@book{KostaKruseSchindleretal.1991, author = {Kosta, Peter and Kruse, Holger and Schindler, Franz and Horbatsch, O. and Freidhof, Gerd}, title = {Specimina philologiae Slavicae}, publisher = {Kubon \& Sagner}, address = {M{\"u}nchen}, issn = {0170-1320}, year = {1991}, language = {de} } @article{Kosta1993, author = {Kosta, Peter}, title = {Bewertung und Konnotation in Milan Kunderas Werk als axiologisches und translationslinguistisches Problem}, year = {1993}, abstract = {Ausgehend von den semantischen Kategorien der Bewertung und Konnotation wird am Beispiel von Kunderas "Unertr{\"a}gliche Leichtigkeit des Seins" und "Scherz" die Problematik der {\"U}bersetzbarkeit dargestellt. Dabei werden unterschiedliche {\"U}bersetzungsverfahren vorgestellt und an Hand der serbischen, deutschen und anderer {\"U}bersetzungen problematisiert. Der Artikel kn{\"u}pft an fr{\"u}here Untersuchungen zur entsprechenden Problematik an (vgl. Kosta 1986 passim).}, language = {de} } @book{HocklKlieglKostaetal.1994, author = {Hockl, Ina and Kliegl, Reinhold and Kosta, Peter and Staudacher, Peter and Weißenborn, J{\"u}rgen}, title = {Linguistics in Potsdam}, editor = {De Bleser, Ria and Burchert, Frank}, publisher = {Univ. Potsdam}, address = {Potsdam}, issn = {1616-7392}, year = {1994}, language = {de} } @misc{Kosta1994, author = {Kosta, Peter}, title = {Nozsiczka, A., Die Grammatik der Negation, am Beispiel des Deutschen und Russischen; Wien, 1988}, year = {1994}, language = {de} } @article{BergerBerwangerKosta1995, author = {Berger, Kerstin and Berwanger, Katrin and Kosta, Peter}, title = {Slavistik in Potsdam}, year = {1995}, language = {de} } @article{Kosta1995, author = {Kosta, Peter}, title = {Gliederungssignale in tschechischen umgangssprachlichen und literarischen Texten}, year = {1995}, language = {de} } @article{Kosta1995, author = {Kosta, Peter}, title = {Zur Forschungsgeschichte und Forschungssituation bez{\"u}glich der Temporalit{\"a}t in slavischen Sprachen}, year = {1995}, language = {de} } @article{Kosta1995, author = {Kosta, Peter}, title = {Zur Modellierung persuasiver Sprechakte}, year = {1995}, language = {de} } @article{Kosta1996, author = {Kosta, Peter}, title = {Sprechakttheoretische {\"U}berlegungen zur Translation literarischer Texte aus dem Tschechischen ins Deutsche}, year = {1996}, language = {de} } @article{Kosta1996, author = {Kosta, Peter}, title = {Zur semantischen Struktur und illokution{\"a}ren Kraft persuasiver Sprechakte}, year = {1996}, language = {de} }