@article{Ippolito2013, author = {Ippolito, Antonella}, title = {Millions de trajectoires, une {\´e}tincelle : Paris als fiktionaler Raum im Erz{\"a}hlwerk von Delphine de Vigan}, series = {Stadtdispositive der franz{\"o}sischen Literatur}, journal = {Stadtdispositive der franz{\"o}sischen Literatur}, editor = {Kilian, Sven}, publisher = {Peter Lang}, address = {Frankfurt/Main}, isbn = {978-3-631-62685-6}, pages = {157 -- 174}, year = {2013}, abstract = {Die Arbeit befasst sich mit der Schilderung von Paris im Erz{\"a}hlwerk von Delphine de Vigan, unter besonderer Ber{\"u}cksichtigung von zwei Romanen, No et moi (2007) und Les heures souterraines (2009), in denen der Großstadthintergrund einen zentralen Stellenwert erh{\"a}lt. Die Fragestellung richtet sich auf die Aspekte der Stadtdarstellung und auf die Rolle, die unterirdischen Durchgangsr{\"a}umen dabei zugesprochen wird. M{\"o}gliche autoreflexive Deutungen der Stadt-Inszenierung in Bezug auf Sprache und Text, sowie Spuren einer mythisch-realistischen Charakterisierung der Stadt als Projektionsoberfl{\"a}che des Imagin{\"a}ren werden zum Schluss betrachtet.}, language = {de} } @article{Mackenbach2013, author = {Mackenbach, Werner}, title = {The recolution as novel - the revolution novel? on the metaphorizationof the sandinist revolution in the Nicaraguan Narrative}, series = {Revista iberoamericana : organo del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana}, volume = {79}, journal = {Revista iberoamericana : organo del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana}, number = {242}, publisher = {University Library System, University of Pittsburgh}, address = {Pittsburgh}, issn = {0034-9631}, pages = {75 -- 94}, year = {2013}, language = {es} } @article{Wiemann2013, author = {Wiemann, Dirk}, title = {Cities of the mind - villages of the mind}, series = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur}, volume = {61}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r Anglistik und Amerikanistik : a quarterly of language, literature and cultur}, number = {1}, publisher = {K{\"o}nigshausen \& Neumann}, address = {W{\"u}rzburg}, issn = {0044-2305}, doi = {10.1515/zaa.2013.61.1.59}, pages = {59 -- 72}, year = {2013}, abstract = {Deep into the second half of the twentieth century the traditionalist definition of India as a country of villages remained dominant in official political rhetoric as well as cultural production. In the past two decades or so, this ruralist paradigm has been effectively superseded by a metropolitan imaginary in which the modern, globalised megacity increasingly functions as representative of India as a whole. Has the village, then, entirely vanished from the cultural imaginary in contemporary India? Addressing economic practices from upper-class consumerism to working-class family support strategies, this paper attempts to trace how 'the village' resurfaces or survives as a cultural reference point in the midst of the urban.}, language = {en} } @article{RobertsStablerFischeretal.2013, author = {Roberts, Andrew Michael and Stabler, Jane and Fischer, Martin H. and Otty, Lisa}, title = {Space and pattern in linear and postlinear poetry empirical and theoretical approaches}, series = {European journal of English studies : official journal of the European Society for the Study of English (ESSE)}, volume = {17}, journal = {European journal of English studies : official journal of the European Society for the Study of English (ESSE)}, number = {1}, publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group}, address = {Abingdon}, issn = {1382-5577}, doi = {10.1080/13825577.2012.754967}, pages = {23 -- 40}, year = {2013}, abstract = {This article derives from two interdisciplinary research projects funded by the UK Arts and Humanities Research Council, involving the application of psychological experimental techniques to the study of poetic form and reader response. It discusses the semantic and expressive effects of space and pattern in innovative forms of contemporary British and