@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Col{\´o}n y la colon/izaci{\´o}n del texto : el concepto de "descubrimiento" en Alejandro de Humboldt, Ernst Bloch y Claude L{\´e}vi-Strauss},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Der Kosmos des Alexander von Humboldt : Globalisierte Wissenschaft als Werk in Bewegung},
  isbn      = {84-8454-202-5},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Entre filosof{\´i}a, ciencia y literatura : el cosmos de Alejandro de Humboldt como obra en movimiento},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{GelzEtte2002,
  author    = {Gelz, Andreas and Ette, Ottmar},
  title     = {Vorwort},
  isbn      = {3-86057-693-3},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Faire {\´e}clater la probl{\´e}matique d'une litt{\´e}rature nationale : Entretien avec la romanci{\`e}re ha{\"i}tienne Yanick Lahens {\`a} Berlin, le 24 mars 2002},
  year      = {2002},
  language  = {fr}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La b{\^e}tise de Barthes : un projet inachev{\´e}},
  year      = {2002},
  language  = {fr}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Hand-Schrift und K{\"o}rper-Leib : Alterit{\"a}tserfahrung, autobiographisches Schreiben und Leibhaftigkeit in einem fr{\"u}hen Gedicht Hannah Arendts},
  isbn      = {3-503-06140-1},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Vom Auftauchen Amerikas zum Verschwinden Europas : amerikanische Tr{\"a}ume von Kolumbus bis Baudrillard},
  isbn      = {3-89354-587-5},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Certains rejettons qui prennent racine : Proliferationen und Textmangroven in Frankreich und der Frankophonie von Deleuze / Guattari bis Cond{\´e} / Glissant},
  isbn      = {3-86057-693-3},
  year      = {2002},
  language  = {de}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Vanguardia, Postvanguardia, Posmodernidad : Max Aub, Jusep Torres Campalans y la vacunacian vanguardista},
  issn      = {0034-8341},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El respeto de la diferencia genera la tolerancia : Seis tesis},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Albert Cohen : "condition juive" und Bild der Stadt},
  isbn      = {3-447-04434-9},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Unterwegs zum Weltbewußtsein : Alexander von Humboldts Antwort auf Globalisierung},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Se ha degradado el concepto de tolerancia?},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Humor e irreverencia : Reinaldo Arenas},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Eine "Gem{\"u}tsverfassung moralischer Unruhe" - "Humboldtian Writing" : Alexander von Humboldt und das Schreiben in der Moderne},
  isbn      = {3-05- 003602-8},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Alexander von Humboldt : Anmerkungen zu einem Verst{\"a}ndnis globalisierter Wissenschaft},
  isbn      = {3-932089-77-4},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Alexander von Humboldt und das Projekt der Moderne},
  isbn      = {3-89354-743-6},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Kuba - Insel der Inseln},
  isbn      = {3-89354-575-1},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Mit Haut und Haar? : K{\"o}rperliches und Leibhaftiges bei Ram{\´o}n G{\´o}mez de la Serna, Luisa Futoransky und Juan Manuel de Prada},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"Unheimlich nahe mir verwandt" : Hand-Schrift und Territorialit{\"a}t bei Hannah Arendt},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Un "esp{\´i}ritu de inquietud moral" : Humboldtian writing ; Alexander von Humboldt y la escritura en la modernidad},
  isbn      = {9686384510},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {The Scientist as Weltb{\"u}rger : Alexander von Humboldt and the Beginning of Cosmopolitics},
  issn      = {1092-6194},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El cient{\´i}fico como cosmopolita : Alejandro de Humboldt en el camino hacia la cosmopol{\´i}tica},
  isbn      = {968-12-1002-6},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Der Wissenschaftler als Weltb{\"u}rger : Alexander von Humboldt auf dem Weg zur Kosmopolitik},
  isbn      = {3-89354-743-6},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Europa als Bewegung : zur literarischen Konstruktion eines Faszinosum},
  isbn      = {3-8258-5796-4},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Von hergestellter Dummheit und inszenierter Intelligenz},
  isbn      = {3-406-45963-3},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Un esp{\´i}ritu de inquietud moral : Humboldtian writing: Alexander von Humboldt y la escritura en la modernidad},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {The scientist as Weltb{\"u}rger},
  series = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies},
  volume    = {II},
  journal   = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies},
  number    = {2},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  issn      = {2568-3543},
