@article{Kuettner2020,
  author    = {K{\"u}ttner, Uwe-Alexander},
  title     = {Tying sequences together with the [that's + wh-clause] format},
  series = {Research on language and social interaction},
  volume    = {53},
  journal   = {Research on language and social interaction},
  number    = {2},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {New York},
  issn      = {0835-1813},
  doi       = {10.1080/08351813.2020.1739422},
  pages     = {247 -- 270},
  year      = {2020},
  abstract  = {This article explores a sequence organizational phenomenon that results from the use of a loosely specifiable turn format (viz., That's + wh-clause) for launching (next) sequences while at the same time connecting back to a prior turn. Using this practice creates a sequential juncture, i.e., a pivot-like nexus between one sequence and a next. In third position, such junctures serve to accomplish seamless sequential transitions from one sequence into a next by presenting the latter as locally occasioned. The practice may, however, also be deployed in second position to launch actions that have not been made relevant or provided for by the preceding action and exhibit response relevance themselves. The sequential junctures then become retro-sequential in character: They transform the projected trajectory of the sequence in progress and create interlocking sequential structures. These findings highlight that sequence is practice, while pointing to understudied interconnections between tying and sequentiality. Data are in English.},
  language  = {en}
}
@article{GnaedigSeidelSiehretal.2022,
  author    = {Gn{\"a}dig, Susanne and Seidel, Astrid and Siehr, Karl-Heinz and Wienecke, Maik},
  title     = {Das Tagespraktikum im Fokus - Eine Analyse aus fachdidaktischer Sicht},
  series = {Professionalisierung in Praxisphasen : Ergebnisse der Lehrerbildungsforschung an der Universit{\"a}t Potsdam (Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Lehrerbildung und Bildungsforschung ; 2)},
  journal   = {Professionalisierung in Praxisphasen : Ergebnisse der Lehrerbildungsforschung an der Universit{\"a}t Potsdam (Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Lehrerbildung und Bildungsforschung ; 2)},
  number    = {2},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  isbn      = {978-3-86956-508-8},
  issn      = {2626-3556},
  doi       = {10.25932/publishup-57074},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-570742},
  pages     = {91 -- 121},
  year      = {2022},
  abstract  = {Die fachdidaktischen Tagespraktika (FTP) bilden ein Kernelement im Potsdamer Modell der Lehrerbildung, weist man ihnen doch eine „studienleitende Funktion" zu. Wie aber realisiert sich diese Funktion in den einzelnen F{\"a}chern an der Universit{\"a}t Potsdam und welche Folgen ergeben sich f{\"u}r die Ausbildung der Lehramtsstudierenden ? Zur Beantwortung dieser Frage wurde eine Analyse der Verankerung der FTP in allen Studienordnungen hinsichtlich qualitativer (Inhalte und Ziele, Pr{\"u}fungsformen, Belegungsvoraussetzungen) und quantitativer (Leistungspunkte, Semesterwochenstunden) Kriterien durchgef{\"u}hrt. Leitfadengest{\"u}tzte Interviews mit verantwortlichen Fachdidaktikerinnen und Fachdidaktikern dienten der Untersuchung der konkreten Umsetzung und der Relevanzzuschreibung. Ziel war es, durch das Zusammenf{\"u}hren beider Zug{\"a}nge - der realiter existierenden Curricula, der individualisierten Praktiken sowie der subjektiven {\"U}berzeugungen - ein Verst{\"a}ndnis eben jener „studienleitenden Funktion" zu erlangen und anschließend Diskussions- und Handlungsfelder f{\"u}r die Weiterentwicklung des FTP herauszuarbeiten.},
  language  = {de}
}
@article{Pittel2021,
  author    = {Pittel, Harald},
  title     = {Fin du globe},
  series = {Thesis eleven : critical theory and historical sociology},
  volume    = {162},
  journal   = {Thesis eleven : critical theory and historical sociology},
  number    = {1},
  publisher = {Sage},
  address   = {London},
  issn      = {0725-5136},
  doi       = {10.1177/0725513621994702},
  pages     = {121 -- 136},
  year      = {2021},
  abstract  = {This essay argues that Oscar Wilde noticeably contributed to the emerging discourse about world literature, even though his views in this regard have to be unearthed from the margins of his works, from his early and unpublished American lectures and 'between the lines' of his major critical essays. Wilde's implicit ideas around world literature can be understood as being closely related to his broader endeavour of redirecting and revaluing the pejorative discourse around 'decadence' in art and literature. More specifically, the arch-aesthete preferred to use the word 'romance' rather than 'decadence' (a term he hardly used at all in his writings), signalling a sensitivity attuned to what he called the 'love of things impossible'. This reconceptualization of the decadent outlook was to inspire a critical ideal of literature which relied on creatively activating the other as Other, culminating in a vision of intersubjective, transcultural and unlimited literary communication. Wilde's thought can be more specifically understood as anticipating central tenets of Gayatri Chakravorty Spivak's evocations of the planetary, thus preparing the way for an alterity-oriented understanding of literary cosmopolitanism.},
  language  = {en}
}
@article{OPUS4-56680,
  title     = {Writing the economic subject in modern western Europe},
  series = {Literature, Culture, Economy},
  journal   = {Literature, Culture, Economy},
  number    = {9},
  editor    = {Behrendt, Aileen Jorena and Courtman, Nicholas},
  publisher = {Lang},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-631-83999-7},
  issn      = {2364-1304},
  doi       = {10.3726/b18541},
  pages     = {219},
  year      = {2021},
  abstract  = {This book explores how capitalism shapes the formation of the economic subject in modern European writing. How are subject positions determined by the subject's relationship to money and work? How fair is a society that predicates social inclusion upon employment? And what happens when full employment is impossible? The volume traces how literary authors and social theorists have answered these questions in different social and historical contexts from the nineteenth century to the present day. The contributions confront the imperatives of productivity, notions of success and failure, the construction of work cultures and environments, the (in)visibility of certain labour groups, and the implications of the body as a productive site.},
  language  = {en}
}
@article{Wilke2021,
  author    = {Wilke, Heinrich},
  title     = {Character and perspective in cosmic horror},
  series = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur},
  volume    = {69},
  journal   = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur},
  number    = {2},
  publisher = {De Gruyter},
  address   = {Berlin},
  issn      = {0044-2305},
  doi       = {10.1515/zaa-2021-2038},
  pages     = {173 -- 190},
  year      = {2021},
  abstract  = {Despite their overt focus on inexplicable alien forces, cosmic horror stories are also determined by their human cast. Far from being merely fodder for horror, the characters significantly contribute to the generation of meaning, including that of the supernatural entity or phenomenon itself. The same holds for the narrators' (implicitly) political perspectives on the world of which they are part. Much of the perspective propounded in Lovecraft's cosmic horror stories partakes of myth, adopting in particular the latter's universal view and pronounced sidelining of humanity as a whole, which it intensifies to the point of horror. Appearances to the contrary notwithstanding, this universal perspective is consistent with the racism permeating and structuring Lovecraft's writing. Though eschewing racism and universalism, the cosmic horror of Kiernan's "Tidal Forces" negotiates literary reflections of colonialism from an unreflective white perspective.},
  language  = {en}
}
@phdthesis{Madoerin2022,
  author    = {Mad{\"o}rin, Anouk},
  title     = {Postcolonial surveillance},
  series = {Challenging Migration Studies},
  journal   = {Challenging Migration Studies},
  publisher = {Rowman \& Littlefield},
