@phdthesis{Mertzen2022, author = {Mertzen, Daniela}, title = {A cross-linguistic investigation of similarity-based interference in sentence comprehension}, doi = {10.25932/publishup-55668}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-556685}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, pages = {xvii, 129}, year = {2022}, abstract = {The aim of this dissertation was to conduct a larger-scale cross-linguistic empirical investigation of similarity-based interference effects in sentence comprehension. Interference studies can offer valuable insights into the mechanisms that are involved in long-distance dependency completion. Many studies have investigated similarity-based interference effects, showing that syntactic and semantic information are employed during long-distance dependency formation (e.g., Arnett \& Wagers, 2017; Cunnings \& Sturt, 2018; Van Dyke, 2007, Van Dyke \& Lewis, 2003; Van Dyke \& McElree, 2011). Nevertheless, there are some important open questions in the interference literature that are critical to our understanding of the constraints involved in dependency resolution. The first research question concerns the relative timing of syntactic and semantic interference in online sentence comprehension. Only few interference studies have investigated this question, and, to date, there is not enough data to draw conclusions with regard to their time course (Van Dyke, 2007; Van Dyke \& McElree, 2011). Our first cross-linguistic study explores the relative timing of syntactic and semantic interference in two eye-tracking reading experiments that implement the study design used in Van Dyke (2007). The first experiment tests English sentences. The second, larger-sample experiment investigates the two interference types in German. Overall, the data suggest that syntactic and semantic interference can arise simultaneously during retrieval. The second research question concerns a special case of semantic interference: We investigate whether cue-based retrieval interference can be caused by semantically similar items which are not embedded in a syntactic structure. This second interference study builds on a landmark study by Van Dyke \& McElree (2006). The study design used in their study is unique in that it is able to pin down the source of interference as a consequence of cue overload during retrieval, when semantic retrieval cues do not uniquely match the retrieval target. Unlike most other interference studies, this design is able to rule out encoding interference as an alternative explanation. Encoding accounts postulate that it is not cue overload at the retrieval site but the erroneous encoding of similar linguistic items in memory that leads to interference (Lewandowsky et al., 2008; Oberauer \& Kliegl, 2006). While Van Dyke \& McElree (2006) reported cue-based retrieval interference from sentence-external distractors, the evidence for this effect was weak. A subsequent study did not show interference of this type (Van Dyke et al., 2014). Given these inconclusive findings, further research is necessary to investigate semantic cue-based retrieval interference. The second study in this dissertation provides a larger-scale cross-linguistic investigation of cue-based retrieval interference from sentence-external items. Three larger-sample eye-tracking studies in English, German, and Russian tested cue-based interference in the online processing of filler-gap dependencies. This study further extends the previous research by investigating interference in each language under varying task demands (Logačev \& Vasishth, 2016; Swets et al., 2008). Overall, we see some very modest support for proactive cue-based retrieval interference in English. Unexpectedly, this was observed only under a low task demand. In German and Russian, there is some evidence against the interference effect. It is possible that interference is attenuated in languages with richer case marking. In sum, the cross-linguistic experiments on the time course of syntactic and semantic interference from sentence-internal distractors support existing evidence of syntactic and semantic interference during sentence comprehension. Our data further show that both types of interference effects can arise simultaneously. Our cross-linguistic experiments investigating semantic cue-based retrieval interference from sentence-external distractors suggest that this type of interference may arise only in specific linguistic contexts.}, language = {en} } @article{HoehleFritzscheMueller2016, author = {H{\"o}hle, Barbara and Fritzsche, Tom and M{\"u}ller, Anja}, title = {Children's Comprehension of Sentences with Focus Particles and the Role of Cognitive Control}, series = {PLoS one}, volume = {11}, journal = {PLoS one}, number = {3}, publisher = {PLoS}, address = {Lawrence, Kan.