@article{Ette2006, author = {Ette, Ottmar}, title = {De comediantes e de hist{\´e}ricos : uma r{\´e}pica {\`a} s{\´a}tira sobre eruditos de Daniel Kehlmann}, year = {2006}, language = {es} } @article{Ette2002, author = {Ette, Ottmar}, title = {O respeito {\`a} diferenca gera a toler{\^a}ncia : Seis tesis}, year = {2002}, language = {es} } @article{Ette2002, author = {Ette, Ottmar}, title = {El cuerpo de la poes{\´i}a : la b{\´u}squeda del otro y el lugar de la escritura en el poema "De noche, en la imprenta" de Jos{\´e} Mart{\´i}}, isbn = {3-89354-148-9}, year = {2002}, language = {es} } @phdthesis{OrtizWallner2012, author = {Ortiz Wallner, Alexandra}, title = {El arte de ficcionar : la novela contempor{\´a}nea en Centroam{\´e}rica}, series = {Ediciones de Iberoamericana : Historia y critica de la Literatura}, volume = {61}, journal = {Ediciones de Iberoamericana : Historia y critica de la Literatura}, publisher = {Iberoamericana; Vervuert}, address = {Madrid; Frankfurt am Main}, isbn = {978-84-8489-683-8}, pages = {307 S.}, year = {2012}, language = {es} } @article{Ette2012, author = {Ette, Ottmar}, title = {Epuisement des mythes? Cuba, la r{\´e}volution, l'{\^i}le mondiale et le monde archip{\´e}lien}, isbn = {978-2-35260-085-5}, year = {2012}, language = {es} } @article{Ette2011, author = {Ette, Ottmar}, title = {Memoria, Historia, Saberes de la Convivencia : del saber con/vivir de la literatura}, year = {2011}, language = {es} } @article{Ette2011, author = {Ette, Ottmar}, title = {Un episodio en la vida del pintor viajero : mala literatura y escritura fulminante en C{\´e}sar Aira}, issn = {0020-4536}, year = {2011}, language = {es} } @article{Kraft2011, author = {Kraft, Tobias}, title = {El Essai politique sur l'{\^i}le de Cuba de Alexander von Humboldt en los debates sobre esclavitud y anexionismo en Cuba y los EE.UU. en torno al proyecto editorial "HiE - Humboldt in English"}, isbn = {978-3-631-60404-5}, year = {2011}, language = {es} } @article{Ette2011, author = {Ette, Ottmar}, title = {La ciencia humboldtiana y el ensayo sobre Centroam{\´e}rica}, isbn = {978-9968-46-276-1}, year = {2011}, language = {es} } @article{JensenMackenbach2011, author = {Jensen, Henning and Mackenbach, Werner}, title = {Presentaci{\´o}n}, isbn = {978-9968-46-276-1}, year = {2011}, language = {es} } @phdthesis{EtteKraumeMackenbachetal.2012, author = {Ette, Ottmar and Kraume, Anne and Mackenbach, Werner and M{\"u}ller, Gesine}, title = {El Caribe como paradigma : convivencias y coincidencias hist{\´o}ricas, culturales y est{\´e}ticas ; un simposio transareal}, series = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, volume = {2}, journal = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, publisher = {Ed. Tranvia Verl. Frey}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-938944-60-8}, pages = {427 S.}, year = {2012}, language = {es} } @article{Hassler2012, author = {Haßler, Gerda}, title = {Textos gramaticales de referencia en la Europ del siglo XVIII}, isbn = {978-84-92909}, year = {2012}, language = {es} } @article{Klettke2002, author = {Klettke, Cornelia}, title = {O meu ollar {\´e} nidio coma un xirasol : a escritura como espello dela mesma na ollada pura de Alberto Caeiro}, year = {2002}, language = {es} } @article{Klettke2004, author = {Klettke, Cornelia}, title = {A colloquio con Andrea De Carlo}, isbn = {88-7667-182-X}, year = {2004}, language = {es} } @article{Klettke1995, author = {Klettke, Cornelia}, title = {A colloquio con Andrea De