@book{Ette2020,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Vivir lo breve},
  series = {Ediciones de Iberoamericana ; 115},
  journal   = {Ediciones de Iberoamericana ; 115},
  editor    = {Ette, Ottmar and S{\´a}nchez, Yvette},
  publisher = {Iberoamericana},
  address   = {Madrid},
  isbn      = {978-3-96869-038-4},
  issn      = {2567-9147},
  pages     = {415},
  year      = {2020},
  abstract  = {El volumen pone de relieve el impacto de los microformatos literarios y art{\´i}sticos en nuestro pensamiento, analizando aquellas manifestaciones que a diario buscan adiestrarnos en la lectura de textos ultracortos, cuyas dimensiones van del pajarillo de Twitter al program{\´a}tico dinosaurio. Re{\´u}ne veinte trabajos, firmados por renombrados nanofil{\´o}logos, cuyas reflexiones te{\´o}ricas sobre la clasificaci{\´o}n del g{\´e}nero y po{\´e}tica ponen de manifiesto una cosmovisi{\´o}n discontinua de la realidad as{\´i} como nuevas v{\´i}as de sensibilidad en la convivencia (y supervivencia) cotidiana, social y pol{\´i}tica. Otras diez contribuciones creativas, procedentes de las letras (por ejemplo, de la tuiteratura) y dem{\´a}s artes (una micropartitura para canto, grafiti, c{\´o}mic o micrometraje audiovisual), subrayan asimismo el br{\´i}o de las formas breves.},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Vanguardia, Postvanguardia, Posmodernidad : Max Aub, Jusep Torres Campalans y la vacunacian vanguardista},
  issn      = {0034-8341},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette2005,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Une literatura sin residencia fija : Insularidad, historia y din{\´a}mica sociocultural en la Cuba del siglo XX},
  issn      = {0034-8341},
  year      = {2005},
  language  = {es}
}
@article{Ette2004,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Una literatura sin fronteras : ficciones y fricciones en la literatura cubana del siglo XX},
  year      = {2004},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Una gimnastica del alma : Jos{\´e} Enrique Rodo, Proteo de Motivos},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Un episodio en la vida del pintor viajero : mala literatura y escritura fulminante en C{\´e}sar Aira},
  issn      = {0020-4536},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Un episodio en la vida del pintor viajero : mala literatura y escritura fulminante en Cesar Aira},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Un culpable inocente},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Tres fines de siglo : colonialismo, poscolonialismo, posmodernidad ; Espacios culturales entre lo homog{\´e}neo y lo heterog{\´e}neo},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette2013,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {TransPac{\`i}fico: continentes invisibles y archipi{\´e}lagos de la visibilidad en las literaturas entre Asia y Am{\´e}ricas},
  isbn      = {978-3-938944-71-4},
  year      = {2013},
  language  = {es}
}
@book{EtteMackenbachMuelleretal.2011,
  author    = {Ette, Ottmar and Mackenbach, Werner and M{\"u}ller, Gesine and Ortiz Wallner, Alexandra},
  title     = {Trans(it)Areas : convivencias en cntroamerica y el Caribe ; un simposio transreal},
  series = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE},
  volume    = {1},
  journal   = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE},
  publisher = {Ed. Tranv{\´i}a Verl. Frey},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-938944-54-7},
  pages     = {370 S.},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Todo el universo en una sola oraci{\´o}n : microrrelato y macrocosmos},
  isbn      = {978-84-84895-24-4},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Todo el universo en una sola frase : microrrelato y macrocosmos},
  isbn      = {978-9-99267-651-6},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Todo el universo en una sola frase : microrrelato y macrocosmos},
  issn      = {1535-2315},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@misc{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {S{\´a}nchez, Y., Coleccionismo y literatura; Madrid, C{\´a}tedra, 1999},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@book{Ette2023,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Sin domicilio fijo},
  series = {Colecci{\´o}n iridiscencias},
  journal   = {Colecci{\´o}n iridiscencias},
  publisher = {Ubu ediciones},
