@article{WiesePohle2016, author = {Wiese, Heike and Pohle, Maria}, title = {"I go to the Cinema" or" to the Cinema"? Restrictions of Usage of noncanonical Local Data}, series = {Zeitschrift f{\~A}¼r Sprachwissenschaft}, volume = {35}, journal = {Zeitschrift f{\~A}¼r Sprachwissenschaft}, publisher = {De Gruyter Mouton}, address = {Berlin}, issn = {0721-9067}, doi = {10.1515/zfs-2016-0012}, pages = {171 -- 216}, year = {2016}, abstract = {Study 1 targets grammatical restrictions, based on a corpus of peer group conversations among adolescents. We show that noncanonical variants have the form of bare NPs with or without preposition and appear in both multilingual and monolingual speech communities, following the same syntactic and semantic patterns. While there is a quantitative advantage for the multilingual group, noncanonical variants generally constitute only a minority compared to canonical full PP[DP]. Study 2 targets usage restrictions across communicative situations, based on a corpus of elicited productions by adolescents from a multilingual urban neighbourhood. Comparisons show significantly more noncanonical local expressions in informal, peer-group situations than in formal ones for both spoken and written modes. Taken together, results indicate a selective, grammatically restricted and register-bound choice of noncanonical local expressions.}, language = {de} } @article{Wiese2006, author = {Wiese, Heike}, title = {"Ich mach dich Messer" : grammatische Produktivit{\"a}t in Kiez-Sprache ("Kanak Sprak")}, issn = {0024-3930}, year = {2006}, language = {de} } @article{Wiese2008, author = {Wiese, Heike}, title = {Der Beitrag psycholinguistischer Evidenz zur Analyse grammatischer Ph{\"a}nomene : eine Studie zur endo- vs. exozentrischen Struktur von Komposita}, isbn = {978-3-03910-793-3}, year = {2008}, language = {de} } @article{Wiese2011, author = {Wiese, Heike}, title = {Ein neuer urbaner Dialekt im multiethnischen Raum : Kiezdeutsch}, isbn = {978-3-86599-127-0}, year = {2011}, language = {de} } @article{Wiese2007, author = {Wiese, Heike}, title = {Grammatische Relationen und rituelle Strukturen : ein evolution{\"a}rer Zusammenhang?}, year = {2007}, language = {de} } @article{Wiese2010, author = {Wiese, Heike}, title = {Kiezdeutsch : ein neuer Dialekt}, issn = {0479-611X}, year = {2010}, language = {de} } @article{Wiese2009, author = {Wiese, Heike}, title = {Kiezdeutsch : ein Neuling im Variet{\"a}tenspektrum des Deutschen}, isbn = {978-3-940319-57-9}, year = {2009}, language = {de} } @article{Wiese2009, author = {Wiese, Heike}, title = {Kiezdeutsch : Sprachvariation als Bedrohung?}, isbn = {978-3-00-029538-6}, year = {2009}, language = {de} } @article{Wiese2006, author = {Wiese, Heike}, title = {Partikeldiminuierung im Deutschen}, issn = {0344-8169}, year = {2006}, language = {de} } @article{WieseFreywaldSchalowskietal.2012, author = {Wiese, Heike and Freywald, Ulrike and Schalowski, Soeren and Mayr, Katharina}, title = {The neighborhood-German corpus spontaneous language data from young urban residential areas}, series = {Deutsche Sprache : ds ; Zeitschrift f{\"u}r Theorie, Praxis, Dokumentation}, volume = {40}, journal = {Deutsche Sprache : ds ; Zeitschrift f{\"u}r Theorie, Praxis, Dokumentation}, number = {2}, publisher = {E. Schmidt}, address = {Berlin}, issn = {0340-9341}, pages = {97 -- 123}, year = {2012}, language = {de} }