@article{Mueller2013, author = {M{\"u}ller, Gesine}, title = {"La litterature jaune" : Gustave d'Alaux und die fr{\"u}hen Zeugnisse haitianischer Literaturgeschichtsschreibung}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {"Mobile mappings" y las literaturas sin residencia fija : Perspectivas de una po{\´e}tica del movimiento}, isbn = {978-3-938944-69-1}, year = {2013}, language = {es} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Andrea Zanzotto, Meteo : Una scrittura rizomatica grazie alla poetizzazione della botanica e della meteorologia}, series = {La lirica moderna : momenti, protagonisti, interpretazioni : atti del XXXIX Convegno Interuniversitario (Bressanone/Innsbruck, 13-16 luglio 2011) (Quaderni del ciricolo filologico-linguistico padovano ; 27)}, journal = {La lirica moderna : momenti, protagonisti, interpretazioni : atti del XXXIX Convegno Interuniversitario (Bressanone/Innsbruck, 13-16 luglio 2011) (Quaderni del ciricolo filologico-linguistico padovano ; 27)}, publisher = {Esedra}, address = {Padova}, isbn = {978-88-6058-061-0}, pages = {429 -- 446}, year = {2013}, language = {it} } @phdthesis{Muranyi2013, author = {Muranyi, Heike}, title = {Brasilien als insulaner Raum : literarische Bewegungsfiguren im 19. und 20. Jahrhundert}, series = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, volume = {5}, journal = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, publisher = {Ed. Tranvia Verl. Frey}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-938944-68-4}, pages = {212 S.}, year = {2013}, language = {de} } @article{Wiemann2013, author = {Wiemann, Dirk}, title = {Cities of the mind - villages of the mind}, series = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur}, volume = {61}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur}, number = {1}, publisher = {K{\"o}nigshausen \& Neumann}, address = {W{\"u}rzburg}, issn = {0044-2305}, doi = {10.1515/zaa.2013.61.1.59}, pages = {59 -- 72}, year = {2013}, abstract = {Deep into the second half of the twentieth century the traditionalist definition of India as a country of villages remained dominant in official political rhetoric as well as cultural production. In the past two decades or so, this ruralist paradigm has been effectively superseded by a metropolitan imaginary in which the modern, globalised megacity increasingly functions as representative of India as a whole. Has the village, then, entirely vanished from the cultural imaginary in contemporary India? Addressing economic practices from upper-class consumerism to working-class family support strategies, this paper attempts to trace how 'the village' resurfaces or survives as a cultural reference point in the midst of the urban.}, language = {en} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Coca Cola und "Coolitude"}, isbn = {978-3-8376-2051-1}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Continuite et volonte d'innovation dans les definitions des categories grammaticales : l'exemple des Ideologues et des manuels influences par l'ideologie}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Convivencia : del saber con/vivir de la literatura}, year = {2013}, language = {es} } @phdthesis{MeyerKrentler2013, author = {Meyer-Krentler, Leonie}, title = {Die Idee des Menschen in der Karibik : Mensch und Tier in franz{\"o}sisch- und spanischsprachigen Erz{\"a}hltexten des 19. Jahrhunderts}, series = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, volume = {6}, journal = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, publisher = {Ed. Tranvia Verl. Frey}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-938944-72-1}, pages = {283 S.