@article{Kimminich2011,
  author    = {Kimminich, Eva},
  title     = {Grenzg{\"a}nger und Zwischenr{\"a}ume : ein Essay {\"u}ber Lotmans und Le Cl{\´e}zios Ann{\"a}herungen an das Nichtsemiotische},
  issn      = {0171-0834},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Hassler2011,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Grammatikalisierung oder Lexikalisierung? : zur Entwicklung von Topik- und Fokusmarkern in romanischen Sprachen},
  isbn      = {978-3-8233-6601-0},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Kilian2011,
  author    = {Kilian, Sven Thorsten},
  title     = {Gli studi su Pasolini in Germania (2000-2010)},
  volume    = {5},
  publisher = {Serra},
  address   = {Pisa},
  issn      = {1972-473X},
  doi       = {10.1400/171740},
  pages     = {127 -- 138},
  year      = {2011},
  abstract  = {L'articolo propone una rassegna delle iniziative dedicate all'opera di Pasolini in Germania degli ultimi dieci anni e una sintesi dei risultati della ricerca accademica. Nuove traduzioni rendono pi{\`u} ampia la divulgazione delle opere di questo autore e la loro ricezione anche da parte di un pubblico non specializzato. Sebbene l'interesse per il carattere politico dei suoi scritti sia in declino, a partire della fine degli anni novanta {\`e} invece cresciuta l'attenzione sui suoi aspetti artistici, estetici, tematici e linguistici. L'opera di Pasolini viene assunta nell'area di ricerca di studi sul corpo, della plurimedialit{\`a} e intermedialit{\`a}.},
  language  = {it}
}
@article{Eckstein2011,
  author    = {Eckstein, Lars},
  title     = {Gegen den Strich : Shakespeares Caliban und das exotische Imagin{\"a}re in der britischen Malerei des 18. und 19. Jahrhunderts},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Mersch2011,
  author    = {Mersch, Dieter},
  title     = {Fraktale R{\"a}ume und multiple Aktionen : {\"U}berlegungen zur Orientierung in Komplexen medialen Umgebungen},
  isbn      = {978-3-8376-1404-6},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Schade2011,
  author    = {Schade, Robert},
  title     = {Flammende Prospekte : die Großstadt als Bewußtseinspiel und die Ambivalenz des untergeordneten Raums : Andrej Belyis Petersburg},
  isbn      = {978-3-8376-1404-6},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Klettke2011,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Ferrara und sein F{\"u}rstenhof als ein fr{\"u}hneuzeitlicher Begegnungsraum und Brennpunkt europ{\"a}ischer Identit{\"a}tsfindung},
  series = {Brennpunkte kultureller Begegnungen auf dem Weg zu einem modernen Europa : Identit{\"a}ten und Alterit{\"a}ten eines Kontinents ; Beitr{\"a}ge der Ringvorlesung der Philosophischen Fakult{\"a}t der Universit{\"a}t Potsdam anl{\"a}sslich der Gr{\"u}ndung des Fr{\"u}hneuzeitzentrums Potsdam im Sommersemester 2010 (Schriften des Fr{\"u}hneuzeitzentrums ; 1)},
  journal   = {Brennpunkte kultureller Begegnungen auf dem Weg zu einem modernen Europa : Identit{\"a}ten und Alterit{\"a}ten eines Kontinents ; Beitr{\"a}ge der Ringvorlesung der Philosophischen Fakult{\"a}t der Universit{\"a}t Potsdam anl{\"a}sslich der Gr{\"u}ndung des Fr{\"u}hneuzeitzentrums Potsdam im Sommersemester 2010 (Schriften des Fr{\"u}hneuzeitzentrums ; 1)},
  editor    = {Klettke, Cornelia and Pr{\"o}ve, Ralf},
  publisher = {V \& R unipress},
  address   = {G{\"o}ttingen},
  isbn      = {3-89971-877-1},
  pages     = {71 -- 105},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Lottes2011,
  author    = {Lottes, G{\"u}nther},
  title     = {Faktoren und Konstellationen europ{\"a}ischer Kulturraumbildung von der Reformation bis zum fr{\"u}hen 19. Jahrhundert},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Ep{\´i}logo : El Cosmos y la conciencia universal de Alexander von Humboldt},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Entre/mundos insulares de la literatura : Islas, archipielagos y atolones desde la perspectiva transareal},
  isbn      = {978-6-0777-2718-7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Kraft2011,
  author    = {Kraft, Tobias},
  title     = {El Essai politique sur l'{\^i}le de Cuba de Alexander von Humboldt en los debates sobre esclavitud y anexionismo en Cuba y los EE.UU. en torno al proyecto editorial "HiE - Humboldt in English"},
  isbn      = {978-3-631-60404-5},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Lehnert2011,
  author    = {Lehnert, Gertrud},
  title     = {Einsamkeiten und R{\"a}usche : Warenh{\"a}user und Hotels},
  isbn      = {978-3-8376-1404-6},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Wiese2011,
  author    = {Wiese, Heike},
  title     = {Ein neuer urbaner Dialekt im multiethnischen Raum : Kiezdeutsch},
  isbn      = {978-3-86599-127-0},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Siewert2011,
  author    = {Siewert, Stephanie},
