@book{CantallopsOtero1994,
  author    = {Cantallops, Esperanza and Otero, Conchita},
  title     = {Sin rodeos : curso intensivo de espa{\~n}ol [Hauptband]},
  publisher = {Egert},
  address   = {Wilhelmsfeld},
  isbn      = {3-926972-39-4},
  pages     = {XI, 195 S.},
  year      = {1994},
  language  = {es}
}
@article{GrossePerl1994,
  author    = {Grosse, Sybille and Perl, Matthias},
  title     = {Dos textos de Catecismos para Negros de Cuba y de Hait{\´i}},
  year      = {1994},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La Literatura en la Sociedad de Am{\´e}rica Latina},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@book{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Jos{\´e} Mart{\´i} : ap{\´o}stol, poeta, revolucionario ; una historia de su recepci{\´o}n},
  series = {Serie Nuestra Am{\´e}rica},
  volume    = {45},
  journal   = {Serie Nuestra Am{\´e}rica},
  publisher = {Univ. Nacional Aut{\´o}noma de M{\´e}xico},
  address   = {Mexico, D.F.},
  isbn      = {968-36-3941-0},
  pages     = {507 S.},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Asimetr{\´i}a intercultural : diez tesis sobre las literaturas de Latinoam{\´e}rica y Europa},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El cuerpo de la poesia : La busqueda del otro y el lugar de la escritura en el poema "De noche, en la imprenta" de Jos{\´e} Marti},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Dimensiones de la obra : iconotextualidad, fonotextualidad, intermedialidad},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"Una minuscula Grecia para nuestro uso" : Mito griego, identidad mexicana y vanguardia latinoamericana en Alfonso Reyes},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {En torno al caracter "intocable" de Jos{\´e} Marti},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La recepcion de Jos{\´e} Marti en Alemania federal},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Buschmann1995,
  author    = {Buschmann, Albrecht},
  title     = {Perspectivas ex-c{\´e}ntricas sobre el centro del poder : la narraci{\´o}n detect{\´o}rica en "Autobiograf{\´i}a del general Franco" de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n y en la obra de Leonardo Sciascia},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{GrossePerl1995,
  author    = {Große, Sybille and Perl, Matthias},
  title     = {Textos afro-hisp{\´a}nicos y criollos del siglo XIX},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Kraemer1995,
  author    = {Kr{\"a}mer, Raimund},
  title     = {Excavaciones en una diplomacia desaparecida},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Kraemer1995,
  author    = {Kr{\"a}mer, Raimund},
  title     = {De una diplomacia desaparecida : la pol{\´i}tica exterior de la RDA y sus relaciones con Am{\´e}rica Latina},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Kraemer1995,
  author    = {Kr{\"a}mer, Raimund},
  title     = {Transiciones y Elites : algunas Reflexiones de un Acad{\´e}mico del Este de Alemania},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@misc{Gelz1995,
  author    = {Gelz, Andreas},
  title     = {Martinez Torron, D., El alba del romanticismo espanol, (con ineditos recopilados de Lista, Quintana y Gallego); Sevilla, Ed. Alfar, 1993},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Klettke1995,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {A colloquio con Andrea De Carlo},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@book{LeggenLeggen1996,
  author    = {Leggen, Brigitte and Leggen, Dirk},
  title     = {Teritorios Ind{\´i}genas y Grandes Proyectos Cauca / Nari{\~n}o : Regionalkarte},
  address   = {Potsdam},
  year      = {1996},
  language  = {es}
}
@book{LeggenLeggen1996,
  author    = {Leggen, Brigitte and Leggen, Dirk},
  title     = {Teritorios Ind{\´i}genas y Grandes Proyectos Santa Marta / Guajira : Regionalkarte},
  address   = {Potsdam},
  year      = {1996},
  language  = {es}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {El valor citativo de las formas verbales},
  year      = {1996},
  language  = {es}
}
@article{Ette1997,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El escritor como ladr{\´o}n del lenguaje: ensayo sobre Roland Barthes y la filosofia.},
  year      = {1997},
  language  = {es}
}
@article{Ette1997,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Los "nuevos te{\´o}ricos culturales" de Iberoam{\´e}rica},
  year      = {1997},
  language  = {es}
}
@article{Klein1997,
  author    = {Klein, Eckart},
  title     = {Proteciµon de las minorias : concepcion y vigencia},
  year      = {1997},
  language  = {es}
}
