@book{Puškin2000, author = {Puškin, Aleksandr S.}, title = {Wubrane basni : w dwěma rěcoma ; posćonk k 200. narodnemu dnju basnika}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-50830}, publisher = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2000}, abstract = {Inhalt: Pśedsłowo Basni: originale a pśełožki Pśispomnjeśa Chronologiski zapisk rusojskich basnjow Chronologiski zapisk serbskich basnjow Dosłowo Wužy wana literatura}, language = {mul} } @book{KunzeFasskeTeichmannetal.2000, author = {Kunze, Peter and Faßke, Helmut and Teichmann, Doris and Petraško, Ľudov{\´i}t and Kosta, Peter and Norberg, Madlena}, title = {Podstupimske pśinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik [1.2000]}, editor = {Kosta, Peter and Norberg, Madlena}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-51246}, publisher = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2000}, abstract = {Inhalt: Peter Kunze Die Niederlausitz im 16. und 17. Jahrhundert Helmut Faßke Das Vetschauer Wendisch - verschwundene Merkmale Doris Teichmann Vom orthodoxen Lutheraner zum evangelischen Christen des Ausgleichs L'udovit Petrasko Die Wahlheimat Bocatius im Schatten des Standesaufst{\"a}nde Peter Kosta Zur lateinischen Dichtung des Johannes Bccatius (1569-1621) Madlena Norberg Johannes Bocatius - ein Poet deutscher Zunge}, language = {de} } @book{Kunze2001, author = {Kunze, Peter}, title = {Serby w Dolnej Łužycy = die Sorben/Wenden in der Niederlausitz}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-50850}, publisher = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2001}, abstract = {Inhalt: Zawod Rane stawizny a srjej{\'{z}}owĕk (6. stolĕśe - 1500) W{\"o}t reformacije do lĕta 1800 19. stolĕśe 20. stolĕse Pśeglĕd trjebanych mĕstow a jsow}, language = {mul} } @inproceedings{Fiedlerowa2003, author = {Fiedlerowa, Alicja}, title = {Wulgaryzmu wpływ na urodę języka}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27779}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{Salden2003, author = {Salden, Peter}, title = {Polsko-niemieckie stosunki po drugiej wojnie światowej do r. 1956}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27720}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{Berndt2003, author = {Berndt, Sergei}, title = {O kategoriach żywotności w języku polskim}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27746}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{OPUS4-2594, title = {Spotkanie mlodych polonist{\´o}w : zbi{\´o}r prac wygloszonych na pierwszej konferencji niemiecko-polskiej student{\´o}w plonistyki w Opoly 03.-04.10.2003 r = Beitr{\"a}ge zum ersten deutsch-polnischen studentischen Polonistentreffen in Oppeln (Opole) vom 03.-04.10.2003}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, organization = {Universit{\"a}t Potsdam / Fachschaftsrat Slavistik (Hrsg.)}, isbn = {978-3-935024-95-2}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27694}, pages = {81}, year = {2003}, abstract = {Vom 03. - 04.10.2003 fand in Oppeln (Opole, Polen) zum ersten Mal eine Konferenz von Polonistik-Studenten aus Deutschland und Polen in polnischer Sprache statt. Die in diesem Band gesammelten Beitr{\"a}ge der Konferenz spiegeln den Stand studentischer Arbeiten auf dem Gebiet der Polonistik wider. Dabei sind v.a. Beitr{\"a}ge aus der Sprachwissenschaft zur polnischen Sprache der Gegenwart, aber auch der Literaturwissenschaft und den deutsch-polnischen Beziehungen enthalten. Schwerpunkt der Konferenz waren interkulturelle Interaktionen.}, subject = {Polonist}, language = {de} } @inproceedings{Hintz2003, author = {Hintz, Martin}, title = {Podejmowanie katolicko-żydowskiego dialogu na łamach trzech rzymsko-katolickich tygodnik{\´o}w w Polsce w latach 1990 - 1992}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27709}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{Noerenberg2003, author = {Noerenberg, Julita}, title = {Krajobraz Języka}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27784}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{Fiedler2003, author = {Fiedler, Adrian}, title = {Liczebniki w języku polskim i chorwackim (i serbskim) pod względem kategorii żywotności}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27766}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{DrużbickaGibasTuszyńska2003, author = {Drużbicka, Aleksandra and Gibas, Marta