  title     = {Die Topographie der Melancholie in transnationaler Perspektive},
  isbn      = {978-3-8376-1404-6},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Klettke2011,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Die Stimme des Anderen : Heterotopie und Heterologie in Combat de n{\`e}gre et de chiens von Bernard-Marie Kolt{\`e}s},
  series = {Sprachkontakte, Sprachvariation und Sprachwandel : Festschrift f{\"u}r Thomas Stehl zum 60. Geburtstag (Studium Sprachwissenschaft : Beiheft ; 34)},
  journal   = {Sprachkontakte, Sprachvariation und Sprachwandel : Festschrift f{\"u}r Thomas Stehl zum 60. Geburtstag (Studium Sprachwissenschaft : Beiheft ; 34)},
  editor    = {Schlaak, Claudia and Busse, Lena},
  publisher = {Narr},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {978-3-8233-6601-0},
  pages     = {425 -- 442},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{SteinickeSchlaak2011,
  author    = {Steinicke, Lars and Schlaak, Claudia},
  title     = {Die Pr{\"a}senz franz{\"o}sisch-basierter Kreolsprachen im Internet},
  isbn      = {978-3-86956-091-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Goese2011,
  author    = {G{\"o}se, Frank},
  title     = {Die Preußen h{\"a}tten keine Lust zu beißen : Wahrnehmungsmuster im brandenburgisch- kurs{\"a}chsischen Verh{\"a}ltnis in der zweiten H{\"a}lfte des 17. Jahrhunderts und im 18. Jahrhundert},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Hassler2011,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Die Moralischen Wochenschriften aus sprachwissenschaftlicher Sicht : narrative und begriffliche Darstelllungsformen},
  isbn      = {978-3-631-60417-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Hassler2011,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Die moralischen Wochenschriften aus sprachwissenschaftliche Sicht : narrative und begriffliche Darstellungsformen},
  isbn      = {978-3-631-60417-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Die Humboldtsche Wissenschaft und der Versuch {\"u}ber Zentralamerika},
  isbn      = {978-9968-46-276-1},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Die ganze Welt in einem Satz : Mikroerz{\"a}hlung und Makrokosmos},
  isbn      = {978-3-515-09922-6},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Die Aktualit{\"a}t Alexander von Humboldts : Perspektiven eines Vordenkers f{\"u}r das 21. Jahrhundert},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@misc{Kilian2011,
  author    = {Kilian, Sven Thorsten},
  title     = {Destruel, P., C{\´e}line, imaginaire pour une autre fois. La th{\´e}matique anthropologique dans l'oeuvre de C{\´e}line; Saint-Genouph, Nizet, 2009},
  year      = {2011},
  language  = {fr}
}
@misc{Kilian2011,
  author    = {Kilian, Sven Thorsten},
  title     = {Destruel, P., C{\´e}line, imaginaire pour une autre fois, La th{\´e}matique anthropologique dans l'oeuvre de C{\´e}line; Librairie Nizet, Saint - Genouph, 2009},
  issn      = {0035-8126},
  year      = {2011},
  language  = {fr}
}
@article{Wiemann2011,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {Der Salon : ein Modell kultureller Begegnungsr{\"a}umeweiblicher Pr{\"a}gung},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Wehinger2011,
  author    = {Wehinger, Brunhilde},
  title     = {Der Salon : ein Modell kultureller Begegnungsr{\"a}ume weiblicher Pr{\"a}gung},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Daniel Alarc{\´o}n, Lost City Radio: de la guerra, la dictadura, la historia y la invenci{\´o}n de otra vida},
  isbn      = {978-84-8489-619- 7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Daniel Alarc{\´o}n, "Lost City Radio" : vom Krieg, den Sprachen der Diktatur und der Erfindung eines anderen Lebens},
  isbn      = {978-3-8233-6601-0},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Mueller2011,
  author    = {M{\"u}ller, Gesine},
  title     = {Convivencias pluri-{\´e}tnicas y sus representaciones literarias en el Caribe del siglo XIX o el concepto de la "Carabeanidad" como desaf{\´i}o},
  isbn      = {978-3-938944-54-7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{ValdiviaOrozco2011,
  author    = {Valdivia Orozco, Pablo Emilio},
  title     = {Configuraciones del convivir: algunos apuntes sobre el cruce teorico de la novela y el Caribe},
  isbn      = {978-3-938944-54-7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Klettke2011,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Candide de Voltaire {\`a} travers les lunettes de l'h{\´e}t{\´e}rotopie et de l'h{\´e}t{\´e}rologie},
  series = {Rivista di letterature moderne e comparate},
  volume    = {64},
  journal   = {Rivista di letterature moderne e comparate},
  number    = {3},
  publisher = {Pacini},
  address   = {Pisa},
  issn      = {0391-2108},
  pages     = {273 -- 304},
  year      = {2011},
  language  = {fr}
}
