@phdthesis{Volkmann2005,
  author    = {Volkmann, Gesina},
  title     = {Weltsicht und Sprache : Epistemische Relativierung am Beispiel des Spanischen},
  series = {T{\"u}binger Beitr{\"a}ge zur Linguistik},
  volume    = {481},
  journal   = {T{\"u}binger Beitr{\"a}ge zur Linguistik},
  publisher = {Narr},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {3-8233-6101-5},
  pages     = {XI, 456 S.},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Saendig2005,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Franz F{\"u}hmann: Wozu lesen, warum schreiben?},
  isbn      = {3-8253-5030-4},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Saendig2005,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {Wem erscheint der Teufel? : Dostojewskis Iwan Karamasow und Bernanos Abb{\´e} Donissan},
  issn      = {0179-3780},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@misc{Saendig2005,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {In seltsamer N{\"a}he gefangen},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@misc{Saendig2005,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {H{\"o}lle im Paradies},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Saendig2005,
  author    = {S{\"a}ndig, Brigitte},
  title     = {{\"U}ber Automatismen},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{SanchezMuenninghoff2005,
  author    = {S{\´a}nchez M{\"u}nninghoff, Sandra},
  title     = {Regionaler Fachwortschatz der Ziegenhaltung und Milchproduktherstellung auf Sardinien : eine Studie zum sardisch-italienischen Sprachkontakt},
  issn      = {0171-4996},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Stehl2005,
  author    = {Stehl, Thomas},
  title     = {L'italiano in Italia e in Europa : la lingua italiana fra cultura regionale e identit{\`a} nazionale},
  isbn      = {3-631-54218-6},
  year      = {2005},
  language  = {it}
}
@article{Stehl2005,
  author    = {Stehl, Thomas},
  title     = {Sprachkontakt und Konvergenzdynamik : aktuelle Dimensionen der historischen romanischen Sprachwissenschaft},
  isbn      = {3-8233-6030-2},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Stehl2005,
  author    = {Stehl, Thomas},
  title     = {Sprachwandel und Sprachgenese : Kontinuit{\"a}t und Bruch in der Sprachgeschichte},
  isbn      = {3-8233-6030-2},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Stehl2005,
  author    = {Stehl, Thomas},
  title     = {Vorwort},
  isbn      = {3-8233-6030-2},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@misc{LeitnerBaronClarketal.2005,
  author    = {Leitner, Ulrike and Baron, Frank and Clark, Rex and Doherr, Detlev and Griep, Wolfgang and Schn{\"o}pf, Markus},
  title     = {HiN : Alexander von Humboldt im Netz = Humboldt Digital Library},
  volume    = {VI},
  number    = {10},
  editor    = {Ette, Ottmar and Knobloch, Eberhard},
  publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam},
  address   = {Potsdam},
  issn      = {1617-5239},
  doi       = {10.18443/hinvol6iss102005},
  url       = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-35175},
  pages     = {82},
  year      = {2005},
  abstract  = {- Ulrike Leitner: Einleitung - Frank Baron: From Alexander von Humboldt to Frederic Edwin Church: Voyages of Scientific Exploration and Artistic Creativity - Rex Clark: Alexander von Humboldt's Images of Landscape and the ‚Chaos of the Poets - Detlev Doherr: The Humboldt Digital Library: Exploring Innovative Structures - Wolfgang Griep: Die Bedeutung der Umkreisquellen f{\"u}r Alexander von Humboldts s{\"u}damerikanische Reise - Ulrike Leitner: Vielschichtigkeit und Komplexit{\"a}t im Reisewerk Alexander von Humboldts - Bibliographischer Hintergrund - Markus Schnoepf: El Proyecto Humboldt: Una biblioteca digital para las expediciones cient{\´i}ficas a las Islas Canarias},
  language  = {de}
}
@article{Klettke2005,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Der Text als Trugbild : Gewebe, Labyrinth, Knoten - Studien zur {\"A}sthetik des Orlando furioso von Ariost},
  isbn      = {978-3-8233-9817-2},
  year      = {2005},
  abstract  = {Es handelt sich um einen grundlegenden aktuellen Forschungserkenntnissen und Untersuchungsmethoden adaequaten Neuansatz in der Erforschung des "Orlando furioso" von Ludovico Ariosto.},
  language  = {de}
}
@article{Klettke2005,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Lukianischer Spott im Epochenwandel : zu Voltaires Conversation de Lucien, {\´E}rasme et Rabelais dans les Champs-{\´E}lys{\´e}es},
  isbn      = {3-8253-5051-7},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Klettke2005,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Les simagr{\´e}es de Tournier dans La Couleuvrine : la mise en sc{\`e}ne de proc{\´e}d{\´e}s textuels abstraits au moyen d'images et d'objets concrets},
  isbn      = {2-913224-57-1},
  year      = {2005},
  language  = {fr}
}
@article{Klettke2005,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Baudelaires Les Phares : eine Blume des B{\"o}sen},
  isbn      = {3-503-07940-8},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Klettke2005,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Luigi Malerba, Il fuoco greco},
  isbn      = {3-503-07962-9},
  year      = {2005},
  language  = {it}
}
@article{Klettke2005,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Yasmina Rezas Art als {\´e}criture-simulacre : Grenz{\"u}berschreitungen zwischen Leben und Kunst},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@article{Klettke2005,
  author    = {Klettke, Cornelia},
  title     = {Einleitung},
  series = {Trugbildnerisches Labyrinth, kaleidoskopartige Effekte : Neurezeptionen des Orlando Furioso von Ludovico Ariosto (Horizonte : Italianistische Zeitschrift f{\"u}r Kulturwissenschaft und Gegenwartsliteratur ; 9)},
  journal   = {Trugbildnerisches Labyrinth, kaleidoskopartige Effekte : Neurezeptionen des Orlando Furioso von Ludovico Ariosto (Horizonte : Italianistische Zeitschrift f{\"u}r Kulturwissenschaft und Gegenwartsliteratur ; 9)},
  publisher = {Narr},
  address   = {T{\"u}bingen},
  isbn      = {978-3-8233-9817-2},
  pages     = {7 -- 15},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}
@phdthesis{Katelhoen2005,
  author    = {Katelh{\"o}n, Peggy},
  title     = {Das fremde Wort im Gespr{\"a}ch : Rededarstellung und Redewiedergabe in italienischen und deutschen Gesp{\"a}chen},
  publisher = {Weidler},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {3-89693-438-4},
  pages     = {405 S.},
  year      = {2005},
  language  = {de}
}