@article{TsaiKlieglYan2012, author = {Tsai, Jie-Li and Kliegl, Reinhold and Yan, Ming}, title = {Parafoveal semantic information extraction in traditional Chinese reading}, series = {Acta psychologica : international journal of psychonomics}, volume = {141}, journal = {Acta psychologica : international journal of psychonomics}, number = {1}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam}, issn = {0001-6918}, doi = {10.1016/j.actpsy.2012.06.004}, pages = {17 -- 23}, year = {2012}, abstract = {Semantic information extraction from the parafovea has been reported only in simplified Chinese for a special subset of characters and its generalizability has been questioned. This study uses traditional Chinese, which differs from simplified Chinese in visual complexity and in mapping semantic forms, to demonstrate access to parafoveal semantic information during reading of this script. Preview duration modulates various types (identical, phonological, and unrelated) of parafoveal information extraction. Parafoveal semantic extraction is more elusive in English; therefore, we conclude that such effects in Chinese are presumably caused by substantial cross-language differences from alphabetic scripts. The property of Chinese characters carrying rich lexical information in a small region provides the possibility of semantic extraction in the parafovea.}, language = {en} } @article{YanZhouShuetal.2015, author = {Yan, Ming and Zhou, Wei and Shu, Hua and Kliegl, Reinhold}, title = {Perceptual span depends on font size during the reading of chinese sentences}, series = {Journal of experimental psychology : Learning, memory, and cognition}, volume = {41}, journal = {Journal of experimental psychology : Learning, memory, and cognition}, number = {1}, publisher = {American Psychological Association}, address = {Washington}, issn = {0278-7393}, doi = {10.1037/a0038097}, pages = {209 -- 219}, year = {2015}, abstract = {The present study explored the perceptual span (i.e., the physical extent of an area from which useful visual information is extracted during a single fixation) during the reading of Chinese sentences in 2 experiments. In Experiment 1, we tested whether the rightward span can go beyond 3 characters when visually similar masks were used. Results showed that Chinese readers needed at least 4 characters to the right of fixation to maintain a normal reading behavior when visually similar masks were used and when characters were displayed in small fonts, indicating that the span is dynamically influenced by masking materials. In Experiments 2 and 3, we asked whether the perceptual span varies as a function of font size in spaced (German) and unspaced (Chinese) scripts. Results clearly suggest perceptual span depends on font size in Chinese, but we failed to find such evidence for German. We propose that the perceptual span in Chinese is flexible; it is strongly constrained by its language-specific properties such as high information density and lack of word spacing. Implications for saccade-target selection during the reading of Chinese sentences are discussed.}, language = {en} }