rus? : eine Re-Lekt{\"u}re des "poslanie Klimenta Smoljatica"},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Franz2009,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Die deutsche Slavistik im Bologna-Prozess},
  issn      = {0949-3050},
  year      = {2009},
  abstract  = {{\"U}bersicht {\"u}ber die neuen der europ{\"a}ischen Studienarchitektur angepassten slavistischen Studieng{\"a}nge an deutschen Universit{\"a}ten},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2008,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Die Br{\"u}der Karamasow : ein Interview mit Prof. Norbert Franz, Feature im Bonus-Programm der DVD : Die Br{\"u}der Karamasow},
  year      = {2008},
  language  = {de}
}
@article{Franz2007,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Stalinistischer Kitsch? : Bemerkungen zum Kitsch, zu Tschiaurelis Film "Kljatva" (1946) und Germans "Rasskazy o pervom tschekiste" (1946)},
  issn      = {0044-3506},
  year      = {2007},
  abstract  = {Eine Diskussion des Kitsch-Begriffs beschreibt diesen u.a. als das Bewusstsein, ein Werk mit einem Maßstab bewerten zu muessen, der nicht der eigene ist. Kitsch wird als (emotionale) Zumutung erlebt. In diesem Sinne erscheint der Film "Kljatva" ebenso als Kitsch wie der Band mit Erzaehlungen ueber Feliks Dzerzinski - zumindest heute, d.h. mit historischem Abstand.},
  language  = {de}
}
@article{Franz2007,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {"Pereschitki proschlogo"? : Die 'Wende' im postsowjetischen Kriminalroman},
  isbn      = {978-3-934632-23-3},
  year      = {2007},
  abstract  = {Der Beitrag geht der Frage nach, wie sich die im Zuge der Perestrojka-Politik erfolgte Schwaechung der Staatsmacht in Russland im Krimi niederschlaegt: Vertreter der frueheren politischen Elite tauchen nun als Kriminelle auf, ein Teil der Detektive macht mit diesen gemeinsame Sache, die Diskreditierung der Staatsmacht schwaecht aber auch die ehrlich gebliebenen und sich abmuehenden Kriminalisten.},
  language  = {de}
}
@article{FranzJilge2013,
  author    = {Franz, Norbert P. and Jilge, Wilfried},
  title     = {Rußland, Ukraine, Weißrußland, Baltikum (Lettland, Estland)},
  isbn      = {978-3-86312-363-5},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@misc{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Boeck, W., (Hrsg.), Sprache, Literatur und Landeskunde slavischer V{\"o}lker : funktionale Aspekte in der Beschreibung und Didaktik; Frankfurt (Main), Lang, 1994},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@misc{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Majakovskij, Vladimir},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Als Breshnews Sarg in die Grube krachte : Konferenz zum Theater im Sp{\"a}t- und Postsozialismus},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Religionznost' kak ugroza : Ubijstvo Cechova i Prestuplenie i nakazanie Dostoevskogo},
  isbn      = {3-87690-675-X},
  year      = {1997},
  language  = {ru}
}
@article{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {"Wer darf das Kind beim rechten Namen nennen?" (Sozio-)Onomasiologische Beobachtungen zu Bulgakovs 'Master i Margarita'},
  isbn      = {3-87690-677-6},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@misc{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Leskov, Nikolaj},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Mittel- und Osteurop{\"a}isches an der Universit{\"a}t Potsdam},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@article{Franz1997,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {{\"A}hnlich und doch fremd : die Slavistik in Deutschland},
  year      = {1997},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Franz2009,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Nachwort : die mehrfach erfundene Zone},
  isbn      = {978-3-86956-019-9},
  year      = {2009},
  language  = {de}
}
@misc{Franz2008,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Ein wichtiges Kapitel deutsch-russischer Geschichte : ein Interview mit Prof. Norbert Franz : Feature im Bonus- Programm der DVD: Die Lebenden und die Toten / Man wird nicht als Soldat geboren},
  year      = {2008},
  language  = {de}
}
@article{Franz2002,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {H{\"u}ben und Dr{\"u}ben, Drinnen und Draußen, Getrennt und Vereint - das narrative Modell in Nikolaj Leskovs Zapecatlennyj angel},
  year      = {2002},
  abstract  = {Die (auch in {\"U}bersetzungen) viel gelesene Erz{\"a}hlung von Nikolaj Leskov wird hier erstmals einer poetologischen Analyse unterzogen.},
  language  = {de}
}
@article{Franz2002,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Moskau - Prolegomena zu einer kulturwissenscaftlichen Verortung der historischen Topoi von der Stadt},