Carlo}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette2011, author = {Ette, Ottmar}, title = {Daniel Alarc{\´o}n, Lost City Radio: de la guerra, la dictadura, la historia y la invenci{\´o}n de otra vida}, isbn = {978-84-8489-619- 7}, year = {2011}, language = {es} } @article{Ette2011, author = {Ette, Ottmar}, title = {Entre/mundos insulares de la literatura : Islas, archipielagos y atolones desde la perspectiva transareal}, isbn = {978-6-0777-2718-7}, year = {2011}, language = {es} } @article{Ette2011, author = {Ette, Ottmar}, title = {Un episodio en la vida del pintor viajero : mala literatura y escritura fulminante en Cesar Aira}, year = {2011}, language = {es} } @phdthesis{HasslerVolkmann2011, author = {Haßler, Gerda and Volkmann, Gesina}, title = {Temporalidad y deixis m{\´u}ltiple en textos narrativos}, isbn = {978-3-631-62057-1}, year = {2011}, language = {es} } @article{Ette2008, author = {Ette, Ottmar}, title = {Fuga de la vida : filosofia y escritura del escritura del saber sobrevivir ; Jorge Semprum}, year = {2008}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {L' Am{\´e}rique en Asie : l' exp{\´e}dition russo-sib{\´e}rienne d' Alexandre von Humboldt dans un contexte transar{\´e}al}, isbn = {978-2-8478-8211-7}, year = {2010}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Mitolog{\´i}as de medio milenio y de media centuria : Cuba o el mundo como archipi{\´e}lago}, isbn = {978-3-8233-6617-1}, year = {2010}, language = {es} } @book{OPUS4-32376, title = {Caleidoscopios coloniales : transferencias culturales en el Caribe del siglo XIX.}, series = {Bibliotheca Ibera-Americana}, volume = {138}, journal = {Bibliotheca Ibera-Americana}, editor = {Ette, Ottmar and M{\"u}ller, Gesine}, publisher = {Iberoamericana; Vervuert}, address = {Madrid; Frankfurt am Main}, isbn = {978-3-86527-606-3}, pages = {481 S.}, year = {2010}, language = {es} } @book{EtteMackenbachMuelleretal.2011, author = {Ette, Ottmar and Mackenbach, Werner and M{\"u}ller, Gesine and Ortiz Wallner, Alexandra}, title = {Trans(it)Areas : convivencias en cntroamerica y el Caribe ; un simposio transreal}, series = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, volume = {1}, journal = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, publisher = {Ed. Tranv{\´i}a Verl. Frey}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-938944-54-7}, pages = {370 S.}, year = {2011}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Todo el universo en una sola frase : microrrelato y macrocosmos}, isbn = {978-9-99267-651-6}, year = {2010}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Paris, Berlin: Alexandre von Humboldt, la libert{\´e} du voyage et les perspectives d 'un concept scientifique relationnel des TransAreaStudies}, isbn = {978-2-8111- 0380-4}, year = {2010}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Qui{\´e}n mat{\´o} a Santiago Nasar? Indicios arabamericanos de cuatrocientos a{\~n}os de soledad}, isbn = {978-3-902719-42-3}, year = {2010}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Todo el universo en una sola oraci{\´o}n : microrrelato y macrocosmos}, isbn = {978-84-84895-24-4}, year = {2010}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Todo el universo en una sola frase : microrrelato y macrocosmos}, issn = {1535-2315}, year = {2010}, language = {es} } @book{OPUS4-30982, title = {TransChile : cultura, historia, itinerarios, literatura, educaci{\´o}n ; un acercamiento transareal}, editor = {Ette, Ottmar and Nitschack, Horst}, publisher = {Iberoamericana; Vervuert}, address = {Madrid; Frankfurt am Main}, isbn = {978-84-8489-524-4}, pages = {204 S.