}, year = {2013}, language = {de} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Die Inseln der Schatten und ihr beredtes Schweigen}, series = {Romanistische Zeitschrift f{\"u}r Literaturgeschichte : RZLG}, volume = {37}, journal = {Romanistische Zeitschrift f{\"u}r Literaturgeschichte : RZLG}, number = {3/4}, editor = {Krauss, Henning}, edition = {1}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Winter}, address = {Heidelberg}, issn = {0343-379X}, pages = {367 -- 396}, year = {2013}, language = {de} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Die Inseln der Schatten und ihr beredtes Schweigen : Heterotopie und Heterologie in L'IIle aux mus{\´e}es' von C{\´e}cile Wajsbrot}, year = {2013}, language = {de} } @article{MesslingEtte2013, author = {Messling, Markus and Ette, Ottmar}, title = {Einleitung}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @book{OPUS4-33923, title = {European contexts for english republicanism}, series = {Politics and culture in Europa, 1650 - 1750}, journal = {Politics and culture in Europa, 1650 - 1750}, editor = {Mahlberg, Gaby and Wiemann, Dirk}, publisher = {Ashgate Publishing Ltd}, address = {Farnham}, isbn = {978-140-945-556-1}, pages = {XI, 273 S.}, year = {2013}, language = {en} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Exzellenz(en), velociferische : zum Bestiarium blendender Bologna-Eliten}, isbn = {978-3-03734-319-7}, year = {2013}, language = {de} } @article{Mueller2013, author = {M{\"u}ller, Gesine}, title = {From "The Novel" (1966) to "The Art of the Novel" (2000) readings of Vargas Llosa as Topos of Latin American Disenchantment}, series = {Review: Literature and Arts of the Americas}, volume = {46}, journal = {Review: Literature and Arts of the Americas}, number = {1}, publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group}, address = {Abingdon}, issn = {0890-5762}, doi = {10.1080/08905762.2013.780894}, pages = {20 -- 25}, year = {2013}, language = {en} } @book{AbazaDevoucouxChenetal.2013, author = {Abaza, Mona and Devoucoux, Daniel and Chen, Buyun and Firsching-Tovar, Oly and Kawamura, Yuniya and Lehnert, Gertrud and Mentges, Gabriele and Shukla, Pravina}, title = {Fusion Fashion : culture beyond orientalism and occidentalism}, editor = {Lehnert, Gertrud and Mentges, Gabriele}, publisher = {Peter Lang GmbH}, address = {Frankfurt am Main}, isbn = {978-3-631-60975-0}, pages = {162 S.}, year = {2013}, abstract = {The focus of "Fusion Fashion" is on Orientalism as a sartorial practice which has to be differentiated from the common idea of Orientalism by means of its organization, constitution and reception.}, language = {en} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Fußball als Text : {\"U}berlegungen zu den Weltmeisterschaften, Costa Rica und den Kulturwissenschaften}, isbn = {978-3-631-63476-9}, year = {2013}, language = {de} } @misc{KroegerRoussanovaSchmucketal.2013, author = {Kr{\"o}ger, Bj{\"o}rn and Roussanova, Elena and Schmuck, Thomas and Schn{\"o}pf, Markus and Schwarz, Ingo and Thiemer-Sachse, Ursula}, title = {HiN : Alexander von Humboldt im Netz}, series = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, volume = {XIV}, journal = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, number = {27}, editor = {Ette, Ottmar and Knobloch, Eberhard}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1617-5239}, doi = {10.18443/hinvol14iss272013}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-70191}, pages = {97}, year = {2013}, abstract = {Inhalt: Kr{\"o}ger, Bj{\"o}rn: Remarks on a scene, depicting the primeval world. A talk given by Leopold von Buch in 1831, popularizing the Duria antiquior Roussanova, Elena: Hermann Trautschold und die Ehrung Alexander von Humboldts in Russland Schmuck, Thomas: Tod in den Anden. Ein Brief Francis Halls an Humboldt 1831 und seine historischen und politischen Hintergr{\"u}nde Schnoepf, Markus: Evaluationskriterien f{\"u}r digitale Editionen und die reale Welt Thiemer-Sachse, Ursula: „Wir verbrachten mehr als 24 Stunden, ohne etwas anderes als Schokolade und Limonade zu uns zu nehmen". Hinweise in