  isbn      = {3-87690-824-8},
  year      = {2002},
  abstract  = {Untersucht werden die Vorstellungen vom "weiblichen" Moskau, vom "heiligen" und vom "exotischen" Moskau. Im 20. Jahrhundert erschien Moskau dar{\"u}ber hinaus auch noch als "amerikanische" Stadt, als ein besseres Amerika.},
  language  = {de}
}
@article{Franz2002,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Phantomschmerzen : die Amputation der Sowjetschriftsteller von der Macht},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Franz2002,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Nachwort},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Franz2002,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Apokalipticeskie idei u Fridricha Nicse i Vladimira Solov'eva},
  year      = {2002},
  language  = {ru}
}
@article{FranzJilge2001,
  author    = {Franz, Norbert P. and Jilge, Wilfried},
  title     = {Geschichte der Juden in Osteuropa},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Franz2001,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Krimi und Gesellschaft},
  isbn      = {3-88312-251-3},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Franz2001,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Herzen, Aleksandr},
  isbn      = {3-451-22011-3},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Franz2001,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Pavel Florenskij : Tradition und Moderne},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Franz2000,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Vasilij Grossmans Erz{\"a}hlung "V gorode Berdic^eve" und die Verfilmung durch Aleksandr Askol'dov ("Die Kommissarin", UdSSR 1967/68 [bzw. 1988])},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Franz2000,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Puskin, Gogol und die Sakralisierung des Dichters in der russischen Kultur},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Franz2000,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Entwicklungsstand und Zukunftspl{\"a}ne der deutschen Slavistik},
  isbn      = {3-88053-084-X},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Franz2000,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Wem geh{\"o}rt das alte Russland?},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Franz2000,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Solzenicyn, Aleksandr},
  isbn      = {3-451-22009-1},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Franz1999,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Tolstoj, Lev Nikolaevic^},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Franz1999,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Merezkovskij, Dmitrij},
  isbn      = {3-451-22007-5},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Franz1999,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Messianische Bewegungen : nationaler Messianismus},
  isbn      = {3-451-22007-5},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@unpublished{Franz2010,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Who shot K.G.? : Akunin ermittelt},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-46364},
  year      = {2010},
  abstract  = {Vortrag gehalten auf dem Dritten Internationalen Cechov-Symposium in Badenweiler (Oktober 2004).},
  language  = {de}
}
@book{Franz2009,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Stalker : UdSSR, 1980. Regie: Andrej Tarkovskij ; Protokoll des Films in der Original- und der deutschen Synchronfassung},
  editor    = {Franz, Norbert P.},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-019-9},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-36193},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {125},
  year      = {2009},
  abstract  = {Andrej Tarkovskij ist es gelungen, sich mit einem relativ kleinen Oeuvre in die Filmgeschichte einzuschreiben, obwohl fast alle seine Filme als schwer verst{\"a}ndlich gelten. Legenden ranken sich um sie. Die Protokollierung des Films Stalker soll der intensiveren wissenschaftlichen Erforschung eine verl{\"a}ssliche Grundlage bieten. Das Nachwort untersucht das Verh{\"a}ltnis des Films zu der literarischen Vorlage und stellt ihn in russische Traditionen. Dabei werden einige nicht nur in Deutschland popul{\"a}re Legenden berichtigt.},
  language  = {de}
}
@article{FranzKunow2011,
  author    = {Franz, Norbert P. and Kunow, R{\"u}diger},
  title     = {Mobilit{\"a}t und Reflexion},
  series = {Mobilisierte Kulturen},
  journal   = {Mobilisierte Kulturen},
  number    = {1},
  issn      = {2192-3019},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57303},
  pages     = {7 -- 13},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Franz2013,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t},