and Tuszyńska, Joanna}, title = {Świadomość językowa młodej inteligencji śląskiej}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27755}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{Idzik2003, author = {Idzik, Anna}, title = {Blogi jako nowa forma literatury}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27738}, year = {2003}, language = {mul} } @inproceedings{Huczalla2003, author = {Huczalla, Eva}, title = {Powiększenie Unii Europejskiej : problemy i korzyści, inicjatywy i kontakty}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27715}, year = {2003}, language = {mul} } @book{OPUS4-4814, title = {Reflexionen zur sorbischen/wendischen Sprache, Kultur und Literatur}, editor = {Kosta, Peter and Norberg, Madlena}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-50865}, publisher = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2003}, abstract = {Inhalt: Dietrich Scholze Die Situation der Niedersorben nach der politischen Wende Peter Kosta Probleme des Sprachvergleichs in Kontaktzonen und L2-Erwerb am Beispiel der deutsch-sorbischen/wendischen Interferenzen Doris Teichmann „Lud" und „narod" bei Jakubica Sonja W{\"o}lke Die Phraseologie im neuen niedersorbisch-deutschen W{\"o}rterbuch Christiane Piniek Zwei Sprachen - zwei Literaturen? Zu Begriffen, Sichtweisen und Perspektiven der sorabistischen Literaturwissenschaft Madlena Norberg Bemerkungen zum Verh{\"a}ltnis von gesprochener und geschriebener Sprache im Niedersorbischen}, language = {de} } @article{Fiedler2008, author = {Fiedler, Adrian}, title = {Die ukrainische Minderheit in der polnischen Wojewodschaft Westpommern 60 Jahre nach der Akcja Wisła}, series = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, journal = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-940793-63-8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27527}, pages = {27 -- 44}, year = {2008}, language = {de} } @article{Daute2008, author = {Daute, Stefan}, title = {Die Altgl{\"a}ubigen der Region Pričud'e in Estland}, series = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, journal = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-940793-63-8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27515}, pages = {9 -- 26}, year = {2008}, language = {de} } @article{Fiedler2008, author = {Fiedler, Alicja}, title = {Mehrsprachigkeit in Litauen am Beispiel der polnischen Minderheit}, series = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, journal = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-940793-63-8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27533}, pages = {45 -- 75}, year = {2008}, language = {de} } @article{Jaehnig2008, author = {J{\"a}hnig, Georg}, title = {Medien der Minderheiten}, series = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, journal = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-940793-63-8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27546}, pages = {77 -- 81}, year = {2008}, language = {de} } @article{Rimbach2008, author = {Rimbach, Katrin}, title = {Sprachpolitik und Sprachgebrauch im Baltikum}, series = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, journal = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-940793-63-8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27562}, pages = {91 -- 102}, year = {2008}, language = {de} } @article{Noffke2008, author = {Noffke, Magdalena}, title = {Politische Beteiligung der russischen Minderheit in Estland}, series = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, journal = {Slavische nationale Minderheiten im Ostseeraum : Beitr{\"a}ge zu einer Exkursion nach Polen und ins Baltikum vom 23. September - 6. Oktober 2006}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-940793-63-8}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27559}, pages = {83 -- 89}, year = {2008}, language = {de} } @article{MěškankMeschkank2008, author = {Měškank-Meschkank, Werner}, title = {Vom Verh{\"a}ltnis der Kirche im Osten des heutigen Deutschlands zu ihren wendischen Mitgliedern und den niedersorbisch-wendischen Gottesdiensten der neueren Zeit}, series = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, volume = {8}, journal = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, isbn = {978-3-940793-35-5}, issn = {1615-2476}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-21547}, pages = {94 -- 128}, year = {2008}, language = {de} } @article{Norberg2008, author = {Norberg, Madlena}, title = {Wendisches Kirchenleben in Cottbus in Vergangenheit und Gegenwart}, series = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, volume = {8}, journal = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, isbn = {978-3-940793-35-5}, issn = {1615-2476}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-21539}, pages = {86 -- 93}, year = {2008}, language = {de} } @article{Pogoda2008, author = {Pogoda, Ulrich}, title = {Sorbische Orgelmusik}, series = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, volume = {8}, journal = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, isbn = {978-3-940793-35-5}, issn = {1615-2476}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-21529}, pages = {80 -- 84}, year = {2008}, language = {de} } @article{Ratajczak2008, author = {Ratajczak, Cordula}, title = {Wandel von Raum - Wandel von Identit{\"a}t}, series = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, volume = {8}, journal = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, isbn = {978-3-940793-35-5}, issn = {1615-2476}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-21484}, pages = {24 -- 37}, year = {2008}, language = {de} } @article{Kobjela2008, author = {Kobjela, Detlef}, title = {Sorbische Musikkultur}, series = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, volume = {8}, journal = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, isbn = {978-3-940793-35-5}, issn = {1615-2476}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-21518}, pages = {70 -- 79}, year = {2008}, language = {de} } @article{Norberg2008, author = {Norberg, Madlena}, title = {Sind die sorbische/wendische Sprache und Identit{\"a}t noch zu retten?}, series = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, volume = {8}, journal = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, isbn = {978-3-940793-35-5}, issn = {1615-2476}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-21474}, pages = {10 -- 23}, year = {2008}, language = {de} } @article{Gross2008, author = {Groß, Steffen}, title = {Sprachen als kulturelle Ged{\"a}chtnisse}, series = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, volume = {8}, journal = {Podstupimske p´sinoski k Sorabistice = Potsdamer Beitr{\"a}ge zur Sorabistik / Universit{\"a}t Potsdam}, isbn = {978-3-940793-35-5}, issn = {1615-2476}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-21490}, pages = {38 -- 47}, year = {2008}, language = {de} } @unpublished{Franz2010, author = {Franz, Norbert P.}, title = {Who shot K.G.? : Akunin ermittelt}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-46364}, year = {2010}, abstract = {Vortrag gehalten auf dem Dritten Internationalen Cechov-Symposium in Badenweiler (Oktober 2004).}, language = {de} } @article{Stehl2011, author = {Stehl, Thomas}, title = {Sprachen und Diskurse als Tr{\"a}ger und Mittler mobiler Kulturen}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53646}, pages = {39 -- 55}, year = {2011}, language = {de} } @article{Haller2011, author = {Haller, Hermann W.}, title = {Varieties, use, and attitudes of Italian in the U.S.}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53658}, pages = {57 -- 70}, year = {2011}, language = {de} } @article{Prifti2011, author = {Prifti, Elton}, title = {Italese und Americaliano}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53661}, pages = {71 -- 106}, year = {2011}, language = {de} } @article{Selting2011, author = {Selting, Magret}, title = {Prosodie und Einheitenkonstruktion in einem ethnischen Stil}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53707}, pages = {173 -- 205}, year = {2011}, language = {de} } @article{SteinickeSchlaak2011, author = {Steinicke, Lars and Schlaak, Claudia}, title = {Die Pr{\"a}senz franz{\"o}sisch-basierter Kreolsprachen im Internet}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53692}, pages = {151 -- 172}, year = {2011}, language = {de} } @article{FranzKunow2011, author = {Franz, Norbert P. and Kunow, R{\"u}diger}, title = {Mobilit{\"a}t und Reflexion}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {1}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57303}, pages = {7 -- 13}, year = {2011}, language = {de} } @article{Kirjuchina2011, author = {Kirjuchina, Ljuba}, title = {"Die Stimme Europens, die Stimme der Welt!"