@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Escenas alemanas : Marti en el pais de los "jesuitas del trabajo"},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {En torno al caracter "intocable" de Jos{\´e} Marti},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La recepcion de Jos{\´e} Marti en Alemania federal},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@misc{Buschmann1995,
  author    = {Buschmann, Albrecht},
  title     = {Baasner, F., Kuon, P., Was sollen Romanisten lesen?; Berlin [u.a.], Schmidt Verl., 1994},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{Buschmann1995,
  author    = {Buschmann, Albrecht},
  title     = {Anatomie eines Bestsellers : Susanna Tamaros "Geh, wohin dein Herz dich tr{\"a}gt"},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@article{Buschmann1995,
  author    = {Buschmann, Albrecht},
  title     = {Perspectivas ex-c{\´e}ntricas sobre el centro del poder : la narraci{\´o}n detect{\´o}rica en "Autobiograf{\´i}a del general Franco" de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n y en la obra de Leonardo Sciascia},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Klettke1995,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Die Affinit{\"a}t zwischen Mythos und Musik in der Konzeption von Claude L{\´e}vi-Strauss und ihre {\"U}bertragung in den postmodernen Mythenroman von Michel Tournier},
  isbn      = {3-631-46879-2},
  year      = {1995},
  language  = {de}
}
@misc{Klettke1995,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {DeCarlo, A., Arcodamore; Milano, Bompiani, 1993},
  year      = {1995},
  language  = {it}
}
@article{Klettke1995,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {A colloquio con Andrea De Carlo},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Saendig1996,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Geheimnis und Gewalt : zum Todestag von Georg K. Glaser},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Saendig1996,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Rand halten? Rand erhalten! : zu Heinz Robert Schlettes Aufsatz "Der Marginalismus ist ein Humanismus"},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Saendig1996,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Mysterienspiel : La Fiesta d`Elx ; Phantasie und Maschinen},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Saendig1996,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Modellierung von Individualit{\"a}t - Chateaubriands "M{\´e}moires d'outre-tombe" zwischen Memorialistik und Autobiographik},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Saendig1996,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Andr{\´e} Gide dans I'ancienne R.D.A.},
  year      = {1996},
  language  = {fr}
}
@article{Saendig1996,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Camus und sein erster Lehrer},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Kants Herausforderung an die Sprachtheorie},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Funktionale Sprachen und Sprachkultur : zum Problem der romanischen Sprachen in einem mehrsprachigen Europa},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@book{PetermannSpringbornMueller1996,
  author    = {Petermann, Renate and Springborn, Peter-Volker and M{\"u}ller, Horst F.},
  title     = {Aufkl{\"a}rung III. : Deutschland und Spanien},
  series = {Das wissenschaftliche Werk / Werner Krauss},
  volume    = {3},
  journal   = {Das wissenschaftliche Werk / Werner Krauss},
  editor    = {Fontius, Martin},
  publisher = {de Gruyter},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-11-014547-2},
  pages     = {810 S.},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Sepe1996,
  author    = {Sepe, Franco},
  title     = {La vendetta come unica scelta},
  year      = {1996},
  language  = {it}
}
@book{OPUS4-25425,
  title     = {Liebe und Logos : Beitr{\"a}ge zum 11. Nachwuchskolloquium Romanistik},
  series = {Forum Junge Romanistik},
  volume    = {2},
  journal   = {Forum Junge Romanistik},
  editor    = {Gelz, Andreas},
  publisher = {Romanistischer Verl.},
  address   = {Bonn},
  pages     = {314 S.},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Sepe1996,
  author    = {Sepe, Franco},
  title     = {Raf Vallone : un leone sulle scene},
  year      = {1996},
  language  = {it}
}
@article{GrosseThiele1996,
  author    = {Große, Sybille and Thiele, Petra},
  title     = {M{\"o}glichkeiten des Ausdrucks von Iterativit{\"a}t und Repetitivit{\"a}t im brasilianischen Portugiesisch mit Ausblick auf Afrika},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Volponi1996,
  author    = {Volponi, Paolo},
  title     = {Meine Marken},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Pellegrini1996,
  author    = {Pellegrini, Paolo},
  title     = {Jahrmarkt der Heiligen : Assisi zwischen Glaube und Gesch{\"a}ft},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Raimondi1996,
  author    = {Raimondi, Gloria},
  title     = {Das Erbe Alberto Burris : Umbriens Kunstszene zwischen Tradition und Experiment},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Pellegrini1996,
  author    = {Pellegrini, Paolo},
  title     = {Reisewege durch Umbrien},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{GrosseBulotTskekos1996,