  series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t},
  journal   = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-67816},
  pages     = {9 -- 29},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@book{Franz2020,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Hollywood - a Challenge for the Soviet Cinema},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-490-6},
  doi       = {10.25932/publishup-46939},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-469398},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {202},
  year      = {2020},
  abstract  = {This book features four essays that illuminate the relationship between American and Soviet film cultures in the 20th century. The first essay emphasizes the structural similarities and dissimilarities of the two cultures. Both wanted to reach the masses. However, the goal in Hollywood was to entertain (and educate a little) and in Moscow to educate (and entertain a little). Some films in the Soviet Union as well as in the United States were conceived as clear competition to one another - as the second essay demonstrates - and the ideological opponent was not shown from its most advantageous side. The third essay shows how, in the 1980s, the different film cultures made it difficult for the Soviet director Andrei Konchalovsky to establish himself in the US, but nevertheless allowed him to succeed. In the 1960s, a genre became popular that tells the story of the Russian Civil War using stylistic features of the Western: The Eastern. Its rise and decline are analyzed in the fourth essay.},
  language  = {en}
}
@book{GuentherPetscheFischeretal.2015,
  author    = {G{\"u}nther, Oliver and Petsche, Hans-Joachim and Fischer, Martin H. and Franz, Norbert P. and Steup, Martin and Sixtus, Elena and Heimann, Heinz-Dieter and Pr{\"o}ve, Ralf},
  title     = {Raum und Zahl im Fokus der Wissenschaften},
  series = {Studieren ++ : Konzepte, Perspektiven, Kompetenzen ; 1},
  journal   = {Studieren ++ : Konzepte, Perspektiven, Kompetenzen ; 1},
  editor    = {Petsche, Hans-Joachim},
  publisher = {Trafo},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-86464-082-7},
  pages     = {168},
  year      = {2015},
  abstract  = {Die nun begonnene Reihe „studieren++" resultiert aus einer von der Universit{\"a}t Potsdam angebotenen Vorlesungsreihe. Das Besondere an dieser Vorlesungsreihe ist der multidisziplin{\"a}re Anspruch und die konsequent umgesetzte Zusammenarbeit {\"u}ber Disziplingrenzen hinweg. Die nicht nur {\"u}ber Instituts-, sondern {\"u}ber Fakult{\"a}tsgrenzen praktizierte Interdisziplinarit{\"a}t erlaubt die Betrachtung eines Problems oder Sachverhalts aus unterschiedlichen Blickwinkeln. Wissenschaftliche Fragestellungen sind komplex und nicht immer auf eine Disziplin beschr{\"a}nkt. Sie in ihrer G{\"a}nze erfassen und nachhaltige L{\"o}sungsstrategien oder Konzepte entwickeln zu k{\"o}nnen gelingt oft nur durch eine multidisziplin{\"a}re Kooperation. Eine Lehrveranstaltung wie die vorliegende ist nicht nur f{\"u}r die Studierenden einer Universit{\"a}t eine hervorragende M{\"o}glichkeit, um {\"u}ber die Grenzen der eigenen Disziplin hinaus zu blicken und die Zusammenarbeit mit Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern aus anderen Bereichen zu pflegen. So lernt man, sich in andere Sichtweisen hineinzuversetzen und sich zwischen den Disziplinen zu bewegen - eine Kompetenz, die in der hochkomplexen Arbeitswelt von heute von hohem Nutzen ist. Der vorliegende erste Band der Reihe hat „Raum und Zahl" zum Thema und ist aus einer Ringvorlesung aus dem Wintersemester 2013/2014 entstanden. Drei der f{\"u}nf Fakult{\"a}ten, insgesamt neun Institute der Universit{\"a}t Potsdam, haben sich an der Vorlesung beteiligt und sich dieses spannenden Themas angenommen. Als jemand, der sich jahrelang wissenschaftlich mit algorithmischer Geometrie sowie mit raumbezogenen Datenbanken und Navigationssystemen besch{\"a}ftigt hat, kann ich nur bekr{\"a}ftigen, dass die Bez{\"u}ge zwischen Raum und Zahl, zwischen R{\"a}umen und Zahlen, noch viel st{\"a}rker im {\"o}ffentlichen Bewusstsein verankert geh{\"o}ren. R{\"a}ume auch quantitativ zu erfassen und zu verstehen ist eine Kulturtechnik, die an Wichtigkeit eher noch zunimmt, vor allem vor dem Hintergrund, dass wir genetisch nicht allzu gut auf derartige Herausforderungen vorbereitet sind. Denn viele unserer einschl{\"a}gigen Gene entstammen noch aus der Zeit der Savanne, einer Zeit, zu der das Raumkonzept sich fast ausschließlich auf die unmittelbare r{\"a}umliche Umgebung bezog und Zahlen jenseits von 10 nur wenig Relevanz f{\"u}r das eigene {\"U}berleben hatten. Als Pr{\"a}sident der Universit{\"a}t Potsdam freut es mich ganz besonders, dass sich die hier vertretenen Wissenschaftler bereit erkl{\"a}rt haben, ihre {\"U}berlegungen mit den Studierenden und ihren Kolleginnen und Kollegen zu teilen. Herrn Kollegen Hans-Joachim Petsche m{\"o}chte ich f{\"u}r sein Engagement danken und ihm zu dieser gelungenen Reihe gratulieren. Der Geist der Wissenschaft, der nicht nur einsam im B{\"u}ro oder Labor gelebt wird, sondern gerade an einer Universit{\"a}t auch aktiv nach außen getragen werden sollte, wird hier in besonderer Weise sichtbar. Ich w{\"u}nsche Ihnen viel Freude bei der Lekt{\"u}re des Bandes und freue mich auf weitere Ver{\"o}ffentlichungen in dieser Reihe.},