}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {1}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57412}, pages = {265 -- 284}, year = {2011}, language = {de} } @article{Gradinari2011, author = {Gradinari, Irina}, title = {„Der Krieg hat kein weibliches Gesicht" : Die Frau im sowjetischen Kriegsfilm}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58861}, pages = {337 -- 356}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Erinnerungsfilm - Marginalisierung der Frauen in heroischen Kriegserinnerungen - Vom Sexualakt zum Sexualmord - Fazit - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Poerzgen2011, author = {P{\"o}rzgen, Yvonne}, title = {Entschlossen zur Unentschlossenheit}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58879}, pages = {361 -- 374}, year = {2011}, abstract = {- Neues altes Thema - Der aktuelle Diskurs {\"u}ber den freien Willen - Hintergr{\"u}nde - Entschlossen zur Unentschlossenheit - Fazit - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Perica2011, author = {Perica, Ivana}, title = {Mut zum "Offenlegen und Zuh{\"o}rengeben"}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58946}, pages = {377 -- 394}, year = {2011}, abstract = {- {\"O}ffentlichkeit und Angst. Affirmationsdrang und Mut - Interpretatorische Vereinnahmung des Textes - Passive Weltlosigkeit und aktive Weltflucht - Heimischwerden in der Nationalliteratur - Pragmatik des {\"A}sthetischen - "Urteilsspruch" - Legitimierung des halbw{\"u}chsigen Rauschens als literarischer Sprache: Die Politik der Literatur}, language = {de} } @article{Gierzinger2011, author = {Gierzinger, Georg}, title = {Literaturwissenschaft und Psychoanalyse}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58954}, pages = {397 -- 405}, year = {2011}, abstract = {- {\"U}berlegungen zu Signifikant und Signifikat - Das Lacan'sche Spiegelstadium - Dostoevskij mit Lacan gelesen - Lacan und Gogol'}, language = {de} } @article{Holzmann2011, author = {Holzmann, Alla}, title = {Die Funktion der Komik in der philosophischen Argumentation}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58963}, pages = {407 -- 423}, year = {2011}, abstract = {- Kontext und Aufgabestellung - Analyse des Verh{\"a}ltnisses zwischen Logik und Komik - Funktion der Komik im Argumentationsgang}, language = {de} } @article{Fischer2011, author = {Fischer, Anna S.}, title = {Horomedon und Laokoon}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58976}, pages = {425 -- 441}, year = {2011}, abstract = {- Horomedon - Laokoon - Raum und Zeit - Plastische K{\"u}nste - Fazit}, language = {de} } @article{Feld2011, author = {Feld, Natalia}, title = {Von der Migrationsliteratur zu translationswissenschaftlichen Entw{\"u}rfen}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58980}, pages = {443 -- 458}, year = {2011}, abstract = {- Sichtbarer Translator - Jan Assmanns Translationsmodell - Inhaltliche Parallelen zwischen Migration und Translation im erweiterten {\"U}bersetzungskonzept - Ein bewohnbarer „dritter Raum"? - Produktives ‚Dazwischen' - Migrationsliteratur als Medium kultureller {\"U}bersetzung - Poetik der Migration. Die aktuellen literaturwissenschaftlichen ‚Befunde' - Nahtstelle: Migration/Translation - Rhetorik - Metaphorik - Denkfiguren - Ambivalente Differenz}, language = {de} } @article{Rutz2011, author = {Rutz, Marion}, title = {Der "B{\"u}rgerkrieg um Worte" geht weiter}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58993}, pages = {461 -- 476}, year = {2011}, abstract = {- Lehrb{\"u}cher ‚ohne Postmoderne' - Lehrb{\"u}cher ‚mit Postmoderne' und v. a. ‚mit Realismus' - M{\"a}ngel der Spezialliteratur zur PM - Mediatoren und integrative Perspektive - Addendum}, language = {de} } @article{Schneider2011, author = {Schneider, Stefan}, title = {Das mongolische Paradigma in Russlands Geschichte}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-59009}, pages = {479 -- 505}, year = {2011}, abstract = {- Vorbemerkung - Die Last des mongolischen Erbes - Das Erbe als Know-how - Das mongolische Paradigma - Das mongolische Paradigma in der Publizistik - Das mongolische Paradigma in der Forschung - Fazit}, language = {de} } @article{Ganschow2011, author = {Ganschow, Inna}, title = {Postmodernes Textuniversum}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58677}, pages = {35 -- 51}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Was, wo