Alexander von Humboldts Tagebuchaufzeichnungen zu Fragen der Verpflegung auf der Forschungsreise durch Spanisch-Amerika Schwarz, Ingo: Hanno Beck zum 90. Geburtstag Beck, Hanno: Das literarische Testament Alexander von Humboldts 1799}, language = {de} } @misc{MoennichDoherrThiemerSachseetal.2013, author = {M{\"o}nnich, Katja and Doherr, Detlev and Thiemer-Sachse, Ursula and Schneider, Birgit and Schwarz, Ingo and Knobloch, Eberhard}, title = {HiN : Alexander von Humboldt im Netz}, series = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, volume = {XIV}, journal = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, number = {26}, editor = {Ette, Ottmar and Knobloch, Eberhard}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1617-5239}, doi = {10.18443/hinvol14iss262013}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-66611}, pages = {71}, year = {2013}, abstract = {Inhalt: Katja M{\"o}nnich: Eine Freundschaft, die Jahrzehnte {\"u}berdauerte! Ein unver{\"o}ffentlichter Brief Alexander von Humboldts an seinen langj{\"a}hrigen Freund Johann Karl Freiesleben Detlev Doherr: Interconnectedness und digitale Texte Ursula Thiemer-Sachse: Steinpatrizen aus dem alten Kolumbien zur Vorbereitung des Gusses von Goldobjekten in verlorener Form - Alexander von Humboldts "Kalendersteine" der Muisca Birgit Schneider: Berglinien im Vergleich - Bemerkungen zu einem klimageografischen Diagramm Alexander von Humboldts Ingo Schwarz: Friedrich L. Brand - 1922 bis 2012 Eberhard Knobloch: "Es w{\"a}re mir unm{\"o}glich nur ein halbes Jahr so zu leben wie er": Encke, Humboldt und was wir schon immer {\"u}ber die neue Berliner Sternwarte wissen wollten}, language = {de} } @article{Discher2013, author = {Discher, Christian}, title = {Identități hibride {\^i}n comunitatea imigranților rom{\^a}ni}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-67785}, pages = {5 -- 23}, year = {2013}, abstract = {In articolul cu titlul "Identități hibride {\^i}n comunitatea imigranților rom{\^a}ni" sunt prezentate rezultate parțiale precum și anumite analize a citatelor vorbitorilor din proiectul meu de doctorat cu titlul Sprachkontakt, Migration und Variation: Die frankophone Integration von Rum{\"a}nen in Paris nach 1989. Lingvistica migratoare observă mișcările migranților rom{\^a}ni după căderea cortinei de fier. Aceștia au fost nevoiți să suporte consecințele managementului eronat al sistemului comunist. {\^I}ntre 1989 și 2012 mii de rom{\^a}ni au pǎrǎsit țara. {\^I}ncep{\^a}nd de atunci numărul imigranților rom{\^a}ni {\^i}n Paris a crescut {\^i}n mod significant. Scopul acestei contribuții este ilustrarea identității sociale a comunității migrante. {\^I}n centrul lucrării se află descrierea procesului cultural și integrării lingvistice prin observarea dezvoltării a noi identități hibride.}, language = {mul} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Il vaglio di beni terreni e celesti}, series = {Letteratura e denaro : ideologie metafore rappresentazioni ; atti del XLI Convegno Interuniversitario (Bressanone/Brixen, 11 - 14 luglio 2013) (Quaderni del Circolo Filologico-Linguistico Padovano ; 29)}, journal = {Letteratura e denaro : ideologie metafore rappresentazioni ; atti del XLI Convegno Interuniversitario (Bressanone/Brixen, 11 - 14 luglio 2013) (Quaderni del Circolo Filologico-Linguistico Padovano ; 29)}, editor = {Barbieri, Alvaro and Gregori, Elisa}, publisher = {Esedra Ed.}, address = {Padova}, isbn = {978-88-6058-048-1}, pages = {155 -- 189}, year = {2013}, language = {it} } @book{OPUS4-34050, title = {Imaginarios del miedo : estudios desde la historia}, series = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, volume = {7}, journal = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE}, editor = {Ette, Ottmar and Orovio, Consuelo Naranjo and Montero, Ignacio}, publisher = {Ed. Tranv{\´i}a Verl. Frey}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-938944-74-5}, pages = {342 S.