@article{Stehl2012, author = {Stehl, Thomas}, title = {Le fran{\c{c}}ais parl{\´e}, les fran{\c{c}}ais parl{\´e}s et les cons{\´e}quences didactiques}, isbn = {978-3-631-63669-5}, year = {2012}, language = {fr} } @article{Mueller2012, author = {M{\"u}ller, Gesine}, title = {Pens{\´e}e archip{\´e}lique versus francophonie : la mise en sc{\`e}ne litt{\´e}raire de l'exclusion}, isbn = {978-8-48-489670-8}, year = {2012}, language = {fr} } @article{Messling2012, author = {Messling, Markus}, title = {L'archipel des hommes-crocodiles : modernit{\´e}, archa{\"i}sme etstrat{\´e}gie narrative chez Kossi Efoui}, isbn = {978-8-48-489670-8}, year = {2012}, language = {fr} } @article{Klettke2012, author = {Klettke, Cornelia}, title = {La voix de l'Autre - h{\´e}t{\´e}rotopie et h{\´e}t{\´e}rologie dans Combat de n{\`e}gre et de chiens de Bernard-Marie Kolt{\`e}s}, series = {Rivista di Letterature moderne e comparate}, volume = {66}, journal = {Rivista di Letterature moderne e comparate}, number = {1}, publisher = {Pacini}, address = {Pisa}, issn = {0391-2108}, pages = {67 -- 81}, year = {2012}, language = {fr} } @misc{Hassler2012, author = {Haßler, Gerda}, title = {Moline, E. (Hrsg.); Vetters, C. (Hrsg.) ; Temps, aspect et modalit{\´e} en francais; Amsterdam, Rudopi, 2010}, issn = {0341-0811}, year = {2012}, language = {fr} } @article{Hassler2012, author = {Haßler, Gerda}, title = {La lin{\´e}arit{\´e} du langage comme probl{\`e}me th{\´e}oretique dans les th{\´e}ories rationalistes et sensualistes}, year = {2012}, language = {fr} } @article{Hassler2012, author = {Haßler, Gerda}, title = {L' expression de la modalite epistemique et de l'evidentialite dans les langues romanes}, isbn = {978-3-89323-140-9}, year = {2012}, language = {fr} } @article{Hassler2012, author = {Haßler, Gerda}, title = {La description du g{\´e}nie de la langue dans les grammaires fran{\c{c}}aises et les grammaires d'autres langues}, isbn = {978-2-7453-2430-6}, year = {2012}, language = {fr} } @article{Hassler2012, author = {Haßler, Gerda}, title = {Polyphonie et deixis dans les textes narratifs}, year = {2012}, abstract = {The focus of this paper is on the modal uses of verb forms and the contribution of shifters (aujourd"hui "today", ici "here") to polyphony. The alternation between indicative and subjunctive and the modal use of the imperfect will be studied from a pragmatic point of view. The imperfect enables the opening of another speaker deixis, without requiring the naming of the other deictic center. Imperfect verb forms can indicate double deixis, allowing the speaker to refer to a source of the communicated information without, however, naming this source.}, language = {fr} } @article{Ette2012, author = {Ette, Ottmar}, title = {Paysages de la th{\´e}orie: Figures et configurations de l'espace et du mouvement dans "Travers{\´e}e de la Mangrove" de Maryse Cond{\´e}}, year = {2012}, language = {fr} }