}, year = {2010}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Con palabras del otro : un excelente traductor es un magn{\´i}fico mentiroso}, issn = {0018-7615}, year = {2010}, language = {es} } @article{OPUS4-30978, title = {Sobrevivir : las ciencias de la vida vistas desde las humanidades}, year = {2009}, language = {es} } @article{Mueller2011, author = {M{\"u}ller, Gesine}, title = {Convivencias pluri-{\´e}tnicas y sus representaciones literarias en el Caribe del siglo XIX o el concepto de la "Carabeanidad" como desaf{\´i}o}, isbn = {978-3-938944-54-7}, year = {2011}, language = {es} } @article{Ette2009, author = {Ette, Ottmar}, title = {Caminhos do saber : cinco teses sobre a consciencia mundial e as literaturas do mundo}, year = {2009}, language = {es} } @article{Hassler2008, author = {Haßler, Gerda}, title = {Las categor{\´i}as perspicuitas, energeia, abundantia y harmon{\´i}a a lo largo de la historia de la comparaci{\´o}n evaluativa de lenguas hasta finales del siglo XVIII}, isbn = {978-987-25101-6-9}, year = {2008}, language = {es} } @article{MeierTorres2008, author = {Meier, Sarah and Torres, Francisco}, title = {Distribuci{\´o}n territorial, inserci{\´o}n residencial y vivienda}, year = {2008}, language = {es} } @article{Ette2010, author = {Ette, Ottmar}, title = {Cartograf{\´i}as m{\´o}viles de la patria : Amin Maalouf, la pregunta en torno al exilio y el saber convivir de las literaturas sin residencia fija}, year = {2010}, language = {es} } @article{Ette2009, author = {Ette, Ottmar}, title = {Perspectivas de la nanofilolog{\´i}a}, year = {2009}, language = {es} } @article{Ette2009, author = {Ette, Ottmar}, title = {Hacia una po{\´e}tica del movimiento : literaturas sin residencia fija}, year = {2009}, language = {es} } @article{Hassler2009, author = {Haßler, Gerda}, title = {El m{\´e}todo anal{\´i}tico en la obra de Andr{\´e}s Bello}, year = {2009}, language = {es} } @phdthesis{Ette2009, author = {Ette, Ottmar}, title = {Naufragio con superviviente : acerca del fracaso en/de la globalizacion y de la globalizacion del fracaso}, isbn = {978- 3-8233-6464-1}, year = {2009}, language = {es} } @book{Ette2009, author = {Ette, Ottmar}, title = {Del macrocosmos al microrrelato : literatura y creaci{\´o}n : nuevas perspectivas transareales}, publisher = {F \& G Editores}, address = {Guatemala}, isbn = {978-99939-951-7-3}, pages = {290 S.}, year = {2009}, language = {es} } @book{Ette2008, author = {Ette, Ottmar}, title = {Literatura en movimiento : espacio y din{\´a}mica de una escritura transgresora de fronteras en europa y am{\´e}rica}, publisher = {Consejo Superior de Investigaciones Cient{\´i}ficas}, address = {Madrid}, isbn = {978-84-00-08751-7}, pages = {411 S.}, year = {2008}, language = {es} } @article{HasslerVolkmann2008, author = {Haßler, Gerda and Volkmann, Gesina}, title = {Prefacio}, year = {2008}, language = {es} } @book{OPUS4-29607, title = {Ceremoniales, ritos y representacion del poder : III Coloquio internacional del Grupo Europeo de Investigaci{\´o}n Hist{\´o}rica Religi{\´o}n, Poder y Monarqu{\´i}a, Castell{\´o} de la Plana - Vinar{\`o}s (Espa{\~n}a), 10, 11 y 12 de noviembre de 2003}, series = {Humanitas}, volume = {15}, journal = {Humanitas}, editor = {Heimann, Heinz-Dieter and Knippschild, Silke and M{\´i}nguez, V{\´i}ctor y.}, publisher = {Univ. Jaume}, address = {Castello de la Plana}, isbn = {84-8021-491-0}, pages = {362 S.