  address   = {Olivios, Buenos Aires},
  isbn      = {978-987-8495-25-5},
  pages     = {141},
  year      = {2023},
  language  = {es}
}
@article{Ette2020,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Siempre me ha ispirado horror pensar el mundo desde una sola perspectiva},
  series = {Chuy : revista de estudios literarios latinoamericanos},
  volume    = {8},
  journal   = {Chuy : revista de estudios literarios latinoamericanos},
  number    = {julio},
  publisher = {Universidad Nacional},
  address   = {Buenos Aires},
  pages     = {170 -- 176},
  year      = {2020},
  language  = {es}
}
@article{Ette2006,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Sendas del saber : cinco tesis acerca de la conciencia universal y las literaturas del Caribe y del mundo},
  year      = {2006},
  language  = {es}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Se ha degradado el concepto de tolerancia?},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@book{Ette2016,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Roland Barthes : paisajes de la teor{\´i}a},
  series = {Serie Monograf{\´i}as transatl{\´a}nticas},
  journal   = {Serie Monograf{\´i}as transatl{\´a}nticas},
  publisher = {Del Centro Editores},
  address   = {Madrid},
  isbn      = {978-84-945505-5-3},
  pages     = {258},
  year      = {2016},
  language  = {es}
}
@book{Ette2020,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Roland Barthes},
  publisher = {Caj{\´o}n de sastre},
  address   = {Bogota},
  isbn      = {978-958-48-8719-1},
  pages     = {159},
  year      = {2020},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Qui{\´e}n mat{\´o} a Santiago Nasar? Indicios arabamericanos de cuatrocientos a{\~n}os de soledad},
  isbn      = {978-3-902719-42-3},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@article{Ette2005,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Pr{\´o}logo : Alejandro de Humboldt o la fuerza creadora},
  year      = {2005},
  language  = {es}
}
@article{Ette2009,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Presentaci{\´o}n : Dossier: Nanofilolog{\´i}a: todo el universo en una sola frase},
  year      = {2009},
  language  = {es}
}
@article{BraigEtte2005,
  author    = {Braig, Marianne and Ette, Ottmar},
  title     = {Presentaci{\´o}n : dossier construcciones hemisf{\´e}ricas},
  year      = {2005},
  language  = {es}
}
@article{BraigEtte2004,
  author    = {Braig, Marianne and Ette, Ottmar},
  title     = {Presentaci{\´o}n},
  year      = {2004},
  language  = {es}
}
@article{Ette2009,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Perspectivas de la nanofilolog{\´i}a},
  year      = {2009},
  language  = {es}
}
@article{Ette2013,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Pensamiento n{\´o}mada},
  issn      = {0018-7615},
  year      = {2013},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Paris, Berlin: Alexandre von Humboldt, la libert{\´e} du voyage et les perspectives d 'un concept scientifique relationnel des TransAreaStudies},
  isbn      = {978-2-8111- 0380-4},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {O respeito {\`a} diferenca gera a toler{\^a}ncia : Seis tesis},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette2004,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Nicol{\´a}s Guill{\´e}n : voz de la l{\´i}rica - l{\´i}rica de la voz},
  year      = {2004},
  language  = {es}
}
@phdthesis{Ette2009,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Naufragio con superviviente : acerca del fracaso en/de la globalizacion y de la globalizacion del fracaso},
  isbn      = {978- 3-8233-6464-1},
  year      = {2009},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Mitolog{\´i}as de medio milenio y de media centuria : Cuba o el mundo como archipi{\´e}lago},
  isbn      = {978-3-8233-6617-1},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@article{Ette2013,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Miedo y cat{\´a}strofe = Miedo ante la cat{\´a}strofe : sobre la econom{\´i}a del miedo de cara a la muerte},
  isbn      = {978-3-938944-74-5},
  year      = {2013},
  language  = {es}
}
@article{Ette2013,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Miedo y cat{\´a}strofe : miedo ante la cat{\´a}strofe ; sobre la econom{\´i}a del miedo de cara a la muerte},
  isbn      = {978-3-938944-74-5},
  year      = {2013},
  language  = {es}
}
