@phdthesis{Regel2008, author = {Regel, Stefanie}, title = {The comprehension of figurative language : electrophysiological evidence on the processing of irony}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-33376}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2008}, abstract = {Diese Dissertation untersucht das Verstehen figurativer Sprache, im Besonderen die zeitliche Verarbeitung von verbaler Ironie. In sechs Experimenten wurde mittels ereignis-korrelierter Potentiale (EKP) die Gehirnaktivit{\"a}t beim Verstehen ironischer {\"A}ußerungen im Vergleich zu entsprechenden nicht-ironischen {\"A}ußerungen gemessen und analysiert. Dar{\"u}berhinaus wurde der Einfluss verschiedener sprachbegleitender Hinweisreize, z.B. von Prosodie oder der Verwendung von Satzzeichen, sowie außersprachlicher Hinweisreize, wie bspw. pragmatischen Wissens, auf das Ironieverstehen untersucht. Auf Grundlage dieser Ergebnisse werden verschiedene psycholinguistische Modelle figurativer Sprachverarbeitung, d.h. 'standard pragmatic model', 'graded salience hypothesis', sowie 'direct access view', diskutiert.}, language = {en} } @phdthesis{Boerner2009, author = {B{\"o}rner, Hans Gerhard}, title = {Exploiting self-organization and functionality of peptides for polymer science}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-29066}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2009}, abstract = {Controlling interactions in synthetic polymers as precisely as in proteins would have a strong impact on polymer science. Advanced structural and functional control can lead to rational design of, integrated nano- and microstructures. To achieve this, properties of monomer sequence defined oligopeptides were exploited. Through their incorporation as monodisperse segments into synthetic polymers we learned in recent four years how to program the structure formation of polymers, to adjust and exploit interactions in such polymers, to control inorganic-organic interfaces in fiber composites and induce structure in Biomacromolecules like DNA for biomedical applications.}, language = {en} } @phdthesis{Gressel2008, author = {Gressel, Oliver}, title = {Supernova-driven turbulence and magnetic field amplification in disk galaxies}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-29094}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2008}, abstract = {Supernovae are known to be the dominant energy source for driving turbulence in the interstellar medium. Yet, their effect on magnetic field amplification in spiral galaxies is still poorly understood. Analytical models based on the uncorrelated-ensemble approach predicted that any created field will be expelled from the disk before a significant amplification can occur. By means of direct simulations of supernova-driven turbulence, we demonstrate that this is not the case. Accounting for vertical stratification and galactic differential rotation, we find an exponential amplification of the mean field on timescales of 100Myr. The self-consistent numerical verification of such a "fast dynamo" is highly beneficial in explaining the observed strong magnetic fields in young galaxies. We, furthermore, highlight the importance of rotation in the generation of helicity by showing that a similar mechanism based on Cartesian shear does not lead to a sustained amplification of the mean magnetic field. This finding impressively confirms the classical picture of a dynamo based on cyclonic turbulence.}, language = {en} } @phdthesis{Oey2008, author = {Oey, Melanie}, title = {Chloroplasts as bioreactors : high-yield production of active bacteriolytic protein antibiotics}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-28950}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2008}, abstract = {Plants, more precisely their chloroplasts with their bacterial-like expression machinery inherited from their cyanobacterial ancestors, can potentially offer a cheap expression system for proteinaceous pharmaceuticals. This system would be easily scalable and provides appropriate safety due to chloroplasts maternal inheritance. In this work, it was shown that three phage lytic enzymes (Pal, Cpl-1 and PlyGBS) could be successfully expressed at very high levels and with high stability in tobacco chloroplasts. PlyGBS expression reached an amount of foreign protein accumulation (> 70\% TSP) that has never been obtained before. Although the high expression levels of PlyGBS caused a pale green phenotype with retarded growth, presumably due to exhaustion of plastid protein synthesis capacity, development and seed production were not impaired under greenhouse conditions. Since Pal and Cpl-1 showed toxic effects when expressed in E. coli, a special plastid transformation vector (pTox) was constructed to allow DNA amplification in bacteria. The construction of the pTox transformation vector allowing a recombinase-mediated deletion of an E. coli transcription block in the chloroplast, leading to an increase of foreign protein accumulation to up to 40\% of TSP for Pal and 20\% of TSP for Cpl-1. High dose-dependent bactericidal efficiency was shown for all three plant-derived lytic enzymes using their pathogenic target bacteria S. pyogenes and S. pneumoniae. Confirmation of specificity was obtained for the endotoxic proteins Pal and Cpl-1 by application to E. coli cultures. These results establish tobacco chloroplasts as a new cost-efficient and convenient production platform for phage lytic enzymes and address the greatest obstacle for clinical application. The present study is the first report of lysin production in a non-bacterial system. The properties of chloroplast-produced lysins described in this work, their stability, high accumulation rate and biological activity make them highly attractive candidates for future antibiotics.