  author    = {Große, Sybille and Bulot, Thierry and Tskekos, Nicolas},
  title     = {Evaluation en discours : la mise en mots des fractures urbaines},
  year      = {1996},
  language  = {en}
}
@article{Grosse1996,
  author    = {Große, Sybille},
  title     = {Konsolidierung einer portugiesisch-sprachigen Gemeinschaft? : Unidade und Diversidade im Rahmen der Comunidade dos Pa{\´i}ses de L{\´i}ngua Portuguesa (CPLP)},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Grosse1996,
  author    = {Große, Sybille},
  title     = {Sprachliche Fixierung von Frauenbildern in den Arbeiten von Miguel Esteves Cardoso},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Grosse1996,
  author    = {Große, Sybille},
  title     = {Zur Grammatikalisierung von "venir de + Inf." : das "pass{\´e} r{\´e}cent" als Beispiel f{\"u}r den Wandel in der Realisierung temporaler Relationen im Franz{\"o}sischen},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@misc{Grosse1996,
  author    = {Große, Sybille},
  title     = {Actas do 4 Congresso da Associa{\c{c}}{\~a}o Internacional de Lusitanistas, Universidade de Hamburgo, 6 a 11 de setembro de 1993; Lisboa [u.a.], Lidel, 1995},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@misc{Grosse1996,
  author    = {Große, Sybille},
  title     = {Bartens, A., Die iberoromanisch-basierten Kreolsprachen, Ans{\"a}tze der linguistischen Beschreibung; Frankfurt am Main, Lang, 1995},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Harth1996,
  author    = {Harth, Helene},
  title     = {Der Romanheld als Beobachter : {\"U}berlegungen zu Calvinos "Palomar"},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Harth1996,
  author    = {Harth, Helene},
  title     = {Poggio Bracciolini},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@misc{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Gustav Gr{\"o}ber},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Intertexte der europ{\"a}ischen Aufkl{\"a}rung und die Entwicklung des spanischen und portugiesischen Wortschatzes im 18. Jahrhundert und in der ersten H{\"a}lfte des 19. Jahrhunderts},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Intertextualit{\"a}t und Modalit{\"a}t in einer verstehensorientierten Textgrammatik},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {'Intertextualit{\"a}t' : M{\"o}glichkeiten und Grenzen der Feststellung von Beziehungen zwischen sprachwissenschaftlichen Theorien},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {El valor citativo de las formas verbales},
  year      = {1996},
  language  = {es}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Valor y significaci{\´o}n en el Curso de Saussure y en las teor{\´i}as ling{\"u}{\´i}sticas de los siglos XVIII y XIX},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Hassler1996,
  author    = {Haßler, Gerda},
  title     = {Vulgarisation ou traduction? : une comparaison entre les principes de la traduction chez Luther et des concepts de la Renaissance italienne},
  year      = {1996},
  language  = {fr}
}
@article{Techtmeier1996,
  author    = {Techtmeier, B{\"a}rbel},
  title     = {Akzeptanzst{\"u}tzung als textstrukturierendes Prinzip},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@misc{Thiemann1996,
  author    = {Thiemann, Susanne},
  title     = {Bullosa, C., Die Wundert{\"a}terin; Suhrkamp, Frankfurt am Main, 1995},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@misc{Thiemann1996,
  author    = {Thiemann, Susanne},
  title     = {Tabucchi, Antonio, Der schwarze Engel ; Hanser, M{\"u}nchen, 1996},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Ette1996,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Heterogeneidad cultural y homogeneidad te{\´o}rica? Los "nuevos te{\´o}ricos culturales" y otros aportes recientes a los estudios sobre la cultura en Am{\´e}rica Latina},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Ette1996,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Diderot et Raynal : l'oeil, l'oreille et le lieu de l'{\´e}criture dans l'"Histoire des deux Indes"},
  year      = {1996},
  language  = {fr}
}
@article{Ette1996,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La mise en sc{\`e}ne de la table de travail : po{\´e}tologie et {\´e}pist{\´e}mologie immanentes chez Guillaume : Thomas Raynal et Alexander von Humboldt},
  isbn      = {3-11-014291-0},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Ette1996,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Von Surrogaten und Extrakten : eine Geschichte der {\"U}bersetzungen und Bearbeitungen des amerikanischen Reisewerks Alexander von Humboldts im deutschen Sprachraum},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Ette1996,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Heterogeneidad cultural y homogeneidad te{\´o}rica? : los "nuevos te{\´o}ricos culturales" y otros aportes recientes a los estudios sobre la cultura en Am{\´e}rica Latina},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}
@article{Ette1996,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {"Llevo una herida que me cruza el pecho" : K{\"o}rper und Schreiben in der mexikanischen Lyrik Jos{\´e} Martis},
  year      = {1996},
  language  = {de}
}