}, issn = {1932-6203}, doi = {10.1371/journal.pone.0149870}, pages = {1 -- 27}, year = {2016}, abstract = {Children's interpretations of sentences containing focus particles do not seem adult-like until school age. This study investigates how German 4-year-old children comprehend sentences with the focus particle 'nur' (only) by using different tasks and controlling for the impact of general cognitive abilities on performance measures. Two sentence types with 'only' in either pre-subject or pre-object position were presented. Eye gaze data and verbal responses were collected via the visual world paradigm combined with a sentence-picture verification task. While the eye tracking data revealed an adult-like pattern of focus particle processing, the sentence-picture verification replicated previous findings of poor comprehension, especially for 'only' in pre-subject position. A second study focused on the impact of general cognitive abilities on the outcomes of the verification task. Working memory was related to children's performance in both sentence types whereas inhibitory control was selectively related to the number of errors for sentences with 'only' in pre-subject position. These results suggest that children at the age of 4 years have the linguistic competence to correctly interpret sentences with focus particles, which-depending on specific task demands-may be masked by immature general cognitive abilities.}, language = {en} } @misc{HoehleFritzscheMueller2016, author = {H{\"o}hle, Barbara and Fritzsche, Tom and M{\"u}ller, Anja}, title = {Children's Comprehension of Sentences with Focus Particles and the Role of Cognitive Control}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-90524}, year = {2016}, abstract = {Children's interpretations of sentences containing focus particles do not seem adult-like until school age. This study investigates how German 4-year-old children comprehend sentences with the focus particle 'nur' (only) by using different tasks and controlling for the impact of general cognitive abilities on performance measures. Two sentence types with 'only' in either pre-subject or pre-object position were presented. Eye gaze data and verbal responses were collected via the visual world paradigm combined with a sentence-picture verification task. While the eye tracking data revealed an adult-like pattern of focus particle processing, the sentence-picture verification replicated previous findings of poor comprehension, especially for 'only' in pre-subject position. A second study focused on the impact of general cognitive abilities on the outcomes of the verification task. Working memory was related to children's performance in both sentence types whereas inhibitory control was selectively related to the number of errors for sentences with 'only' in pre-subject position. These results suggest that children at the age of 4 years have the linguistic competence to correctly interpret sentences with focus particles, which-depending on specific task demands-may be masked by immature general cognitive abilities.}, language = {en} } @phdthesis{LissonHernandez2022, author = {Liss{\´o}n Hern{\´a}ndez, Paula J.}, title = {Computational models of sentence comprehension in aphasia}, doi = {10.25932/publishup-55548}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-555487}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, pages = {vi, 159}, year = {2022}, abstract = {It is well-known that individuals with aphasia (IWA) have difficulties understanding sentences that involve non-adjacent dependencies, such as object relative clauses or passives (Caplan, Baker, \& Dehaut, 1985; Caramazza \& Zurif, 1976). A large body of research supports the view that IWA's grammatical system is intact, and that comprehension difficulties in aphasia are caused by a processing deficit, such as a delay in lexical access and/or in syntactic structure building (e.g., Burkhardt, Pi{\~n}ango, \& Wong, 2003; Caplan, Michaud, \& Hufford, 2015; Caplan, Waters, DeDe, Michaud, \& Reddy, 2007; Ferrill, Love, Walenski, \& Shapiro, 2012; Hanne, Burchert, De Bleser, \& Vasishth, 2015; Love, Swinney, Walenski, \& Zurif, 2008). The main goal of this dissertation is to computationally investigate the processing sources of comprehension impairments in sentence processing in aphasia. In this work, prominent theories of processing deficits coming from the aphasia literature are implemented within two cognitive models of sentence processing -the activation-based model (Lewis \& Vasishth, 2005) and the direct-access model (McEl- ree, 2000)-. These models are two different expressions of the cue-based retrieval theory (Lewis, Vasishth, \& Van Dyke, 2006), which posits that sentence processing is the result of a series of iterative retrievals from memory. These two models have been widely used to account for sentence processing in unimpaired populations in multiple languages and linguistic constructions, sometimes interchangeably (Parker, Shvarts- man, \& Van