  subject      = {Raum},
  language  = {de}
}
@article{Franz2016,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Tarkovskijs Weg zum Klassiker},
  series = {Andrej Tarkovskij: Klassiker - Классик - Classic - Classico : Beitr{\"a}ge zum internationalen Tarkovskij-Symposium an der Universit{\"a}t Potsdam ; Band 1},
  journal   = {Andrej Tarkovskij: Klassiker - Классик - Classic - Classico : Beitr{\"a}ge zum internationalen Tarkovskij-Symposium an der Universit{\"a}t Potsdam ; Band 1},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-351-0},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-95501},
  pages     = {25 -- 40},
  year      = {2016},
  language  = {de}
}
@article{Franz2014,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Russland und seine Burger, Limonaden und Sushis},
  series = {K{\"u}che und Kultur in der Slavia : eigenes und Fremdes im ausgehenden 20. Jahrhundert},
  journal   = {K{\"u}che und Kultur in der Slavia : eigenes und Fremdes im ausgehenden 20. Jahrhundert},
  editor    = {Franz, Norbert P. and Frieß, Nina},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-72204},
  pages     = {189 -- 216},
  year      = {2014},
  abstract  = {1. Essenszubereitung und Fortschritt 1.1 Russia meets America, Teil 1 1.2 Russia meets America, Teil 2 1.3 Das Branding auch von Lebensmitteln 2. „Westliche" Marken-Lebensmittel auf dem sowjetischen und postsowjetischen Markt 2.1 Lebensmittel und Lifestyle 2.2 Kulinarische Xenophobie?},
  language  = {de}
}
@article{Franz2013,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Der Opričnik},
  series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen},
  journal   = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69298},
  pages     = {45 -- 63},
  year      = {2013},
  language  = {de}
}
@article{Franz2011,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Hollywood - Moskau - Hollywood},
  series = {Mobilisierte Kulturen},
  journal   = {Mobilisierte Kulturen},
  number    = {1},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  issn      = {2192-3019},
  doi       = {10.25932/publishup-5541},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57436},
  pages     = {311 -- 351},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Franz2011,
  author    = {Franz, Norbert P.},
  title     = {Mobile Menschen und bewegte Bilder},
  series = {Mobilisierte Kulturen},
  journal   = {Mobilisierte Kulturen},
  number    = {1},
  issn      = {2192-3019},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57334},
  pages     = {53 -- 69},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@inproceedings{FranzТарковскаяСалынскийetal.2016,
  author    = {Franz, Norbert P. and Тарковская, Марина and Салынский, Дмитрий and Synessios, Natasha and Binder, Eva and Градинари, Ирина and Gorenstein, Dan and Drubek, Natascha and Schlegel, Hans-Joachim and Dulgheru, Elena and Martyn, Cornelia and Keir, Jonathan and Efird, Robert and Cecconello, Manuele and Rothkoegel, Anna},
  title     = {Andrej Tarkovskij: Klassiker - Классик - Classic - Classico},
  editor    = {Franz, Norbert P.},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-351-0},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-83848},
  pages     = {313},
  year      = {2016},
  abstract  = {Vom 18. bis 20. September 2014 versammelten sich an der Universit{\"a}t Potsdam kultur- und filmwissenschaftlich arbeitende Wissenschaftler zu einem Andrej Tarkovskij gewidmeten Symposium, dem ersten internationalen. Die 25 Teilnehmer kamen n{\"a}mlich aus neun L{\"a}ndern. Dadurch, dass nicht wenige auch eine - wie man heute sagt - „Migrationsbiographie" haben, potenzierte sich die durch die jeweils unterschiedliche Herkunft bedingte Multiperspektivik, zu der jedoch der Modus der Wissenschaftlichkeit ein deutlich relativierendes Korrektiv bildet. Der vorliegende Band enth{\"a}lt im Wesentlichen die dort vorgestellten Beitr{\"a}ge, aber auch die der Fachleute, die nicht pers{\"o}nlich hatten nach Potsdam kommen k{\"o}nnen.},
  language  = {de}
}