und wann im Roman T - Autoreferenz zu Чапаев и Пустота - Die Relation der literarischen Welten im Textuniversum Pelevins - Обнажение приема20 durch Metatextualit{\"a}t - Fazit: Fortschreiben der Romane als schriftstellerisches Konzept - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Hartmannova2011, author = {Hartmannov{\´a}, Linda}, title = {Mysterium und/oder Buffonade}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58680}, pages = {53 -- 67}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Die theatralen Elemente - Das Mysterium - Cincinnats Weg ins jenseitige „Там" (Dort) - Die Buffonade - Das Diesseits der sowjetischen Theateravantgarde - Schlussbemerkung - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Zgodzay2011, author = {Zgodzay, Michael}, title = {Begehren des Wirklichen und allegorischer Blick in der Prosa von Witold Gombrowicz}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58697}, pages = {69 -- 81}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Kontext der Moderne - Melancholie und allegorischer Blick - Embleme - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Lenz2011, author = {Lenz, Gunnar}, title = {„Io, che al divino dall'umano, All'eterno dal tempo era venuto"}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58702}, pages = {83 -- 99}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Bulgakov zwischen Dante und Florenskij - Zeit und Ewigkeit im Erz{\"a}hlen - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Kaminskij2011, author = {Kaminskij, Konstantin}, title = {Elektrifizierung als Institution und Phantasma}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58711}, pages = {101 -- 117}, year = {2011}, abstract = {I. Vor dem Fr{\"u}hwerk II. Die Entdeckung der Stimme - biografische Zeitungssprache III. Die Erfindung des Genre - autobiografischer Erz{\"a}hlapparat - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Rodewald2011, author = {Rodewald, Sarah}, title = {Sprachliche Ohnmacht und Bewusstseinsspaltung}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58724}, pages = {119 -- 133}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Die Ohnmacht der Sprache - Die Ich-Spaltung als Konflikt des Bewusstseins mit dem Unbewussten - Die Nacht - Ein unzuverl{\"a}ssiger Erz{\"a}hler - Schlussbemerkung - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Krug2011, author = {Krug, Rebecca}, title = {Evgenij Zamjatins Romanfragment Бич Божий als russische Variante von Oswald Spenglers Untergang des Abendlandes}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58736}, pages = {135 -- 149}, year = {2011}, language = {de} } @article{Kirschbaum2011, author = {Kirschbaum, Svetlana}, title = {Ein Gedicht Ludwigs I. in der {\"U}bersetzung von F. I. Tjutčev}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58745}, pages = {151 -- 165}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Publikationswirren - Der Aufruf an Nikolaj I. - Tjutčevs Ode - Anhang - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{BeckPristed2011, author = {Beck Pristed, Birgitte}, title = {Čechov im Hierarchiewandel der russischen Buchumschl{\"a}ge}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58757}, pages = {167 -- 183}, year = {2011}, abstract = {- Metaumschl{\"a}ge - Rebus - Hybridmedien - Der Schutzumschlag zu Вишневый сад: Buchkultur im Umbruch von Avantgarde zum Klassiker - Vom Papierumschlag zum festen Einband - Wort und Bild wechseln den Platz - Der Schutzumschlag wird rehabilitiert - Der Buchumschlag als Kampfplatz kultureller Werte - Der Verfall der Buchkultur - Die gefallene Frau in Дама с собачкой - Bildmaterial - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Salden2011, author = {Salden, Peter}, title = {Polnisch-russische Literaturbeziehungen zur Zeit des Realismus}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58773}, pages = {187 -- 201}, year = {2011}, language = {de} } @article{Smola2011, author = {Smola, Klavdia}, title = {Russisch-j{\"u}dische Prosa der Gegenwart}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58785}, pages = {203 -- 218}, year = {2011}, abstract = {- Kulturhistorischer Exkurs - Postsowjetische j{\"u}dische Prosa: politischer Widerstand vs. kulturelle Partizipation - Fazit - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Bednarczuk2011, author = {Bednarczuk, Monika}, title = {Der Pole