American poetry. After referring to some historical and theoretical contexts for these issues, the article analyses the results of experiments using eye-tracking, manipulations of text, memory tests and readers' recorded responses and interpretations. The first group of poems studied were lineated, with extended spaces within lines and displacement of lines from the left margin. Referring to a poem from Geoffrey Hill'sCanaan(1996), the authors show that such use of space may serve to articulate syntactical structures, but may also promote richer interpretation by encouraging cross-linear semantic connections. The second technique studied was the break from linear into postlinear poetry, as an initially lineated sequence shifts to pages of dispersed text. In readings of Susan Howe'sPythagorean Silence(fromThe Europe of Trusts, 1990), the authors detected more radical effects of space, shape and pattern, with associated consequences for interpretative strategies and aesthetic responses. Finally, the article discusses the potential for both mutual support and heuristic challenge between an empirical study of reader response, and a historical-theoretical approach as exemplified by Jerome McGann's interpretation ofPythagorean Silence.}, language = {en} } @article{Mueller2013, author = {M{\"u}ller, Gesine}, title = {From "The Novel" (1966) to "The Art of the Novel" (2000) readings of Vargas Llosa as Topos of Latin American Disenchantment}, series = {Review: Literature and Arts of the Americas}, volume = {46}, journal = {Review: Literature and Arts of the Americas}, number = {1}, publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group}, address = {Abingdon}, issn = {0890-5762}, doi = {10.1080/08905762.2013.780894}, pages = {20 -- 25}, year = {2013}, language = {en} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Klippi, C., La Vie du langage: La linguistique dynamique en France de 1864 {\`a} 1916; Lyon, ENS ED., 2010}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Neoprimitivistisches Erz{\"a}hlen in Io non ho paura von Niccol{\`o} Ammaniti}, isbn = {978-3-631-63476-9}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {La risposta di Johann David Michaelis al quesito dell'Accademia delle Scienze di Berlino e la sua traduzione francese}, year = {2013}, language = {it} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Die Inseln der Schatten und ihr beredtes Schweigen : Heterotopie und Heterologie in L'IIle aux mus{\´e}es' von C{\´e}cile Wajsbrot}, year = {2013}, language = {de} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {The voice of the other : heterotopy and heterology inBernard-Marie Koltes black battles with dogs}, year = {2013}, language = {en} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Von lat. IAM zu polfunktionalen pragmatischen Partikeln in romanischen Sprachen}, isbn = {978-3-8382-0509-0}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {W{\"o}rter - M{\"a}chte - St{\"a}mme : Cornelius de Pauw und der Disput um eine neue Welt}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Coca Cola und "Coolitude"}, isbn = {978-3-8376-2051-1}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {"Mobile mappings" y las literaturas sin residencia fija : Perspectivas de una po{\´e}tica del movimiento}, isbn = {978-3-938944-69-1}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Kleist - Karibik - Konvivenz : "Die Verlobung in St. Domingo" als Erprobungsraum k{\"u}nftigen Zusammenlebens}, isbn = {978-3-8260-4938-5}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Stolz und Konvivenz - Stolz auf Konvivenz : zum epistemologischen Potential der Literaturwissenschaft als Lebenswissenschaft}, isbn = {978-3-89971-988-8}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {LebensMitte(l) Literatur : vom Lesen des Lebens als Mittel des Lebens ; {\"U}berlegungen im Anschluss an Honor{\´e} de Balzacs "La peau de chagrin"}, isbn = {978-3-03734-381-4}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {TransPac{\`i}fico: continentes invisibles y archipi{\´e}lagos