}, year = {2004}, language = {es} } @book{BaraceloMinguez2004, author = {Baracel{\´o}, Pedro and M{\´i}nguez, V{\´i}ctor}, title = {Trajano, Constantino y Vel{\´a}zquez : Apuntes para una interpretaci{\´o}n de La redici{\´o}n de Breda}, isbn = {84-8021-491-0}, year = {2004}, language = {es} } @book{Knippschild2004, author = {Knippschild, Silke}, title = {Abajo el tirano ! Destrucci{\´o}n de s{\´i}bolos imperiales como representaci{\´o}n del cambio de poder}, isbn = {84-8021-491-0}, year = {2004}, language = {es} } @article{Ette2008, author = {Ette, Ottmar}, title = {Leer, vivir y amar : la escritura de y en un mundo alucinante}, isbn = {978-84- 8489-409-4}, year = {2008}, language = {es} } @article{Hassler2008, author = {Haßler, Gerda}, title = {Modalidad, evidencialidad y deixis como componentes de la narritividad}, year = {2008}, language = {es} } @book{OPUS4-29563, title = {Deixis y modalidad en textos narrativos}, series = {Studium Sprachwissenschaft / Beiheft}, volume = {39}, journal = {Studium Sprachwissenschaft / Beiheft}, editor = {Haßler, Gerda and Volkmann, Gesina}, publisher = {Nodus-Publ}, address = {M{\"u}nster}, isbn = {978-3-89323-139-3}, pages = {182 S.}, year = {2009}, language = {es} } @article{Hassler2008, author = {Haßler, Gerda}, title = {El don de la palabra y la {\´e}tica de la comunicaci{\´o}n de Ram{\´o}n Campos P{\´e}rez}, year = {2008}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Convivencia : del saber con/vivir de la literatura}, year = {2013}, language = {es} } @misc{Buschmann2003, author = {Buschmann, Albrecht}, title = {Erhlich, M. I. (Hrsg.), Los presentes pasados de antonio Munoz Molina; Frankfurt am Main, Vervuert, 2000}, year = {2003}, language = {es} } @article{GrossePerl1994, author = {Grosse, Sybille and Perl, Matthias}, title = {Dos textos de Catecismos para Negros de Cuba y de Hait{\´i}}, year = {1994}, language = {es} } @book{CantallopsOtero1994, author = {Cantallops, Esperanza and Otero, Conchita}, title = {Sin rodeos : curso intensivo de espa{\~n}ol [Hauptband]}, publisher = {Egert}, address = {Wilhelmsfeld}, isbn = {3-926972-39-4}, pages = {XI, 195 S.}, year = {1994}, language = {es} } @article{Kraemer1995, author = {Kr{\"a}mer, Raimund}, title = {Transiciones y Elites : algunas Reflexiones de un Acad{\´e}mico del Este de Alemania}, year = {1995}, language = {es} } @article{Kraemer1995, author = {Kr{\"a}mer, Raimund}, title = {De una diplomacia desaparecida : la pol{\´i}tica exterior de la RDA y sus relaciones con Am{\´e}rica Latina}, year = {1995}, language = {es} } @article{Kraemer1995, author = {Kr{\"a}mer, Raimund}, title = {Excavaciones en una diplomacia desaparecida}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {La recepcion de Jos{\´e} Marti en Alemania federal}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {"Una minuscula Grecia para nuestro uso" : Mito griego, identidad mexicana y vanguardia latinoamericana en Alfonso Reyes}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {En torno al caracter "intocable" de Jos{\´e} Marti}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {Dimensiones de la obra : iconotextualidad, fonotextualidad, intermedialidad}, year = {1995}, language = {es} } @misc{Gelz1995, author = {Gelz, Andreas}, title = {Martinez Torron, D., El alba del romanticismo espanol, (con ineditos recopilados de Lista, Quintana y Gallego); Sevilla, Ed. Alfar, 1993}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {El cuerpo de la poesia : La