  address   = {London},
  isbn      = {978-1-5381-6503-4},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {xix, 167},
  year      = {2022},
  abstract  = {Postcolonial Surveillance investigates the long history of the European border regime, focusing on the colonial forerunners of today's border technologies. The book takes a longue dur{\´e}e perspective to uncover how Europe's colonial history continues to shape the high-tech political present and has morphed into EU border migration policies, border security, and surveillance apparatuses. It exposes the racial hierarchies and power relations that form these systems and highlights key moments when the past and present interact and collide, such as in panoptic surveillance, biopolitical registers, biometric sorting, and deterrent media infrastructure. The technological genealogies assembled in this book reveal the unacknowledged histories that had to be rejected for the seemingly clean, unbiased, and neutral technologies to emerge as such.},
  language  = {en}
}
@article{Kunow2017,
  author    = {Kunow, R{\"u}diger},
  title     = {The biology of geography disease disease and disease ecologies in the Americas},
  series = {The Routledge companion to inter-American studies},
  journal   = {The Routledge companion to inter-American studies},
  publisher = {Routledge},
  address   = {Abingdon},
  isbn      = {978-1-315-64498-1},
  pages     = {296 -- 307},
  year      = {2017},
  language  = {en}
}
@misc{Egorova2022,
  type      = {Master Thesis},
  author    = {Egorova, Alisa},
  title     = {Hunting Down Animal Verbs},
  doi       = {10.25932/publishup-55770},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-557705},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {79},
  year      = {2022},
  abstract  = {Language change is an essential feature of human language, and it is therefore one of the focal areas of the scientific study of language. Language change is always tacitly at work in all languages of the world and at all levels of a given language, be it phonology, morphology, syntax, semantics, etc. It has been suggested that it is precisely the capacity to constantly change and adjust that allows language to keep serving the communicative goals of its users, from ancient to modern times (Fauconnier \& Turner, 2003, p. 179). This thesis investigates an especially salient pattern of lexicogrammatical change, namely word-formation of verbs from animal nouns by zero-derivation, in the process of which such nouns as, for example, dog, horse, or beaver change their usage and meaning to produce animal verbs: to dog 'to follow someone persistently and with a malicious intent', to horse about/around 'to make fun of, to 'rag', to ridicule someone' and to beaver away 'to work at working with great enthusiasm' respectively. In the previous literature this pattern of language change has been termed verbal zoosemy (e.g. Kiełtyka, 2016), i.e. metaphorical construal of human actions by means of linguistic material from the domain of animals. The approach taken in this study is not to simply report on the objective changes in the morphology, syntactic distribution and meaning of such linguistic units before and after conversion, but to uncover the complexity of cognitive mechanisms which allow the speakers of English to reclassify such well-established nominal units as animal noun into verbs. It is assumed that the grammatical change in these lexical units is predicated on and triggered by preceding semantic change. Thus, the study is set in the framework of Cognitive Historical Semantics and employs the Conceptual Metaphor and Metonymy Theory (CMMT) to untangle the intricacies of the semantic change making the grammatical change of animal nouns into verbs possible and acceptable in the minds of English speakers. To this end, this study employed the Oxford English Dictionary Online (OED Online) to compile a glossary of 96 denominal animal verbal forms tied to 209 verbal senses (most verbs in the dataset displayed polysemy). The data collected from the OED Online included not only the senses of the verbs, but also the date of the earliest recorded use of the verbal form with the given sense (regarded in the study as the date of conversion), the earliest usage examples for individual senses and morphologically or semantically related linguistic units from the lexical field of the respective parent noun which were amenable to explaining the observed instances of semantic change. Each instance of zoosemisation, i.e. of the creation of a separate metaphorical verbal sense, was then carefully analysed on the basis of the data collected and classified with the help of the CMMT. In the final stage, a comprehensive and systematic classification of the senses of animal verbs in accordance with the cognitive mechanisms of their creation (metaphor, metonymy, or a combination thereof) was produced together with a timeline of the first appearance of individual metaphorical senses of animal verbs recorded in the OED. The results show that animal verbs are produced through the interaction of conceptual metaphor and metonymy. Specifically, it was established that two major patterns of metaphor-metonymy interaction underpinning the process of verbal zoosemisation are metaphor from metonymy and metonymy from metaphor. In the former pattern, either an already existing metonymic animal verb is expanded to include the target domain PEOPLE, or the animal noun itself acts as a metonymic vehicle to a certain element of the idealised cognitive model of the given animal, which is metaphorically projected onto people. In the latter mechanism, a metaphorical projection of an animal term initially enters the lexicon in the form of a metaphorical animal noun referring to a human entity, and later in the course of language development it comes to metonymically stand for the action, which the given entity either performs or is involved in. Secondarily, it was observed that individual animal nouns can undergo multiple rounds of zoosemic conversion over time depending on the semantic frame in which the given linguistic unit undergoes denominal conversion, and that results in the polysemy of most animal verbs.},
  language  = {en}
}
@misc{Spahn2017,
  author    = {Spahn, Hannah},
  title     = {Rezension zu: Helo, Ari, Thomas Jefferson's ethics and the politics of human progress: the morality of a slaveholder. - New York, NY: Cambridge Univ. Press, 2014. - ISBN 978-1-107-04078-6},
  series = {Journal of the Early Republic},
  volume    = {37},
  journal   = {Journal of the Early Republic},
  number    = {1},
  publisher = {University of Pennsylvania Press},
  address   = {Philadelphia},
  issn      = {0275-1275},
  doi       = {10.1353/jer.2017.0010},
  pages     = {170 -- 173},
  year      = {2017},
  language  = {en}
}
@article{Wiemann2017,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {Indian Writing in English and the Discrepant Zones of World Literature},
  series = {Anglia : journal of English philology},
  volume    = {135},
  journal   = {Anglia : journal of English philology},
  number    = {1},
  publisher = {De Gruyter},
  address   = {Berlin},
  issn      = {0340-5222},
  doi       = {10.1515/ang-2017-0008},
  pages     = {122 -- 139},
  year      = {2017},
  abstract  = {For world literature studies, Indian writing in English offers an exceptionally rich and variegated field of analysis: On the one hand, a set of prominent Indian or diasporic writers accrues substantial literary capital through metropolitan review circuits and award systems and thus maintains the high international visibility that Indian writing in English has acquired ever since the early 1980s. Addressing a readership that spans countries and continents, this kind of writing functions as a viable tributary to world literature. On the other hand, a new boom of Indian mass fiction in English has emerged that, while targeting a strictly domestic audience, is always already implicated in the dynamics of world literature as well, albeit in a very different way: As they deploy, appropriate and adopt a wide range of globally available templates of popular genres, these texts have globality inscribed into their very textures even if they do not circulate internationally.},