@article{Ette2020,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Mi primera lectura acad{\´e}mica: "Mimesis", de Erich Auerbach},
  series = {Alabe : Revista de Investigaci{\´o}n sobre Lectura y Escritura},
  volume    = {22},
  journal   = {Alabe : Revista de Investigaci{\´o}n sobre Lectura y Escritura},
  number    = {julio-diciembre},
  issn      = {2171-9624},
  pages     = {4},
  year      = {2020},
  language  = {es}
}
@article{Ette2020,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Mi primera lectura acad{\´e}mica},
  series = {{\´A}labe : Revista de Investigaci{\´o}n sobre Lectura y Escritura},
  journal   = {{\´A}labe : Revista de Investigaci{\´o}n sobre Lectura y Escritura},
  number    = {22},
  publisher = {Universidad de Almer{\´i}a},
  address   = {Almer{\´i}a},
  issn      = {2171-9624},
  doi       = {10.15645/Alabe2020.22.13},
  pages     = {4},
  year      = {2020},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Memory, history, knowledges of the living together on to know living together of the literature},
  series = {Isegor{\´i}a : revista de filosof{\´i}a moral y pol{\´i}tica},
  journal   = {Isegor{\´i}a : revista de filosof{\´i}a moral y pol{\´i}tica},
  number    = {45},
  publisher = {Consejo Superior de Investigaciones Cientificas},
  address   = {Madrid},
  issn      = {1130-2097},
  pages     = {545 -- 573},
  year      = {2011},
  abstract  = {Cultures and societies develop in a certain moment and within a certain context an awareness of how to live together, which not only has to be enriched continuously, but can also be lost or destroyed to a greater or smaller measure. Literature is, in its capacity as highly dynamic and interactive heritage and generator of life knowledge, that multilingual wisdom, which in dense form can find basic gnosemes of a good living, knowing how to survive and how to live together, which are crucial for the future of our planet and its very different manifestations of life.},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Memoria, Historia, Saberes de la Convivencia : del saber con/vivir de la literatura},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2007,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Max Aub en su primer centenario (A modo de presentaci{\´o}n)},
  isbn      = {978-84-95418-57-9},
  year      = {2007},
  language  = {es}
}
@article{Ette2003,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Max Aub en su primer centenario ( a modo de presentaci{\´o}n)},
  issn      = {0034-8635},
  year      = {2003},
  language  = {es}
}
@article{Ette1997,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Los "nuevos te{\´o}ricos culturales" de Iberoam{\´e}rica},
  year      = {1997},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Locomociones},
  isbn      = {3-89354-118-7},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@book{Ette2008,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Literatura en movimiento : espacio y din{\´a}mica de una escritura transgresora de fronteras en europa y am{\´e}rica},
  publisher = {Consejo Superior de Investigaciones Cient{\´i}ficas},
  address   = {Madrid},
  isbn      = {978-84-00-08751-7},
  pages     = {411 S.},
  year      = {2008},
  language  = {es}
}
@book{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Literatura de viaje : de Humboldt a Baudrillard},
  series = {Colecci{\´o}n Jornadas},
  journal   = {Colecci{\´o}n Jornadas},
  publisher = {Univ. Nacional Aut{\´o}noma de M{\´e}xico},
  address   = {M{\´e}xico},
  isbn      = {968-36-9410-1},
  pages     = {122 S.},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@article{Ette2008,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Leer, vivir y amar : la escritura de y en un mundo alucinante},
  isbn      = {978-84- 8489-409-4},
  year      = {2008},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La vuelta al universo en nuestro piso : lectores y lecturas en la Histoire des deux Indes},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La recepcion de Jos{\´e} Marti en Alemania federal},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La puesta en escena de la mesa de trabajo en Raynal y Humboldt},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La Literatura en la Sociedad de Am{\´e}rica Latina},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@book{EtteGonzalezMateosLopezetal.2015,
  author    = {Ette, Ottmar and Gonz{\´a}lez Mateos, Adriana and L{\´o}pez, Bily and M{\"u}ller, Gesine and Landa, Josu and Mondrag{\´o}n, Rafael and Ugalde Quintana, Sergio},