}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Introduction : de la relation de voyage {\`a} l'histoire globale}, isbn = {979-10-90853-03-4}, year = {2013}, language = {fr} } @misc{Messling2013, author = {Messling, Markus}, title = {Introduction to Philology, Junius}, series = {Zeitschrift f{\"u}r Germanistik}, volume = {23}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r Germanistik}, number = {3}, publisher = {Lang}, address = {Bern}, issn = {0323-7982}, pages = {705 -- 707}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Kleist - Karibik - Konvivenz : "Die Verlobung in St. Domingo" als Erprobungsraum k{\"u}nftigen Zusammenlebens}, isbn = {978-3-8260-4938-5}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Klippi, C., La Vie du langage: La linguistique dynamique en France de 1864 {\`a} 1916; Lyon, ENS ED., 2010}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Kraemer2013, author = {Kr{\"a}mer, Philipp}, title = {Kreolische Philologie und raciologie appliqu{\´e}e bei Charles Baissac}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @book{Ubbidiente2013, author = {Ubbidiente, Roberto}, title = {L' Officina del poeta : studi su Edmondo De Amicis}, series = {Sanssouci - Forschungen zur Romanistik}, volume = {4}, journal = {Sanssouci - Forschungen zur Romanistik}, editor = {Klettke, Cornelia}, publisher = {Frank \& Timme}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-86596-536-3}, pages = {321 S.}, year = {2013}, language = {es} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {La communication des intensit{\´e}s {\´e}motionnelles : h{\´e}t{\´e}rotopies et h{\´e}t{\´e}rologies dans L'{\^I}le aux mus{\´e}es de C{\´e}cile Wajsbrot}, series = {Apr{\`e}s le Mur : Berlin dans la litt{\´e}rature francophone ; Actes du Colloque du 4 - 6 juillet 2013}, journal = {Apr{\`e}s le Mur : Berlin dans la litt{\´e}rature francophone ; Actes du Colloque du 4 - 6 juillet 2013}, editor = {Zimmermann, Margarete}, publisher = {Narr}, address = {T{\"u}bingen}, isbn = {978-3-8233-6879-3}, pages = {197 -- 223}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {La risposta di Johann David Michaelis al quesito dell'Accademia delle Scienze di Berlino e la sua traduzione francese}, year = {2013}, language = {it} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {LebensMitte(l) Literatur : vom Lesen des Lebens als Mittel des Lebens ; {\"U}berlegungen im Anschluss an Honor{\´e} de Balzacs "La peau de chagrin"}, isbn = {978-3-03734-381-4}, year = {2013}, language = {de} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {L'essai d'un portrait de l'intellect en tant que simulacre}, series = {Essai et essayisme en France au XIXe si{\`e}cle [actes du Colloque "L'Essai au XIXe Si{\`e}cle" organis{\´e} {\`a} l'Universit{\´e} Paris-Sorbonne du 23 au 25 mai 2013]}, journal = {Essai et essayisme en France au XIXe si{\`e}cle [actes du Colloque "L'Essai au XIXe Si{\`e}cle" organis{\´e} {\`a} l'Universit{\´e} Paris-Sorbonne du 23 au 25 mai 2013]}, editor = {Glaudes, Pierre and Lyon-Caen, Boris}, publisher = {Classiques Garnier}, address = {Paris}, isbn = {978-2-8124-2955-2}, pages = {274 -- 275}, year = {2013}, language = {fr} } @book{Ubbidiente2013, author = {Ubbidiente, Roberto}, title = {L'Officina del poeta}, series = {Sanssouci - Forschungen zur Romanistik ; 4}, journal = {Sanssouci - Forschungen zur Romanistik ; 4}, editor = {Klettke, Cornelia}, publisher = {Frank \& Timme}, address = {Berlin}, isbn = {978-3-86596-536-3}, publisher = {Universit{\"a}t Potsdam}, pages = {320}, year = {2013}, language = {it} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Marguerite de Valois}, series = {Bulletin de la Soci{\´e}t{\´e} de l'Histoire du Protestantisme Fran{\c{c}}ais}, volume = {160}, journal = {Bulletin de la Soci{\´e}t{\´e} de l'Histoire du Protestantisme