  language  = {en}
}
@misc{Temmen2017,
  author    = {Temmen, Jens},
  title     = {The Unsettlement of America: Translation, Interpretation, and the Story of Don Luis de Velasco, 1560-1945},
  series = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur},
  volume    = {65},
  journal   = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur},
  number    = {1},
  publisher = {De Gruyter},
  address   = {Berlin},
  issn      = {0044-2305},
  doi       = {10.1515/zaa-2017-0011},
  pages     = {117 -- 119},
  year      = {2017},
  language  = {en}
}
@article{GrumZydatiss2022,
  author    = {Grum, Urška and Zydatiß, Wolfgang},
  title     = {Statistische Verfahren - Einleitung},
  series = {Forschungsmethoden in der Fremdsprachendidaktik : Ein Handbuch},
  journal   = {Forschungsmethoden in der Fremdsprachendidaktik : Ein Handbuch},
  edition   = {2., vollst{\"a}ndig {\"u}berarbeitete und erweiterte Aufl.},
  publisher = {Narr Francke Attempto},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {978-3-8233-8432-8},
  pages     = {343 -- 348},
  year      = {2022},
  language  = {de}
}
@article{GrumLegutke2022,
  author    = {Grum, Urska and Legutke, Michael K.},
  title     = {Sampling},
  series = {Forschungsmethoden in der Fremdsprachendidaktik : Ein Handbuch},
  journal   = {Forschungsmethoden in der Fremdsprachendidaktik : Ein Handbuch},
  edition   = {2., vollst{\"a}ndig {\"u}berarbeitete und erweiterte Aufl.},
  publisher = {Narr Francke Attempto},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {978-3-8233-8432-8},
  pages     = {85 -- 96},
  year      = {2022},
  language  = {de}
}
@misc{BarrettEcksteinHurleyetal.2018,
  author    = {Barrett, Lindsay and Eckstein, Lars and Hurley, Andrew Wright and Schwarz, Anja},
  title     = {Remembering German-Australian colonial entanglement},
  series = {Postcolonial studies : culture, politics, economy},
  volume    = {21},
  journal   = {Postcolonial studies : culture, politics, economy},
  number    = {1},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {Abingdon},
  issn      = {1368-8790},
  doi       = {10.1080/13688790.2018.1443671},
  pages     = {1 -- 5},
  year      = {2018},
  language  = {en}
}
@article{Schwarz2018,
  author    = {Schwarz, Anja},
  title     = {Schomburgk's Chook},
  series = {Postcolonial Studies},
  volume    = {21},
  journal   = {Postcolonial Studies},
  number    = {1},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {Abingdon},
  issn      = {1368-8790},
  doi       = {10.1080/13688790.2018.1434749},
  pages     = {20 -- 34},
  year      = {2018},
  abstract  = {Focusing on the politics of museums, collections and the untold stories of the scientific 'specimens' that travelled between Germany and Australia, this article reconstructs the historical, interpersonal and geopolitical contexts that made it possible for the stuffed skin of an Australian malleefowl to become part of the collections of Berlin's Museum f{\"u}r Naturkunde. The author enquires into the kinds of contexts that are habitually considered irrelevant when a specimen of natural history is treated as an object of taxonomic information only. In case of this particular specimen human and non-human history become entangled in ways that link the fate of this one small Australian bird to the German revolutionary generation of 1848, to Germany's nineteenth-century colonial aspirations, to settler-Indigenous relations, to the cruel realities that underpinned the production of scientific knowledge in colonial Australia, and to a present-day interest in reconstructing Indigenous knowledges.},
  language  = {en}
}
@article{Eckstein2018,
  author    = {Eckstein, Lars},
  title     = {Recollecting bones},
  series = {Postcolonial Studies},
  volume    = {21},
  journal   = {Postcolonial Studies},
  number    = {1},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {Abingdon},
  issn      = {1368-8790},
  doi       = {10.1080/13688790.2018.1435146},
  pages     = {6 -- 19},
  year      = {2018},
  abstract  = {This article critically engages with the different politics of memory involved in debates over the restitution of Indigenous Australian ancestral remains stolen by colonial actors in the nineteenth and early twentieth centuries and brought to Berlin in the name of science. The debates crystallise how deeply divided German scientific discourses still are over the question of whether the historical and moral obligations of colonial injustice should be accepted or whether researchers should continue to profess scientific 'disinterest'. The debates also reveal an almost unanimous disavowal of Indigenous Australian knowledges and mnemonic conceptions across all camps. The bitter ironies of this disavowal become evident when Indigenous Australian quests for the remains of their ancestral dead lost in the limbo of German scientific collections are juxtaposed with white Australian (fictional) quests for the remains of Ludwig Leichhardt, lost in the Australian interior.},
  language  = {en}
}
@article{Waller2018,
  author    = {Waller, Nicole},
  title     = {Connecting Atlantic and Pacific: Theorizing the Arctic},
  series = {Atlantic studies : literary, cultural and historical perspectives},
  volume    = {15},
  journal   = {Atlantic studies : literary, cultural and historical perspectives},
  number    = {2},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {Abingdon},
  issn      = {1478-8810},
  doi       = {10.1080/14788810.2017.1387467},
  pages     = {256 -- 278},
  year      = {2018},
  abstract  = {This essay sets out to theorize the "new" Arctic Ocean as a pivot from which our standard map of the world is currently being reconceptualized. Drawing on theories from the fields of Atlantic and Pacific studies, I argue that the changing Arctic, characterized by melting ice and increased accessibility, must be understood both as a space of transit that connects Atlantic and Pacific worlds in unprecedented ways, and as an oceanic world and contact zone in its own right. I examine both functions of the Arctic via a reading of the dispute over the Northwest Passage (which emphasizes the Arctic as a space of transit) and the contemporary assessment of new models of sovereignty in the Arctic region (which concentrates on the circumpolar Arctic as an oceanic world). However, both of these debates frequently exclude indigenous positions on the Arctic. By reading Canadian Inuit theories on the Arctic alongside the more prominent debates, I argue for a decolonizing reading of the Arctic inspired by Inuit articulations of the "Inuit Sea." In such a reading, Inuit conceptions provide crucial interventions into theorizing the Arctic. They also, in turn, contribute to discussions on indigeneity, sovereignty, and archipelagic theory in Atlantic and Pacific studies.},
  language  = {en}
}
@phdthesis{vonRath2022,
  author    = {von Rath, Anna},
  title     = {Afropolitan Encounters},
  series = {Imagining Black Europe ; 2},
  journal   = {Imagining Black Europe ; 2},
  publisher = {Lang},
  address   = {Oxford},
  isbn      = {978-1-80079-006-3},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {VIII, 276},
  year      = {2022},
  abstract  = {Afropolitan Encounters: Literature and Activism in London and Berlin explores what Afropolitanism does. Mobile people of African descent use this term to address their own lived realities creatively, which often includes countering stereotypical notions of being African. Afropolitan practices are enormously heterogeneous and malleable, which constitutes its strengths and, at the same time, creates tensions. This book traces the theoretical beginnings of Afropolitanism and moves on to explore Afropolitan practices in London and Berlin. Afropolitanism can take different forms, such as that of an identity, a political and ethical stance, a dead-end road, networks, a collective self-care practice or a strategic label. In spite of the harsh criticism, Afropolitanism is attractive for people to deal with the meanings of Africa and Africanness, questions of belonging, equal rights and opportunities. While not a unitary project, the vast variety of Afropolitan practices provide approaches to contemporary political problems in Europe and beyond. In this book, Afropolitan practices are read against the specific context of German and British colonial histories and structures of racism, the histories of Black Europeans, and contemporary right-wing resurgence in Germany and England, respectively.},