  title     = {La filolog{\´i}a como ciencia de la vida},
  editor    = {Ette, Ottmar and Ugalde Quintana, Sergio},
  publisher = {Universidad Iberoamericana, Departamento de Letras},
  address   = {Mexiko-Stadt},
  isbn      = {978-607-417-298-0},
  pages     = {155},
  year      = {2015},
  abstract  = {Esta obra es un debate y una invitaci{\´o}n. Las colaboraciones que lo conforman aspiran a pensar, dentro de la nueva configuraci{\´o}n de los saberes, los fundamentos actuales de los estudios literarios y human{\´i}sticos. Se re{\´u}nen aqu{\´i} la versi{\´o}n en espa{\~n}ol del incitante y provocador manifiesto de Ottmar Ette "La filolog{\´i}a como ciencia de la vida", y los textos que esa propuesta ha generado en M{\´e}xico. Cada uno de los participantes, desde perspectivas y tradiciones distintas, reflexiona sobre la situaci{\´o}n y la proyecci{\´o}n de las humanidades y de la filolog{\´i}a en nuestro medio. El resultado es un caleidoscopio de preocupaciones contempor{\´a}neas. Un texto que incita, a la vez que propone, sobre temas completamente actuales.},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {La ciencia humboldtiana y el ensayo sobre Centroam{\´e}rica},
  isbn      = {978-9968-46-276-1},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {L' Am{\´e}rique en Asie : l' exp{\´e}dition russo-sib{\´e}rienne d' Alexandre von Humboldt dans un contexte transar{\´e}al},
  isbn      = {978-2-8478-8211-7},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@book{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Jos{\´e} Mart{\´i} : ap{\´o}stol, poeta, revolucionario ; una historia de su recepci{\´o}n},
  series = {Serie Nuestra Am{\´e}rica},
  volume    = {45},
  journal   = {Serie Nuestra Am{\´e}rica},
  publisher = {Univ. Nacional Aut{\´o}noma de M{\´e}xico},
  address   = {Mexico, D.F.},
  isbn      = {968-36-3941-0},
  pages     = {507 S.},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Humor e irreverencia : Reinaldo Arenas},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Humboldt y el proyecto moderno},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette2009,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Hacia una po{\´e}tica del movimiento : literaturas sin residencia fija},
  year      = {2009},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Hacia una conciencia universal : Ciencia y {\´e}tica en Alejandro de Humboldt},
  issn      = {1577-1261},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2008,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Fuga de la vida : filosofia y escritura del escritura del saber sobrevivir ; Jorge Semprum},
  year      = {2008},
  language  = {es}
}
@article{Ette1998,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Fern{\´a}ndez de Lizardi: "El" Periquillo Sarniento" o Escritura dialogada entre Europa y Latinoam{\´e}rica},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Ette2015,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Excellence(s), velociferina(s). On the bestiary of deceptive elites of Bologna},
  series = {Literatura : teor{\´i}a, historia, cr{\´i}tica ; revista del Departamento de Literatura},
  volume    = {17},
  journal   = {Literatura : teor{\´i}a, historia, cr{\´i}tica ; revista del Departamento de Literatura},
  number    = {2},
  publisher = {Departamento de Literatura, Universidad Nacional de Colombia},
  address   = {Bogota},
  issn      = {0123-5931},
  pages     = {237 -- 242},
  year      = {2015},
  language  = {es}
}
@article{Ette2003,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Europa como movimiento : Sobre la construcci{\´o}n literaria de un asunto fascinante},
  isbn      = {970-701330-3},
  year      = {2003},
  language  = {es}
}
@article{Ette1999,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Esperando a Godot : las citas de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n en La Habana},
  year      = {1999},
  language  = {es}
}
@article{Ette2020,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Escritura breve y estructura relacional},
  series = {Vivir lo breve : nanofilolog{\´i}a y microformatos en las letras y culturas hisp{\´a}nicas contempor{\´a}neas},
  journal   = {Vivir lo breve : nanofilolog{\´i}a y microformatos en las letras y culturas hisp{\´a}nicas contempor{\´a}neas},
  editor    = {Ette, Ottmar and S{\´a}nchez, Yvette},
  publisher = {Iberoamericana},