@article{Ette1998,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Fern{\´a}ndez de Lizardi: "El" Periquillo Sarniento" o Escritura dialogada entre Europa y Latinoam{\´e}rica},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Ette1998,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Cinco cartografias del primer fin de siglo americano : Espacios culturales entre lo homog{\´e}neo y lo heterog{\´e}neo},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Ette1998,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"La modernidad hospitalaria" : Santa Teresa, Rub{\´e}n Dario y las dimensiones del espacio en "Ariel" de Jos{\´e} Enrique Rod{\´o}},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Buschmann1998,
  author    = {Buschmann, Albrecht},
  title     = {Carvalho, el autor y la muerte: una cuesti{\´o}n de poder en El premio Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Buschmann1998,
  author    = {Buschmann, Albrecht},
  title     = {Juan Madrid : Nada que hacer},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Barcelo1998,
  author    = {Barcel{\´o}, Pedro},
  title     = {La imagen de Sicilia en la historiografia tardo-antigua},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{OPUS4-22607,
  title     = {El arte de la libertad : {\´e}tica y est{\´e}tica en la theor{\´i}a hegeliana de la tragedia},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@misc{Sinner1998,
  author    = {Sinner, Carsten},
  title     = {Schoenmakers-Klein Gunnewiek, M., Taalverlies door taalcontact?; Tilburg, Tilburg University Press, 1998},
  issn      = {1130-5924},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Hassler1998,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {La b{\´u}squeda de una lengua para la communicaci{\´o}n cient{\´i}fica en las Academias europeas (siglos XVII-XIX)},
  isbn      = {84-477-0647-8},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Hassler1998,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {C{\´o}mo se enfrentan otros sistemas de ense{\~n}anza a la diversidad terminol{\´o}gica en gram{\´a}tica?},
  isbn      = {84-477-0647-8},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"Para mayor enojo de nuestros guias indios" : Alejandro de Humboldt, Claude L{\´e}vi-Strauss y el precio de la conquista cientifica},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Humboldt y el proyecto moderno},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Un culpable inocente},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Tres fines de siglo : colonialismo, poscolonialismo, posmodernidad ; Espacios culturales entre lo homog{\´e}neo y lo heterog{\´e}neo},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Esperando a Godot : las citas de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n en La Habana},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@misc{Gelz1999,
  author    = {Gelz, Andreas},
  title     = {Duran Lopez, F., Catalogo comentado de la autobiografia espanola : (siglos XVIII y XIX); Madrid, Ollero \& Ramos, 1997},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@misc{Gelz1999,
  author    = {Gelz, Andreas},
  title     = {Aradra Sanchez, A. S., De la retorica a la teoria de la literatura : (siglos XVIII y XIX); Murcia, Univ. de Murcia, 1997},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@misc{Gelz1999,
  author    = {Gelz, Andreas},
  title     = {Diaz, C. (Hrsg.), Angel Ganivet, en su centro, Pamplona, Univ. de. Navarra, 1997},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Sepe1999,
  author    = {Sepe, Franco},
  title     = {A colloquio con Valerio Magrelli},
  issn      = {0171-4996},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Thiemann1999,
  author    = {Thiemann, Susanne},
  title     = {Iron{\´i}a como estrategia de una escritura femenina en La Milagrosa},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@misc{Grosse1999,
  author    = {Große, Sybille},
  title     = {Perl, M. (Hrsg.), Am{\´e}rica negra : panor{\´a}mica acrual de los estudios ling{\"u}{\´i}sticos sobre variedades hispanas, portuguesas y criollas; Frankfurt am Main [u.a.], Vervuert, 1998},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {En attendant Godot : las citas de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n en La Habana},
  isbn      = {3-89354-118-7},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Alejandro de Humboldt y el proyecto de la modernidad},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La puesta en escena de la mesa de trabajo en Raynal y Humboldt},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@book{OPUS4-19678,
  title     = {Todas las islas la isla : nuevas y nov{\´i}simas tendencias en la literatura y cultura de Cuba},
  editor    = {Reinst{\"a}dler, Janett and Ette, Ottmar},
  publisher = {Vervuert; Iberoamericana},
  address   = {Frankfurt am Main; Madrid},
  isbn      = {3-89354-118-7},
  pages     = {218 S.},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"La modernidad hospitalaria" : Santa Teresa, Rub{\´e}n Dario y las dimensiones del espacio en "Ariel" de Jos{\´e} Enrique Rodo},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Una gimnastica del alma : Jos{\´e} Enrique Rodo, Proteo de Motivos},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}