de la visibilidad en las literaturas entre Asia y Am{\´e}ricas}, isbn = {978-3-938944-71-4}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Introduction : de la relation de voyage {\`a} l'histoire globale}, isbn = {979-10-90853-03-4}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Pensamiento n{\´o}mada}, issn = {0018-7615}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Exzellenz(en), velociferische : zum Bestiarium blendender Bologna-Eliten}, isbn = {978-3-03734-319-7}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Migration und Konvivenz}, isbn = {978-3-11-028574-1}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Miedo y cat{\´a}strofe = Miedo ante la cat{\´a}strofe : sobre la econom{\´i}a del miedo de cara a la muerte}, isbn = {978-3-938944-74-5}, year = {2013}, language = {es} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Solidarit{\´e} lexicale, locutions, collocations : contraintes textuelles sur la distribution}, isbn = {978-973-595-508-3}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {O debate acerca da ordem das palavras: continuidade e desenvolvimento de um topos desde as teorias da l{\´i}ngua racionalistas do s{\´e}culo XVII}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Volksgeist und Geschichtlichkeit in Sprache und Recht : Beitr{\"a}ge von Romanisten als Mitglieder und korrespondierende Mitglieder der Berliner Akademie der Wissenschaften in der ersten H{\"a}lfte des 19. Jahrhunderts}, isbn = {978-3-8253-5913-3}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Sprache als Merkmal des Menschen in der Aufkl{\"a}rung}, year = {2013}, language = {de} } @article{D'Aprile2013, author = {D'Aprile, Iwan-Michelangelo}, title = {Prussian republicanism? Friedrich Buchholz's reception of James Harrington}, isbn = {978-140-945-556-1}, year = {2013}, language = {en} } @article{Wiemann2013, author = {Wiemann, Dirk}, title = {Spectacles of astonishment: tragedy and the regicide in England and Germany, 1649 - 1663}, isbn = {978-140-945-556-1}, year = {2013}, language = {en} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Polifon{\´i}a y deixis en lenguas rom{\´a}nicas}, year = {2013}, language = {es} } @article{Lenz2013, author = {Lenz, Markus Alexander}, title = {Paolo Marzolo und Giacomo Lignana : evolutionstheorie und Darwinismus in der italienischen Philologie des 19. Jahrhunderts}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Kraemer2013, author = {Kr{\"a}mer, Philipp}, title = {Kreolische Philologie und raciologie appliqu{\´e}e bei Charles Baissac}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Mueller2013, author = {M{\"u}ller, Gesine}, title = {"La litterature jaune" : Gustave d'Alaux und die fr{\"u}hen Zeugnisse haitianischer Literaturgeschichtsschreibung}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {W{\"o}rter - M{\"a}chte - St{\"a}mme : Cornelius de Pauw un der Disput um eine neue Welt}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Messling2013, author = {Messling, Markus}, title = {Text und Bestimmung : Determinismus und Rassenlogik in der Philologie}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{MesslingEtte2013, author = {Messling, Markus and Ette, Ottmar}, title = {Einleitung}, isbn = {978-3-7705-5407-2}, year = {2013}, language = {de} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Andrea Zanzotto, Meteo : Una scrittura rizomatica grazie alla poetizzazione della botanica e della meteorologia}, series = {La lirica moderna : momenti, protagonisti, interpretazioni : atti del XXXIX Convegno Interuniversitario (Bressanone/Innsbruck, 13-16 luglio 2011) (Quaderni del ciricolo filologico-linguistico padovano ; 27)}, journal = {La lirica moderna : momenti, protagonisti, interpretazioni : atti del XXXIX Convegno Interuniversitario (Bressanone/Innsbruck, 13-16 luglio 2011) (Quaderni del ciricolo filologico-linguistico padovano ; 27)}, publisher = {Esedra}, address = {Padova}, isbn = {978-88-6058-061-0}, pages = {429 -- 446}, year = {2013}, language = {it} } @article{Hassler2013, author = {Haßler, Gerda}, title = {Continuite et volonte d'innovation dans les definitions des categories grammaticales : l'exemple des Ideologues et des manuels influences par l'ideologie}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Convivencia : del saber con/vivir de la literatura}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Miedo y cat{\´a}strofe : miedo ante la cat{\´a}strofe ; sobre la econom{\´i}a del miedo de cara a la muerte}, isbn = {978-3-938944-74-5}, year = {2013}, language = {es} } @article{Ette2013, author = {Ette, Ottmar}, title = {Fußball als Text : {\"U}berlegungen zu den Weltmeisterschaften, Costa Rica und den Kulturwissenschaften}, isbn = {978-3-631-63476-9}, year = {2013}, language = {de} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {La communication des intensit{\´e}s {\´e}motionnelles : h{\´e}t{\´e}rotopies et h{\´e}t{\´e}rologies dans L'{\^I}le aux mus{\´e}es de C{\´e}cile Wajsbrot}, series = {Apr{\`e}s le Mur : Berlin dans la litt{\´e}rature francophone ; Actes du Colloque du 4 - 6 juillet 2013}, journal = {Apr{\`e}s le Mur : Berlin dans la litt{\´e}rature francophone ; Actes du Colloque du 4 - 6 juillet 2013}, editor = {Zimmermann, Margarete}, publisher = {Narr}, address = {T{\"u}bingen}, isbn = {978-3-8233-6879-3}, pages = {197 -- 223}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {L'essai d'un portrait de l'intellect en tant que simulacre}, series = {Essai et essayisme en France au XIXe si{\`e}cle [actes du Colloque "L'Essai au XIXe Si{\`e}cle" organis{\´e} {\`a} l'Universit{\´e} Paris-Sorbonne du 23 au 25 mai 2013]}, journal = {Essai et essayisme en France au XIXe si{\`e}cle [actes du Colloque "L'Essai au XIXe Si{\`e}cle" organis{\´e} {\`a} l'Universit{\´e} Paris-Sorbonne du 23 au 25 mai 2013]}, editor = {Glaudes, Pierre and Lyon-Caen, Boris}, publisher = {Classiques Garnier}, address = {Paris}, isbn = {978-2-8124-2955-2}, pages = {274 -- 275}, year = {2013}, language = {fr} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Marguerite de Valois}, series = {Bulletin de la Soci{\´e}t{\´e} de l'Histoire du Protestantisme Fran{\c{c}}ais}, volume = {160}, journal = {Bulletin de la Soci{\´e}t{\´e} de l'Histoire du Protestantisme Fran{\c{c}}ais}, number = {3}, publisher = {Droz}, address = {Gen{\`e}ve}, issn = {0037-9050}, pages = {613 -- 631}, year = {2013}, abstract = {Cette {\´e}tude est consacr{\´e}e au portrait de Marguerite de Valois, surnomm{\´e}e la Reine Margot. En essayant de reconstruire ce portrait, on rencontre la difficult{\´e} que Marguerite de Valois, comme personnage historique qui a eu une biographie r{\´e}elle, est devenue un personnage "fictionalis{\´e}" et litt{\´e}raire. Pour cela, il est indispensable que l'{\´e}tude du portrait litt{\´e}raire prenne pour point de d{\´e}part le recours aux faits historiques. Il est {\´e}vident que l'histoire ne nous pr{\´e}sente que l'image incompl{\`e}te d'un personnage historique et qu'il n'existe pas de biographie compl{\`e}te qui m{\´e}rite ce nom. Les blancs laissent suffisamment de place aux mythes qui finissent par se d{\´e}tacher si profond{\´e}ment de la r{\´e}alit{\´e} que le portrait historique s'en trouve d{\´e}form{\´e} et d{\´e}figur{\´e} en un dispositif d'affects n{\´e}gatifs. Il est de notre propos de rendre sa dignit{\´e} {\`a} Marguerite de Valois et de ne pas laisser une des femmes les plus remarquables du XVIe si{\`e}cle se d{\´e}grader en simulacre. Cette contribution, en restant au plus pr{\`e}s des sources historiques de l'{\´e}poque, rel{\`e}ve quelques faits positifs pour remodeler un portrait d'une femme sup{\´e}rieure avant la lettre qui avait les vis{\´e}es hautes dans tous les domaines. L'{\´e}tude se comprend en tant qu'appel {\`a} la red{\´e}couverte d'un personnage historique au portrait brouill{\´e} et enfoui.