  language  = {en}
}
@article{Wawrzinek2018,
  author    = {Wawrzinek, Jennifer},
  title     = {Postcolonial dandies and the death of the fl{\^a}neur},
  series = {South and North : Contemporary Urban Orientations},
  journal   = {South and North : Contemporary Urban Orientations},
  publisher = {Routledge},
  address   = {London},
  isbn      = {978-1-351-04704-3},
  pages     = {161 -- 179},
  year      = {2018},
  language  = {en}
}
@article{Wiemann2021,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {Layer after Layer},
  series = {Thesis Eleven},
  volume    = {162},
  journal   = {Thesis Eleven},
  number    = {1},
  publisher = {Sage},
  address   = {Melbourne},
  issn      = {0725-5136},
  doi       = {10.1177/0725513621990772},
  pages     = {33 -- 45},
  year      = {2021},
  abstract  = {When the Royal Botanic Gardens at Kew in South London were opened to the general public in the 1840s, they were presented as a 'world text': a collection of flora from all over the world, with the spectacular tropical (read: colonial) specimens taking centre stage as indexes of Britain's imperial supremacy. However, the one exotic plant species that preoccupied the British cultural imagination more than any other remained conspicuously absent from the collection: the banyan tree, whose non-transferability left a significant gap in the 'text' of the garden, thereby effectively puncturing the illusion of comprehensive global command that underpins the biopolitical designs of what Richard Grove has aptly dubbed 'green imperialism'. This article demonstrates how, in the 19th and early 20th centuries, the banyan tree became an object of fascination and admiration for British scientists, painters, writers and photographers precisely because of its obstinate non-availability to colonial control and visual or even conceptual representability.},
  language  = {en}
}
@incollection{Wiemann2021,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {Being Taught Something World-Sized},
  series = {The Work of World Literature},
  volume    = {2021},
  booktitle = {The Work of World Literature},
  publisher = {ICI Berlin Press},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-96558-011-4},
  issn      = {2627-728X},
  doi       = {10.37050/ci-19_07},
  pages     = {149 -- 172},
  year      = {2021},
  abstract  = {This paper reads 'The Detainee's Tale as told to Ali Smith' (2016) as an exemplary demonstration of the work of world literature. Smith's story articulates an ethics of reading that is grounded in the recipient's openness to the singular, unpredictable, and unverifiable text of the other. More specifically, Smith's account enables the very event that it painstakingly stages: the encounter with alterity and newness, which is both the theme of the narrative and the effect of the text on the reader. At the same time, however, the text urges to move from an ethics of literature understood as the responsible reception of the other by an individual reader to a more explicitly convivial and political ethics of commitment beyond the scene of reading.},
  language  = {en}
}
@article{KocamanSelvi2021,
  author    = {Kocaman, Ceren and Selvi, Ali Fuad},
  title     = {Gender, sexuality, and language teaching materials},
  series = {Babylonia Journal of Language Education},
  volume    = {1},
  journal   = {Babylonia Journal of Language Education},
  pages     = {76 -- 81},
  year      = {2021},
  abstract  = {Obwohl schon viel {\"u}ber kommerzielle Materialien gesagt und geschrieben wurde, ist unser Verst{\"a}ndnis sehr begrenzt, wenn es um lokal produzierte (hauseigene, nicht-kommerzielle) Materialien geht, die oft verwendet werden, um bestehende ver{\"o}ffentlichte Materialien zu ersetzen oder zu erg{\"a}nzen. In diesem Beitrag geben wir einen {\"U}berblick {\"u}ber die Literatur zur Darstellung von Geschlecht und Sexualit{\"a}t in kommerziellen Lehrmitteln und unsere {\"U}berlegungen zu lokal produzierten Unterrichtsmaterialien, die in einem Englisch-Intensivprogramm an einer Universit{\"a}t in der T{\"u}rkei mit Englisch als Unterrichtsmedium (EMI) verwendet werden. Wir unterstreichen die Bedeutung von Materialien f{\"u}r die Handlungsf{\"a}higkeit von Lehrkr{\"a}ften bei der Schaffung eines sicheren und inklusiven Klassenzimmers und bei der Bek{\"a}mpfung von systematischer Unterdr{\"u}ckung, Diskriminierung und Ungerechtigkeit im und ausserhalb des Klassenzimmers.},
  language  = {en}
}
@misc{BarthWeingartenOgden2021,
  author    = {Barth-Weingarten, Dagmar and Ogden, Richard},
  title     = {"Chunking" spoken language},
  series = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  journal   = {Zweitver{\"o}ffentlichungen der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  publisher = {Universit{\"a}t Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  issn      = {1866-8380},
  doi       = {10.25932/publishup-53625},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-536259},
  pages     = {531 -- 548},
  year      = {2021},
  abstract  = {In this introductory paper to the special issue on "Weak cesuras in talk-in-interaction", we aim to guide the reader into current work on the "chunking" of naturally occurring talk. It is conducted in the methodological frameworks of Conversation Analysis and Interactional Linguistics - two approaches that consider the interactional aspect of humans talking with each other to be a crucial starting point for its analysis. In doing so, we will (1) lay out the background of this special issue (what is problematic about "chunking" talk-in-interaction, the characteristics of the methodological approach chosen by the contributors, the cesura model), (2) highlight what can be gained from such a revised understanding of "chunking" in talk-in-interaction by referring to previous work with this model as well as the findings of the contributions to this special issue, and (3) indicate further directions such work could take starting from papers in this special issue. We hope to induce a fruitful exchange on the phenomena discussed, across methodological divides.},
  language  = {en}
}
@article{BarthWeingartenOgden2021,
  author    = {Barth-Weingarten, Dagmar and Ogden, Richard},
  title     = {"Chunking" spoken language},
  series = {Open linguistics},
  volume    = {7},
  journal   = {Open linguistics},
  number    = {1},
  publisher = {De Gruyter},
  address   = {Berlin},
  issn      = {2300-9969},
  doi       = {10.1515/opli-2020-0173},
  pages     = {531 -- 548},
  year      = {2021},
  abstract  = {In this introductory paper to the special issue on "Weak cesuras in talk-in-interaction", we aim to guide the reader into current work on the "chunking" of naturally occurring talk. It is conducted in the methodological frameworks of Conversation Analysis and Interactional Linguistics - two approaches that consider the interactional aspect of humans talking with each other to be a crucial starting point for its analysis. In doing so, we will (1) lay out the background of this special issue (what is problematic about "chunking" talk-in-interaction, the characteristics of the methodological approach chosen by the contributors, the cesura model), (2) highlight what can be gained from such a revised understanding of "chunking" in talk-in-interaction by referring to previous work with this model as well as the findings of the contributions to this special issue, and (3) indicate further directions such work could take starting from papers in this special issue. We hope to induce a fruitful exchange on the phenomena discussed, across methodological divides.},
  language  = {en}
}
@article{KolbeHannaWischer2021,
  author    = {Kolbe-Hanna, Daniela and Wischer, Ilse},
  title     = {Introduction},
  series = {Anglistik},
  volume    = {32},
  journal   = {Anglistik},
  number    = {1},
  editor    = {Kolbe-Hanna, Daniela and Wischer, Ilse},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Winter},
  address   = {Heidelberg},
  issn      = {2625-2147},
  doi       = {10.33675/ANGL/2021/1/4},
  pages     = {5 -- 10},
  year      = {2021},
  language  = {en}