}, language = {en} } @inproceedings{ZarriessSeeker2008, author = {Zarrieß, Sina and Seeker, Wolfgang}, title = {Finite-state rule deduction for parsing non-constituent coordination}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27254}, year = {2008}, abstract = {In this paper, we present a finite-state approach to constituency and therewith an analysis of coordination phenomena involving so-called non-constituents. We show that non-constituents can be seen as parts of fully-fledged constituents and therefore be coordinated in the same way. We have implemented an algorithm based on finite state automata that generates an LFG grammar assigning valid analyses to non-constituent coordination structures in the German language.}, language = {en} } @inproceedings{YliJyrae2008, author = {Yli-Jyr{\"a}, Anssi}, title = {Transducers from parallel replace rules and modes with generalized lenient composition}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27246}, year = {2008}, abstract = {Generalized Two-Level Grammar (GTWOL) provides a new method for compilation of parallel replacement rules into transducers. The current paper identifies the role of generalized lenient composition (GLC) in this method. Thanks to the GLC operation, the compilation method becomes bipartite and easily extendible to capture various application modes. In the light of three notions of obligatoriness, a modification to the compilation method is proposed. We argue that the bipartite design makes implementation of parallel obligatoriness, directionality, length and rank based application modes extremely easy, which is the main result of the paper.}, language = {en} } @inproceedings{Saleschus2008, author = {Sal{\´e}schus, Dirk}, title = {On resolving long distance dependencies in Russian verbs}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27235}, year = {2008}, abstract = {Morphological analyses based on word syntax approaches can encounter difficulties with long distance dependencies. The reason is that in some cases an affix has to have access to the inner structure of the form with which it combines. One solution is the percolation of features from ther inner morphemes to the outer morphemes with some process of feature unification. However, the obstacle of percolation constraints or stipulated features has lead some linguists to argue in favour of other frameworks such as, e.g., realizational morphology or parallel approaches like optimality theory. This paper proposes a linguistic analysis of two long distance dependencies in the morphology of Russian verbs, namely secondary imperfectivization and deverbal nominalization.We show how these processes can be reanalysed as local dependencies. Although finitestate frameworks are not bound by such linguistically motivated considerations, we present an implementation of our analysis as proposed in [1] that does not complicate the grammar or enlarge the network unproportionally.}, language = {en} } @inproceedings{Piskorski2008, author = {Piskorski, Jakub}, title = {ExPRESS : extraction pattern recognition engine and specification suite}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27227}, year = {2008}, abstract = {The emergence of information extraction (IE) oriented pattern engines has been observed during the last decade. Most of them exploit heavily finite-state devices. This paper introduces ExPRESS - a new extraction pattern engine, whose rules are regular expressions over flat feature structures. The underlying pattern language is a blend of two previously introduced IE oriented pattern formalisms, namely, JAPE, used in the widely known GATE system, and the unificationbased XTDL formalism used in SProUT. A brief and technical overview of ExPRESS, its pattern language and the pool of its native linguistic components is given. Furthermore, the implementation of the grammar interpreter is addressed too.}, language = {en} } @inproceedings{PadroPadro2008, author = {Padr{\´o}, Muntsa and Padr{\´o}, Llu{\´i}s}, title = {ME-CSSR : an extension of CSSR using maximum entropy models}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27210}, year = {2008}, abstract = {In this work an extension of CSSR algorithm using Maximum Entropy Models is introduced. Preliminary experiments to perform Named Entity Recognition with this new system are presented.}, language = {en} } @inproceedings{GonzalezCasacuberta2008, author = {Gonz{\´a}lez, Jorge and Casacuberta, Francisco}, title = {Phrase-based finite state models}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-27209}, year = {2008}, abstract = {In the last years, statistical machine translation has already demonstrated its usefulness within a wide variety of translation applications. In this line, phrase-based alignment models have become the reference to follow in order to build competitive systems. Finite state models are always an interesting framework because there are well-known efficient algorithms for their representation and manipulation. This document is a contribution to the evolution of finite state models towards a phrase-based approach. The inference of stochastic transducers that are based on bilingual phrases is carefully analysed from a finite state point of view. Indeed, the algorithmic phenomena that have to be taken into account in order to deal with such phrase-based finite state models when in decoding time are also in-depth detailed.}, language = {en} }