  address   = {Madrid},
  isbn      = {978-3-96869-038-4},
  pages     = {303 -- 339},
  year      = {2020},
  language  = {es}
}
@article{Ette2012,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Epuisement des mythes? Cuba, la r{\´e}volution, l'{\^i}le mondiale et le monde archip{\´e}lien},
  isbn      = {978-2-35260-085-5},
  year      = {2012},
  language  = {es}
}
@article{Ette2012,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {EntreMundos o la relacionalidad transarchipi{\´e}lica de Nueva Espa{\~n}a},
  issn      = {1577-3388},
  year      = {2012},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Entre/mundos insulares de la literatura : Islas, archipielagos y atolones desde la perspectiva transareal},
  isbn      = {978-6-0777-2718-7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2017,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Entre Mundos. Cornelius de Pauw, Federico II. y el Nuevo Mundo o: El sentidodel poder, el poder sobre el sentido y el poder de los sentidos},
  series = {Entre los mundos: homenaje a Pedro Barcel{\´o} = Zwischen den Welten : Festschrift f{\"u}r Pedro Barcel{\´o}},
  journal   = {Entre los mundos: homenaje a Pedro Barcel{\´o} = Zwischen den Welten : Festschrift f{\"u}r Pedro Barcel{\´o}},
  publisher = {Presses universitaires de Franche-Comt{\´e}},
  address   = {Besan{\c{c}}on},
  isbn      = {978-2-84867-578-7},
  pages     = {615 -- 654},
  year      = {2017},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Entre filosof{\´i}a, ciencia y literatura : el cosmos de Alejandro de Humboldt como obra en movimiento},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette2005,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Entre "homo sacer" y "homo ludens": El "Manuscrito Cuervo" de Max Aub},
  isbn      = {84-8489-180-1},
  year      = {2005},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {En torno al caracter "intocable" de Jos{\´e} Marti},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette2000,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {En attendant Godot : las citas de Manuel V{\´a}zquez Montalb{\´a}n en La Habana},
  isbn      = {3-89354-118-7},
  year      = {2000},
  language  = {es}
}
@article{Ette2003,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El respeto de la diferencia genera la tolerancia. Seis tesis},
  isbn      = {968-638464-2},
  year      = {2003},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El respeto de la diferencia genera la tolerancia : Seis tesis},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette2007,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El occidente revisitado. Max Aub : escribir (desde) el movimiento},
  isbn      = {978-84-95418-57-9},
  year      = {2007},
  language  = {es}
}
@article{Ette2003,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El Occidente revisitado : Max Aub escribir (desde) el movimiento},
  editor    = {Ette, Ottmar},
  issn      = {0034-8635},
  year      = {2003},
  language  = {es}
}
@article{Ette2009,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El mundo como archipi{\´e}lago : en torno a la dimensi{\´o}n transareal en la creaci{\´o}n literaria de Amin Maalouf},
  year      = {2009},
  language  = {es}
}
@article{Ette2007,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El espacio globalizado del saber : Perspectivas de una ciencia para el siglo XXI},
  isbn      = {978-968-23-2687-5},
  year      = {2007},
  language  = {es}
}
@article{Ette1997,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El escritor como ladr{\´o}n del lenguaje: ensayo sobre Roland Barthes y la filosofia.},
  year      = {1997},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El cuerpo de la poes{\´i}a : la b{\´u}squeda del otro y el lugar de la escritura en el poema "De noche, en la imprenta" de Jos{\´e} Mart{\´i}},
  isbn      = {3-89354-148-9},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El cuerpo de la poesia : La busqueda del otro y el lugar de la escritura en el poema "De noche, en la imprenta" de Jos{\´e} Marti},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@article{Ette2004,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El cosmos de Alejandro de Humboldt : la ciencia globalizada como obra en movimiento},
  isbn      = {84-7908-706-4},
  year      = {2004},
  language  = {es}
}
@article{Ette2001,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {El cient{\´i}fico como cosmopolita : Alejandro de Humboldt en el camino hacia la cosmopol{\´i}tica},
