@article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {"Il dit 'Coudon, il dit 'elle parle pas beaucoup elle'" : {\´e}tranget{\´e} et discours rapport{\´e} dans le fran{\c{c}}ais qu{\´e}becois}, year = {1998}, language = {fr} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {Anthropologie und Sprache : ein neues Bild vom Menschen bei Herv{\´a}s y Panduro}, year = {1998}, language = {de} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {Die Markierung der Herkunft des Sprecherwissens : ein grammatisches und pragmatisches Problem}, year = {1998}, language = {de} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {Die russische Sprache in Sprachensammlungen und im wertenden Sprachvergleich um 1800}, year = {1998}, language = {de} } @article{HasslerNeisVeldre1998, author = {Haßler, Gerda and Neis, Cordula and Veldre, Georgia}, title = {Metakategorien, historische Positivit{\"a}t und ein Nachdenken {\"u}ber Sprache : Pl{\"a}doyer f{\"u}r eine nichttriviale Metahistoriography}, year = {1998}, language = {de} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {La b{\´u}squeda de una lengua para la communicaci{\´o}n cient{\´i}fica en las Academias europeas (siglos XVII-XIX)}, isbn = {84-477-0647-8}, year = {1998}, language = {es} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {C{\´o}mo se enfrentan otros sistemas de ense{\~n}anza a la diversidad terminol{\´o}gica en gram{\´a}tica?}, isbn = {84-477-0647-8}, year = {1998}, language = {es} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {XXIIe Congr{\`e}s international de Linguistique et Philologie romanes, Br{\"u}ssel, 23. bis 29. Juli 1998}, year = {1998}, language = {de} } @article{Hassler1998, author = {Haßler, Gerda}, title = {Relations textuelles et discours relat{\´e}}, year = {1998}, language = {fr} } @article{Hassler1997, author = {Haßler, Gerda}, title = {Zeitreferenz und Temporalit{\"a}t als {\"U}bersetzungsproblem : Sciascias "Candido" in franz{\"o}sischer und Prousts "A la recherche du temps perdu" in portugiesischer {\"U}bersetzung}, year = {1997}, language = {de} } @article{Hassler1997, author = {Haßler, Gerda}, title = {Sprache und r{\´e}{\´e}criture bei Fernando Pessoa}, year = {1997}, language = {de} } @article{Hassler1997, author = {Haßler, Gerda}, title = {Texte im Text : {\"U}berlegungen zu einem textlinguistischen Problem}, year = {1997}, language = {de} } @article{Hassler1997, author = {Haßler, Gerda}, title = {Sprachtheorie und lexikographische Praxis bei Rafael Bluteau (1638 - 1734)}, year = {1997}, language = {de} } @misc{Hassler1997, author = {Haßler, Gerda}, title = {Mutations et scl{\´e}rose, la langues fran{\c{c}}aise 1789 - 1848, ed. by Jacques-Philippe Saint- G{\´e}rand; Stuttgart, Steiner, 1993}, year = {1997}, language = {fr} } @misc{Hassler1997, author = {Haßler, Gerda}, title = {Seguin, J.-P., L'invention de la phrase au XVIIIe si{\`e}cle, contribution {\`a} l'histoire du sentiment linguistique fran{\c{c}}ais; Louvain, Peeters, 1993}, year = {1997}, language = {fr} } @article{Hassler1997, author = {Haßler, Gerda}, title = {Sprachtheoretische Preisfragen der Berliner Akademie in der 2. H{\"a}lfte des 18. Jahrhunderts : ein Kapitel der Debatte um Universalien und Relativit{\"a}t}, year = {1997}, language = {de} } @article{Hassler1996, author = {Haßler, Gerda}, title = {Kants Herausforderung an die Sprachtheorie}, year = {1996}, language = {de} } @article{Hassler1996, author = {Haßler, Gerda}, title = {Funktionale Sprachen und Sprachkultur : zum Problem der romanischen Sprachen in einem mehrsprachigen Europa}, year = {1996}, language = {de} } @misc{Hassler1996, author = {Haßler, Gerda}, title = {Gustav Gr{\"o}ber}, year = {1996}, language = {de} } @article{Hassler1996, author = {Haßler, Gerda}, title = {Intertexte der europ{\"a}ischen Aufkl{\"a}rung und die Entwicklung des spanischen und portugiesischen Wortschatzes im 18. Jahrhundert und in der ersten H{\"a}lfte des 19. Jahrhunderts}, year = {1996}, language = {de} }