busqueda del otro y el lugar de la escritura en el poema "De noche, en la imprenta" de Jos{\´e} Marti}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {La Literatura en la Sociedad de Am{\´e}rica Latina}, year = {1995}, language = {es} } @book{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {Jos{\´e} Mart{\´i} : ap{\´o}stol, poeta, revolucionario ; una historia de su recepci{\´o}n}, series = {Serie Nuestra Am{\´e}rica}, volume = {45}, journal = {Serie Nuestra Am{\´e}rica}, publisher = {Univ. Nacional Aut{\´o}noma de M{\´e}xico}, address = {Mexico, D.F.}, isbn = {968-36-3941-0}, pages = {507 S.}, year = {1995}, language = {es} } @article{GrossePerl1995, author = {Große, Sybille and Perl, Matthias}, title = {Textos afro-hisp{\´a}nicos y criollos del siglo XIX}, year = {1995}, language = {es} } @article{Ette1995, author = {Ette, Ottmar}, title = {Asimetr{\´i}a intercultural : diez tesis sobre las literaturas de Latinoam{\´e}rica y Europa}, year = {1995}, language = {es} } @article{Buschmann1995, author = {Buschmann, Albrecht}, title = {Perspectivas ex-c{\´e}ntricas sobre el centro del poder : la narraci{\´o}n detect{\´o}rica en "Autobiograf{\´i}a del general Franco" de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n y en la obra de Leonardo Sciascia}, year = {1995}, language = {es} } @book{LeggenLeggen1996, author = {Leggen, Brigitte and Leggen, Dirk}, title = {Teritorios Ind{\´i}genas y Grandes Proyectos Santa Marta / Guajira : Regionalkarte}, address = {Potsdam}, year = {1996}, language = {es} } @book{LeggenLeggen1996, author = {Leggen, Brigitte and Leggen, Dirk}, title = {Teritorios Ind{\´i}genas y Grandes Proyectos Cauca / Nari{\~n}o : Regionalkarte}, address = {Potsdam}, year = {1996}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Miedo y cat{\´a}strofe : miedo ante la cat{\´a}strofe ; sobre la econom{\´i}a del miedo de cara a la muerte}, isbn = {978-3-938944-74-5}, year = {2013}, language = {es} } @article{Hassler1996, author = {Haßler, Gerda}, title = {El valor citativo de las formas verbales}, year = {1996}, language = {es} } @article{Klein1997, author = {Klein, Eckart}, title = {Proteciµon de las minorias : concepcion y vigencia}, year = {1997}, language = {es} } @article{Ette1997, author = {Ette, Ottmar}, title = {El escritor como ladr{\´o}n del lenguaje: ensayo sobre Roland Barthes y la filosofia.}, year = {1997}, language = {es} } @article{Ette1997, author = {Ette, Ottmar}, title = {Los "nuevos te{\´o}ricos culturales" de Iberoam{\´e}rica}, year = {1997}, language = {es} } @article{Ette1998, author = {Ette, Ottmar}, title = {Cinco cartografias del primer fin de siglo americano : Espacios culturales entre lo homog{\´e}neo y lo heterog{\´e}neo}, year = {1998}, language = {es} } @article{Ette1998, author = {Ette, Ottmar}, title = {"La modernidad hospitalaria" : Santa Teresa, Rub{\´e}n Dario y las dimensiones del espacio en "Ariel" de Jos{\´e} Enrique Rod{\´o}}, year = {1998}, language = {es} } @article{Ette1998, author = {Ette, Ottmar}, title = {Fern{\´a}ndez de Lizardi: "El" Periquillo Sarniento" o Escritura dialogada entre Europa y Latinoam{\´e}rica}, year = {1998}, language = {es} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {C{\´o}mo se enfrentan otros sistemas de ense{\~n}anza a la diversidad terminol{\´o}gica en gram{\´a}tica?