}
@phdthesis{GreweSalfeld2020,
  author    = {Grewe-Salfeld, Mirjam},
  title     = {Biohacking, bodies and do-it-yourself},
  series = {American Culture Studies ; 36},
  journal   = {American Culture Studies ; 36},
  publisher = {transcript Verlag},
  address   = {Bielefeld},
  isbn      = {978-3-8376-6004-3},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {314},
  year      = {2020},
  abstract  = {From self-help books and nootropics, to self-tracking and home health tests, to the tinkering with technology and biological particles - biohacking brings biology, medicine, and the material foundation of life into the sphere of »do-it-yourself«. This trend has the potential to fundamentally change people's relationship with their bodies and biology but it also creates new cultural narratives of responsibility, authority, and differentiation. Covering a broad range of examples, this book explores practices and representations of biohacking in popular culture, discussing their ambiguous position between empowerment and requirement, promise and prescription.},
  language  = {en}
}
@misc{Spahn2018,
  author    = {Spahn, Hannah},
  title     = {Rezension zu: Valsania, Maurizio: Jefferson's Body: a Corporeal Biography. - Charlottesville : University of Virginia Press, 2017. - xi, 266 S.},
  series = {American Political Thought},
  volume    = {7},
  journal   = {American Political Thought},
  number    = {3},
  publisher = {Univ. of Chicago Press},
  address   = {Chicago},
  issn      = {2161-1580},
  doi       = {10.1086/698488},
  pages     = {514 -- 517},
  year      = {2018},
  language  = {en}
}
@phdthesis{Krause2021,
  author    = {Krause, Michael},
  title     = {Digital surveillance fiction},
  publisher = {AVINUS},
  address   = {Hamburg},
  isbn      = {978-3-86938-154-1},
  pages     = {300},
  year      = {2021},
  language  = {en}
}
@phdthesis{Gasser2022,
  author    = {Gasser, Lucy},
  title     = {East and South},
  series = {Transdisciplinary souths},
  journal   = {Transdisciplinary souths},
  publisher = {Routledge},
  address   = {London},
  isbn      = {978-0-367-72225-8},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {vi, 186},
  year      = {2022},
  abstract  = {"What is 'Europe' in academic discourse? While Europe tends to be used as shorthand, often interchangeable with the 'West', neither the 'West' nor 'Europe' are homogeneous spaces. Though postcolonial studies have long been debunking Eurocentrism in its multiple guises, there is still work to do in fully comprehending how its imaginations and discursive legacies conceive the figure of Europe, as not all who live on European soil are understood as equally 'European'. This volume explores this immediate need to rethink the axis of postcolonial cultural productions, to disarticulate Eurocentrism, to recognise Europe as a more diverse, plural and fluid space, to draw forward cultural exchanges and dialogues within the Global South. Through analyses of literary texts from East-Central Europe and beyond, this volume sheds light on alternative literary cartographies - the multiplicity of Europes and being European which exist both as they are viewed from the different geographies of the global South, and within the continent itself. Covering a wide spatial and temporal terrain in postcolonial and European cultural productions, this volume will be of great interest to scholars and researchers of literature and literary criticism, cultural studies, post-colonial studies, Global South studies and European studies"},
  language  = {en}
}
@phdthesis{LeGallMboro2020,
  author    = {LeGall, Yann and Mboro, Mnyaka Sururu},
  title     = {Remembering the dismembered},
  doi       = {10.25932/publishup-50850},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-508502},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {viii, 346},
  year      = {2020},
  abstract  = {This thesis - written in co-authorship with Tanzanian activist Mnyaka Sururu Mboro - examines different cases of repatriation of ancestral remains to African countries and communities through the prism of postcolonial memory studies. It follows the theft and displacement of prominent ancestors from East and Southern Africa (Sarah Baartman, Dawid Stuurman, Mtwa Mkwawa, Songea Mbano, King Hintsa and the victims of the Ovaherero and Nama genocides) and argues that efforts made for the repatriation of their remains have contributed to a transnational remembrance of colonial violence. Drawing from cultural studies theories such as "multidirectional memory", "rehumanisation" and "necropolitics", the thesis argues for a new conceptualisation or "re-membrance" in repatriation, through processes of reunion, empowerment, story-telling and belonging. Besides, the afterlives of the dead ancestors, who stand at the centre of political debates on justice and reparations, remind of their past struggles against colonial oppression. They are therefore "memento vita", fostering counter-discourses that recognize them as people and stories. This manuscript is accompanied by a "(web)site of memory" where some of the research findings are made available to a wider audience. This blog also hosts important sound material which appears in the thesis as interventions by external contributors. Through QR codes, both the written and the digital version are linked with each other to problematize the idea of a written monograph and bring a polyphonic perspective to those diverse, yet connected, histories.},
  language  = {en}
}
@phdthesis{Maerz2020,
  author    = {M{\"a}rz, Moses},
  title     = {{\´E}douard Glissant's politics of relation},
  doi       = {10.25932/publishup-50948},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-509486},
  school      = {Universit{\"a}t Potsdam},
  pages     = {xv, 530},
  year      = {2020},
  abstract  = {The political legacy of the Martinican poet, novelist and philosopher {\´E}douard Glissant (1928-2011) is the subject of an ongoing debate among postcolonial literary scholars. Responding to an influential view shaping this debate, that Glissant's work can be categorised into an early political and late apolitical phase, this dissertation claims that this division is based on a narrow conception of 'engaged political writing' that prevents a more comprehensive view of the changing political strategies Glissant pursued throughout his life from emerging. Proceeding from this conceptual basis, the dissertation is concerned with re-reading the dimensions of Glissant's work that have hitherto been relegated as apolitical, literary or poetic, with the aim of conceptualising the politics of relation as an integral part of his overall poetic project. In methodological terms, the dissertation therefore proposes a relational reading of Glissant's life-work across literary genres, epochs, as well as the conventional divisions between political thought, writing and activism. This perspective is informed by Glissant's philosophy of relation, and draws on a conception of political practice that includes both explicit engagements with established political systems and institutions, as well as literary and cultural interventions geared towards their transformation and the creation of alternatives to them. Theoretically the work thus combines a poststructuralist lens on the conceptual difference between 'politics' and 'the political' with arguments for an inherent political quality of literature, and perspectives from the Afro-Caribbean radical tradition, in which writers and intellectuals have historically sought to combine discursive interventions with organisational actions. Applying this theoretical angle to the analysis of Glissant's politics of relation results in an interdisciplinary research framework designed to explore the synergies between postcolonial political and literary studies. In order to comprehensively describe Glissant's politics of relation without recourse to evolutionary or digressive models, the concept of an intellectual marronage is proposed as a framework to map the strategies making up Glissant's political archive. Drawing on a variety of historic, political theoretical and literary sources, intellectual marronage is understood as a mode of radical resistance to the neocolonial subjugation for which the plantation system stands historically and metaphorically, as an inherently innovative political practice invested in the creation of communities marked by relational ontologies, and as a commitment to fostering an imagination of the world and the human that differs fundamentally from the Enlightenment paradigm. This specific conception of intellectual marronage forms the basis on which three key strategies that consistently shape Glissant's political practice are identified and mapped. They revolve around Glissant's engagement with history (chapter 2), his commitment to fostering an imagination of the Tout-Monde (whole-world) as a political point of reference (chapter 3), and the continuous exploration of alternative forms of community on the levels of the island, the archipelago and the Tout-Monde (chapter 4). Together these strategies constitute Glissant's personal politics of relation. Its abstract characteristics can be put in a productive conversation with related theoretical traditions invested in exploring the political potentials of fugitivity (chapters 5), as well as with the work of other postcolonial actors whose holistic practice warrants to be described as a politics of relation (chapter 6).},