Dyke, 2017). However, Nicenboim and Vasishth (2018) showed that when both models are implemented in the same framework and fitted to the same data, the models yield different results, because the models assume different data- generating processes. Specifically, the models hold different assumptions regarding the retrieval latencies. The second goal of this dissertation is to compare these two models of cue-based retrieval, using data from individuals with aphasia and control participants. We seek to answer the following question: Which retrieval mechanism is more likely to mediate sentence comprehension? We model 4 subsets of existing data: Relative clauses in English and German; and control structures and pronoun resolution in German. The online data come from either self-paced listening experiments, or visual-world eye-tracking experiments. The offline data come from a complementary sentence-picture matching task performed at the end of the trial in both types of experiments. The two competing models of retrieval are implemented in the Bayesian framework, following Nicenboim and Vasishth (2018). In addition, we present a modified version of the direct-acess model that - we argue - is more suitable for individuals with aphasia. This dissertation presents a systematic approach to implement and test verbally- stated theories of comprehension deficits in aphasia within cognitive models of sen- tence processing. The conclusions drawn from this work are that (a) the original direct-access model (as implemented here) cannot account for the full pattern of data from individuals with aphasia because it cannot account for slow misinterpretations; and (b) an activation-based model of retrieval can account for sentence comprehension deficits in individuals with aphasia by assuming a delay in syntactic structure building, and noise in the processing system. The overall pattern of results support an activation-based mechanism of memory retrieval, in which a combination of processing deficits, namely slow syntax and intermittent deficiencies, cause comprehension difficulties in individuals with aphasia.}, language = {en} } @article{HofmeisterVasishth2014, author = {Hofmeister, Philip and Vasishth, Shravan}, title = {Distinctiveness and encoding effects in online sentence comprehension}, series = {Frontiers in psychology}, volume = {5}, journal = {Frontiers in psychology}, publisher = {Frontiers Research Foundation}, address = {Lausanne}, issn = {1664-1078}, doi = {10.3389/fpsyg.2014.01237}, pages = {13}, year = {2014}, abstract = {In explicit memory recall and recognition tasks, elaboration and contextual isolation both facilitate memory performance. Here, we investigate these effects in the context of sentence processing: targets for retrieval during online sentence processing of English object relative clause constructions differ in the amount of elaboration associated with the target noun phrase, or the homogeneity of superficial features (text color). Experiment 1 shows that greater elaboration for targets during the encoding phase reduces reading times at retrieval sites, but elaboration of non-targets has considerably weaker effects. Experiment 2 illustrates that processing isolated superficial features of target noun phrases-here, a green word in a sentence with words colored white-does not lead to enhanced memory performance, despite triggering longer encoding times. These results are interpreted in the light of the memory models of Nairne, 1990, 2001, 2006, which state that encoding remnants contribute to the set of retrieval cues that provide the basis for similarity-based interference effects.}, language = {en} } @article{ReifegersteJarvisFelser2020, author = {Reifegerste, Jana and Jarvis, Rebecca and Felser, Claudia}, title = {Effects of chronological age on native and nonnative sentence processing}, series = {Journal of memory and language}, volume = {111}, journal = {Journal of memory and language}, publisher = {Elsevier}, address = {Amsterdam [u.a.]}, issn = {0749-596X}, doi = {10.1016/j.jml.2019.104083}, pages = {23}, year = {2020}, abstract = {While much attention has been devoted to the cognition of aging multilingual individuals, little is known about how age affects their grammatical processing. We assessed subject-verb number-agreement processing in sixty native (L1) and sixty non-native (L2) speakers of German (age: 18-84) using a binary-choice sentence-completion task, along with various individual-differences tests. Our results revealed differential effects of age on L1 and L2 speakers' accuracy and reaction times (RTs). L1 speakers' RTs increased with age, and they became more susceptible to attraction errors. In contrast, L2 speakers' RTs decreased, once age-related slowing was controlled for, and their overall accuracy increased. We interpret this as resulting from increased L2 exposure. Moreover, L2 speakers' accuracy/RT patterns were more strongly affected by cognitive variables (working memory, interference control) than L1 speakers'. Our findings show that as regards bilinguals' grammatical processing ability, aging is associated with both gains (in experience) and losses (in cognitive abilities).