@book{WolfCummings2011, author = {Wolf, Hans-Georg and Cummings, Patrick}, title = {A dictionary of Hong Kong English : words from the fragrant harbor}, publisher = {Univ. of Hong Kong}, address = {Hong Kong}, isbn = {988-808330-9}, pages = {275 S.}, year = {2011}, language = {en} } @misc{Wolf2005, author = {Wolf, Hans-Georg}, title = {Omoniyi, T., The sociolinguistics of borderlands: two nations, one community; Trento, Africa World Press, 2004}, issn = {1466-4208}, year = {2005}, language = {en} } @article{Wolf2010, author = {Wolf, Hans-Georg}, title = {East and West African Englishes : differences and commonalities}, isbn = {978-0- 415-47039-1}, year = {2010}, language = {en} } @article{Wolf2012, author = {Wolf, Hans-Georg}, title = {The cognitive sociolinguistic approach to the lexicon of Cameroon English and other world englishes}, isbn = {978-1-61451-248-6}, year = {2012}, language = {en} } @incollection{Wolf2007, author = {Wolf, G{\"o}ran}, title = {Language contact, change of language status : 'Celtic' national languages in the British Isles and Ireland}, url = {http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:517-opus-19361}, publisher = {Universit{\"a}t Potsdam}, year = {2007}, abstract = {Contents: Conceptual Clarifications Contact Situations - a Brief Outline Under Scrutiny I: Cornwall, Isle of Man and Scotland Under scrutiny II: Wales Under Scrutiny III: Ireland - a Lengthy Discourse}, language = {en} } @article{WischerHabermann2004, author = {Wischer, Ilse and Habermann, Mechthhild}, title = {The use of prefix verbs for the expression of aspect/action type in Old English and Old High German : Der Gebrauch von Pr{\"a}fixverben zum Ausdruck von Aspekt/Aktionsart im Altenglischen und Althochdeutschen}, issn = {0301-3294}, year = {2004}, abstract = {English and German, though genetically closely related, have undergone different developments with regard to the verbal category aspect in its interaction with aktionsart. English has grammaticalized a periphrastic construction to mark the progressisve whereas German - if at all - uses word formation to mark the perfective. This study deals with verbal prefixes, especially ge-/gi-, in the earliest attestable stages of the two languages, i.e. in Old English (King Alfred's Orosius) and Old High German (Tafan). These elements have often been considered markers of perfective aspect or aktionsart and can be compared to perfectives, which - according to Bybee/Perkins/Pagliuca (1994) - have developed from "bounders", i.e. adverbial particles to denote situation boundaries. Our analyses suggest that although there are basic similarities in the use of the various verbal constructions, the diverging paths of development with regard to aspect seem to begin already in these early stages}, language = {de} } @article{Wischer2013, author = {Wischer, Ilse}, title = {Grammatikalisierungsprozesse in der Geschichte des Englischen}, series = {Angewandet Linguistik Linguistique appliqu{\´e}e: Zwischen Theorien, Konzepten und der Beschreibung sprachlicher {\"A}ußerungen. Entre th{\´e}ories, concepts et la description des expressions linguistiques}, journal = {Angewandet Linguistik Linguistique appliqu{\´e}e: Zwischen Theorien, Konzepten und der Beschreibung sprachlicher {\"A}ußerungen. Entre th{\´e}ories, concepts et la description des expressions linguistiques}, editor = {Große, Sybille and Hennemann, Anja and Pl{\"o}tner, Kathleen and Wagner, Stefanie}, publisher = {Lang}, address = {Frankfurt am Main}, isbn = {978-3-63163-476-9}, pages = {315 -- 324}, year = {2013}, language = {de} } @article{Wischer2012, author = {Wischer, Ilse}, title = {History of english historical linguistica}, series = {English Historical Linguistics. Volume 2 (Handb{\"u}cher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science)}, journal = {English Historical Linguistics. Volume 2 (Handb{\"u}cher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft / Handbooks of Linguistics and Communication Science)}, editor = {Bergs, Alexander and Brinton, Laurel J.}, publisher = {de Gruyter}, address = {Mouton}, isbn = {978-3-11214-670-5}, pages = {1325 -- 1340}, year = {2012}, language = {de} } @misc{Wischer2013, author = {Wischer, Ilse}, title = {Peter Fenn: A student's advanced grammar of english / rezensiert von Ilse Wischer}, series = {Anglistik : international journal of english studies}, volume = {23}, journal = {Anglistik : international journal of english studies}, number = {2}, issn = {0947-0034}, pages = {215 -- 217}, year = {2013}, abstract = {Rezensiertes Werk: Peter Fenn: A student's advanced grammar of english / T{\"u}bingen: Franke, 2010. - XVIII, 581 S.}, language = {de} } @misc{Wischer2010, author = {Wischer, Ilse}, title = {Simone E. Pfenninger: Grammaticalization paths of english and high german existential constructions : a corpus-based study / rezensiert von Ilse Wischer}, series = {Zeitschrift f{\"u}r Dialektologie und Linguistik : ZDL}, volume = {77}, journal = {Zeitschrift f{\"u}r Dialektologie und Linguistik : ZDL}, number = {3}, issn = {0044-1449}, pages = {372 -- 375}, year = {2010}, abstract = {Rezensiertes Werk: Simone E. Pfenninger: Grammaticalization paths of english and high german existential constructions : a corpus-based study / Bern: Lang, 2009. - XI, 369 S. - (European University Studies: Series 21, Linguistics Vol. 345)}, language = {en} }