in Salomes Fallstricken}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58797}, pages = {221 -- 237}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Das kulturelle Trauma. Entwurf eines Interpretationsrahmens - Salome - Weiblichkeit - Judentum - Polen - Russland: Gender und Politik - Frau und Politik - Die Entwicklung der Salome-Darstellungen - Reale Vorbilder f{\"u}r Salome - Die ,mildere' Form: Salome als Manipulatorin - Machtstrukturen und Zuschreibungen - Literaturverzeichnis - Filmografie - Zur Autorin}, language = {de} } @article{VojvodaEngstler2011, author = {Vojvoda-Engstler, Gabriela}, title = {Bosnien als ‚Barzakh'}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58802}, pages = {239 -- 253}, year = {2011}, abstract = {- Situierung der These - Die narrative Strategie - Schlussbemerkung - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Hofmann2011, author = {Hofmann, Tatjana}, title = {Literarische Topografien Ky{\"i}vs}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58816}, pages = {255 -- 271}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Die Vertikale: sakrale Pr{\"a}figuration - Ky{\"i}v in Oleg Postnovs Страх - Gescheiterte Vereinnahmung Kyїvs - Nastja, die ukrainisch-russische Symbiose - Vereinnahmung durch Kyїv - Stadt im Text und Stadttext - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Brunova2011, author = {Brunov{\´a}, Marie}, title = {Konstruktionen und Darstellungen von Identit{\"a}ten in Jiř{\´i} Weils Roman Moskva - hranice}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58821}, pages = {273 -- 286}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Ri - Jan Fischer - Fazit - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Gołąbek2011, author = {Gołąbek, Justyna}, title = {Sibirien in Afrika?}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58838}, pages = {289 -- 300}, year = {2011}, language = {de} } @article{Friess2011, author = {Frieß, Nina}, title = {Hatte Ivan Denisovič einen ‚Hungerengel'?}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58845}, pages = {303 -- 318}, year = {2011}, abstract = {- Einleitung - Das Lager schreiben - Zwischen Hungerengeln und Fischgr{\"a}ten - Authentische Erinnerungstexte - Solženicyn, Šalamov, Ginzburg, Herling- Grudziński - Nicht-authentische Erinnerungstexte - Amis und M{\"u}ller - Fazit - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Kowollik2011, author = {Kowollik, Eva}, title = {Realit{\"a}tsgewinn und -verlust in der Auseinandersetzung mit Vergangenheit in David Albaharis Roman Gec i Majer}, series = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, journal = {Texturen - Identit{\"a}ten - Theorien : Ergebnisse des Arbeitstreffens des Jungen Forums Slavistische Literaturwissenschaft in Trier 2010}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-58856}, pages = {321 -- 335}, year = {2011}, abstract = {- Einf{\"u}hrung und methodischer Zugang - Von den Spuren des Traumas erz{\"a}hlen - Ausblick - Literaturverzeichnis - Zur Autorin}, language = {de} } @article{Luedi2011, author = {L{\"u}di, Georges}, title = {Neue Herausforderungen an eine Migrationslinguistik im Zeichen der Globalisierung}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53632}, pages = {15 -- 38}, year = {2011}, language = {de} } @article{Wilke2011, author = {Wilke, Maria}, title = {Die sinoperuanische Gemeinschaft in Peru}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53682}, pages = {127 -- 149}, year = {2011}, language = {de} } @article{Kern2011, author = {Kern, Friederike}, title = {Rhythmus im T{\"u}rkendeutschen}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53719}, pages = {207 -- 229}, year = {2011}, language = {de} } @article{CouperKuhlen2011, author = {Couper-Kuhlen, Elizabeth}, title = {Affectivity in cross-linguistic and cross-cultural perspective}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53723}, pages = {231 -- 257}, year = {2011}, language = {de} } @article{Busse2011, author = {Busse, Lena}, title = {Kubanoamerikaner in New Jersey}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53676}, pages = {107 -- 125}, year = {2011}, language = {de} } @article{Schlaak2011, author = {Schlaak, Claudia}, title = {Mobile vs. lokale Sprachgemeinschaften}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53735}, pages = {259 -- 275}, year = {2011}, language = {de} } @article{Stehl2011, author = {Stehl, Thomas}, title = {Vorwort}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53626}, pages = {7 -- 13}, year = {2011}, language = {de} } @article{Pfaff2011, author = {Pfaff, Isolde}, title = {Gr{\`i}co - eine (bedrohte) Sprache mit Migrationshintergrund}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {2}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-53746}, pages = {277 -- 294}, year = {2011}, language = {de} } @article{Marszałek2011, author = {Marszałek, Magdalena}, title = {Der russische Norden in der polnischen Literatur}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {1}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57403}, pages = {239 -- 261}, year = {2011}, language = {de} } @article{Franz2011, author = {Franz, Norbert P.}, title = {Mobile Menschen und bewegte Bilder}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {1}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57334}, pages = {53 -- 69}, year = {2011}, language = {de} } @article{Uffelmann2011, author = {Uffelmann, Dirk}, title = {Die Mobilisierung subalternen Sprechens}, series = {Mobilisierte Kulturen}, journal = {Mobilisierte Kulturen}, number = {1}, issn = {2192-3019}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-57454}, pages = {377 -- 392}, year = {2011}, language = {de} } @phdthesis{Hoerath2012, author = {H{\"o}rath, Anna}, title = {Auf den Spuren der griechischen Mythen bei Anton Čechov in den Werken der fr{\"u}hen Schaffensperiode}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-70222}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2012}, abstract = {Die Poetik des Alltags des russischen Schriftstellers Anton Čechov fasziniert bereits {\"u}ber ein Jahrhundert die Leser weltweit. Dieser Faszination liegt nicht zuletzt der griechische Mythos zugrunde, ein Kulturerbe, das die Denkweise unserer Gesellschaft tief greifend beeinflusst hat. Die antiken Gottheiten und Helden wie Apollo, Dionysos, Pythia, Narziss werden in Čechovs wenig untersuchtem Fr{\"u}hwerk zu Menschen des Alltags. Diese Projektion ist eine parodie- und travestiehafte Modifikation der mythischen Elementarstrukturen. In dieser Verschmelzung des Mythischen mit dem Allt{\"a}glichen wird Čechov zum Nachfolger insbesondere des antiken Dramatikers Epicharm. Methodisch basiert meine Analyse auf dem Begriffspaar von „Wiedergebrauchs-Rede" und „Verbrauchs-Rede" des Rhetorikers Heinrich Lausberg: Čechov erz{\"a}hlt die prominenten Mythen so wieder, dass sie zwar ihre Erhabenheit verlieren, ihre untergr{\"u}ndige Kraft jedoch beibehalten und so das Selbstbild des modernen Menschen bereichern.}, language = {de} } @article{Бугаева2013, author = {Бугаева, Ирина}, title = {Христианская традиция питания в посты и праздники}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-68024}, pages = {267 -- 276}, year = {2013}, language = {ru} } @article{Steindorff2013, author = {Steindorff, Ludwig}, title = {Strikt geregelt und bemessen}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-68030}, pages = {277 -- 302}, year = {2013}, language = {de} } @article{Mueller2013, author = {M{\"u}ller, Dirk}, title = {Fasten und Feiern in altrussischen Kl{\"o}stern}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-68044}, pages = {303 -- 320}, year = {2013}, language = {de} } @article{HansenKokoruš2013, author = {Hansen-Kokoruš, Renate}, title = {Hunger und Askese in der russischen und kroatischen Literatur}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-68057}, pages = {321 -- 336}, year = {2013}, language = {de} } @article{Friess2013, author = {Frieß, Nina}, title = {Zwischen Hering und Hundefleisch}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-68060}, pages = {337 -- 348}, year = {2013}, language = {de} } @article{GradinariSaldenBurlonetal.2013, author = {Gradinari, Irina and Salden, Peter and Burlon, Laura and Frieß, Nina and R{\´o}żańska, Katarzyna}, title = {Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69282}, pages = {17 -- 40}, year = {2013}, language = {de} } @article{Kirjuchina2013, author = {Kirjuchina, Ljuba}, title = {St. Petersburg - wie es isst}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-67856}, pages = {87 -- 116}, year = {2013}, language = {de} } @article{MeyerFraatz2013, author = {Meyer-Fraatz, Andrea}, title = {Das Eigene und das Fremde}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-67917}, pages = {117 -- 130}, year = {2013}, language = {de} } @article{vonErdmann2013, author = {von Erdmann, Elisabeth}, title = {Nikolaj Gogol': Die Macht des Abwesenden}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-67925}, pages = {131 -- 143}, year = {2013}, language = {de} } @article{Hodel2013, author = {Hodel, Robert}, title = {Der Gewaltdiskurs der Politik als literarische Vorlage bei Andrej Platonov und Vladimir Sorokin}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69300}, pages = {65 -- 85}, year = {2013}, language = {de} } @article{Kaminskij2013, author = {Kaminskij, Konstantin}, title = {Mentovskij bespredel}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69321}, pages = {103 -- 118}, year = {2013}, language = {de} } @article{vonMaydell2013, author = {von Maydell, Renata}, title = {Gewaltfiguren}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69548}, pages = {145 -- 157}, year = {2013}, language = {de} } @article{Wehrhahn2013, author = {Wehrhahn, Olena}, title = {Ein Simplicissimus des 20. Jahrhunderts in Stefan Chwins Dolina Radości}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69399}, pages = {229 -- 243}, year = {2013}, language = {de} } @article{Kampkoetter2013, author = {Kampk{\"o}tter, Christian}, title = {Erz{\"a}hlte Gewalt}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69388}, pages = {213 -- 226}, year = {2013}, language = {de} } @article{Neca2013, author = {Neca, Łukasz}, title = {Sinnverlust und Sinnsuche}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69401}, pages = {245 -- 249}, year = {2013}, language = {de} } @article{Friess2013, author = {Frieß, Nina}, title = {Extrem leise und unglaublich fern}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69416}, pages = {261 -- 278}, year = {2013}, language = {de} } @article{Poniž2013, author = {Poniž, Katja Mihurko}, title = {Missbrauchte Frauen(figuren)?}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69478}, pages = {373 -- 389}, year = {2013}, language = {de} } @article{Schmidt2013, author = {Schmidt, Nora}, title = {Blutig-mystische Morde}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69490}, pages = {409 -- 425}, year = {2013}, language = {de} } @article{Цветова2013, author = {Цветова, Наталья}, title = {Антропология русского огорода}, series = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, journal = {Russische K{\"u}che und kulturelle Identit{\"a}t}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-67992}, pages = {219 -- 228}, year = {2013}, language = {ru} } @article{Gradinari2013, author = {Gradinari, Irina}, title = {Paranoia: Live}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69331}, pages = {121 -- 142}, year = {2013}, language = {de} } @article{Klause2013, author = {Klause, Inna}, title = {Vermarktung von Gewaltdarstellungen im russkij šanson im Vergleich zu den blatnye-Liedern}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69463}, pages = {351 -- 371}, year = {2013}, language = {de} } @article{Salden2013, author = {Salden, Peter}, title = {Gewalt in Bulgakovs "Der Meister und Margarita" und ihre zeitgen{\"o}ssische Rezeption}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69450}, pages = {333 -- 349}, year = {2013}, language = {de} } @article{AnankaKirschbaum2013, author = {Ananka, Yaraslava and Kirschbaum, Heinrich}, title = {Briefe vom Galgen}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69311}, pages = {87 -- 101}, year = {2013}, language = {de} } @article{Kowollik2013, author = {Kowollik, Eva}, title = {Fremde Erinnerungen}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69428}, pages = {281 -- 295}, year = {2013}, language = {de} } @article{Nabergoj2013, author = {Nabergoj, Irena Avsenik}, title = {Between Fear, Truth and Fate}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69537}, pages = {177 -- 194}, year = {2013}, language = {de} } @article{Burlon2013, author = {Burlon, Laura}, title = {Unsichtbare Gewalt in Paweł Demirskis "From Poland with love"}, series = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, journal = {Verbrechen - Fiktion - Vermarktung : Gewalt in den zeitgen{\"o}ssischen slavischen Literaturen}, publisher = {Universit{\"a}tsverlag Potsdam}, address = {Potsdam}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-69484}, pages = {391 -- 407}, year = {2013}, language = {de} }