@article{McNamara2020,
  author    = {McNamara, James},
  title     = {The Portrayal of Germani in German Latin Textbooks, 1989-2009},
  series = {Syllecta Classica},
  volume    = {30},
  journal   = {Syllecta Classica},
  issn      = {2160-5157},
  doi       = {10.1353/syl.2020.0003},
  pages     = {73 -- 108},
  year      = {2020},
  abstract  = {A survey of the portrayal of the Germani in Latin textbooks from 1989 to 2009, tracing the resurgence of interest in the Germani in the Federal Republic of Germany after German reunification and leading up to bimillennial commemoration of the battle in the Teutoburg Forest. The central sources are textbooks for the teaching of Latin, while context is provided by academic scholarship and representations of the Germani in other cultural contexts, including film and theatre, museums and tourist attractions. The study traces a process of demythologisation and the rise of a myth of mythlessness in the handling of ancient Germanic history. Germany's role in the European Union is considered as a developing influence on the portrayal of ancient Germania, including Germania Romana, the Roman provinces of Germania, and Germania libera, the lands outside the empire.},
  language  = {en}
}
@article{McNamara2020,
  author    = {McNamara, James},
  title     = {The Portrayal of Germani in German Latin Textbooks, 1989-2009},
  series = {Syllecta Classica},
  volume    = {30},
  journal   = {Syllecta Classica},
  publisher = {University of Iowa, Department of Classics},
  address   = {Iowa},
  issn      = {2160-5157},
  doi       = {10.1353/syl.2020.0003},
  pages     = {73 -- 108},
  year      = {2020},
  abstract  = {A survey of the portrayal of the Germani in Latin textbooks from 1989 to 2009, tracing the resurgence of interest in the Germani in the Federal Republic of Germany after German reunification and leading up to bimillennial commemoration of the battle in the Teutoburg Forest. The central sources are textbooks for the teaching of Latin, while context is provided by academic scholarship and representations of the Germani in other cultural contexts, including film and theatre, museums and tourist attractions. The study traces a process of demythologisation and the rise of a myth of mythlessness in the handling of ancient Germanic history. Germany's role in the European Union is considered as a developing influence on the portrayal of ancient Germania, including Germania Romana, the Roman provinces of Germania, and Germania libera, the lands outside the empire.},
  language  = {en}
}
@misc{Korn2022,
  type      = {Master Thesis},
  author    = {Korn, Cindy},
  title     = {Konzeption einer Unterrichtssequenz zur Erz{\"a}hltechnik in Caesars Bellum Gallicum},
  series = {Copia - Potsdamer Anregungen f{\"u}r den Lateinunterricht},
  journal   = {Copia - Potsdamer Anregungen f{\"u}r den Lateinunterricht},
  number    = {3},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  doi       = {10.25932/publishup-54011},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-540119},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {132},
  year      = {2022},
  abstract  = {In der hier vorgestellten Unterrichtssequenz wird eine ausgew{\"a}hlte Textpassage aus Caesars Bellum Gallicum unter Einbeziehung m{\"o}glichst vieler Textteile aus dem Original analysiert. Das Konzept der Fokalisierung bereitet die Sch{\"u}ler auf die Einnahme einer distanzierten und differenzierten Perspektive vor und fordert sie zu einer kritischen Auseinandersetzung mit dem Text auf. Mittels der {\"U}bernahme verschiedener »Rollen« werden sie motiviert, individuelle Aufgaben zu erf{\"u}llen, sich in die Lage anderer Akteure hineinzuversetzen, aber auch Kommunikationsabl{\"a}ufe und -barrieren zu ber{\"u}cksichtigen, die f{\"u}r den Umgang mit dem Text von Bedeutung sind.},
  language  = {de}
}
@article{Esposito2020,
  author    = {Esposito, Paolo},
  title     = {Cesare nella Troade: l'impossibile rinascita del passato},
  series = {PaRDeS : Zeitschrift der Vereinigung f{\"u}r J{\"u}dische Studien = Transformative Translations in Jewish History and Culture},
  volume    = {2020},
  journal   = {PaRDeS : Zeitschrift der Vereinigung f{\"u}r J{\"u}dische Studien = Transformative Translations in Jewish History and Culture},
  number    = {11},
  editor    = {Amb{\"u}hl, Annemarie},
  issn      = {2364-7612},
  doi       = {10.34679/thersites.vol11.164},
  pages     = {151 -- 175},
  year      = {2020},
  abstract  = {Caesar's visit to the ruins of ancient Troy in Lucan's Bellum Civile book IX is an invented story which deals with important metaliterary themes such as poetic fama and the poetry's eternalizing function. Lucan's narrative also reveals the instrumental nature of Caesarean and Augustan propaganda: the Neronian poet highlights some contradictions of the Aeneid, showing the failure of the political project celebrated by Vergil.},
  language  = {it}
}