  isbn      = {968-12-1002-6},
  year      = {2001},
  language  = {es}
}
@phdthesis{EtteKraumeMackenbachetal.2012,
  author    = {Ette, Ottmar and Kraume, Anne and Mackenbach, Werner and M{\"u}ller, Gesine},
  title     = {El Caribe como paradigma : convivencias y coincidencias hist{\´o}ricas, culturales y est{\´e}ticas ; un simposio transareal},
  series = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE},
  volume    = {2},
  journal   = {Potsdamer inter- und transkulturelle Texte : POINTE},
  publisher = {Ed. Tranvia Verl. Frey},
  address   = {Berlin},
  isbn      = {978-3-938944-60-8},
  pages     = {427 S.},
  year      = {2012},
  language  = {es}
}
@article{Ette2009,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Dossier: Nanofilolog{\´i}a: todo el universo en una frase},
  publisher = {Iberoamericana - Vervuert},
  address   = {Madrid - Frankfurt am Main},
  year      = {2009},
  language  = {es}
}
@article{EtteRinke2007,
  author    = {Ette, Ottmar and Rinke, Stefan},
  title     = {Dossier : Despu{\´e}s del Mundial es antes del Mundial : el f{\´u}tbol, la(s) historia(s) y sus construcciones identitarias en Am{\´e}rica Latina},
  year      = {2007},
  language  = {es}
}
@article{Ette1995,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Dimensiones de la obra : iconotextualidad, fonotextualidad, intermedialidad},
  year      = {1995},
  language  = {es}
}
@book{Ette2009,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Del macrocosmos al microrrelato : literatura y creaci{\´o}n : nuevas perspectivas transareales},
  publisher = {F \& G Editores},
  address   = {Guatemala},
  isbn      = {978-99939-951-7-3},
  pages     = {290 S.},
  year      = {2009},
  language  = {es}
}
@article{Ette2003,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {De la manera en que el Nuevo Mundo apareci{\´o} como Nuevo en el Viejo y de c{\´o}mo {\´e}ste pas{\´o} a ser Viejo en el Nuevo},
  year      = {2003},
  language  = {es}
}
@article{Ette2004,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {De islas, fronteras y vectores : ensayo sobre el mundo insular fractal del Caribe},
  year      = {2004},
  language  = {es}
}
@article{Ette2006,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {De c{\´o}micos e hist{\´e}ricos : una r{\´e}plica a la s{\´a}tira sobre eruditos de Daniel Kehlmann},
  year      = {2006},
  language  = {es}
}
@article{Ette2006,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {De comediantes e de hist{\´e}ricos : uma r{\´e}pica {\`a} s{\´a}tira sobre eruditos de Daniel Kehlmann},
  year      = {2006},
  language  = {es}
}
@article{Ette2011,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Daniel Alarc{\´o}n, Lost City Radio: de la guerra, la dictadura, la historia y la invenci{\´o}n de otra vida},
  isbn      = {978-84-8489-619- 7},
  year      = {2011},
  language  = {es}
}
@article{Ette2006,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Cuba : la isla de las islas},
  isbn      = {84-8489-233-6},
  year      = {2006},
  language  = {es}
}
@article{Ette2013,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Convivencia : del saber con/vivir de la literatura},
  year      = {2013},
  language  = {es}
}
@article{Ette2010,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Con palabras del otro : un excelente traductor es un magn{\´i}fico mentiroso},
  issn      = {0018-7615},
  year      = {2010},
  language  = {es}
}
@article{Ette2004,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Con palabras del otro : la traducci{\´o}n literaria como reto de la cr{\´i}tica literaria},
  year      = {2004},
  language  = {es}
}
@article{Ette2002,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Col{\´o}n y la colon/izaci{\´o}n del texto : el concepto de "descubrimiento" en Alejandro de Humboldt, Ernst Bloch y Claude L{\´e}vi-Strauss},
  year      = {2002},
  language  = {es}
}
@article{Ette1998,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Cinco cartografias del primer fin de siglo americano : Espacios culturales entre lo homog{\´e}neo y lo heterog{\´e}neo},
  year      = {1998},
  language  = {es}
}
@article{Ette2005,
  author    = {Ette, Ottmar},
  title     = {Ciencia, paciencia y conciencia en Alejandro de Humboldt : un pionero fascinante de la Edad de la Red},
  isbn      = {84-9785-243-5},
  year      = {2005},
  language  = {es}
}