}, language = {en} } @phdthesis{Haendler2016, author = {Haendler, Yair}, title = {Effects of embedded pronouns on relative clause processing}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-396883}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, pages = {xvi, 186}, year = {2016}, abstract = {Difficulties with object relative clauses (ORC), as compared to subject relative clauses (SR), are widely attested across different languages, both in adults and in children. This SR-ORC asymmetry is reduced, or even eliminated, when the embedded constituent in the ORC is a pronoun, rather than a lexical noun phrase. The studies included in this thesis were designed to explore under what circumstances the pronoun facilitation occurs; whether all pronouns have the same effect; whether SRs are also affected by embedded pronouns; whether children perform like adults on such structures; and whether performance is related to cognitive abilities such as memory or grammatical knowledge. Several theoretical approaches that explain the pronoun facilitation in relative clauses are evaluated. The experimental data have been collected in three languages-German, Italian and Hebrew-stemming from both children and adults. In the German study (Chapter 2), ORCs with embedded 1st- or 3rd-person pronouns are compared to ORCs with an embedded lexical noun phrase. Eye-movement data from 5-year-old children show that the 1st-person pronoun facilitates processing, but not the 3rd-person pronoun. Moreover, children's performance is modulated by additive effects of their memory and grammatical skills. In the Italian study (Chapter 3), the 1st-person pronoun advantage over the 3rd-person pronoun is tested in ORCs and SRs that display a similar word order. Eye-movement data from 5-year-olds and adult controls and reading times data from adults are pitted against the outcome of a corpus analysis, showing that the 1st-/3rd-person pronoun asymmetry emerges in the two relative clause types to an equal extent. In the Hebrew study (Chapter 4), the goal is to test the effect of a special kind of pronoun-a non-referential arbitrary subject pronoun-on ORC comprehension, in the light of potential confounds in previous studies that used this pronoun. Data from a referent-identification task with 4- to 5-year-olds indicate that, when the experimental material is controlled, the non-referential pronoun does not necessarily facilitate ORC comprehension. Importantly, however, children have even more difficulties when the embedded constituent is a referential pronoun. The non-referentiality / referentiality asymmetry is emphasized by the relation between children's performance on the experimental task and their memory skills. Together, the data presented in this thesis indicate that sentence processing is not only driven by structural (or syntactic) factors, but also by discourse-related ones, like pronouns' referential properties or their discourse accessibility mechanism, which is defined as the level of ease or difficulty with which referents of pronouns are identified and retrieved from the discourse model. Although independent in essence, these structural and discourse factors can in some cases interact in a way that affects sentence processing. Moreover, both types of factors appear to be strongly related to memory. The data also support the idea that, from early on, children are sensitive to the same factors that affect adults' sentence processing, and that the processing strategies of both populations are qualitatively similar. In sum, this thesis suggests that a comprehensive theory of human sentence processing needs to account for effects that are due to both structural and discourse-related factors, which operate as a function of memory capacity.}, language = {en} } @phdthesis{Metzner2015, author = {Metzner, Paul-Philipp}, title = {Eye movements and brain responses in natural reading}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus4-82806}, school = {Universit{\"a}t Potsdam}, pages = {xv, 160}, year = {2015}, abstract = {Intuitively, it is clear that neural processes and eye movements in reading are closely connected, but only few studies have investigated both signals simultaneously. Instead, the usual approach is to record them in separate experiments and to subsequently consolidate the results. However, studies using this approach have shown that it is feasible to coregister eye movements and EEG in natural reading and contributed greatly to the understanding of oculomotor processes in reading. The present thesis builds upon that work, assessing to what extent coregistration can be helpful