@article{Klettke2011,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Calvinos phantastisches Erz{\"a}hlen als simulakre {\´e}criture am Beispiel von Il barone rampante},
  series = {Comparatio : Zeitschrift f{\"u}r vergleichende Literaturwissenchaft},
  volume    = {3},
  journal   = {Comparatio : Zeitschrift f{\"u}r vergleichende Literaturwissenchaft},
  number    = {1},
  publisher = {Winter},
  address   = {Heidelberg},
  issn      = {1867-7762},
  pages     = {123 -- 136},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@book{OPUS4-9756,
  title     = {Brennpunkte kultureller Begegnungen auf dem Weg zu einem modernen Europa : Identit{\"a}ten und Alterit{\"a}ten eines Kontinents},
  editor    = {Klettke, Cornelia and Pr{\"o}ve, Ralf},
  publisher = {V \& R Unipress},
  address   = {G{\"o}ttingen},
  isbn      = {978-3-89971-877-5 (print)},
  publisher      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {277},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@book{OPUS4-32780,
  title     = {Brennpunkte kultureller Begegnungen auf dem Weg zu einem modernen Europa : Identit{\"a}ten und Alterit{\"a}ten eines Kontinents},
  series = {Schriften des Fr{\"u}hneuzeitzentrums Potsdam},
  volume    = {1},
  journal   = {Schriften des Fr{\"u}hneuzeitzentrums Potsdam},
  editor    = {Klettke, Cornelia and Pr{\"o}ve, Ralf},
  publisher = {Vandenhoeck Ruprecht},
  address   = {G{\"o}ttingen},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  pages     = {277 S.},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Kimminich2011,
  author    = {Kimminich, Eva},
  title     = {Black Barbie \& Co. Migrations- und Rassismuserfahrungen in Songtexten franz{\"o}sischer Rapperinnen},
  issn      = {0948-9975},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Areas de tr{\´a}nsito y saber con/vivir: reflexiones te{\´o}rico-literarias en torno a Centroam{\´e}rica y el Caribe},
  isbn      = {978-3-938944-54-7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Schulte2011,
  author    = {Schulte, Christoph},
  title     = {Amsterdam und Berlin als j{\"u}disches Metropolen des 17. und 18. Jahrhunderts},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Wehinger2011,
  author    = {Wehinger, Brunhilde},
  title     = {Alles will jetzt lesen : Formen der Geselligkeit in {\"o}ffentlichen Bibliotheken und Lesekabinetten im Zeichen der Aufkl{\"a}rung},
  isbn      = {978-3-8376-1404-6},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Alexander von Humboldt: Wissenschaft im Feld - Transareale Wissenschaftsfelder in den Tropen},
  issn      = {1617-5239},
  pages     = {9 -- 25},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Stillmark2011,
  author    = {Stillmark, Katja},
  title     = {Affekt der Straße in zeitgen{\"o}ssischen autobiographischen Texten und dystopischen Romanen},
  isbn      = {978-3-8376-1404-6},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{CouperKuhlen2011,
  author    = {Couper-Kuhlen, Elizabeth},
  title     = {Affectivity in cross-linguistic and cross-cultural perspective},
  isbn      = {978-3-86956-091-5},
  year      = {2011},
  language  = {en}
}
@article{Hassler2011,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Acknowlegements},
  isbn      = {978-90-272-4606-6},
  year      = {2011},
  language  = {en}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {A snapshot of life of traveller painters evil literature and summary writing in cesar aira},
  series = {Insula : revista de letras y ciencias humanas},
  volume    = {66},
  journal   = {Insula : revista de letras y ciencias humanas},
  number    = {777},
  publisher = {Insula},
  address   = {Pozuelo de Alarcon},
  issn      = {0020-4536},
  pages     = {9 -- 12},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Sepe2011,
  author    = {Sepe, Franco},
  title     = {A conclusione degli eccetera},
  year      = {2011},
  language  = {it}
}
@article{Mackenbach2011,
  author    = {Mackenbach, Werner},
  title     = {? De la identidad a la sociabilidad? representationes de la convivencia en las literaturas centroamericanas y caribe{\~n}as},
  isbn      = {978-3-938944-54-7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"El hombre debe ambicionar lo excelso y noble." El Nuevo Mundo de Alexander von Humboldt},
  isbn      = {978-3-7757- 3215-4},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"Der Mensch muss das Grosse und Gute wollen" : die Neue Welt Alexander von Humboldts},
  isbn      = {978-3-7757- 3215-4},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}
@article{Peitsch2011,
  author    = {Peitsch, Helmut},
  title     = {"... wie mitten in den Wildnissen von Amerika die Eingeborenen und die Abk{\"o}mmlingen der Europ{\"a}er sich n{\"a}her : Georg Forsters Bild einer neuen Kultur in Editionen und Rezensionen von Reisebeschreibungen {\"u}ber Nordamerika},
  isbn      = {978-3-89971-877-5},
  year      = {2011},
  language  = {de}
}