}, language = {fr} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Il vaglio di beni terreni e celesti}, series = {Letteratura e denaro : ideologie metafore rappresentazioni ; atti del XLI Convegno Interuniversitario (Bressanone/Brixen, 11 - 14 luglio 2013) (Quaderni del Circolo Filologico-Linguistico Padovano ; 29)}, journal = {Letteratura e denaro : ideologie metafore rappresentazioni ; atti del XLI Convegno Interuniversitario (Bressanone/Brixen, 11 - 14 luglio 2013) (Quaderni del Circolo Filologico-Linguistico Padovano ; 29)}, editor = {Barbieri, Alvaro and Gregori, Elisa}, publisher = {Esedra Ed.}, address = {Padova}, isbn = {978-88-6058-048-1}, pages = {155 -- 189}, year = {2013}, language = {it} } @article{Klettke2013, author = {Klettke, Cornelia}, title = {Die Inseln der Schatten und ihr beredtes Schweigen}, series = {Romanistische Zeitschrift f{\"u}r Literaturgeschichte : RZLG}, volume = {37}, journal = {Romanistische Zeitschrift f{\"u}r Literaturgeschichte : RZLG}, number = {3/4}, editor = {Krauss, Henning}, edition = {1}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Winter}, address = {Heidelberg}, issn = {0343-379X}, pages = {367 -- 396}, year = {2013}, language = {de} } @article{Schmuck2013, author = {Schmuck, Thomas}, title = {Tod in den Anden}, series = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, volume = {XIV}, journal = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, number = {27}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1617-5239}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-70061}, pages = {55 -- 68}, year = {2013}, abstract = {Der Forschungsreisende Francis Hall kam als Soldat nach S{\"u}damerika und bet{\"a}tigte sich hier auch als Pflanzensammler, Reiseschriftsteller und Bergsteiger. Er war Freund und Briefpartner Jeremy Benthams und versuchte gemeinsam mit Jean-Baptiste Boussingault den Chimborazo zu besteigen. Der liberale Journalist wurde 1833 in b{\"u}rgerkriegs{\"a}hnlichen Unruhen in Ecuador ermordet. Der einzige Brief Halls an Humboldt, in dem er diesen f{\"u}r die Naturerschließung des Landes zu gewinnen versucht, eine Sammlung andiner Pflanzen {\"u}bersendet und seine Einsch{\"a}tzung zur politischen Lage und Zukunft S{\"u}damerikas kundtut, wird hier ver{\"o}ffentlicht und kommentiert.}, language = {de} } @article{Beck2013, author = {Beck, Hanno}, title = {Das literarische Testament Alexander von Humboldts 1799}, series = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, volume = {XIV}, journal = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, number = {27}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1617-5239}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-70126}, pages = {87 -- 95}, year = {2013}, language = {de} } @article{Schnoepf2013, author = {Schn{\"o}pf, Markus}, title = {Evaluationskriterien f{\"u}r digitale Editionen und die reale Welt}, series = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, volume = {XIV}, journal = {HIN : Alexander von Humboldt im Netz ; international review for Humboldtian studies}, number = {27}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1617-5239}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-70091}, pages = {69 -- 76}, year = {2013}, abstract = {In den letzten Jahren sind immer mehr Editionen im Internet erschienen. Sie zeigen eine {\"a}hnlich große Vielfalt wie gedruckte Editionen. Somit ist es an der Zeit, den Begriff der digitalen Edition zu sch{\"a}rfen. Wie k{\"o}nnen digitale Editionen eingeordnet und evaluiert werden? Wie k{\"o}nnen neben editionswissenschaftlichen Kriterien weitere Bewertungssysteme dazu beitragen, qualitative Unterschiede zwischen den vorhandenen Editionen herauszuarbeiten? Das Institut f{\"u}r Dokumentologie und Editorik hat dazu einen Kriterienkatalog erstellt, der in diesem Beitrag einerseits vorgestellt werden soll, andererseits an bestehende Projekte angewendet werden soll. Ziel dieser {\"U}bung ist, den Blick auf digital vorliegende Quellen zu sch{\"a}rfen.}, language = {de} } @article{OPUS4-6886, title = {{\"U}ber die Autoren}, volume = {XIV}, number = {27}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1617-5239}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-71271}, pages = {68 -- 69}, year = {2013}, language = {de} }