  language  = {en}
}
@article{Hartung2018,
  author    = {Hartung, Heike},
  title     = {Longevity narratives},
  series = {Journal of aging studie},
  volume    = {47},
  journal   = {Journal of aging studie},
  publisher = {Elsevier},
  address   = {New York},
  issn      = {0890-4065},
  doi       = {10.1016/j.jaging.2018.03.002},
  pages     = {84 -- 89},
  year      = {2018},
  abstract  = {The essay looks at longevity narratives as an important configuration of old age, which is closely related to evolutionary theories of ageing. In order to analyse two case studies of longevity published in the early twentieth century, the American psychologist G. Stanley Hall's book Senescence (1922) and the British dramatist Bernard Shaw's play cycle Back to Methuselah (1921), the essay draws on an outline of theories of longevity from the Enlightenment to the present. The analysis of the two case studies illustrates that evolutionary and cultural perspectives on ageing and longevity are ambivalent and problematic. In Hall's and Shaw's texts this is related to a crisis narrative of culture and civilization against which both writers place their specific solutions of individual and species longevity. Whereas Hall employs autobiographical accounts of artists as examples of longevity to strengthen his argument about wise old men as exclusive repositories of knowledge, Shaw in his vision of longevity as an extended form of midlife for both genders encounters the limits of age representation.},
  language  = {en}
}
@misc{BalaKerrigan2021,
  author    = {Bala, Sruti and Kerrigan, Dylan},
  title     = {Embodied Practices - Looking from Small Places},
  series = {Minor Constellations in Conversation Lecture Series},
  journal   = {Minor Constellations in Conversation Lecture Series},
  editor    = {Heide, Johanna},
  doi       = {10.25932/publishup-50899},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-508999},
  year      = {2021},
  abstract  = {"Embodied Practices - Looking From Small Places" is an edited transcript of a conversation between theatre and performance scholar Sruti Bala (University of Amsterdam) and sociologist, criminologist and anthropologist Dylan Kerrigan (University of Leicester) that took place as an online event in November 2020. Throughout their talk, Bala and Kerrigan engage with the legacy of Haitian anthropologist Michel-Rolph Trouillot. Specifically, they focus on his approach of looking from small units, such as small villages in Dominica, outwards to larger political structures such as global capitalism, social inequalities and the distribution of power. They also share insights from their own research on embodied practices in the Caribbean, Europe and India and answer questions such as: What can research on and through embodied practices tell us about systems of power and domination that move between the local and the global? How can performance practices which are informed by multiple locations and cultures be read and appreciated adequately? Sharing insights from his research into Guyanese prisons, Kerrigan outlines how he aims to connect everyday experiences and struggles of Caribbean people to trans-historical and transnational processes such as racial capitalism and post/coloniality. Furthermore, he elaborates on how he uses performance practices such as spoken word poetry and data verbalisation to connect with systematically excluded groups. Bala challenges na{\"i}ve notions about the inherent transformative potential of performance in her research on performance and translation. She points to the way in which performance and its reception is always already inscribed in what she calls global or planetary asymmetries. At the conclusion of this conversation, they broach the question: are small places truly as small as they seem?},
  language  = {en}
}
@article{Pittel2021,
  author    = {Pittel, Harald},
  title     = {Ali Smith's 'Coming-of-Age' in the age of Brexit},
  series = {Brexit and Beyond: Nation and Identity},
  journal   = {Brexit and Beyond: Nation and Identity},
  publisher = {Narr},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {978-3-8233-8414-4},
  pages     = {121 -- 144},
  year      = {2021},
  language  = {en}
}
@article{Wiemann2021,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {Being Taught Something World-Sized},
  series = {The Work of World Literature},
  journal   = {The Work of World Literature},
  editor    = {Robinson, Benjamin Lewis},
  publisher = {ICI Press},
  address   = {Berlin},
  issn      = {2627-728X},
  doi       = {10.37050/ci-19_07},
  pages     = {149 -- 172},
  year      = {2021},
  abstract  = {This paper reads 'The Detainee's Tale as told to Ali Smith' (2016) as an exemplary demonstration of the work of world literature. Smith's story articulates an ethics of reading that is grounded in the recipient's openness to the singular, unpredictable, and unverifiable text of the other. More specifically, Smith's account enables the very event that it painstakingly stages: the encounter with alterity and newness, which is both the theme of the narrative and the effect of the text on the reader. At the same time, however, the text urges to move from an ethics of literature understood as the responsible reception of the other by an individual reader to a more explicitly convivial and political ethics of commitment beyond the scene of reading.},
  language  = {en}
}
@article{Adamik2021,
  author    = {Adamik, Verena},
  title     = {Making worlds from literature},
  series = {Thesis eleven : critical theory and historical sociology},
  volume    = {162},
  journal   = {Thesis eleven : critical theory and historical sociology},
  number    = {1},
  publisher = {Sage},
  address   = {London},
  issn      = {0725-5136},
  doi       = {https://doi.org/10.1177/0725513621993308},
  pages     = {105 -- 120},
  year      = {2021},
  abstract  = {While W.E.B. Du Bois's first novel, The Quest of the Silver Fleece (1911), is set squarely in the USA, his second work of fiction, Dark Princess: A Romance (1928), abandons this national framework, depicting the treatment of African Americans in the USA as embedded into an international system of economic exploitation based on racial categories. Ultimately, the political visions offered in the novels differ starkly, but both employ a Western literary canon - so-called 'classics' from Greek, German, English, French, and US American literature. With this, Du Bois attempts to create a new space for African Americans in the world (literature) of the 20th century. Weary of the traditions of this 'world literature', the novels complicate and begin to decenter the canon that they draw on. This reading traces what I interpret as subtle signs of frustration over the limits set by the literature that underlies Dark Princess, while its predecessor had been more optimistic in its appropriation of Eurocentric fiction for its propagandist aims.},
  language  = {en}
}
@article{Crane2019,
  author    = {Crane, Kylie Ann},
  title     = {Anthropocene Presences and the Limits of Deferral},