for sentence processing research. In the first study, we explore how well coregistration is suited to study subtle effects common to psycholinguistic experiments by investigating the effect of distance on dependency resolution. The results demonstrate that researchers must improve the signal-to-noise ratio to uncover more subdued effects in coregistration. In the second study, we compare oscillatory responses in different presentation modes. Using robust effects from world knowledge violations, we show that the generation and retrieval of memory traces may differ between natural reading and word-by-word presentation. In the third study, we bridge the gap between our knowledge of behavioral and neural responses to integration difficulties in reading by analyzing the EEG in the context of regressive saccades. We find the P600, a neural indicator of recovery processes, when readers make a regressive saccade in response to integration difficulties. The results in the present thesis demonstrate that coregistration can be a useful tool for the study of sentence processing. However, they also show that it may not be suitable for some questions, especially if they involve subtle effects.}, language = {en} } @article{ArantzetaBastiaanseBurchertetal.2017, author = {Arantzeta, Miren and Bastiaanse, Roelien and Burchert, Frank and Wieling, Martijn Benjamin and Martinez-Zabaleta, Maite and Laka, Itziar}, title = {Eye-tracking the effect of word order in sentence comprehension in aphasia}, series = {Language, cognition and neuroscience}, volume = {32}, journal = {Language, cognition and neuroscience}, number = {10}, publisher = {Routledge, Taylor \& Francis Group}, address = {Abingdon}, issn = {2327-3798}, doi = {10.1080/23273798.2017.1344715}, pages = {1320 -- 1343}, year = {2017}, abstract = {Agrammatic speakers of languages with overt grammatical case show impaired use of the morphological cues to establish theta-role relations in sentences presented in non-canonical word orders. We analysed the effect of word order on the sentence comprehension of aphasic speakers of Basque, an ergative, free word order and head-final (SOV) language. Ergative languages such as Basque establish a one-to-one mapping of the thematic role and the case marker. We collected behavioural and gaze-fixation data while agrammatic speakers performed a picture-matching task with auditorily presented sentences with different word orders. We found that people with aphasia (PWA) had difficulties in assigning theta-roles in Theme-Agent order. This result is in line with processing accounts. Contrary to previous findings, our data do not suggest a systematic delay in the integration of morphological information in the PWA group, but strong reliance on the ergative case morphology and difficulties assigning thematic roles into the determiner phrases.}, language = {en} } @article{BartekLewisVasishthetal.2011, author = {Bartek, Brian and Lewis, Richard L. and Vasishth, Shravan and Smith, Mason R.}, title = {In Search of on-line locality effects in sentence comprehension}, series = {Journal of experimental psychology : Learning, memory, and cognition}, volume = {37}, journal = {Journal of experimental psychology : Learning, memory, and cognition}, number = {5}, publisher = {American Psychological Association}, address = {Washington}, issn = {0278-7393}, doi = {10.1037/a0024194}, pages = {1178 -- 1198}, year = {2011}, abstract = {Many comprehension theories assert that increasing the distance between elements participating in a linguistic relation (e.g., a verb and a noun phrase argument) increases the difficulty of establishing that relation during on-line comprehension. Such locality effects are expected to increase reading times and are thought to reveal properties and limitations of the short-term memory system that supports comprehension. Despite their theoretical importance and putative ubiquity, however, evidence for on-line locality effects is quite narrow linguistically and methodologically: It is restricted almost exclusively to self-paced reading of complex structures involving a particular class of syntactic relation. We present 4 experiments (2 self-paced reading and 2 eyetracking experiments) that demonstrate locality effects in the course of establishing subject-verb dependencies; locality effects are seen even in materials that can be read quickly and easily. These locality effects are observable in the earliest possible eye-movement measures and are of much shorter duration than previously reported effects. To account for the observed empirical patterns, we outline a processing model of the adaptive control of button pressing and eye movements. This model makes progress toward the goal of eliminating linking assumptions between memory constructs and empirical measures in favor of explicit theories of the coordinated control of motor responses and parsing.}, language = {en} }