Fran{\c{c}}ais}, number = {3}, publisher = {Droz}, address = {Gen{\`e}ve}, issn = {0037-9050}, pages = {613 -- 631}, year = {2013}, abstract = {Cette {\´e}tude est consacr{\´e}e au portrait de Marguerite de Valois, surnomm{\´e}e la Reine Margot. En essayant de reconstruire ce portrait, on rencontre la difficult{\´e} que Marguerite de Valois, comme personnage historique qui a eu une biographie r{\´e}elle, est devenue un personnage "fictionalis{\´e}" et litt{\´e}raire. Pour cela, il est indispensable que l'{\´e}tude du portrait litt{\´e}raire prenne pour point de d{\´e}part le recours aux faits historiques. Il est {\´e}vident que l'histoire ne nous pr{\´e}sente que l'image incompl{\`e}te d'un personnage historique et qu'il n'existe pas de biographie compl{\`e}te qui m{\´e}rite ce nom. Les blancs laissent suffisamment de place aux mythes qui finissent par se d{\´e}tacher si profond{\´e}ment de la r{\´e}alit{\´e} que le portrait historique s'en trouve d{\´e}form{\´e} et d{\´e}figur{\´e} en un dispositif d'affects n{\´e}gatifs. Il est de notre propos de rendre sa dignit{\´e} {\`a} Marguerite de Valois et de ne pas laisser une des femmes les plus remarquables du XVIe si{\`e}cle se d{\´e}grader en simulacre. Cette contribution, en restant au plus pr{\`e}s des sources historiques de l'{\´e}poque, rel{\`e}ve quelques faits positifs pour remodeler un portrait d'une femme sup{\´e}rieure avant la lettre qui avait les vis{\´e}es hautes dans tous les domaines. L'{\´e}tude se comprend en tant qu'appel {\`a} la red{\´e}couverte d'un personnage historique au portrait brouill{\´e} et enfoui.}, language = {fr} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Miedo y cat{\´a}strofe : miedo ante la cat{\´a}strofe ; sobre la econom{\´i}a del miedo de cara a la muerte}, isbn = {978-3-938944-74-5}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Miedo y cat{\´a}strofe = Miedo ante la cat{\´a}strofe : sobre la econom{\´i}a del miedo de cara a la muerte}, isbn = {978-3-938944-74-5}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Migration und Konvivenz}, isbn = {978-3-11-028574-1}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ippolito2013, author = {Ippolito, Antonella}, title = {Millions de trajectoires, une {\´e}tincelle : Paris als fiktionaler Raum im Erz{\"a}hlwerk von Delphine de Vigan}, series = {Stadtdispositive der franz{\"o}sischen Literatur}, journal = {Stadtdispositive der franz{\"o}sischen Literatur}, editor = {Kilian, Sven}, publisher = {Peter Lang}, address = {Frankfurt/Main}, isbn = {978-3-631-62685-6}, pages = {157 -- 174}, year = {2013}, abstract = {Die Arbeit befasst sich mit der Schilderung von Paris im Erz{\"a}hlwerk von Delphine de Vigan, unter besonderer Ber{\"u}cksichtigung von zwei Romanen, No et moi (2007) und Les heures souterraines (2009), in denen der Großstadthintergrund einen zentralen Stellenwert erh{\"a}lt. Die Fragestellung richtet sich auf die Aspekte der Stadtdarstellung und auf die Rolle, die unterirdischen Durchgangsr{\"a}umen dabei zugesprochen wird. M{\"o}gliche autoreflexive Deutungen der Stadt-Inszenierung in Bezug auf Sprache und Text, sowie Spuren einer mythisch-realistischen Charakterisierung der Stadt als Projektionsoberfl{\"a}che des Imagin{\"a}ren werden zum Schluss betrachtet.}, language = {de} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Neoprimitivistisches Erz{\"a}hlen in Io non ho paura von Niccol{\`o} Ammaniti}, isbn = {978-3-631-63476-9}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {O debate acerca da ordem das palavras: continuidade e desenvolvimento de um topos desde as teorias da l{\´i}ngua racionalistas do s{\´e}culo XVII}, year = {2013}, language = {de} } @article{Lenz2013, author = {Lenz, Markus Alexander}, title = {Paolo Marzolo und Giacomo Lignana : evolutionstheorie und Darwinismus in der italienischen Philologie des 