  series = {Open library of humanities},
  volume    = {5},
  journal   = {Open library of humanities},
  number    = {1},
  publisher = {Open library of humanities},
  address   = {Cambridge},
  issn      = {2056-6700},
  doi       = {10.16995/olh.348},
  pages     = {24},
  year      = {2019},
  abstract  = {Literary criticism, particularly ecocriticism, occupies an uneasy position with regard to activism: reading books (or plays, or poems) seems like a rather leisurely activity to be undertaking if our environment—our planet—is in crisis. And yet, critiquing the narratives that structure worlds and discourses is key to the activities of the (literary) critic in this time of crisis. If this crisis manifests as a 'crisis of imagination' (e.g. Ghosh), I argue that this not so much a crisis of the absence of texts that address the environmental disaster, but rather a failure to comprehend the presences of the Anthropocene in the present. To interpret (literary) texts in this framework must entail acknowledging and scrutinising the extent of the incapacity of the privileged reader to comprehend the crisis as presence and present rather than spatially or temporally remote. The readings of the novels Carpentaria (2006) and The Swan Book (2013) by Waanyi writer Alexis Wright (Australia) trace the uneven presences of Anthropocenes in the present by way of bringing future worlds (The Swan Book) to the contemporary (Carpentaria). In both novels, protagonists must forge survival amongst ruins of the present and future: the depicted worlds, in particular the representations of the disenfranchisement of indigenous inhabitants of the far north of the Australian continent, emerge as a critique of the intersections of capitalist and colonial projects that define modernity and its impact on the global climate.},
  language  = {en}
}
@article{Maerz2019,
  author    = {M{\"a}rz, Moses Alexander},
  title     = {Imagining a politics of relation},
  series = {Tydskrif vir letterkunde},
  volume    = {56},
  journal   = {Tydskrif vir letterkunde},
  number    = {1},
  publisher = {University of Pretoria},
  address   = {Pretoria},
  issn      = {0041-476X},
  doi       = {10.17159/2309-9070/tvl.v.56i1.6271},
  pages     = {49 -- 61},
  year      = {2019},
  abstract  = {This study explores the theoretical and political potentials of {\´E}douard Glissant's philosophy of relation and its approach to the issues of borders, migration, and the setup of political communities as proposed by his pens{\´e}e nouvelle de la fronti{\`e}re (new border thought), against the background of the German migration crisis of 2015. The main argument of this article is that Glissant's work offers an alternative epistemological and normative framework through which the contemporary political issues arising around the phenomenon of repressive border regimes can be studied. To demonstrate this point, this article works with Glissant's border thought as an analytical lens and proposes a pathway for studying the contemporary German border regime. Particular emphasis is placed on the identification of potential areas where a Glissantian politics of relation could intervene with the goal of transforming borders from impermeable walls into points of passage. By exploring the political implications of his border thought, as well as the larger philosophical context from which it emerges, while using a transdisciplinary approach that borrows from literary and political studies, this work contributes to ongoing debates in postcolonial studies on borders and borderlessness, as well as Glissant's political legacy in the twenty-first century.},
  language  = {en}
}
@article{EcksteinSchwarz2019,
  author    = {Eckstein, Lars and Schwarz, Anja},
  title     = {The making of Tupaia's map},
  series = {The journal of pacific history},
  volume    = {54},
  journal   = {The journal of pacific history},
  number    = {1},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {London},
  issn      = {0022-3344},
  doi       = {10.1080/00223344.2018.1512369},
  pages     = {1 -- 95},
  year      = {2019},
  abstract  = {Tupaia's Map is one of the most famous and enigmatic artefacts to emerge from the early encounters between Europeans and Pacific Islanders. It was drawn by Tupaia, an arioi priest, chiefly advisor and master navigator from Ra'iātea in the Leeward Society Islands in collaboration with various members of the crew of James Cook's Endeavour, in two distinct moments of mapmaking and three draft stages between August 1769 and February 1770. To this day, the identity of many islands on the chart, and the logic of their arrangement have posed a riddle to researchers. Drawing in part on archival material hitherto overlooked, in this long essay we propose a new understanding of the chart's cartographic logic, offer a detailed reconstruction of its genesis, and thus for the first time present a comprehensive reading of Tupaia's Map. The chart not only underscores the extent and mastery of Polynesian navigation, it is also a remarkable feat of translation between two very different wayfinding systems and their respective representational models.},
  language  = {en}
}
@article{Wiemann2020,
  author    = {Wiemann, Dirk},
  title     = {Too Poor for Debt},
  series = {Coils of the Serpent},
  volume    = {6},
  journal   = {Coils of the Serpent},
  number    = {2},
  publisher = {Universit{\"a}t Leipzig},
  address   = {Leipzig},
  issn      = {2510-3059},
  pages     = {100 -- 110},
  year      = {2020},
  abstract  = {Deleuze launches his description/prediction of the emergence and imminent consolidation of the society of control as a postscript. The text thus announces itself as an afterthought, a supplement appended to some complete larger textual body, from which it is, however, unmoored as it is launched as an independent self-standing text that, moreover, does not indicate to what it is an addendum but instead, on what it speaks. By this token, the Postscript unhinges the conventional notion according to which a supplement signals "the addition of something to an already complete entity" (Attridge 1992: 77). By marking his text as the adjunct to an absent main body, Deleuze appears to concede and at the same time emphatically embrace the necessary incompleteness of this short pr{\´e}cis on the post-disciplinary regime. My argument in the following will be that the supplementary status of the Postscript does not so much signal some subversive or dissident gesture in the name of the minor or the molecular (even though it does that, too); instead, it primarily serves to keep at bay and contain an exteriority that it aims to 'confine by exclusion'1; and that exteriority, I will argue, is the Third World.},
  language  = {en}
}
@article{Gasser2019,
  author    = {Gasser, Lucy},
  title     = {Towards Eurasia},
  series = {Postcolonial Studies},
  volume    = {22},
  journal   = {Postcolonial Studies},
  number    = {2},
  publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group},
  address   = {Abingdon},
  issn      = {1368-8790},
  doi       = {10.1080/13688790.2019.1608798},
  pages     = {188 -- 202},
  year      = {2019},
  abstract  = {In order to heed the call in world literature studies to work against disciplinary Eurocentrism by refiguring both what constitutes world literature and how this is read, in this article I propose world literature as an archive of world-making practices and as an impulse for the articulation of alternative methodological approaches. This takes world literature from the postcolonial South as, following Pheng Cheah, instantiating a modality of world literature in which the need for imagining worlds with alternative centres to those determined by coloniality is particularly acute. A response to this is facilitated and illustrated by a reading of Bengali poet Rabindranath Tagore's Letters from Russia (1930), and South African writer/activist Alex La Guma's A Soviet Journey (1978). By drawing forward connections between the postcolonial South and the former Soviet Union, this complicates traditional colonial arrangements of the colonial 'centre' as cradle of civilisation and culture, as well as postcolonial scholarship's cumulative fetishisation of 'Europe', by allowing a reshuffling of the co-ordinates determining 'centres' and 'peripheries' and a more nuanced grasp of 'Europe' simultaneously. These imaginative journeys destabilise 'Europe' as closed category and call forth Eurasia as a more appropriate categorical-cartographical framework for thinking this space and the connections and (hi)story-telling it stages and fosters.},