}, isbn = {84-477-0647-8}, year = {1998}, language = {es} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {La b{\´u}squeda de una lengua para la communicaci{\´o}n cient{\´i}fica en las Academias europeas (siglos XVII-XIX)}, isbn = {84-477-0647-8}, year = {1998}, language = {es} } @article{Buschmann1998, author = {Buschmann, Albrecht}, title = {Juan Madrid : Nada que hacer}, year = {1998}, language = {es} } @article{Buschmann1998, author = {Buschmann, Albrecht}, title = {Carvalho, el autor y la muerte: una cuesti{\´o}n de poder en El premio Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n}, year = {1998}, language = {es} } @article{OPUS4-22607, title = {El arte de la libertad : {\´e}tica y est{\´e}tica en la theor{\´i}a hegeliana de la tragedia}, year = {1998}, language = {es} } @misc{Sinner1998, author = {Sinner, Carsten}, title = {Schoenmakers-Klein Gunnewiek, M., Taalverlies door taalcontact?; Tilburg, Tilburg University Press, 1998}, issn = {1130-5924}, year = {1998}, language = {es} } @article{Barcelo1998, author = {Barcel{\´o}, Pedro}, title = {La imagen de Sicilia en la historiografia tardo-antigua}, year = {1998}, language = {es} } @misc{Grosse1999, author = {Große, Sybille}, title = {Perl, M. (Hrsg.), Am{\´e}rica negra : panor{\´a}mica acrual de los estudios ling{\"u}{\´i}sticos sobre variedades hispanas, portuguesas y criollas; Frankfurt am Main [u.a.], Vervuert, 1998}, year = {1999}, language = {es} } @article{Ette1999, author = {Ette, Ottmar}, title = {Esperando a Godot : las citas de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n en La Habana}, year = {1999}, language = {es} } @article{Ette1999, author = {Ette, Ottmar}, title = {Tres fines de siglo : colonialismo, poscolonialismo, posmodernidad ; Espacios culturales entre lo homog{\´e}neo y lo heterog{\´e}neo}, year = {1999}, language = {es} } @article{Ette1999, author = {Ette, Ottmar}, title = {Un culpable inocente}, year = {1999}, language = {es} } @article{Ette1999, author = {Ette, Ottmar}, title = {Humboldt y el proyecto moderno}, year = {1999}, language = {es} } @article{Ette1999, author = {Ette, Ottmar}, title = {"Para mayor enojo de nuestros guias indios" : Alejandro de Humboldt, Claude L{\´e}vi-Strauss y el precio de la conquista cientifica}, year = {1999}, language = {es} } @article{Thiemann1999, author = {Thiemann, Susanne}, title = {Iron{\´i}a como estrategia de una escritura femenina en La Milagrosa}, year = {1999}, language = {es} } @article{Sepe1999, author = {Sepe, Franco}, title = {A colloquio con Valerio Magrelli}, issn = {0171-4996}, year = {1999}, language = {es} } @misc{Gelz1999, author = {Gelz, Andreas}, title = {Diaz, C. (Hrsg.), Angel Ganivet, en su centro, Pamplona, Univ. de. Navarra, 1997}, year = {1999}, language = {es} } @misc{Gelz1999, author = {Gelz, Andreas}, title = {Aradra Sanchez, A. S., De la retorica a la teoria de la literatura : (siglos XVIII y XIX); Murcia, Univ. de Murcia, 1997}, year = {1999}, language = {es} } @misc{Gelz1999, author = {Gelz, Andreas}, title = {Duran Lopez, F., Catalogo comentado de la autobiografia espanola : (siglos XVIII y XIX); Madrid, Ollero \& Ramos, 1997}, year = {1999}, language = {es} } @article{Ette2000, author = {Ette, Ottmar}, title = {En attendant Godot : las citas de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n en La Habana}, isbn = {3-89354-118-7}, year = {2000}, language = {es} } @article{Ette2000, author = {Ette, Ottmar}, title = {Locomociones}, isbn = {3-89354-118-7}, year = {2000}, language = {es} } @article{Ette2000, author = {Ette, Ottmar}, title = {La vuelta al universo en nuestro piso : lectores y lecturas en la Histoire des deux Indes}, year = {2000}, language = {es} }