  doi       = {10.18443/10},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-34546},
  pages     = {41 -- 62},
  year      = {2001},
  language  = {en}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Nachwort nach dem 11. September 2001},
  series = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies},
  volume    = {II},
  journal   = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies},
  number    = {3},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  issn      = {2568-3543},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-34715},
  pages     = {139 -- 141},
  year      = {2001},
  language  = {de}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Unterwegs zum Weltbewußtsein},
  series = {HiN : Alexander von Humboldt im Netz ; International Review for Humboldtian Studies},
  volume    = {I},
  journal   = {HiN : Alexander von Humboldt im Netz ; International Review for Humboldtian Studies},
  number    = {1},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  issn      = {2568-3543},
  doi       = {10.18443/1},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-34346},
  pages     = {5 -- 28},
  year      = {2000},
  abstract  = {Towards Global Consciousness. Alexander von Humboldt's Conception of Science and the emerging ethical Weltanschauung. In the context of recent reflections upon global ethics (Hans K{\"u}ng), global democracy (Otfried H{\"o}ffe) and a new cultural situation after the end of the Cold War (Clifford Geertz), Alexander von Humboldt's concept of global consciousness (Weltbewußtsein) marks a decisive point in the ungoing process of the construction of a new ethics of globalization. This article tries to show how Humboldt's transdisciplinary and intercultural conception of sience as WorldWideWeb integrates Kant's philosophical visions of global political institutions and formulates a critique of the non-empirical foundations of Hegel's teleological Weltanschauung. From his Visions of Nature and his Personal Narrative to his Cosmos, Humboldt's theory and practice of science help us to find a new ethos and new answers to the contemporary questions of divergent modernities.},
  language  = {de}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Esais critiques : Roland Barthes und die Definition der Moderne(n)},
  isbn      = {3- 7890-6961-2},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {En attendant Godot : las citas de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n en La Habana},
  isbn      = {3-89354-118-7},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Alejandro de Humboldt y el proyecto de la modernidad},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La puesta en escena de la mesa de trabajo en Raynal y Humboldt},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Avantgarde - Postavantgarde - Postmoderne : die avantgardistische Impfung},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Wissenschaft als Kinderspiel : Randbemerkungen zum Spiel der (Geistes-) Wissenschaften},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"La modernidad hospitalaria" : Santa Teresa, Rub{\´e}n Dario y las dimensiones del espacio en "Ariel" de Jos{\´e} Enrique Rodo},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Le tour de l'univers sur notre parquet: lecteurs et lectures dans l'Histoire des deux Indes},
  isbn      = {0-7294-0713-6},
  year      = {2000},
  language  = {fr}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Auf der Schaukel : Jugend, Liebe und die Grenzen des Spiels in Italo Calvinos "Il barone rampante"},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Una gimnastica del alma : Jos{\´e} Enrique Rodo, Proteo de Motivos},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La vuelta al universo en nuestro piso : lectores y lecturas en la Histoire des deux Indes},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Locomociones},
  isbn      = {3-89354-118-7},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Hacia una conciencia universal : Ciencia y {\´e}tica en Alejandro de Humboldt},
  issn      = {1577-1261},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{EtteGelz2000,
  author    = {Ette, Ottmar and Gelz, Andreas},
  title     = {Theorie des Romans und Roman der Theorie in Frankreich und der Frankophonie},
  year      = {2000},
  language  = {de}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"Tres fines de siglo" : Teil II ; der Modernismo und die Heterogenit{\"a}t von Moderne und Postmoderne},
  issn      = {1865-9039},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"Para mayor enojo de nuestros guias indios" : Alejandro de Humboldt, Claude L{\´e}vi-Strauss y el precio de la conquista cientifica},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Alexander von Humboldt heute},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Albert Cohen : "Jour de mes dix ans" ; R{\"a}ume und Bewegungen interkultureller Begegnung},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Unterwegs zum Orbis Tertius? : Balzac - Barthes - Borges oder Die vollst{\"a}ndige Fiktion einer Literatur der Moderne},
  year      = {1999},
  language  = {de}
}