  language  = {en}
}
@incollection{RoosStarksMacdonaldetal.2020,
  author    = {Roos, Jana and Starks, Donna and Macdonald, Shem and Nicholas, Howard},
  title     = {Connecting worlds},
  series = {The Routledge handbook of language education curriculum design},
  booktitle = {The Routledge handbook of language education curriculum design},
  publisher = {Routledge},
  address   = {New York},
  isbn      = {978-1-138-95857-9},
  pages     = {238 -- 257},
  year      = {2020},
  abstract  = {This chapter considers the benefits of working with linguistic landscapes for language education curriculum. It shows how introducing linguistic landscape exploration into the curriculum can support learners to read beyond words and to build critical understandings of intersections between words and worlds. The chapter explores data from two case studies in different educational contexts. The first study shows the effects of scaffolding in-service languages teachers to learn to read their worlds from multiple perspectives. The second study illustrates the types of insights that can emerge from school EFL learners when they explore the linguistic landscapes of worlds beyond their classrooms.},
  language  = {en}
}
@incollection{Heidt2020,
  author    = {Heidt, Irene},
  title     = {Teaching language and culture as discourse through telecollaboration},
  series = {Masters of reflective practice - Abschlussarbeiten in der Englischdidaktik},
  booktitle = {Masters of reflective practice - Abschlussarbeiten in der Englischdidaktik},
  publisher = {WVT},
  address   = {Trier},
  pages     = {165 -- 182},
  year      = {2020},
  language  = {en}
}
@incollection{Eckstein2020,
  author    = {Eckstein, Lars},
  title     = {Recollecting bones},
  series = {Remembering German-Australian colonial entanglements},
  booktitle = {Remembering German-Australian colonial entanglements},
  publisher = {Routledge},
  address   = {London},
  isbn      = {978-0-367-42159-5},
  pages     = {22 -- 35},
  year      = {2020},
  language  = {en}
}
@article{EcksteinHurley2020,
  author    = {Eckstein, Lars and Hurley, Andrew},
  title     = {German-Australian Colonial Entanglements},
  series = {Remembering German-Australian colonial entanglements},
  journal   = {Remembering German-Australian colonial entanglements},
  publisher = {Routledge},
  address   = {London},
  isbn      = {978-0-367-42159-5},
  pages     = {1 -- 21},
  year      = {2020},
  abstract  = {Remembering German-Australian Colonial Entanglements emphatically promotes a critical and nuanced understanding of the complex entanglement of German colonial actors and activities within Australian colonial institutions and different imperial ideologies. Case studies ranging from the German reception of James Cook's voyages through to the legacies of 19th- and 20th-century settler colonialism foreground the highly ambiguous roles played by explorers, missionaries, intellectuals and other individuals, as well as by objects and things that travelled between worlds - ancestral human remains, rare animal skins, songs, and even military tanks. The chapters foreground the complex relationship between science, religion, art and exploitation, displacement and annihilation.},
  language  = {en}
}
@article{Eckstein2020,
  author    = {Eckstein, Lars},
  title     = {Reflections of Lus{\´a}ni Ciss{\´e}},
  series = {Ideology in postcolonial texts and contexts},
  journal   = {Ideology in postcolonial texts and contexts},
  publisher = {Rodopi},
  address   = {Leiden},
  isbn      = {978-90-04-42805-8},
  doi       = {10.1163/9789004437456_010},
  pages     = {147 -- 161},
  year      = {2020},
  language  = {en}
}
@misc{Kuettner2014,
  author    = {K{\"u}ttner, Uwe-Alexander},
  title     = {Rhythmic analyses as a proof-procedure?},
  series = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  journal   = {Postprints der Universit{\"a}t Potsdam : Philosophische Reihe},
  number    = {172},
  issn      = {1866-8380},
  doi       = {10.25932/publishup-44536},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-445363},
  pages     = {26},
  year      = {2014},
  abstract  = {This paper reports a problematic case of unequivocally evidencing participant orientation to the projective force of some turn-initial demonstrative wh-clefts (DCs) within the framework of Conversation Analysis (CA) and Interactional Linguistics (IL). Conducting rhythmic analyses appears helpful in this regard, in that they disclose rhythmic regularities which suggest a speaker's orientation towards a projected turn continuation. In this particular case, rhythmic analyses can therefore be shown to meaningfully complement sequential analyses and analyses of turn-design, so as to gather additional evidence for participant orientations. In conclusion, I will point to possibly more extensive relations between rhythmicity and projection and proffer a tentative outlook for the usability of rhythmic analyses as an analytic tool in CA and IL.},
  language  = {en}
}
@book{OPUS4-49362,
  title     = {Postcolonial Justice: An Introduction},
  series = {ASNEL papers ; 22},
  journal   = {ASNEL papers ; 22},
  editor    = {Eckstein, Lars and Bartels, Anke and Wiemann, Dirk and Waller, Nicole},
  publisher = {Leiden},
  address   = {Brill},
  isbn      = {978-90-04-33503-5},
  pages     = {XXIX, 376},
  year      = {2017},
  abstract  = {Postcolonial Justice' addresses a major issue in current postcolonial theory and beyond, namely, the question of how to reconcile an ethics grounded in the reciprocal acknowledgment of diversity and difference with the normative, if not universal thrust that appears to energize any notion of justice. The concept of postcolonial justice shared by the essays in this volume carries an unwavering commitment to difference within and beyond Europe, while equally rejecting radical cultural essentialisms, which refuse to engage in "utopian ideals" of convivial exchange across a plurality of subject positions. Such utopian ideals can no longer claim universal validity, as in the tradition of the European enlightenment; instead they are bound to local frames of speaking from which they project world.},
  language  = {en}
}
@article{Eckstein2018,
  author    = {Eckstein, Lars},
  title     = {Recollecting bones},
  volume    = {21},
  number    = {1},
  publisher = {Taylor \& Francis},
  address   = {London},
  issn      = {1368-8790},
  doi       = {10.1080/13688790.2018.1435146},
  pages     = {6 -- 19},
  year      = {2018},
  abstract  = {This article critically engages with the different politics of memory involved in debates over the restitution of Indigenous Australian ancestral remains stolen by colonial actors in the nineteenth and early twentieth centuries and brought to Berlin in the name of science. The debates crystallise how deeply divided German scientific discourses still are over the question of whether the historical and moral obligations of colonial injustice should be accepted or whether researchers should continue to profess scientific 'disinterest'. The debates also reveal an almost unanimous disavowal of Indigenous Australian knowledges and mnemonic conceptions across all camps. The bitter ironies of this disavowal become evident when Indigenous Australian quests for the remains of their ancestral dead lost in the limbo of German scientific collections are juxtaposed with white Australian (fictional) quests for the remains of Ludwig Leichhardt, lost in the Australian interior.},
  language  = {en}
}
@article{EcksteinPeitschSchwarz2017,
  author    = {Eckstein, Lars and Peitsch, Helmut and Schwarz, Anja},
  title     = {Tusitalas Wandlungen},
  series = {Pazifikismus : Poetiken des Stillen Ozeans},
  journal   = {Pazifikismus : Poetiken des Stillen Ozeans},
  publisher = {K{\"o}nigshausen \& Neumann},
  address   = {W{\"u}rzburg},
  isbn      = {978-3-8260-6169-1},
  pages     = {443 -- 460},
  year      = {2017},
  language  = {de}
}