19. Jahrhunderts}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Pensamiento n{\´o}mada}, issn = {0018-7615}, year = {2013}, language = {es} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Polifon{\´i}a y deixis en lenguas rom{\´a}nicas}, year = {2013}, language = {es} } @article{D'Aprile2013, author = {D'Aprile, Iwan-Michelangelo}, title = {Prussian republicanism? Friedrich Buchholz's reception of James Harrington}, isbn = {978-140-945-556-1}, year = {2013}, language = {en} } @book{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Roland Barthes : Landschaften der Theorie}, publisher = {Konstanz Univ. Press}, address = {Konstanz}, isbn = {978-3-86253-038-0}, pages = {153 S.}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Solidarit{\´e} lexicale, locutions, collocations : contraintes textuelles sur la distribution}, isbn = {978-973-595-508-3}, year = {2013}, language = {fr} } @article{RobertsStablerFischeretal.2013, author = {Roberts, Andrew Michael and Stabler, Jane and Fischer, Martin H. and Otty, Lisa}, title = {Space and pattern in linear and postlinear poetry empirical and theoretical approaches}, series = {European journal of English studies : official journal of the European Society for the Study of English (ESSE)}, volume = {17}, journal = {European journal of English studies : official journal of the European Society for the Study of English (ESSE)}, number = {1}, publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group}, address = {Abingdon}, issn = {1382-5577}, doi = {10.1080/13825577.2012.754967}, pages = {23 -- 40}, year = {2013}, abstract = {This article derives from two interdisciplinary research projects funded by the UK Arts and Humanities Research Council, involving the application of psychological experimental techniques to the study of poetic form and reader response. It discusses the semantic and expressive effects of space and pattern in innovative forms of contemporary British and American poetry. After referring to some historical and theoretical contexts for these issues, the article analyses the results of experiments using eye-tracking, manipulations of text, memory tests and readers' recorded responses and interpretations. The first group of poems studied were lineated, with extended spaces within lines and displacement of lines from the left margin. Referring to a poem from Geoffrey Hill'sCanaan(1996), the authors show that such use of space may serve to articulate syntactical structures, but may also promote richer interpretation by encouraging cross-linear semantic connections. The second technique studied was the break from linear into postlinear poetry, as an initially lineated sequence shifts to pages of dispersed text. In readings of Susan Howe'sPythagorean Silence(fromThe Europe of Trusts, 1990), the authors detected more radical effects of space, shape and pattern, with associated consequences for interpretative strategies and aesthetic responses. Finally, the article discusses the potential for both mutual support and heuristic challenge between an empirical study of reader response, and a historical-theoretical approach as exemplified by Jerome McGann's interpretation ofPythagorean Silence.}, language = {en} } @article{Wiemann2013, author = {Wiemann, Dirk}, title = {Spectacles of astonishment: tragedy and the regicide in England and Germany, 1649 - 1663}, isbn = {978-140-945-556-1}, year = {2013}, language = {en} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Sprache als Merkmal des Menschen in der Aufkl{\"a}rung}, year = {2013}, language = {de} } @phdthesis{Discher2013, author = {Discher, Christian}, title = {Sprachkontakt, Migration und Variation}, series = {T{\"u}binger Beitr{\"a}ge zur Linguistik ; 549}, journal = {T{\"u}binger Beitr{\"a}ge zur Linguistik ; 549}, publisher = {Narr}, address = {T{\"u}bingen}, isbn = {978-3-8233-6915-8}, pages = {272}, year = {2013}, language = {de} }